Talk:thank you

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thankyou[edit]

I could not find "thankyou" (no space) in any other dictionary, and a web search via google found only URLs where it was spelled "Thank you" within the page, and a very few places where "thank-you" was meant. Unless this is a recient development somewhere other than in the US, I think it's a misspelling. — This unsigned comment was added by Długosz (talkcontribs) at 22:49, 15 April 2004.

I know traditional dictionaries always give it as two words or hyphenated but I see the single-word form used extensively. Google groups has 464,000 occurences which is about 10% — Hippietrail 22:56, 15 Apr 2004 (UTC)


I did the search of web pages, not newsgroups. The latter are sloppier and contain typos and no proofreading. — This unsigned comment was added by Długosz (talkcontribs) at 23:10, 15 April 2004.

And actual current usage. It's a great source if we're trying to be a descriptive rather than prescriptive dictionary. Most typos etc don't rank in the hundreds of thousands. People are consciously spelling it this way. — Hippietrail 23:16, 15 Apr 2004 (UTC)

thanks a bunch[edit]

I'm a UK first language English user. I'm not sure I'd ever use or have ever seen the use of "thanks a bunch" except in an sarcastic "that wasn't very helpful" sense. -- pbhj 89.240.176.110 13:42, 9 April 2009 (UTC)[reply]


Do UK first language English users still say *ta*? — This unsigned comment was added by 216.37.220.169 (talk) at 18:05, 26 April 2009.

Thank yous??[edit]

Shouldn't the entry say that 'thank yous' is slang and not normaly used? — This unsigned comment was added by 203.26.235.14 (talk) at 12:58, 26 October 2009.

Thank yous is in fact quite common and easy to find uses in Google books. "I'm going to read a few telegrams and say a few thank-yous. Then Sarah, Katie's best woman, is going to stand up and tell crude stories and offensive jokes ..." As a quickly found example. ALGRIF talk 13:55, 26 October 2009 (UTC)[reply]

The US audio sounds a bit strange[edit]

There's almost an /m/ at the end, isn't there...? Thamk youm. Equinox 03:52, 13 June 2016 (UTC)[reply]

The speaker opened his nasal passage for the n in thank and did not bother to close it afterwards: /θãk.ỹʊ̃/. Sloppy speech. It might be standard somewhere in the U.S., but I don’t know where. The nasal passage should be closed as expected. —Stephen (Talk) 01:02, 14 June 2016 (UTC)[reply]

(ˈhæ)ŋk ju[edit]

According to the Longman Pronunciation Dictionary, there are also casual forms such as ˈhæŋk ju, ˈŋk ju --Backinstadiums (talk) 23:50, 9 February 2020 (UTC)[reply]

Tank you[edit]

(I am not a native speaker.) Why in the movies, and I think here in the soundclips as well, is heared tank you, as well as tanks? --Manfariel (talk) 23:58, 23 July 2020 (UTC)[reply]