User:Dick Laurent/Appendix:Persian ordinal numbers

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

For the most part Persian ordinal numbers are formed quite regularly, with a limited number of irregularities, with the suffixes ـم (-om) (which is less formal) and ـمین (-omin) (which is more formal). There are only a few differences in usage between these forms. For example, the more formal ـمین (-omin) forms precede the nouns they modify, like superlative-form adjectives, and the less formal ـم (-om) forms follow nouns with ezâfe. For example, "fifth night" could be rendered in either of the following two ways:

  • پنجمین شب (panjomin šab)
  • شب پنجم (šab-e panjom)

Fractionals (such as two thirds or three fifths) are formed in precisely the same manner as in English: with a counting cardinal number and an ordinal number. For example, the examples used previously, two thirds and three fifths, would respectively be دو سوم (do sevvom) and سه پنجم (se panjom). Note that ـمین (-omin) forms are not used in expressing fractions, only ـم (-om).

Some more robust examples are:

  • هفت دهم (haft dahom, seven tenths, 7/10),
  • سیزده بیستم (sizdah bistom, thirteen twentieths, 13/20), and
  • بیست و سه چهل و یکم (bist-o-se čehel-o-yekom, twenty three forty firsts, 23/41).

Further, as in English, some fractions have special terms.

  • half - نصف (nesf), نیم (nim)
  • third - ثلث (sols) (not particularly common in colloquial language)
  • quarter - ربع (rob') (particularly as "a quarter of an hour")

نصف (nesf) and نیم (nim) are not entirely interchangeable. نصف (nesf) uses ezâfe and is not always translated as "half". For example, نصف شب (nesf-e šab) translates as "the middle of the night". However, نصف کتاب (nesf-e ketâb) does translate as "half the book". Thus, "I read half the book" would be نصف کتاب را خواندم (nesf-e ketâb râ xândam).

Meanwhile, نیم (nim) is used more for quantities, amounts and more strictly numerical concepts. نیم ساعت (nim sâ'at) is a half-hour, نیم کیلو (nim kilo) is a half-kilogram, etc. Expressions such as "one and a half" also use نیم (nim).

  • یک و نیم (yek o nim, one and a half)
  • یازده و نیم (yâzdah o nim, eleven and a half)

0th-99th[edit]

0th-9th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
0th ۰ صفرم sefrom [sefɾom]
1st ۱ اول, نخست, یکم avval, noxost, yekom [ævːæl], [noxost̪ʰ], [jekʰom]
2nd ۲ دوم dovvom [d̪ovːom]
3rd ۳ سوم sevvom [sevːom], [sejːom]
4th ۴ چهارم čahârom [tʃʰæhɒːɾom], [tʃʰɒːɾom]
5th ۵ پنجم panjom [pʰændʒom]
6th ۶ ششم šešom [ʃeʃom], [ʃiːʃom]
7th ۷ هفتم haftom [hæft̪ʰom]
8th ۸ هشتم haštom [hæʃt̪ʰom]
9th ۹ نهم nohom [nohom]

10th-19th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
10th ۱۰ دهم dahom [d̪æhom]
11th ۱۱ یازدهم yâzdahom [jɒːzd̪æhom]
12th ۱۲ دوازدهم davâzdahom [d̪ævɒːzd̪æhom]
13th ۱۳ سیزدهم sizdahom [siːzdæhom]
14th ۱۴ چهاردهم čahârdahom [tʃʰæhɒːɾd̪æhom], [tʃʰɒːɾd̪æhom]
15th ۱۵ پانزدهم pânzdahom [pʰɒːnzd̪æhom], [pʰuːnzd̪æhom]
16th ۱۶ شانزدهم šânzdahom [ʃɒːnzd̪æhom], [ʃuːnzd̪æhom]
17th ۱۷ هفدهم hefdahom [hevd̪æhom], [hiːvd̪æhom]
18th ۱۸ هجدهم hejdahom [heʒd̪æhom], [hiːʒd̪æhom]
19th ۱۹ نوزدهم nuzdahom [nuːzd̪æhom]

20th-29th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
20th ۲۰ بیستم bistom [biːst̪ʰom]
21st ۲۱ بیست و یکم bist-o-yekom [biːst̪ʰojekʰom]
22nd ۲۲ بیست و دوم bist-o-dovvom [biːst̪ʰod̪ovːom]
23rd ۲۳ بیست و سوم bist-o-sevvom [biːst̪ʰosevːom], [biːst̪ʰosejːom]
24th ۲۴ بیست و چهارم bist-o-čahârom [biːst̪ʰotʃʰæhɒːɾom], [biːst̪ʰotʃʰɒːɾom]
25th ۲۵ بیست و پنجم bist-o-panjom [biːst̪ʰopʰændʒom]
26th ۲۶ بیست و ششم bist-o-šešom [biːst̪ʰoʃeʃom], [biːst̪ʰoʃiːʃom]
27th ۲۷ بیست و هفتم bist-o-haftom [biːst̪ʰohæft̪ʰom]
28th ۲۸ بیست و هشتم bist-o-haštom [biːst̪ʰohæʃt̪ʰom]
29th ۲۹ بیست و نهم bist-o-nohom [biːst̪ʰonohom]

30th-39th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
30th ۳۰ سیم seyyom [sejːom]
31st ۳۱ سی و یکم si-o-yekom [siːojekʰom]
32nd ۳۲ سی و دوم si-o-dovvom [siːod̪ovːom]
33rd ۳۳ سی و سوم si-o-sevvom [siːosevːom], [siːosejːom]
34th ۳۴ سی و چهارم si-o-čahârom [siːotʃʰæhɒːɾom], [siːotʃʰɒːɾom]
35th ۳۵ سی و پنجم si-o-panjom [siːopʰændʒom]
36th ۳۶ سی و ششم si-o-šešom [siːoʃeʃom], [siːoʃiːʃom]
37th ۳۷ سی و هفتم si-o-haftom [siːohæft̪ʰom]
38th ۳۸ سی و هشتم si-o-haštom [siːohæʃt̪ʰom]
39th ۳۹ سی و نهم si-o-nohom [siːonohom]

40th-49th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
40th ۴۰ چهلم čehelom [tʃʰehelom], [tʃʰelom]
41st ۴۱ چهل و یکم čehel-o-yekom [tʃʰehelojekʰom], [tʃʰelojekʰom]
42nd ۴۲ چهل و دوم čehel-o-dovvom [tʃʰehelod̪ovːom], [tʃʰelod̪ovːom]
43rd ۴۳ چهل و سوم čehel-o-sevvom [tʃʰehelosevːom], [tʃʰelosejːom]
44th ۴۴ چهل و چهارم čehel-o-čahârom [tʃʰehelotʃʰæhɒːɾom], [tʃʰelotʃʰɒːɾom]
45th ۴۵ چهل و پنجم čehel-o-panjom [tʃʰehelopʰændʒom], [tʃʰelopʰændʒom]
46th ۴۶ چهل و ششم čehel-o-šešom [tʃʰeheloʃeʃom], [tʃʰeloʃiːʃom]
47th ۴۷ چهل و هفتم čehel-o-haftom [tʃʰehelohæft̪ʰom], [tʃʰelohæft̪ʰom]
48th ۴۸ چهل و هشتم čehel-o-haštom [tʃʰehelohæʃt̪ʰom], [tʃʰelohæʃt̪ʰom]
49th ۴۹ چهل و نهم čehel-o-nohom [tʃʰehelonohom], [tʃʰelonohom]

50th-59th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
50th ۵۰ پنجاهم panjâhom [pʰændʒɒːhom]
51st ۵۱ پنجاه و یکم panjâh-o-yekom [pʰændʒɒːhojekʰom]
52nd ۵۲ پنجاه و دوم panjâh-o-dovvom [pʰændʒɒːhod̪ovːom]
53rd ۵۳ پنجاه و سوم panjâh-o-sevvom [pʰændʒɒːhosevːom], [pʰændʒɒːhosejːom]
54th ۵۴ پنجاه و چهارم panjâh-o-čahârom [pʰændʒɒːhotʃʰæhɒːɾom], [pʰændʒɒːhotʃʰɒːɾom]
55th ۵۵ پنجاه و پنجم panjâh-o-panjom [pʰændʒɒːhopʰændʒom]
56th ۵۶ پنجاه و ششم panjâh-o-šešom [pʰændʒɒːhoʃeʃom], [pʰændʒɒːhoʃiːʃom]
57th ۵۷ پنجاه و هفتم panjâh-o-haftom [pʰændʒɒːhohæft̪ʰom]
58th ۵۸ پنجاه و هشتم panjâh-o-haštom [pʰændʒɒːhohæʃt̪ʰom]
59th ۵۹ پنجاه و نهم panjâh-o-nohom [pʰændʒɒːhonohom]

60th-69th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
60th ۶۰ شصتم šastom [ʃæst̪ʰom]
61st ۶۱ شصت و یکم šast-o-yekom [ʃæst̪ʰojekʰom]
62nd ۶۲ شصت و دوم šast-o-dovvom [ʃæst̪ʰod̪ovːom]
63rd ۶۳ شصت و سوم šast-o-sevvom [ʃæst̪ʰosevːom], [ʃæst̪ʰosejːom]
64th ۶۴ شصت و چهارم šast-o-čahârom [ʃæst̪ʰotʃʰæhɒːɾom], [ʃæst̪ʰotʃʰɒːɾom]
65th ۶۵ شصت و پنجم šast-o-panjom [ʃæst̪ʰopʰændʒom]
66th ۶۶ شصت و ششم šast-o-šešom [ʃæst̪ʰoʃeʃom], [ʃæst̪ʰoʃiːʃom]
67th ۶۷ شصت و هفتم šast-o-haftom [ʃæst̪ʰohæft̪ʰom]
68th ۶۸ شصت و هشتم šast-o-haštom [ʃæst̪ʰohæʃt̪ʰom]
69th ۶۹ شصت و نهم šast-o-nohom [ʃæst̪ʰonohom]

70th-79th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
70th ۷۰ هفتادم haftâdom [hæft̪ʰɒːd̪om]
71st ۷۱ هفتاد و یکم haftâd-o-yekom [hæft̪ʰɒːd̪ojekʰom]
72nd ۷۲ هفتاد و دوم haftâd-o-dovvom [hæft̪ʰɒːd̪od̪ovːom]
73rd ۷۳ هفتاد و سوم haftâd-o-sevvom [hæft̪ʰɒːd̪osevːom], [hæft̪ʰɒːd̪osejːom]
74th ۷۴ هفتاد و چهارم haftâd-o-čahârom [hæft̪ʰɒːd̪otʃʰæhɒːɾom], [hæft̪ʰɒːd̪otʃʰɒːɾom]
75th ۷۵ هفتاد و پنجم haftâd-o-panjom [hæft̪ʰɒːd̪opʰændʒom]
76th ۷۶ هفتاد و ششم haftâd-o-šešom [hæft̪ʰɒːd̪oʃeʃom], [hæft̪ʰɒːd̪oʃiːʃom]
77th ۷۷ هفتاد و هفتم haftâd-o-haftom [hæft̪ʰɒːd̪ohæft̪ʰom]
78th ۷۸ هفتاد و هشتم haftâd-o-haštom [hæft̪ʰɒːd̪ohæʃt̪ʰom]
79th ۷۹ هفتاد و نهم haftâd-o-nohom [hæft̪ʰɒːd̪onohom]

80th-89th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
80th ۸۰ هشتادم haštâdom [hæʃt̪ʰɒːd̪om]
81st ۸۱ هشتاد و یکم haštâd-o-yekom [hæʃt̪ʰɒːd̪ojekʰom]
82nd ۸۲ هشتاد و دوم haštâd-o-dovvom [hæʃt̪ʰɒːd̪od̪ovːom]
83rd ۸۳ هشتاد و سوم haštâd-o-sevvom [hæʃt̪ʰɒːd̪osevːom], [hæʃt̪ʰɒːd̪osejːom]
84th ۸۴ هشتاد و چهارم haštâd-o-čahârom [hæʃt̪ʰɒːd̪otʃʰæhɒːɾom], [hæʃt̪ʰɒːd̪otʃʰɒːɾom]
85th ۸۵ هشتاد و پنجم haštâd-o-panjom [hæʃt̪ʰɒːd̪opʰændʒom]
86th ۸۶ هشتاد و ششم haštâd-o-šešom [hæʃt̪ʰɒːd̪oʃeʃom], [hæʃt̪ʰɒːd̪oʃiːʃom]
87th ۸۷ هشتاد و هفتم haštâd-o-haštom [hæʃt̪ʰɒːd̪ohæft̪ʰom]
88th ۸۸ هشتاد و هشتم haštâd-o-haštom [hæʃt̪ʰɒːd̪ohæʃt̪ʰom]
89th ۸۹ هشتاد و نهم haštâd-o-nohom [hæʃt̪ʰɒːd̪onohom]

90th-99th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
90th ۹۰ نودم navadom [nævæd̪om]
91st ۹۱ نود و یکم navad-o-yekom [nævæd̪ojekʰom]
92nd ۹۲ نود و دوم navad-o-dovvom [nævæd̪od̪ovːom]
93rd ۹۳ نود و سوم navad-o-sevvom [nævæd̪osevːom], [nævæd̪osejːom]
94th ۹۴ نود و چهارم navad-o-čahârom [nævæd̪otʃʰæhɒːɾom], [nævæd̪otʃʰɒːɾom]
95th ۹۵ نود و پنجم navad-o-panjom [nævæd̪opʰændʒom]
96th ۹۶ نود و ششم navad-o-šešom [nævæd̪oʃeʃom], [nævæd̪oʃiːʃom]
97th ۹۷ نود و هفتم navad-o-haftom [nævæd̪ohæft̪ʰom]
98th ۹۸ نود و هشتم navad-o-haštom [nævæd̪ohæʃt̪ʰom]
99th ۹۹ نود و نهم navad-o-nohom [nævæd̪onohom]

100th-199th[edit]

100th-109th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
100th ۱۰۰ صدم sadom [sæd̪om]
101st ۱۰۱ صد و یکم sad-o-yekom [sæd̪ojekʰom]
102nd ۱۰۲ صد و دوم sad-o-dovvom [sæd̪od̪ovːom]
103rd ۱۰۳ صد و سوم sad-o-sevvom [sæd̪osevːom], [sæd̪osejːom]
104th ۱۰۴ صد و چهارم sad-o-čahârom [sæd̪otʃʰæhɒːɾom], [sæd̪otʃʰɒːɾom]
105th ۱۰۵ صد و پنجم sad-o-panjom [sæd̪opʰændʒom]
106th ۱۰۶ صد و ششم sad-o-šešom [sæd̪oʃeʃom], [sæd̪oʃiːʃom]
107th ۱۰۷ صد و هفتم sad-o-haftom [sæd̪ohæft̪ʰom]
108th ۱۰۸ صد و هشتم sad-o-haštom [sæd̪ohæʃt̪ʰom]
109th ۱۰۹ صد و نهم sad-o-nohom [sæd̪onohom]

110th-119th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
110th ۱۱۰ صد و دهم sad-o-dahom [sæd̪od̪æhom]
111th ۱۱۱ صد و یازدهم sad-o-yâzdahom [sæd̪ojɒːzd̪æhom]
112th ۱۱۲ صد و دوازدهم sad-o-davâzdahom [sæd̪od̪ævɒːzd̪æhom]
113th ۱۱۳ صد و سیزدهم sad-o-sizdahom [sæd̪osiːzdæhom]
114th ۱۱۴ صد و چهاردهم sad-o-čahâromdahom [sæd̪otʃʰæhɒːɾd̪æhom], [sæd̪otʃʰɒːɾd̪æhom]
115th ۱۱۵ صد و پانزدهم sad-o-pânzdahom [sæd̪opʰɒːnzd̪æhom], [sæd̪opʰuːnzd̪æhom]
116th ۱۱۶ صد و شانزدهم sad-o-šânzdahom [sæd̪oʃɒːnzd̪æhom], [sæd̪oʃuːnzd̪æhom]
117th ۱۱۷ صد و هفدهم sad-o-hefdahom [sæd̪ohevd̪æhom], [sæd̪ohiːvd̪æhom]
118th ۱۱۸ صد و هجدهم sad-o-hejdahom [sæd̪oheʒd̪æhom], [sæd̪ohiːʒd̪æhom]
119th ۱۱۹ صد و نوزدهم sad-o-nuzdahom [sæd̪onuːzd̪æhom]

120th-129th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
120th ۱۲۰ صد و بیستم sad-o-bistom [sæd̪obiːst̪ʰom]
121st ۱۲۱ صد و بیست و یکم sad-o-bist-o-yekom [sæd̪obiːst̪ʰojekʰom]
122nd ۱۲۲ صد و بیست و دوم sad-o-bist-o-dovvom [sæd̪obiːst̪ʰod̪ovːom]
123rd ۱۲۳ صد و بیست و سوم sad-o-bist-o-sevvom [sæd̪obiːst̪ʰosevːom], [sæd̪obiːst̪ʰosejːom]
124th ۱۲۴ صد و بیست و چهارم sad-o-bist-o-čahârom [sæd̪obiːst̪ʰotʃʰæhɒːɾom], [sæd̪obiːst̪ʰotʃʰɒːɾom]
125th ۱۲۵ صد و بیست و پنجم sad-o-bist-o-panjom [sæd̪obiːst̪ʰopʰændʒom]
126th ۱۲۶ صد و بیست و ششم sad-o-bist-o-šešom [sæd̪obiːst̪ʰoʃeʃom], [sæd̪obiːst̪ʰoʃiːʃom]
127th ۱۲۷ صد و بیست و هفتم sad-o-bist-o-haftom [sæd̪obiːst̪ʰohæft̪ʰom]
128th ۱۲۸ صد و بیست و هشتم sad-o-bist-o-haštom [sæd̪obiːst̪ʰohæʃt̪ʰom]
129th ۱۲۹ صد و بیست و نهم sad-o-bist-o-nohom [sæd̪obiːst̪ʰonohom]

130th-139th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
130th ۱۳۰ صد و سیم sad-o-seyyom [sæd̪osejːom]
131st ۱۳۱ صد و سی و یکم sad-o-si-o-yekom [sæd̪osiːojekʰom]
132nd ۱۳۲ صد و سی و دوم sad-o-si-o-dovvom [sæd̪osiːod̪ovːom]
133rd ۱۳۳ صد و سی و سوم sad-o-si-o-sevvom [sæd̪osiːosevːom], [sæd̪osiːosejːom]
134th ۱۳۴ صد و سی و چهارم sad-o-si-o-čahârom [sæd̪osiːotʃʰæhɒːɾom], [sæd̪osiːotʃʰɒːɾom]
135th ۱۳۵ صد و سی و پنجم sad-o-si-o-panjom [sæd̪osiːopʰændʒom]
136th ۱۳۶ صد و سی و ششم sad-o-si-o-šešom [sæd̪osiːoʃeʃom], [sæd̪osiːoʃiːʃom]
137th ۱۳۷ صد و سی و هفتم sad-o-si-o-haftom [sæd̪osiːohæft̪ʰom]
138th ۱۳۸ صد و سی و هشتم sad-o-si-o-haštom [sæd̪osiːohæʃt̪ʰom]
139th ۱۳۹ صد و سی و نهم sad-o-si-o-nohom [sæd̪osiːonohom]

140th-149th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
140th ۱۴۰ صد و چهلم sad-o-čehelom [sæd̪otʃʰehelom], [sæd̪otʃʰelom]
141st ۱۴۱ صد و چهل و یکم sad-o-čehel-o-yekom [sæd̪otʃʰehelojekʰom], [sæd̪otʃʰelojekʰom]
142nd ۱۴۲ صد و چهل و دوم sad-o-čehel-o-dovvom [sæd̪otʃʰehelod̪ovːom], [sæd̪otʃʰelod̪ovːom]
143rd ۱۴۳ صد و چهل و سوم sad-o-čehel-o-sevvom [sæd̪otʃʰehelosevːom], [sæd̪otʃʰelosejːom]
144th ۱۴۴ صد و چهل و چهارم sad-o-čehel-o-čahârom [sæd̪otʃʰehelotʃʰæhɒːɾom], [sæd̪otʃʰelotʃʰɒːɾom]
145th ۱۴۵ صد و چهل و پنجم sad-o-čehel-o-panjom [sæd̪otʃʰehelopʰændʒom], [sæd̪otʃʰelopʰændʒom]
146th ۱۴۶ صد و چهل و ششم sad-o-čehel-o-šešom [sæd̪otʃʰeheloʃeʃom], [sæd̪otʃʰeloʃiːʃom]
147th ۱۴۷ صد و چهل و هفتم sad-o-čehel-o-haftom [sæd̪otʃʰehelohæft̪ʰom], [sæd̪otʃʰelohæft̪ʰom]
148th ۱۴۸ صد و چهل و هشتم sad-o-čehel-o-haštom [sæd̪otʃʰehelohæʃt̪ʰom], [sæd̪otʃʰelohæʃt̪ʰom]
149th ۱۴۹ صد و چهل و نهم sad-o-čehel-o-nohom [sæd̪otʃʰehelonoʰ], [sæd̪otʃʰelonohom]

150th-159th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
150th ۱۵۰ صد و پنجاهم sad-o-panjâhom [sæd̪opʰændʒɒːhom]
151st ۱۵۱ صد و پنجاه و یکم sad-o-panjâh-o-yekom [sæd̪opʰændʒɒːhojekʰom]
152nd ۱۵۲ صد و پنجاه و دوم sad-o-panjâh-o-dovvom [sæd̪opʰændʒɒːhod̪ovːom]
153rd ۱۵۳ صد و پنجاه و سوم sad-o-panjâh-o-sevvom [sæd̪opʰændʒɒːhosevːom], [sæd̪opʰændʒɒːhosejːom]
154th ۱۵۴ صد و پنجاه و چهارم sad-o-panjâh-o-čahârom [sæd̪opʰændʒɒːhotʃʰæhɒːɾom], [sæd̪opʰændʒɒːhotʃʰɒːɾom]
155th ۱۵۵ صد و پنجاه و پنجم sad-o-panjâh-o-panjom [sæd̪opʰændʒɒːhopʰændʒom]
156th ۱۵۶ صد و پنجاه و ششم sad-o-panjâh-o-šešom [sæd̪opʰændʒɒːhoʃeʃom], [sæd̪opʰændʒɒːhoʃiːʃom]
157th ۱۵۷ صد و پنجاه و هفتم sad-o-panjâh-o-haftom [sæd̪opʰændʒɒːhohæft̪ʰom]
158th ۱۵۸ صد و پنجاه و هشتم sad-o-panjâh-o-haštom [sæd̪opʰændʒɒːhohæʃt̪ʰom]
159th ۱۵۹ صد و پنجاه و نهم sad-o-panjâh-o-nohom [sæd̪opʰændʒɒːhonohom]

160th-169th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
160th ۱۶۰ صد و شصتم sad-o-šastom [sæd̪oʃæst̪ʰom]
161st ۱۶۱ صد و شصت و یکم sad-o-šast-o-yekom [sæd̪oʃæst̪ʰojekʰom]
162nd ۱۶۲ صد و شصت و دوم sad-o-šast-o-dovvom [sæd̪oʃæst̪ʰod̪ovːom]
163rd ۱۶۳ صد و شصت و سوم sad-o-šast-o-sevvom [sæd̪oʃæst̪ʰosevːom], [sæd̪oʃæst̪ʰosejːom]
164th ۱۶۴ صد و شصت و چهارم sad-o-šast-o-čahârom [sæd̪oʃæst̪ʰotʃʰæhɒːɾom], [sæd̪oʃæst̪ʰotʃʰɒːɾom]
165th ۱۶۵ صد و شصت و پنجم sad-o-šast-o-panjom [sæd̪oʃæst̪ʰopʰændʒom]
166th ۱۶۶ صد و شصت و ششم sad-o-šast-o-šešom [sæd̪oʃæst̪ʰoʃeʃom], [sæd̪oʃæst̪ʰoʃiːʃom]
167th ۱۶۷ صد و شصت و هفتم sad-o-šast-o-haftom [sæd̪oʃæst̪ʰohæft̪ʰom]
168th ۱۶۸ صد و شصت و هشتم sad-o-šast-o-haštom [sæd̪oʃæst̪ʰohæʃt̪ʰom]
169th ۱۶۹ صد و شصت و نهم sad-o-šast-o-nohom [sæd̪oʃæst̪ʰonohom]

170th-179th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
170th ۱۷۰ صد و هفتادم sad-o-haftâdom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪om]
171st ۱۷۱ صد و هفتاد و یکم sad-o-haftâd-o-yekom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪ojekʰom]
172nd ۱۷۲ صد و هفتاد و دوم sad-o-haftâd-o-dovvom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪od̪ovːom]
173rd ۱۷۳ صد و هفتاد و سوم sad-o-haftâd-o-sevvom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪osevːom], [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪osejːom]
174th ۱۷۴ صد و هفتاد و چهارم sad-o-haftâd-o-čahârom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪otʃʰæhɒːɾom], [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪otʃʰɒːɾom]
175th ۱۷۵ صد و هفتاد و پنجم sad-o-haftâd-o-panjom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪opʰændʒom]
176th ۱۷۶ صد و هفتاد و ششم sad-o-haftâd-o-šešom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪oʃeʃom], [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪oʃiːʃom]
177th ۱۷۷ صد و هفتاد و هفتم sad-o-haftâd-o-haftom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪ohæft̪ʰom]
178th ۱۷۸ صد و هفتاد و هشتم sad-o-haftâd-o-haštom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪ohæʃt̪ʰom]
179th ۱۷۹ صد و هفتاد و نهم sad-o-haftâd-o-nohom [sæd̪ohæft̪ʰɒːd̪onohom]

180th-189th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
180th ۱۸۰ صد و هشتادم sad-o-haštâdom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪om]
181st ۱۸۱ صد و هشتاد و یکم sad-o-haštâd-o-yekom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪ojekʰom]
182nd ۱۸۲ صد و هشتاد و دوم sad-o-haštâd-o-dovvom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪od̪ovːom]
183rd ۱۸۳ صد و هشتاد و سوم sad-o-haštâd-o-sevvom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪osevːom], [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪osejːom]
184th ۱۸۴ صد و هشتاد و چهارم sad-o-haštâd-o-čahârom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪otʃʰæhɒːɾom], [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪otʃʰɒːɾom]
185th ۱۸۵ صد و هشتاد و پنجم sad-o-haštâd-o-panjom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪opʰændʒom]
186th ۱۸۶ صد و هشتاد و ششم sad-o-haštâd-o-šešom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪oʃeʃom], [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪oʃiːʃom]
187th ۱۸۷ صد و هشتاد و هفتم sad-o-haštâd-o-haštom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪ohæft̪ʰom]
188th ۱۸۸ صد و هشتاد و هشتم sad-o-haštâd-o-haštom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪ohæʃt̪ʰom]
189th ۱۸۹ صد و هشتاد و نهم sad-o-haštâd-o-nohom [sæd̪ohæʃt̪ʰɒːd̪onohom]

190th-199th[edit]

Arab
numeral
Persian
numeral
Persian
word
translit. IPA
190th ۱۹۰ صد و نودم sad-o-navadom [sæd̪onævæd̪om]
191st ۱۹۱ صد و نود و یکم sad-o-navad-o-yekom [sæd̪onævæd̪ojekʰom]
192nd ۱۹۲ صد و نود و دوم sad-o-navad-o-dovvom [sæd̪onævæd̪od̪ovːom]
193rd ۱۹۳ صد و نود و سوم sad-o-navad-o-sevvom [sæd̪onævæd̪osevːom], [sæd̪onævæd̪osejːom]
194th ۱۹۴ صد و نود و چهارم sad-o-navad-o-čahârom [sæd̪onævæd̪otʃʰæhɒːɾom], [sæd̪onævæd̪otʃʰɒːɾom]
195th ۱۹۵ صد و نود و پنجم sad-o-navad-o-panjom [sæd̪onævæd̪opʰændʒom]
196th ۱۹۶ صد و نود و ششم sad-o-navad-o-šešom [sæd̪onævæd̪oʃeʃom], [sæd̪onævæd̪oʃiːʃom]
197th ۱۹۷ صد و نود و هفتم sad-o-navad-o-haftom [sæd̪onævæd̪ohæft̪ʰom]
198th ۱۹۸ صد و نود و هشتم sad-o-navad-o-haštom [sæd̪onævæd̪ohæʃt̪ʰom]
199th ۱۹۹ صد و نود و نهم sad-o-navad-o-nohom [sæd̪onævæd̪onohom]

Numbers 200th and up[edit]

Cardinal numbers[edit]