Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page MediaWiki 1.16alpha-wmf case-sensitive Media Special Talk User User talk Wiktionary Wiktionary talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Appendix Appendix talk Concordance Concordance talk Index Index talk Rhymes Rhymes talk Transwiki Transwiki talk Wikisaurus Wikisaurus talk WT WT talk Citations Citations talk 35291 6879070 2009-06-24T16:20:48Z Thryduulf 5743 discuss in the tea room {{tearoom}} ==English== {{wikipedia}} ===Etymology=== Contraction of ''[[use]]'' and the suffix ''[[-er]]''. ===Pronunciation=== * {{audio|en-us-user.ogg|Audio (US)}} * {{rhymes|uːzə(r)}} ===Noun=== {{en-noun}} # One who [[use]]s or makes use of [[something]], a [[consumer]]. # A person who uses [[drug]]s, especially [[illegal]] [[drugs]]. # {{context|computing}} A person who uses a [[computer]] or a computing [[network]], especially a person who has received a user [[account]]. # {{pejorative}} An exploiter, an abusive user (a person who uses something or someone unfairly, selfishly and/or unethically). ====Synonyms==== * (''one that unfairly takes advantage of or exploits''): parasite ====Derived terms==== * [[user guide]] * [[user's guide]] * [[user manual]] * [[user's manual]] * [[user satisfaction]] ====Translations==== {{trans-top|one who uses something, a consumer}} * Arabic: {{t|ar|مستخدم|m|tr=mustakhdim|sc=Arab}}, {{t|ar|مستعمل|m|tr=musta`mil|sc=Arab}} * Bosnian: {{t-|bs|korisnik|m}} * Chinese: *: Mandarin: {{t|zh|使用者|tr=shǐyòngzhě|sc=Hani}} * Croatian: {{t-|hr|korisnik|m}} * Danish: [[bruger]] {{c}}, [[konsument]] {{c}} * Estonian: {{t|et|tarbija}} * Finnish: {{t+|fi|käyttäjä}}, {{t-|fi|kuluttaja}} * French: {{t+|fr|consommateur}}, {{t+|fr|utilisateur}} * German: {{t+|de|Benutzer|m}}, {{t+|de|Verbraucher|m}} * Hungarian: {{t+|hu|felhasználó}} * Icelandic: {{t+|is|notandi|m}} {{trans-mid}} * Italian: {{t+|it|utente|m|f}} * Japanese: {{t|ja|使用者|tr=しようしゃ, shiyōsha|sc=Jpan}}, {{t|ja|ユーザー|tr=yūzā|sc=Jpan}}, {{t|ja|ユーザ|tr=yūza|sc=Jpan}}, {{t|ja|利用者|tr=りようしゃ, riyōsha|sc=Jpan}} * Latvian: [[lietotājs]] {{m}}, [[jūzeris]] {{m}} * [[Macedonian]]: {{t|mk|корисник|m|tr=kórisnik|sc=Cyrl}}, {{t|mk|потрошувач|m|tr=potróšuvač|sc=Cyrl}} * Polish: [[użytkownik]] {{m}}, [[użytkowniczka]] {{f}} * Portuguese: {{t-|pt|consumidor|m}}, {{t+|pt|usuário|m}} * Russian: {{t+|ru|потребитель|m|tr=potrebítel'|sc=Cyrl}}, {{t|ru|потребительница|f|tr=potrebítel'nica|sc=Cyrl}}, {{t+|ru|клиент|m|tr=klijént|sc=Cyrl}} * [[Scots]]: [[uiser]] * Slovene: {{t+|sl|uporabnik|m}} * Swedish: [[användare]] {{c}}, [[brukare]] {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|one who uses drugs}} * Danish: [[misbruger]] {{c}} * Estonian: {{t|et|väärtarbija}} * Finnish: [[väärinkäyttäjä]] * German: {{t-|de|Drogenkonsument|m}} {{trans-mid}} * Hungarian: {{t+|hu|drogfogyasztó}} * Icelandic: [[eiturlyfjanotandi]] {{m}}, [[dópisti]] {{m}} * Swedish: [[brukare]] {{c}}, [[missbrukare]] {{c}} (''addictive use'') {{trans-bottom}} {{trans-top|person who uses a computer}} * Arabic: {{t|ar|مستخدم|m|tr=mustakhdim|sc=Arab}}, {{t|ar|مستعمل|m|tr=musta`mil|sc=Arab}} * Bosnian: {{t-|bs|korisnik|m}} * Chinese: *: Mandarin: {{t|zh|用戶|sc=Hani}}, {{t|zh|用户|tr=yònghù|sc=Hani}} * Croatian: {{t-|hr|korisnik|m}} * Czech: {{t-|cs|uživatel|m}} * Danish: [[bruger]] {{c}} * Dutch: {{t+|nl|gebruiker|m}}, {{t-|nl|gebruikster|f}} * [[Egyptian Arabic]]: {{tø|arz|يوزر|sc=Arab}} * Estonian: {{t-|et|kasutaja}} * Finnish: {{t+|fi|käyttäjä}} * French: {{t+|fr|utilisateur|m}}, {{t+|fr|utilisatrice|f}} {{trans-mid}} * German: {{t+|de|Benutzer|m}} * Hungarian: {{t+|hu|felhasználó}} * Icelandic: [[tölvunotandi]] {{m}}, [[notandi]] {{m}} * Italian: {{t+|it|utente|m|f}} * Japanese: {{t|ja|ユーザー|tr=yūzā|sc=Jpan}}, {{t|ja|ユーザ|tr=yūza|sc=Jpan}}, {{t|ja|利用者|tr=りようしゃ, riyōsha|sc=Jpan}} * Latvian: [[lietotājs]] {{m}}, [[jūzeris]] {{m}} * [[Macedonian]]: {{t|mk|корисник|m|tr=kórisnik|sc=Cyrl}} * Polish: [[użytkownik]] {{m}}, [[użytkowniczka]] {{f}} * Russian: {{t|ru|пользователь|m|tr=pól'zovatel'|sc=Cyrl}}, {{t|ru|пользовательница|f|tr=pól'zovatel'nica|sc=Cyrl}}, {{t|ru|юзер|m|tr=júzer|sc=Cyrl}} * [[Scots]]: [[uiser]] * Swedish: {{t+|sv|användare|c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|an exploiter}} * Danish: [[udbytter]] {{c}} * Finnish: [[hyväksikäyttäjä]] {{trans-mid}} * [[Macedonian]]: {{t|mk|искористувач|m|tr=iskorístuvač|sc=Cyrl}} * Russian: [[манипулятор]] (manipuljátor) {{m}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Dutch}}: [[gebruiker]] {{m}}, [[gebruikster]] {{f}} * {{ttbc|Portuguese}}: [[utilizador]] {{m}}, [[usuário]] {{m}} (Brazilian Portuguese) * {{ttbc|Slovene}}: {{t+|sl|uporabnik|m}} * {{ttbc|Spanish}}: [[usuario]] {{m}} * {{ttbc|Turkish}}: [[kullanıcı]], [[tüketici]], [[kullanan]] {{trans-bottom}} ====Anagrams==== * [[ruse]] * [[sure]] [[Category:English agent nouns]] ---- ==French== ===Etymology=== From {{etyl|la}} ''[[usare]]''. ===Pronunciation=== * {{audio|Fr-user.ogg|Audio}} ===Verb=== '''user''' # to [[wear]] #: ''Trois kilomètres à pied, ça '''use''' les souliers.'' # to [[use]] #: ''Ne m'obligez pas à '''user''' de la force.'' ====Conjugation==== {{fr-conj-er|us|avoir}} ====Derived terms==== * [[usage]] [[Category:French verbs]] ---- ==Old English== ===Alternative forms=== * [[ure|ūre]] ===Pronoun=== {{infl|ang|pronoun|head=ūser|desc=possessive|cat=pronouns}} # [[our]], belonging to [[us]] [[Category:Old English pronouns]] [[de:user]] [[et:user]] [[el:user]] [[fr:user]] [[ko:user]] [[io:user]] [[id:user]] [[it:user]] [[kk:user]] [[lt:user]] [[hu:user]] [[nl:user]] [[no:user]] [[pl:user]] [[pt:user]] [[ru:user]] [[simple:user]] [[sr:user]] [[fi:user]] [[sv:user]] [[ta:user]] [[tr:user]] [[vi:user]] [[zh:user]]