To my surprise, it does not seem like either "Vilamovian" or "Wymysorys" is very common; in fact, it doesn't seem like either one would even meet CFI. "Wilamowicean" seems to be the most common name in Google Books and Google Scholar, and "Vilamovicean" also gets several Google Scholar hits.