Talk:มันสมอง

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

RFV[edit]

See Wiktionary:Requests for verification archive/2012#มันสมอง. - -sche (discuss) 09:27, 23 March 2012 (UTC)[reply]

RFV discussion: January 2012[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for verification (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


The visitor says that it means brain in Thai. Could that be true? --Lo Ximiendo 03:18, 20 January 2012 (UTC)[reply]

Which visitor? Yes, it means brain. I have recently added this Thai translation - มันสมอง (man sà-mŏng) or สมอง (sà-mŏng). Why do you have doubts? You can check against Thai2English dictionary or thai-language.com. --Anatoli (обсудить) 23:00, 24 January 2012 (UTC)[reply]
I don't guarantee the transliteration in terms of standards but the term is 100% right. --Anatoli (обсудить) 23:02, 24 January 2012 (UTC)[reply]
It’s a valid Thai term: Google Books มันสมอง. —Stephen (Talk) 23:36, 24 January 2012 (UTC)[reply]
Thanks, Stephen. My question looks silly now that the entry exists. I have checked the history and see the reason for the rfv. --Anatoli (обсудить) 00:09, 25 January 2012 (UTC)[reply]