Rücken

See also: rucken, Rucken, and rücken

German

1. Rücken

Etymology

From Middle High German rücke, from Old High German rucki, akin to Old Saxon hruggi, both from Proto-West Germanic *hrugi, from Proto-Germanic *hrugjaz. More at ridge.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʁʏkn̩/, /ˈʁʏkŋ̩/

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

• Audio (Austria)

  (file)

• Homophone: rücken
• Hyphenation: Rü‧cken, formerly: Rük‧ken

Noun

Rücken m (strong, genitive Rückens, plural Rücken)

1. (anatomy) back

   Mir tut der Rücken weh. ― My back hurts.

   auf dem Rücken liegend ― lying on one's back

   1. (informal) Ellipsis of Rückenschmerzen; back pain, especially chronic back pain

      Wer so viel malocht wie sie, kriegt irgendwann halt Rücken.

      If you work as extraneously as she does, you’re gonna get back pain eventually.

      Rücken haben ― to have back pain

2. Ellipsis of Buchrücken (“spine of a book”).

   Der Titel eines Buches wird gewöhnlich auf den Rücken gedruckt.

   The title of a book is usually printed on the spine.

Declension

Declension of Rücken [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Rücken	die	Rücken
genitive	eines	des	Rückens	der	Rücken
dative	einem	dem	Rücken	den	Rücken
accusative	einen	den	Rücken	die	Rücken

Related terms

• Bergrücken
• Eselsrücken
• Handrücken
• Nasenrücken
• Pferderücken
• Rotrückenwürger
• Rückenlage
• Rückenlehne
• Rückenmark
• Rückenschmerzen
• Rückenschwimmen
• Rückenwind
• Rückseite
• rückwärtig
• rückwärts

 

Further reading

• “Rücken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Rücken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Rücken” in OpenThesaurus.de
• Rücken on the German Wikipedia.Wikipedia ^de