<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3.xsd" version="0.3" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wiktionary</sitename>
    <base>http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2">Media</namespace>
      <namespace key="-1">Special</namespace>
      <namespace key="0" />
      <namespace key="1">Talk</namespace>
      <namespace key="2">User</namespace>
      <namespace key="3">User talk</namespace>
      <namespace key="4">Wiktionary</namespace>
      <namespace key="5">Wiktionary talk</namespace>
      <namespace key="6">File</namespace>
      <namespace key="7">File talk</namespace>
      <namespace key="8">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10">Template</namespace>
      <namespace key="11">Template talk</namespace>
      <namespace key="12">Help</namespace>
      <namespace key="13">Help talk</namespace>
      <namespace key="14">Category</namespace>
      <namespace key="15">Category talk</namespace>
      <namespace key="100">Appendix</namespace>
      <namespace key="101">Appendix talk</namespace>
      <namespace key="102">Concordance</namespace>
      <namespace key="103">Concordance talk</namespace>
      <namespace key="104">Index</namespace>
      <namespace key="105">Index talk</namespace>
      <namespace key="106">Rhymes</namespace>
      <namespace key="107">Rhymes talk</namespace>
      <namespace key="108">Transwiki</namespace>
      <namespace key="109">Transwiki talk</namespace>
      <namespace key="110">Wikisaurus</namespace>
      <namespace key="111">Wikisaurus talk</namespace>
      <namespace key="112">WT</namespace>
      <namespace key="113">WT talk</namespace>
      <namespace key="114">Citations</namespace>
      <namespace key="115">Citations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>attend</title>
    <id>7359</id>
    <revision>
      <id>6768376</id>
      <timestamp>2009-06-11T10:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cdhaptomos</username>
        <id>103661</id>
      </contributor>
      <comment>/* Translations */ fixing Welsh translation</comment>
      <text xml:space="preserve">==English==

===Etymology===
From {{etyl|fro}} {{term|atendre}} &lt; {{etyl|la}} {{term|attendere||to stretch toward, give heed to}} &lt; {{term|ad||to}} + {{term|tendere||to stretch}}; see [[tend]] and cf. [[attempt]].

===Pronunciation===
* {{audio|en-us-attend.ogg|Audio (US)}}
* {{rhymes|ɛnd}}

===Verb===
{{en-verb}}

# {{transitive}} To be at an [[event]].
#: ''Failing to '''attend''' the meeting nearly cost her her job.''
# {{intransitive|construed with '''to'''}} To [[pay attention]] to; to [[commit]] oneself to; to give [[thought]] and [[care]] to.

====Related terms====
* [[attention]]

====Translations====
{{trans-top|to be at an event}}
* Finnish: {{t+|fi|osallistua}}, {{t+|fi|olla}} {{t+|fi|läsnä}}
* German: {{t+|de|teilnehmen}}, {{t+|de|besuchen}}
* Hungarian: {{t|hu|eljár}}, {{t+|hu|jár}}
{{trans-mid}}
* Polish: uczęszczać, brać udział
* Portuguese: [[assistir]], [[participar em]], [[estar presente em]]
* Welsh: {{t|cy|mynychu}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|to pay attention to; to commit oneself to; to give thought and care to}}
* Finnish: {{t+|fi|huolehtia}}, {{t+|fi|pitää}} {{t+|fi|huoli|alt=huolta}},  {{t+|fi|hoitaa}} ([[tehtävä]]/[[asia]]/[[juttu]]/[[homma]])
{{trans-mid}}
* German: {{t+|de|kümmern}}, {{t+|de|beachten}}
* Welsh: [[gweini#Welsh|canolbwyntio ar]] [[ar#Welsh|ar]]
{{trans-bottom}}

{{checktrans-top}}
* {{ttbc|French}}: [[assister]] à (1)
* {{ttbc|Japanese}}: [[出席する]] (shusseki suru)
* {{ttbc|Spanish}}: [[asistir]] (1), [[atender]] (2)
{{checktrans-bottom}}

----

==French==

===Verb===
{{fr-verb-form}}

# {{form of|[[third-person|Third-person]] [[singular]] [[present indicative]]|attendre|lang=French}}

[[zh-min-nan:attend]]
[[bg:attend]]
[[et:attend]]
[[el:attend]]
[[fa:attend]]
[[fr:attend]]
[[gl:attend]]
[[ko:attend]]
[[io:attend]]
[[it:attend]]
[[lo:attend]]
[[hu:attend]]
[[ja:attend]]
[[pl:attend]]
[[ro:attend]]
[[simple:attend]]
[[fi:attend]]
[[ta:attend]]
[[te:attend]]
[[th:attend]]
[[vi:attend]]
[[zh:attend]]</text>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>
