Talk:božati

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

What is the connection between this Slovenian word and Slovak bozkať? They seem so similar in phonology. As well as French bisou, bise, Latin (deprecated template usage) basio, but I would be flabbergasted if the Romance words are related as well. The uſer hight Bogorm converſation 10:37, 31 October 2009 (UTC)[reply]

I've added the etimology section. Czech 'bozkat' is derived from *ubogъ as well and the same holds for the Slovak version. The Romance words are not related. Lat. basio < bāsium < PIE *bu 'lips, kiss' (according to Pokorny; the reconstruction is obviously outdated, but it seems fairly onomatopoetic to me). Aljoša Avani (talk) 11:32, 6 June 2013 (UTC)[reply]