Talk:じゃんけん

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Isn't this game also called "野球拳" ? yakyuken ("yakyuuken" in wapuro) やきゅうけん -- or am I confusing that with the strip-poker version of this game?

Yakyūken is the strip-poker version of Janken, the game of "rock, scissors, paper." Please don't forget the distinction, as mistaking the one for the other in social setting must be disastrous :). --Tohru 14:39, 14 September 2009 (UTC)

RFC discussion: July 2010–August 2011[edit]

TK archive icon.svg

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup.

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, though feel free to discuss its conclusions.


じゃんけん

I think the calques are descendants, but they might be translations, if they exist. The derived terms might be descendants, if they exist. The article also has a long etymology. DCDuring TALK 20:43, 12 July 2010 (UTC)

Looks like Tooironic [already cleaned it]. Striking. -- Eiríkr Útlendi | Tala við mig 18:06, 22 August 2011 (UTC)