User:Kephir/Slavic months
Jump to navigation
Jump to search
| language | January | February | March | April | May | June | July | August | September | October | November | December |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Belarusian | студзень (studzjenʹ) | люты (ljuty) | сакавiк (sakavik) | красавiк (krasavik) | травень (travjenʹ) | чэрвень (červjenʹ) | лiпень (lipjenʹ) | жнiвень (žnivjenʹ) | верасень (vjerasjenʹ) | кастрычнiк (kastryčnik) | лiстапад (listapad) | снежань (snježanʹ) |
| Bulgarian (old) | просинец, колог, коложег, голям сечко (prosinec, kolog, koložeg, goljam sečko) | съчен, сечко, малък сечко (sǎčen, sečko, malǎk sečko) | сух (suh) | брязок (brjazok) | тръвен (trǎven) | изок, червеник (izok, červenik) | чръвенъ, жетар, жътвар, сърпен (črǎven, žetar, žǎtvar, sǎrpen) | орач, зарев (orač, zarev) | руен, руй (ruen, ruj) | листопад (listopad) | груден (gruden) | студен (studen) |
| Croatian | siječanj | veljača | ožujak | travanj | svibanj | lipanj | srpanj | kolovoz | rujan | listopad | studeni | prosinac |
| Czech | leden | únor | březen | duben | květen | červen | červenec | srpen | září | říjen | listopad | prosinec |
| Macedonian (old) | коложег (koložeg) | сечко (sečko) | цутар (cutar) | тревен (treven) | косар (kosar) | жетвар (žetvar) | златец (zlatec) | житар (žitar) | гроздобер (grozdober) | листопад (listopad) | студен (studen) | снежник (snežnik) |
| Polish | styczeń | luty | marzec | kwiecień (dębień) | maj (trawień) | czerwiec (ugornik) | lipiec | sierpień | wrzesień (pajęcznik) | październik (winnik) | listopad | grudzień (prosień, prosiniec) |
| Slovene (old) | prosinec | svečan | sušec | mali traven | veliki traven | rožnik | mali srpan | veliki srpan | kimovec | vinotok | listopad | gruden |
| Ukrainian | січень (sičenʹ) | лютий (ljutyj) | березень (berezenʹ) | квітень (kvitenʹ) | травень (travenʹ) | червень (červenʹ) | липень (lypenʹ) | серпень (serpenʹ) | вересень (veresenʹ) | жовтень (žovtenʹ) | листопад (lystopad) | грудень (hrudenʹ) |