Talk:goededag

This is not correct. The greeting is goedendag. The n is an old accusative case Jcwf 02:24, 31 January 2008 (UTC)

This entry has survived Wiktionary's verification process.

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.

---

goede dag

The Dutch greeting for goodday is goedendag. See the official spelling list

And yet goede dag seems to be fairly common. What is the explanation? —Stephen 19:11, 3 February 2008 (UTC)

A lot of times it's simply sum of parts (a good day). There's also the expression op een goede dag, which is somewhat comparable to "one fine day" in English and has nothing to do with the normal meaning of "goed". But yeah, it's used occasionally as alternative for goedendag, too, even if it officially shouldn't be. Paul Willocx 19:19, 3 February 2008 (UTC)

So how is it now? —Stephen 15:54, 5 February 2008 (UTC)

Probably best to make it a 'common misspelling' for goedendag. In de sum-of-parts sense it does not really warrant its own lemma.

Jcwf 21:46, 1 March 2008 (UTC)