Talk:正山小
Jump to navigation
Jump to search
The following information has failed Wiktionary's verification process (permalink).
Failure to be verified means that insufficient eligible citations of this usage have been found, and the entry therefore does not meet Wiktionary inclusion criteria at the present time. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion.
Dubious. Editor not trustworthy. --Anatoli (обсудить/вклад) 04:02, 6 June 2014 (UTC)
- They probably meant 正山小种 (zhèngshān xiǎozhǒng) / 正山小種／正山小种 (zhèngshān xiǎozhǒng). ZH WP article at [[zh:w:正山小种]]. Heck, the EN WP article for [[w:Lapsang souchong]] clearly lists these as the Chinese spellings. And how the heck would a four-syllable English term come from a three-syllable Chinese term?
- Unless one of the native-ZH editors here can confirm that the above short spelling is an abbreviation (which seems quite unlikely), delete, and then make sure the [[lapsang souchong]] entry that this same editor also worked on is also correct and in the proper format. ‑‑ Eiríkr Útlendi │ Tala við mig 16:59, 15 July 2014 (UTC)
- Deleted. Not a word, 正山小種 is 正山 + 小種 ("subspecies from Mt. Zheng"). Wyang (talk) 21:48, 18 January 2015 (UTC)