Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page MediaWiki 1.16alpha-wmf case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Concordance Concordance talk Index Index talk Rhymes Rhymes talk Transwiki Transwiki talk Wikisaurus Wikisaurus talk WT WT talk Citations Citations talk 5781 6990688 2009-07-16T15:23:58Z Tbot 44393 updated t/t-/t+ templates ==English== {{wikipedia}} [[Image:Neus1.jpg|thumb|Nose: the sensory organ]] ===Etymology=== From {{etyl|ang}} {{term|nosu||lang=ang}} ===Pronunciation=== * {{a|UK}} {{IPA|/nəʊz/}} * {{a|US}} {{IPA|/noʊz/}} * {{audio|en-us-nose.ogg|Audio (US)}} * {{rhymes|əʊz}} ===Noun=== {{en-noun}} # The [[organ]] of the [[face]] used to [[breathe]] or [[smell]]. #: ''She has a cold in the '''nose'''.'' # A [[snout]], the nose of an animal # The [[tip]] of an object (e.g. the nose of a fighter plane). # {{horse racing}} The [[length]] of a [[horse|horse’s]] nose, used to indicate the [[distance]] between horses at the finish of a race, or any very close race. #: ''Red Rum only won by a '''nose'''.'' # [[bouquet|Bouquet]], the smell of something, especially wine. # The [[skill]] in recognising bouquet. #: ''It is essential that a winetaster develops a good '''nose'''.'' # {{by extension}} Skill at finding information. #: ''A successful reporter has a '''nose''' for news.'' ====Derived terms==== {{rel-top3|Terms derived from the noun "nose"}} * [[I've got your nose]] * [[nasal]] {{rel-mid3}} * [[nose candy]] * [[nose job]] {{rel-mid3}} * [[nose test]] * [[pay through the nose]] {{rel-bottom}} ====Translations==== {{trans-top|The organ of the face used to breathe or smell things}} * [[Afrikaans]]: {{t+|af|neus|xs=Afrikaans}} * [[Ainu]]: [[エツ゜]] (’etu) * [[Ancient Greek]]: {{tø|grc|ῥίς|tr=rhis|sc=polytonic}} * Arabic: {{Arab|[[انف|أنفٌ]]}} {{IPAchar|(’anf)}} {{m}} *: Egyptian Arabic: {{tø|arz|منخير|tr=manakhiir|sc=Arab|xs=Egyptian Arabic}} * Armenian: {{t-|hy|քիթ|tr=k’it’|sc=Armn|xs=Armenian}} *:Old Armenian: {{tø|xcl|քիթ|tr=kʿitʿ|sc=Armn|xs=Old Armenian}}, {{tø|xcl|ռունգն|tr=ṙungn|sc=Armn|xs=Old Armenian}} * [[Azeri]]: {{t+|az|burun|xs=Azeri}} * [[Basque]]: {{t-|eu|sudur|xs=Basque}} * Belarusian: {{t-|be|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl|xs=Belarusian}} * Bengali: {{tø|bn|নাক|tr=nāk|sc=Beng}} * Bulgarian: {{t+|bg|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl}} * [[Catalan]]: [[nas]] {{m}} [[:ca:nas|^]] * [[Chamicuro]]: {{tø|ccc|kulu}} * Cherokee: {{t|chr|ᎦᏴᏐᎵ|tr=gayvsoli|sc=Cher|xs=Cherokee}} * Chinese: [[鼻子]] (bízi) * Czech: {{t-|cs|nos|m}} * Danish: [[næse]] {{c}} (''human''), [[snude]] {{c}} (''animals'') * Dutch: {{t+|nl|neus|m}} * [[Egyptian]]: {{tø|egy|fnḏ|sc=Egyp}} *: <hiero>f:n-D:nD-F1</hiero> * Esperanto: {{t-|eo|nazo|xs=Esperanto}} * Finnish: {{t+|fi|nenä}} * French: {{t+|fr|nez|m}} * [[Galician]]: [[nariz]] {{m}} * Georgian: {{t-|ka|ცხვირი|tr=c'xviri|xs=Georgian}} * German: {{t+|de|Nase|f}} * Greek: {{t+|el|μύτη|f|s|tr=míti|sc=Grek}} * Hebrew: {{he-translation|אף|af}} {{m}}, {{he-translation|חוטם|khótem}} {{m}} * Hungarian: {{t+|hu|orr}} * [[Ido]]: {{t+|io|nazo|xs=Ido}} * Irish: {{t|ga|srón|xs=Irish}} * Italian: {{t+|it|naso|m}} * Japanese: [[鼻]] ([[はな]], haná) * Korean: [[코]] (ko) * Kurdish: {{ku-Arab|[[لووت]]}} {{trans-mid}} * Lao: {{t-|lo|ດັງ|tr=dang|sc=Laoo|xs=Lao}} * Latin: {{t+|la|nasus|alt=nāsus}} * Latvian: {{t-|lv|deguns|m|xs=Latvian}} * [[Lower Sorbian]]: [[nos#Lower Sorbian|nos]] {{m}} * Luhya: {{tø|luy|kamoolu}} * Luo: {{tø|luo|um|xs=Luo}} * [[Macedonian]]: {{t-|mk|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl|xs=Macedonian}} * Malay: {{t+|ms|hidung|xs=Malay}} * [[Malayalam]]: [[മൂക്ക്]] (mookku) * Maltese: {{t-|mt|mnieħer|m|xs=Maltese}} * [[Mandinka]]: {{tø|mnk|nuŋo|xs=Mandinka}} * Norwegian: {{t+|no|nese|m}} * [[Occitan]]: {{t+|oc|nas|m|xs=Occitan}} * [[Ossetian]]: *: Digor: {{tø|os|фий|tr=fij|sc=Cyrl|xs=Ossetian}} *: Iron: {{tø|os|фындз|tr=fyndz|sc=Cyrl|xs=Ossetian}} * Persian: {{fa-Arab|[[بینی]]}} (bini), {{fa-Arab|[[دماغ]]}} (damâgh) * Polish: {{t+|pl|nos|m}} * Portuguese: {{t+|pt|nariz|m}} * [[Romani]]: [[nakh]] {{m}} * Russian: {{t+|ru|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl}} * Slovak: {{t-|sk|nos|m}} * Slovene: {{t+|sl|nos|m}} * [[Sotho]]: {{t|st|nko|xs=Sotho}} * Spanish: {{t+|es|nariz|f}} * Swahili: [[pua]] ''(nc 9/10)'' * Swedish: [[näsa]] (''human'') {{c}} * [[Tagalog]]: [[ilong]] * [[Tajik]]: {{t-|tg|бинӣ|tr=binī|sc=Cyrl|xs=Tajik}} * [[Taos]]: [[phə́yna]] * [[Telugu]]: [[ముక్కు]] (mukku) * Thai: [[จมูก]](jamùùk) * Ukrainian: {{t+|uk|ніс|m|tr=nis|sc=Cyrl|xs=Ukrainian}} * [[Upper Sorbian]]: [[nós]] {{m}} * Yiddish: {{t|yi|נאָז|f|tr=noz|sc=Hebr|xs=Yiddish}} {{trans-bottom}} {{trans-top|snout, nose of an animal}} * [[Afrikaans]]: {{t|af|snoet|xs=Afrikaans}} * Greek: {{t+|el|μουσούδι|n|s|sc=Grek}} (musúdi) * [[Macedonian]]: {{t-|mk|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl|xs=Macedonian}}, {{t|mk|муцка|f|tr=múcka|sc=Cyrl|xs=Macedonian}}, {{t|mk|рилка|f|tr=rílka|sc=Cyrl|xs=Macedonian}} * Norwegian: {{t|no|snute|m}} {{trans-mid}} * Persian: {{fa-Arab|[[پوزه]]}} (puze) * Portuguese: {{t+|pt|focinho|m}}, {{t-|pt|focinhos|p}} * Russian: {{t+|ru|нос|m|sc=Cyrl}}, {{t|ru|рыло|n|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пятачок|m|sc=Cyrl}} (nose of pig), {{t+|ru|морда|f|sc=Cyrl}} * Spanish: {{t+|es|hocico|m}}, {{t|es|morro|m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|The tip of an object}} * Danish: {{t-|da|spids|c}}, {{t-|da|tud|c}} * Dutch: {{t+|nl|neus|m}} * Finnish: {{t+|fi|nokka}} * French: {{t+|fr|nez|m}} * Greek: {{t+|el|αιχμή|f|s|tr=aikhmí|sc=Grek}}, aircraft: {{t+|el|ρύγχος|n|s|tr=rínkhos|sc=Grek}}, car: {{t+|el|μούρη|f|s|tr=moúri|sc=Grek}} * Hebrew: {{he-translation|חרטום|khartóm}} {{m}} * [[Macedonian]]: {{t-|mk|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl|xs=Macedonian}} {{trans-mid}} * Norwegian: {{t|no|neseparti|n}} * Persian: {{fa-Arab|[[نوک]]}} (nok) * Polish: {{t+|pl|nos|m}} * Portuguese: {{t+|pt|nariz|m}} * Russian: {{t+|ru|нос|m|tr=nos|sc=Cyrl}}, {{t|ru|носовая часть|f|sc=Cyrl}} * Slovene: {{t+|sl|nos|m}} * Swedish: [[nos#Swedish|nos]] {{c}} (1) (''animal'') {{trans-bottom}} {{trans-top|The length of a horse’s nose}} * Dutch: [[neuslengte]] {{f}} * Finnish: [[turvanmitta]] * German: [[Nasenlänge]] {{f}} {{trans-mid}} * Hungarian: {{t-|hu|orrhossz}} * Swedish: [[noslängd]] {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|the skill in recognising bouquet}} * Greek: {{t+|el|μύτη|f|s|sc=Grek}} (míti), {{t|el|όσφρηση|f|s|sc=Grek}} (ósphrisi) * Norwegian: {{t+|no|nese|m}} {{trans-mid}} * Persian: {{fa-Arab|[[توان بویایی]]}} (tavân-e buyâyi), {{fa-Arab|[[شامه]]}} (šâmme) * Russian: {{t|ru|нюх|m|tr=n'ux|sc=Cyrl}}, {{t|ru|чутьё|n|tr=čut'jó|sc=Cyrl}} * Spanish: {{t-|es|olfato|m}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Albanian}}: [[hundë]] {{f}} * {{ttbc|Bosnian}}: [[nos#Bosnian|nos]] {{m}} * {{ttbc|Breton}}: [[fri]] {{m}}, frioù {{p}} * {{ttbc|Bulgarian}}: [[нос#Bulgarian|нос]] (nos) {{m}} * {{ttbc|Chinese}}: [[鼻子]] (bízi) * {{ttbc|Croatian}}: [[nos#Croatian|nos]] {{m}} * {{ttbc|Dyirbal}}: [[guwu]] * {{ttbc|Fijian}}: [[ucu]] * {{ttbc|Guaraní}}: [[tĩ]], [[apyngua]] * {{ttbc|Gujarati}}: [[નાક]] (nāk) * {{ttbc|Hawaiian}}: [[ihu]] * {{ttbc|Hindi}}: [[नाक]] (nāk) * {{ttbc|Igbo}}: [[imi]] * {{ttbc|Ilocano}}: [[agong]] * {{ttbc|Indonesian}}: [[hidung]] * {{ttbc|Interlingua}}: [[naso]] * {{ttbc|Korean}}: [[코]] (ko) * {{ttbc|Maori}}: [[ihu]] {{trans-mid}} * {{ttbc|Old English}}: [[nosu]] {{f}} * {{ttbc|Pitjantjatjara}}: [[mulya]] * {{ttbc|Powhatan}}: [[meskiwan]], [[keskiwan]] (your n.), [[nethkeon]] (my n.) * {{ttbc|Rohingya}}: [[nak]] * {{ttbc|Romanian}}: [[nas]] {{n}} * {{ttbc|Sardinian}}: [[nasu]] {{m}} * {{ttbc|Serbian}} : Cyrillic: [[нос#Serbian|нос]] {{m}} : Roman: [[nos#Serbian|nos]] {{m}} * {{ttbc|Swahili}}: [[pua]] ''(nc 9/10)'' * {{ttbc|Tok Pisin}}: [[nus]] * {{ttbc|Tupinambá}}: [[tĩ]] * {{ttbc|Turkish}}: [[burun]] * {{ttbc|Vietnamese}}: [[mũi]], [[mõm]], [[khứu giác]], [[sự đánh hơi]], [[mùi]], [[hương vị]], [[đầu mũi]] * {{ttbc|Warlpiri}}: [[mulyu]] {{trans-bottom}} ====See also==== * [[rhino-]] ===Verb=== {{en-verb|nos|ing}} # {{intransitive}} To [[move]] [[cautiously]]. #: ''The ship '''nosed''' through the minefield.'' # {{intransitive}} To [[snoop]]. #: ''She was '''nosing''' around other people’s business.'' # {{transitive}} To [[detect]] by [[smell]] or [[as if]] by smell. #* {{circa|1601}} [[w:William_Shakespeare|William Shakespeare]], ''Hamlet'', act 4, sc. 3, #*: If you find him not within #*: this month, you shall '''nose''' him as you go up the #*: stairs into the lobby. # {{transitive}} To [[push]] with one's nose. # {{transitive}} To [[nuzzle]]. # {{transitive}} To [[win]] by a [[narrow]] [[margin]]. ====Derived terms==== * [[brown-nose]] * [[nosey]] ====Translations==== {{trans-top|To move cautiously}} * Danish: {{t+|da|liste}} * Finnish: [[liikkua]] [[varovaisesti]] {{trans-mid}} * Russian: [[осторожно]] {{t|ru|двигаться|sc=Cyrl}}, {{t+|ru|красться|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} {{trans-top|To snoop}} * Danish: [[snuse]] * Finnish: {{t-|fi|nuuskia}} * German: {{t+|de|schnüffeln}} {{trans-mid}} * [[Macedonian]]: {{t|mk|душка|tr=dúška|sc=Cyrl|xs=Macedonian}} * Russian: {{t+|ru|совать|sc=Cyrl}} [[нос#Russian|нос]] [[в#Russian|в]] [[чужой|чужие]] [[дело|дела]] (sovát’ nos v čužíje delá), {{t|ru|вынюхивать|sc=Cyrl}} {{trans-bottom}} {{trans-top|to detect}} * Russian: {{t+|ru|чуять|sc=Cyrl}}, {{t|ru|слышать запах|sc=Cyrl}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|to push with the nose}} * Russian: {{t|ru|толкать носом|sc=Cyrl}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|to nuzzle}} * Russian: {{t|ru|нюхать|sc=Cyrl}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|to win by a narrow margin}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Swedish}}: [[lägga sig i]], [[lägga näsan i blöt]], [[snoka]] {{trans-bottom}} [[Category:1000 English basic words]] ---- ==Old English== ===Pronunciation=== * {{IPA|/ˈnoze/|lang=ang}} ===Noun=== '''nose''' # accusative, genitive or dative singular of [[nosu]] # nominative or accusative plural of [[nosu]] [[af:nose]] [[ar:nose]] [[zh-min-nan:nose]] [[ca:nose]] [[de:nose]] [[el:nose]] [[es:nose]] [[fa:nose]] [[fr:nose]] [[ko:nose]] [[hi:nose]] [[io:nose]] [[id:nose]] [[it:nose]] [[kk:nose]] [[sw:nose]] [[ku:nose]] [[lo:nose]] [[la:nose]] [[lt:nose]] [[hu:nose]] [[nl:nose]] [[ja:nose]] [[no:nose]] [[oc:nose]] [[pl:nose]] [[ru:nose]] [[simple:nose]] [[sr:nose]] [[fi:nose]] [[sv:nose]] [[ta:nose]] [[te:nose]] [[th:nose]] [[tr:nose]] [[uk:nose]] [[vi:nose]] [[zh:nose]]