Talk:ventilátor

Pronunciation

Does anyone really say this word with a short l? The real-life average native speaker? Qorilla (talk) 00:02, 1 October 2014 (UTC)

You can add the double L variant. I've found this in a printed dictionary:

A villamos meghajtású szellőztetőgép latin eredetű nevében korábban – a vulgáris kiejtéshez igazodva – két l betűt kellett írni. Az 1984-es helyesírási szabályzat helyreállította a szó etimológiájának is jobban megfelelő ~ írásmódot (a latin ventilare igében ui. rövid az l). GRÉTSY LÁSZLÓ/KEMÉNY GÁBOR: NYELVMŰVELŐ KÉZISZÓTÁR, TINTA KÖNYVKIADÓ, BUDAPEST 2005 --Panda10 (talk) 12:39, 1 October 2014 (UTC)