Does anyone think that maybe the plural of "hiatus" could be "hiatii"?
Definitely not. As the Etymology section tells you, hiatus is taken from the Latin word hiatus, which has hiatus as its nominative plural (indicated by the -us. See w:Latin declension#Fourth declension (u)). So, in English, you can choose between using the Latin plural or the anglicised plural hiatuses. Ncik 19:39, 31 December 2005 (UTC)
Is hiatus male, female, neutral or usual word without ''gender?
English words don't have genders. JonHaraldSøby 15:31, 17 January 2006 (UTC)
But this is a latin word... InitHello 14:13, 18 December 2007 (UTC)
Hey, how about adding a section on pronunciation in the entries? I have no idea how hiatus is pronounced.
Failure to be verified may either mean that this information is fabricated, or is merely beyond our resources to confirm. We have archived here the disputed information, the verification discussion, and any documentation gathered so far, pending further evidence.
Do not re-add this information to the article without also submitting proof that it meets Wiktionary's criteria for inclusion. See also Wiktionary:Previously deleted entries.
Rfv-sense: small difference in pitch between two musical tones. I can't find this definition in other dictionaries. When I google it, I only get references to Wikipedia and Wiktionary and their citations. Wikipedia's disambiguation page links to article "Interval music", but the article does not mention the word "hiatus". Might it be that Wikipedia has this wrong and everybody else is citing it? --Hekaheka 07:18, 4 February 2009 (UTC)
No defenders - proceeding to delete the sense. --Hekaheka 20:52, 5 March 2009 (UTC)
I've tried to avoid being at the same time prosecutor, judge, jury, and executioner. There is some musical sense to be found among these at Google Books. I would leave to someone with a clue. DCDuringTALK 23:16, 5 March 2009 (UTC)