Neuauflage

German

Etymology

neu (“new”) +‎ Auflage (“print, edition”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɔɪaʊfˌlaːɡə/

• Audio

  (file)

Noun

Neuauflage f (genitive Neuauflage, plural Neuauflagen)

1. reprint (book, pamphlet or other printed matter that has been published once before but is now being released again)

   Synonyms: Neudruck, Nachdruck

2. (figurative, colloquial) rerun, rehash
   • 2019 March 6, Rudolf Balmer, “Krawalle in Frankreich: Jetzt wird die Schuldfrage gestellt”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     An der Lage der Banlieue-Jugendlichen hat sich wenig geändert. Frankreich aber hat permanente Angst vor einer Neuauflage landesweiter Krawalle in den Vorstädten.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Neuauflage [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Neuauflage	die	Neuauflagen
genitive	einer	der	Neuauflage	der	Neuauflagen
dative	einer	der	Neuauflage	den	Neuauflagen
accusative	eine	die	Neuauflage	die	Neuauflagen

Further reading

• “Neuauflage” in Duden online
• “Neuauflage” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache