Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page MediaWiki 1.16alpha-wmf case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Concordance Concordance talk Index Index talk Rhymes Rhymes talk Transwiki Transwiki talk Wikisaurus Wikisaurus talk WT WT talk Citations Citations talk 178112 6721209 2009-06-05T06:05:36Z AutoFormat 32732 sorted/rebalanced translations {{also|martial}} ==English== ===Etymology=== {{etyl|la}} {{term|Martialis|lang=la}}, a Roman [[cognomen]], from [[martialis]] "belonging/dedicated to Mars (or to war)", itself from the name of the Roman god of war [[Mars]] + [[-ialis]]. ===Proper noun=== {{wikipedia}} {{en-proper noun}} # {{given name|male|from=Latin}} narrowly applied to certain [[historic]] persons (but some of its foreign cognates are modern given names). #: ''Saint Martial was the first bishop of Limoges circa 250 # Anglicized [[cognomen]] or [[given name]] of the [[Roman]] poet Marcus Valerius Martialis, born in [[Spain]] in the first century AD and noted for his [[epigrams]]. ====Related terms==== * [[Marcus]] and many descendants, e.g. '''Mark''' * [[Martinus]] and many descendants, e.g. '''Martin''' * [[martial arts]] * [[martial law]] ====Translations==== {{trans-top|male given name}} * Dutch: [[Martialis]], [[#Dutch|Martial]] * French: {{t+|fr|Martial}} * Italian: {{t-|it|Marziale}} {{trans-mid}} * Latin: {{t|la|Martialis}} * Spanish: {{t-|es|Marcial}} {{trans-bottom}} {{trans-top|Roman poet}} * Danish: {{t-|da|Martial}} * Dutch: [[Martialis]] * German: {{t-|de|Martial}} {{trans-mid}} * Hungarian: {{t|hu|Martialis}} * Russian: {{t|ru|Марциал|m|tr=Marciál|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Aragonese}}: [[Marcial]] {{checktrans-mid}} * {{ttbc|Portuguese}}: [[Marcial]] {{checktrans-bottom}} ---- ==French== ===Etymology=== {{etyl|la|fr}} {{term|Martialis|lang=la}}. Name of a third century saint. ===Proper noun=== {{infl|fr|proper noun|m}} # {{given name|male|lang=fr}}, in continuous use (though not particularly popular). [[fr:Martial]] [[th:Martial]]