<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3.xsd" version="0.3" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wiktionary</sitename>
    <base>http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2">Media</namespace>
      <namespace key="-1">Special</namespace>
      <namespace key="0" />
      <namespace key="1">Talk</namespace>
      <namespace key="2">User</namespace>
      <namespace key="3">User talk</namespace>
      <namespace key="4">Wiktionary</namespace>
      <namespace key="5">Wiktionary talk</namespace>
      <namespace key="6">File</namespace>
      <namespace key="7">File talk</namespace>
      <namespace key="8">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10">Template</namespace>
      <namespace key="11">Template talk</namespace>
      <namespace key="12">Help</namespace>
      <namespace key="13">Help talk</namespace>
      <namespace key="14">Category</namespace>
      <namespace key="15">Category talk</namespace>
      <namespace key="100">Appendix</namespace>
      <namespace key="101">Appendix talk</namespace>
      <namespace key="102">Concordance</namespace>
      <namespace key="103">Concordance talk</namespace>
      <namespace key="104">Index</namespace>
      <namespace key="105">Index talk</namespace>
      <namespace key="106">Rhymes</namespace>
      <namespace key="107">Rhymes talk</namespace>
      <namespace key="108">Transwiki</namespace>
      <namespace key="109">Transwiki talk</namespace>
      <namespace key="110">Wikisaurus</namespace>
      <namespace key="111">Wikisaurus talk</namespace>
      <namespace key="112">WT</namespace>
      <namespace key="113">WT talk</namespace>
      <namespace key="114">Citations</namespace>
      <namespace key="115">Citations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>spindle</title>
    <id>79687</id>
    <revision>
      <id>6817328</id>
      <timestamp>2009-06-18T11:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bjankuloski06en</username>
        <id>28238</id>
      </contributor>
      <comment>t+mk:[[вретено]] ([[WT:EDIT|Assisted]])</comment>
      <text xml:space="preserve">{{wikipedia|dab=spindle}}
==English==

===Etymology===
{{etyl|ang}} ''[[spinel]]''

===Pronunciation===
* {{IPA|spɪndəl}}
* {{rhymes|ɪndəl}}

===Noun===
{{en-noun}}

# (''[[spinning]]'') A [[rod]] used for [[spinning]] and then [[winding]] natural fibres (especially [[wool]]), usually consisting of a shaft and a circular whorl positioned at either the upper or lower end of the shaft when suspended vertically from the forming thread.
# A rod which turns, or on which something turns.
# A worldwide tree of the genus ''[[Euonymus]]'', originally used for making the spindles used for spinning wool.
# An upright [[spike]] for holding paper documents by [[skewer|skewering]].

====Translations====
{{trans-top|rod for winding thread}}
* Finnish: {{t+|fi|värttinä}}
* French: {{t+|fr|fuseau}}
* German: {{t|de|Spindel|f}}
{{trans-mid}}
* [[Macedonian]]: {{t|mk|вретено|n|tr=vréteno|sc=Cyrl}}
* Serbian: [[vreteno]] {{n}}
* Slovak: [[vreteno]] {{n}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|rod which turns, or on which something turns round}}
* Finnish: {{t+|fi|akseli}}, {{t-|fi|tappi}}
* German: {{t|de|Spindel|f}}
{{trans-mid}}
* Hebrew: {{he-translation|סרן|seren}}
* [[Macedonian]]: {{t|mk|осовина|f|tr=osóvina|sc=Cyrl}},  {{t|mk|стожер|m|tr=stóžer|sc=Cyrl}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|tree of the genus ''Euonymus''}}
* Finnish: {{t|fi|sorvarinpensas}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|upright spike for holding papers}}
* Finnish: {{t-|fi|piikki}}, {{t-|fi|paperipiikki}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}

===Verb===
{{en-verb|spindl|ing}}

# To make into a long tapered shape.
# To impale on a device for holding paper documents.
#: ''Do not fold, '''spindle''' or mutilate this document.''

[[ang:spindle]]
[[fa:spindle]]
[[fr:spindle]]
[[io:spindle]]
[[nl:spindle]]
[[ta:spindle]]
[[te:spindle]]
[[vi:spindle]]
[[tr:spindle]]
[[zh:spindle]]</text>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>
