User:Kevlar67

Usefull:

Common systems for Romanizing Ukrainian
Cyrillic	Wiktionary	Scholarly	ALA-LC*	BGN/PCGN†	ISO 9	National‡
А а	a	a	a	a	a	a
Б б	b	b	b	b	b	b
В в	v	v	v	v	v	v
Г г	h	h	h	h	g	h, gh¹
Ґ ґ	g	g	g	g	g̀	g
Д д	d	d	d	d	d	d
Е е	e	e	e	e	e	e
Є є	je	je	ie͡	ye	ê	ie, ye²
Ж ж	ž	ž	zh͡	zh	ž	zh
З з	z	z	z	z	z	z
И и	y	y	y	y	i	y
І і	i	i	i	i	ì	i
Ї ї	ji	ji	ï	yi	ï	i, yi²
Й й	j	j	ĭ	y	j	i, y²
К к	k	k	k	k	k	k
Л л	l	l	l	l	l	l
М м	m	m	m	m	m	m
Н н	n	n	n	n	n	n
О о	o	o	o	o	o	o
П п	p	p	p	p	p	p
Р р	r	r	r	r	r	r
С с	s	s	s	s	s	s
Т т	t	t	t	t	t	t
У у	u	u	u	u	u	u
Ф ф	f	f	f	f	f	f
Х х	x	x or ch	kh	kh	h	kh
Ц ц	ts	c	ts͡	ts	c	ts
Ч ч	č	č	ch	ch	č	ch
Ш ш	š	š	sh	sh	š	sh
Щ щ	šč	šč	shch	shch	ŝ	sch
Ю ю	ju	ju	iu͡	yu	û	iu, yu²
Я я	ja	ja	ia͡	ya	â	ia, ya²
Ь ь	’	′	′	’	′	’
’	–	–	–	”	’	”

* Notes for ALA-LC

When applied strictly, ALA-LC requires the use of two-character combining diacritics, but in practice these are often omitted.

† Notes for BGN/PCGN

The character sequences зг, кг, сг, тс, and цг may be romanized as z∙h, k∙h, s∙h, t∙s, and ts∙h to differentiate them from the digraphs zh, kh, sh, ts, and the letter sequence tsh, which are used to render the characters ж, х, ш, ц, and the letter sequence тш.

‡ Notes for the Ukrainian National system

Transliteration can be rendered in a simplified form:
- Doubled consonants ж, х, ц, ч, ш are simplified, for example Запоріжжя→Zaporizhia.
- Apostrophe and soft sign are omitted, except for ьо and ьї which are always rendered as ’o and ’i.