<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3.xsd" version="0.3" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wiktionary</sitename>
    <base>http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.16alpha-wmf</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2">Media</namespace>
      <namespace key="-1">Special</namespace>
      <namespace key="0" />
      <namespace key="1">Talk</namespace>
      <namespace key="2">User</namespace>
      <namespace key="3">User talk</namespace>
      <namespace key="4">Wiktionary</namespace>
      <namespace key="5">Wiktionary talk</namespace>
      <namespace key="6">File</namespace>
      <namespace key="7">File talk</namespace>
      <namespace key="8">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10">Template</namespace>
      <namespace key="11">Template talk</namespace>
      <namespace key="12">Help</namespace>
      <namespace key="13">Help talk</namespace>
      <namespace key="14">Category</namespace>
      <namespace key="15">Category talk</namespace>
      <namespace key="100">Appendix</namespace>
      <namespace key="101">Appendix talk</namespace>
      <namespace key="102">Concordance</namespace>
      <namespace key="103">Concordance talk</namespace>
      <namespace key="104">Index</namespace>
      <namespace key="105">Index talk</namespace>
      <namespace key="106">Rhymes</namespace>
      <namespace key="107">Rhymes talk</namespace>
      <namespace key="108">Transwiki</namespace>
      <namespace key="109">Transwiki talk</namespace>
      <namespace key="110">Wikisaurus</namespace>
      <namespace key="111">Wikisaurus talk</namespace>
      <namespace key="112">WT</namespace>
      <namespace key="113">WT talk</namespace>
      <namespace key="114">Citations</namespace>
      <namespace key="115">Citations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>topic</title>
    <id>58169</id>
    <revision>
      <id>6639931</id>
      <timestamp>2009-05-21T21:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Interwicket</username>
        <id>46132</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>iwiki +[[:et:topic]]</comment>
      <text xml:space="preserve">==English==
{{wikipedia}}

===Etymology===
From {{etyl|la}} ''[[topica]]''

===Pronunciation===
* {{audio|en-us-topic.ogg|Audio (US)}}

* {{rhymes|ɒpɪk}}

===Noun===
{{en-noun}}

# [[subject|Subject]]; [[theme]]; a category or general area of interest.

====Synonyms====
* [[subject]]

====Derived terms====
* [[topical]]
* [[subtopic]]
* [[off-topic]]
* [[topic map]]

====Translations====
{{trans-top|subject; theme}}
* Arabic: {{Arab|[[موضوع]]}} {{unicode|(mauɖú:ʕ)}} {{m}}
* Chinese: [[主題]], [[主题]] (zhǔtí)
* Czech: {{t-|cs|téma|n}}, {{t+|cs|předmět|m}}
* Dutch: {{t+|nl|onderwerp}}
* Finnish: {{t+|fi|aihe}}
* French: {{t+|fr|sujet|m}}
* German: {{t+|de|Thema|n}}
* Hungarian: {{t+|hu|téma}}
{{trans-mid}}
* Italian: {{t-|it|tema|m}}
* Japanese: [[話題]] (わだい, wadai)
* Korean: [[화제]] (hwaje)
* Polish: {{t+|pl|temat|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|tópico|m}}
* Russian: {{t+|ru|предмет|m|tr=predmét|sc=Cyrl}}
* Spanish: {{t+|es|tema|m}}
* Swedish: {{t+|sv|samtalsämne}}
{{trans-bottom}}

====External links====
* {{R:Webster 1913}}
* {{R:Century 1911}}

[[zh-min-nan:topic]]
[[et:topic]]
[[el:topic]]
[[fr:topic]]
[[io:topic]]
[[id:topic]]
[[it:topic]]
[[kk:topic]]
[[hu:topic]]
[[nl:topic]]
[[ja:topic]]
[[pl:topic]]
[[pt:topic]]
[[ru:topic]]
[[simple:topic]]
[[sr:topic]]
[[fi:topic]]
[[ta:topic]]
[[te:topic]]
[[tr:topic]]
[[vi:topic]]</text>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>
