Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page MediaWiki 1.16alpha-wmf case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Concordance Concordance talk Index Index talk Rhymes Rhymes talk Transwiki Transwiki talk Wikisaurus Wikisaurus talk WT WT talk Citations Citations talk 33788 6697047 2009-05-31T09:57:01Z Tbot 44393 updated t/t-/t+ templates, added t for pt ==English== ===Pronunciation=== * {{IPA|/θæŋks/}}, {{SAMPA|/T{Nks/}} * {{audio|en-us-thanks.ogg|Audio (US)}} ===Etymology=== From the {{etyl|ang}} ''[[þancian]]'' ("to give thanks"), from P.Gmc. *thankojan, from *thankoz ''thought, gratitude'', from Proto Indo European *tong- ''to think, feel''. ===Interjection=== '''thanks''' # Used to express [[appreciation]] or [[gratitude]]. #: ''Could you give me a hand, please?'' — Yes, sure. — '''''Thanks'''.'' ====Derived terms==== * [[thanks a lot]] * [[thanks for nothing]] ====Translations==== {{trans-top|used to express appreciation or gratitude}} * [[Afrikaans]]: [[dankie]] * Arabic: {{t-|ar|شكرا|alt=شكرًا|tr=šúkran|sc=Arab}} * Armenian: {{t-|hy|շնորհակալություն|tr=šnorhakalut’yun|sc=Armn|xs=Armenian}}, {{t-|hy|մերսի|tr=mersi|sc=Armn|xs=Armenian}} * Bosnian: {{t-|bs|hvala}} * [[Breton]]: [[trugarez]] * {{trreq|Bulgarian}} * [[Catalan]]: [[gràcies]], [[mercès]], [[merci]] (not "mercí", a Gallicism) * [[Chamicuro]]: {{tø|ccc|osolopaki}} * Chinese: [[謝謝]], [[谢谢]] (xièxie) * Croatian: {{t+|hr|hvala}} * Czech: {{t+|cs|díky}} * Danish: {{t+|da|tak}} * Dutch: {{t+|nl|bedankt}}, {{t-|nl|dank je}}, {{t+|nl|dank u}} * Esperanto: {{t-|eo|dankon|xs=Esperanto}} * Faroese: {{t-|fo|takk|xs=Faroese}} * Filipino: [[salamat]] * Finnish: {{t+|fi|kiitos}} * French: {{t+|fr|merci}} * German: {{t+|de|danke}} * Greek: [[ευχαριστώ]] (efkharistó) * Hebrew: [[תודה|תּוֹדָה]] (toda) * Hindi: [[शुक्रिया]] (šʊkriyā), [[धन्यवाद]] (đǝnyǝvad) (both are ''polite'')<!--ref Oxf H-E Dict, but there is no informal term for thank you in Hindi...both are formal, more so than the English Thank you.--> * Hungarian: {{t+|hu|köszönöm}}; {{t|hu|köszi}} ''(informal)'' * Icelandic: [[takk]] ''(informal)'', [[takk fyrir]] ''(formal)'' * Indonesian: {{t-|id|terimah kasih|xs=Indonesian}} * Italian: {{t+|it|grazie}} * Japanese: {{t+|ja|ありがとう|tr=arigatō|sc=Jpan}} {{trans-mid}} * [[Jingpho]]: [[chyeju kaba sai]] * Kurdish: *: Sorani: {{t|ku|سوپاس|tr=sopas|sc=ku-Arab}} * Latvian: [[paldies]] * [[Macedonian]]: [[фала]] (fala) * Maltese: [[grazzi]] * Mongolian: [[баярлалаа]] (bayarlalaa) * [[Nahuatl]]: {{t-|nah|tlazohcāmati|xs=Nahuatl}} * Norwegian: {{t+|no|takk}} * [[Palauan]]: {{tø|pau|sulang|xs=Palauan}} * [[Papiamentu]]: [[danki]] * Persian: {{fa-Arab|[[ممنون]]}} (mamnôn), {{fa-Arab|[[سپاس]]}} (spās, sepās) * Polish: {{t+|pl|dziękuję}} * Portuguese: {{t+|pt|obrigado|m}}, {{t-|pt|obrigada|f}} * Russian: {{t+|ru|спасибо|sc=Cyrl}} (spasíbo), {{t|ru|благодарю|sc=Cyrl}} (blagodarjú) * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|taing|xs=Scottish Gaelic}} * Serbian: *: Cyrillic: [[хвала#Serbian|хвала]] *: Roman: [[hvala#Serbian|hvala]] * Slovak: {{t-|sk|vďaka}} * Slovene: {{t+|sl|hvala}} * Spanish: {{t+|es|gracias}} * [[Sranan Tongo]]: [[danki]], [[tangi]] * Swahili: [[asante]] * Swedish: [[tack]]; [[tackar]] * [[Telugu]]: [[ధన్యవాదాలు]] (dhanyavaadaalu) * Turkish: {{t-|tr|teşekkürler}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Albanian}}: [[faleminderit]] (2) * {{ttbc|Cantonese}}: [[多謝]] (dòh.je̿) (for something, usually a physical object); [[唔該]] (m.gòi) (for an act) * {{ttbc|Estonian}}: [[aitäh]], [[tänan]] * {{ttbc|Romanian}}: [[mulțumiri]] {{f|p}}, [[mulțumesc]] {{n}} (2), [[mersi]] {{n}} (2) {{checktrans-bottom}} ===Noun=== '''thanks''' # {{obsolete}} {{plural of|[[thank]]}} # {{plurale tantum}} An expression of [[gratitude]]. #: ''After all I’ve done, a simple acknowledgment is all the '''thanks''' I get?'' # [[grateful|Grateful]] [[feelings]] or [[thought]]s. ====Derived terms==== * [[thanks to]] ====Translations==== {{trans-top|expression of gratitude}} * Czech: {{t+|cs|díky|m|p}} * French: [[remerciement]]s {{m|p}} * German: [[Dank]] {{m}}, [[Danksagung]] {{f}} * Hungarian: {{t|hu|köszönet}} {{trans-mid}} * Portuguese: [[agradecimento]]s {{m|p}} * Russian: [[благодарность]] (blagodárnost’) {{f}} * [[Scottish Gaelic]]: {{t-|gd|taing|f|xs=Scottish Gaelic}} * Swedish: {{t+|sv|tack|n}} {{trans-bottom}} {{trans-top|grateful feelings}} * Dutch: {{t+|nl|dank|m}} * French: {{t+|fr|remerciement|m}} * German: {{t+|de|Dank|m}} * Hungarian: {{t+|hu|hála}} {{trans-mid}} * Portuguese: {{t+|pt|gratidão|f}} * Russian: [[благодарность]] (blagodárnost’) {{f}} * Swedish: {{t+|sv|tack|n}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Esperanto}}: [[dank' al]] * {{ttbc|Filipino}}: [[salamat]] * {{ttbc|Slovak}}: [[vďaka]] * {{ttbc|Spanish}}: [[gracias a]] {{checktrans-bottom}} ===Verb=== '''thanks''' # {{third-person singular of|[[thank]]}} ====Translations==== {{trans-top|third-person singular simple present form of thank}} * Czech: {{t-|cs|děkuje}} * Dutch: [[dankt]] (''when praying not to be confused with [[bedankt]]) {{trans-mid}} * German: [[sich bedanken|er/sie bedankt sich]], [[danken|er/sie dankt]] * Portuguese: {{t+|pt|agradecer|alt=agradece}} {{trans-bottom}} [[Category:Phrasebook]] [[ar:thanks]] [[et:thanks]] [[el:thanks]] [[es:thanks]] [[fa:thanks]] [[fr:thanks]] [[ko:thanks]] [[is:thanks]] [[it:thanks]] [[sw:thanks]] [[ku:thanks]] [[hu:thanks]] [[ja:thanks]] [[oc:thanks]] [[pl:thanks]] [[simple:thanks]] [[fi:thanks]] [[sv:thanks]] [[ta:thanks]] [[te:thanks]] [[chr:thanks]] [[vi:thanks]] [[zh:thanks]]