<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.3.xsd" version="0.3" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wiktionary</sitename>
    <base>http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2">Media</namespace>
      <namespace key="-1">Special</namespace>
      <namespace key="0" />
      <namespace key="1">Talk</namespace>
      <namespace key="2">User</namespace>
      <namespace key="3">User talk</namespace>
      <namespace key="4">Wiktionary</namespace>
      <namespace key="5">Wiktionary talk</namespace>
      <namespace key="6">File</namespace>
      <namespace key="7">File talk</namespace>
      <namespace key="8">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10">Template</namespace>
      <namespace key="11">Template talk</namespace>
      <namespace key="12">Help</namespace>
      <namespace key="13">Help talk</namespace>
      <namespace key="14">Category</namespace>
      <namespace key="15">Category talk</namespace>
      <namespace key="100">Appendix</namespace>
      <namespace key="101">Appendix talk</namespace>
      <namespace key="102">Concordance</namespace>
      <namespace key="103">Concordance talk</namespace>
      <namespace key="104">Index</namespace>
      <namespace key="105">Index talk</namespace>
      <namespace key="106">Rhymes</namespace>
      <namespace key="107">Rhymes talk</namespace>
      <namespace key="108">Transwiki</namespace>
      <namespace key="109">Transwiki talk</namespace>
      <namespace key="110">Wikisaurus</namespace>
      <namespace key="111">Wikisaurus talk</namespace>
      <namespace key="112">WT</namespace>
      <namespace key="113">WT talk</namespace>
      <namespace key="114">Citations</namespace>
      <namespace key="115">Citations talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>total</title>
    <id>71189</id>
    <revision>
      <id>6900126</id>
      <timestamp>2009-06-28T17:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AutoFormat</username>
        <id>32732</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>sorted/rebalanced translations</comment>
      <text xml:space="preserve">==English==

===Etymology===
{{etyl|la}} {{term|totus|lang=la}}

===Pronunciation===
* {{a|UK}} {{IPA|/ˈtəʊ.təl/}}, {{SAMPA|/&quot;t@U.t@l/}}
* {{audio|en-us-total.ogg|Audio (US)}}
* {{rhymes|əʊtəl}}

===Noun===
{{en-noun}}

# An [[amount]] [[obtain]]ed by the [[addition]] of [[small]]er amounts.
#: ''A '''total''' of £145 was raised by the bring-and-buy stall.''
# {{informal|mathematics}} [[sum|Sum]].
#: ''The '''total''' of 4, 5 and 6 is 15.''

====Synonyms====
* {{sense|sum}}: [[sum]]

====Translations====
{{trans-top|amount}}
* Arabic: {{Arab|[[مجموع]]}} {{unicode|(majmú:ʕ)}} {{m}}
* [[Catalan]]: [[total#Catalan|total]] {{m}}
* Chinese: [[總計]], [[总计]] (zǒngjì)
* Czech: {{t-|cs|úhrn|m}}
* Dutch: {{t+|nl|totaal|n}}
* Finnish: {{t+|fi|summa}}, {{t+|fi|määrä}}
* French: {{t+|fr|total|m}}
* German: [[Gesamtbetrag]] {{m}}, [[Gesamtsumme]] {{f}}
* Hungarian: [[végösszeg]]
* Italian: {{t+|it|totale|m}}
{{trans-mid}}
* Japanese: [[総計]] (そうけい, sōkei)
* Korean: [[합계]] (hapgye)
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tevayî}}
* Portuguese: {{t+|pt|total|m}}
* Russian: {{t+|ru|итог|m|tr=itóg|sc=Cyrl}}
* Spanish: {{t-|es|total|m}}
* Swahili: {{t|sw|idadi}}
* Swedish: {{t+|sv|summa}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|sum}}
* Arabic: {{Arab|[[مجموع]]}} {{unicode|(majmú:ʕ)}} {{m}}
* [[Catalan]]: [[suma]] {{f}}
* Chinese: [[總數]], [[总数]] (zǒngshù)
* Dutch: {{t+|nl|totaal|n}}, {{t+|nl|som|f}}
* Finnish: {{t+|fi|summa}}
* French: {{t+|fr|somme|f}}
* German: {{t+|de|Summe|f}}
* Hungarian: [[összeg]]
* [[Ido]]: [[sumo]]
* Italian: {{t+|it|somma|f}}
{{trans-mid}}
* Japanese: [[総額]] (そうがく, sōgaku)
* Korean: [[합계]] (hapgye)
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tevayî}}
* Portuguese: {{t+|pt|soma|f}}
* Russian: {{t+|ru|сумма|f|tr=súmma|sc=Cyrl}}
* Spanish: {{t-|es|suma|f}}
* Swahili: {{t|sw|jumla}}
* Swedish: {{t+|sv|summa}}
{{trans-bottom}}

====Derived terms====
* [[subtotal]]

===Adjective===
{{en-adj|-}}

# [[entire]]; relating to the [[whole]] of [[something]]
#: ''The '''total''' book is rubbish from start to finish.''
# [[complete]]
#: ''He is a '''total''' failure.''

====Synonyms====
* {{sense|entire}} [[entire]], [[full]], [[whole]]
* {{sense|complete}} [[absolute]], [[complete]], [[utter]]

====Translations====
{{trans-top|entire}}
* Czech: {{t+|cs|celý|m}}
* Dutch: [[totaal]], [[totale]], [[geheel]], [[gehele]]
* Finnish: {{t+|fi|koko}}
* German: {{t+|de|ganz}}
{{trans-mid}}
* Hungarian: {{t+|hu|összes}}
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tev}}, {{t+|ku|hemû}}, {{t+|ku|giş}}
* Spanish: {{t-|es|total}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|complete}}
* Czech: {{t-|cs|naprostý|m}}, {{t-|cs|totální}}
* Dutch: [[compleet]], [[complete]], [[volledig]], [[volledige]], [[geheel]], [[gehele]]
* Finnish: {{t+|fi|täydellinen}}, {{t+|fi|täysi}}, {{t-|fi|totaalinen}}
* German: {{t+|de|komplett}}
{{trans-mid}}
* Hungarian: {{t+|hu|teljes}}
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tev}}, {{t|ku|temam}}
* Spanish: {{t-|es|total}}
{{trans-bottom}}

===Verb===
{{en-verb|totals|'''[[totalling]] '''in British English,''' [[totaling]] '''in American English|'''[[totalled]] '''in British English,''' [[totaled]] '''in American English}}

# {{transitive}} To [[add up]]; to [[calculate]] the [[sum]] of.
#: ''When we '''totalled''' the takings, we always got a different figure.''
# To [[equal]] a total of; to [[amount to]].
#: ''That '''totals''' seven times so far.''
# {{context|transitive|US slang}} to [[demolish]]; to [[wreck]] [[complete]]ly. (from [[total loss]])
#: ''Honey, I’m OK, but I’ve '''totaled''' the car.''
# {{intransitive}} To amount to; to add up to.
#: ''It '''totals''' nearly a pound.''

====Synonyms====
* {{sense|add up}} [[add up]], [[sum]]
* {{sense|demolish}} [[demolish]], [[trash]], [[wreck]]

====Translations====
{{trans-top|to add up}}
* Dutch: [[bijeentellen]], [[optellen]]
* Finnish: {{t-|fi|laskea yhteen}}, {{t-|fi|summata}}
* French: {{t+|fr|totaliser}}
{{trans-mid}}
* German: [[aufaddieren]], [[zusammenaddieren]], [[zusammennehmen]]
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tevandin}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|to equal after calculation}}
* Dutch: [[uitkomen op]], [[gelijk zijn aan]]
* Finnish: {{t+|fi|olla}}, {{t+|fi|tehdä}}
{{trans-mid}}
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|tev}} bûn
{{trans-bottom}}

{{trans-top|to demolish}}
* Dutch: [[in de prak rijden]]
* Finnish: {{t+|fi|tuhota}}
* German: [[schrotten]]
{{trans-mid}}
* Kurdish:
*: [[Kurmanji]]: {{t|ku|ruxandin}}, {{t|ku|hilweşandin}}
{{trans-bottom}}

{{trans-top|(intransitive) to amount to}}
* Dutch: [[uitkomen op]], [[gelijk zijn aan]]
{{trans-mid}}
* Finnish: [[olla]] ([[yhteensä]]), [[tehdä]]
{{trans-bottom}}

----

==Danish==

===Etymology 1===

From {{etyl|fr|da}} {{term|total|lang=fr}}.

====Pronunciation====
* {{IPA|/totaːl/|[tˢoˈtˢæːˀl]|lang=da}}

====Adjective====
{{infl|da|adjective|neuter|totalt|definite and plural|totale}}

# [[total#English|total]]

====Noun====
{{da-noun|en|er}}

# [[total#English|total]]

=====Inflection=====
{{da-noun-infl|en|er}}

===Etymology 2===

Compound of {{term|to||two|lang=da}} and {{term|tal||number|lang=da}}.

====Pronunciation====
* {{IPA|/total/|[ˈtˢotˢal]|lang=da}}

====Noun====
{{da-noun|stem=totall|et|er}}

# [[two]]

=====Synonyms=====
* [[2-tal]]

=====Inflection=====
{{da-noun-infl|stem=totall|et|er}}

----

==French==

===Pronunciation===
* {{audio|Fr-total.ogg|audio}}
* {{audio|en-us-total.ogg|Audio (US)}}

* {{IPA|/tɔ.tal/|lang=fr}}, {{SAMPA|/tO.tal/}}

===Adjective===
{{fr-adj-al|tot|tɔ.t}}

# &lt;!--DefI--&gt; total
# &lt;!--DefJ--&gt; [[perfect]]

====Antonyms====
&lt;!--DefI--&gt;'''total'''
* [[partiel]]

===Noun===
'''total'''

# total

===Related terms===
* [[totalement]]
* [[totaliser]]
* [[totalitaire]]
* [[totalité]]
* [[tout]]

----

==Spanish==

===Adjective===
{{es-adj|feminine=total|masculine plural=totales|feminine plural=totales}}

# [[#English|total]], [[complete]]

===See also===
* [[todo]]

[[de:total]]
[[et:total]]
[[el:total]]
[[fa:total]]
[[fr:total]]
[[io:total]]
[[ie:total]]
[[it:total]]
[[kk:total]]
[[ku:total]]
[[lo:total]]
[[hu:total]]
[[nl:total]]
[[ja:total]]
[[pl:total]]
[[pt:total]]
[[ru:total]]
[[simple:total]]
[[fi:total]]
[[sv:total]]
[[ta:total]]
[[te:total]]
[[th:total]]
[[tr:total]]
[[vi:total]]</text>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>
