User:Matthias Buchmeier/en-ca-p
Definition from Wiktionary, the free dictionary
| pace {n} | :: pas {m} |
| pace {prep} (With due respect to) | :: amb tot el respecte per |
| Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water) | :: Oceà Pacífic {m} |
| pack {v} (to make a pack) | :: fer (la maleta) |
| package {n} (art of packing) | :: empaquetatge {m} |
| package {n} (male genitalia) | :: paquet {m} |
| package {n} (package holiday) | :: paquet de viatge {m} |
| package {n} (something consisting of components) | :: paquet {m} |
| package {n} (something resembling a package) | :: paquet {m} |
| package {n} (something which is packed) | :: paquet {m} |
| package {v} (to pack) | :: empaquetar |
| pact {n} (an agreement; a league; a compact; a covenant) | :: pacte {m} |
| paddle {n} (ping-pong bat) | :: pala {f} |
| padlock {n} (type of lock) | :: cadenat {m} |
| Padua {prop} (city) | :: Pàdua {f} |
| paella {n} (Savory, cooked dish) | :: paella {f} |
| paganism {n} (local religions practiced before the introduction of Christianity) | :: paganisme {m} |
| page {n} (one side of a leaf of a book) | :: pàgina {f} |
| page {n} (serving boy) | :: patge {m} |
| Paibian {n} | :: Paibià |
| pain {n} (ache or bodily suffering) | :: dolor {m} |
| pain {n} (suffering or anguish, especially mental) | :: pena {f} |
| painful {adj} (causing pain) | :: dolorós |
| painfully {adv} (in a painful manner) | :: dolorosament |
| pain in the ass {n} (something that causes discomfort) | :: gra al cul {m} |
| paint {n} (substance) | :: pintura {f} |
| paint {v} (apply paint to) | :: pintar |
| paint {v} (practise the art of painting pictures) | :: pintar |
| painter {n} (artist) | :: pintor {m} |
| painting {n} (an illustration or artwork using paint) | :: quadre {m}, pintura {f} |
| pair {n} (two similar or identical things) | :: parella {f} |
| pair of compasses {n} (tool used to draw circles) | :: compàs {m} |
| Pakistan {prop} (country in South Asia) | :: Pakistan |
| Pakistani {adj} (Of, from, or pertaining to Pakistan, or its people) | :: pakistanès |
| Pakistani {n} (A person from Pakistan or of Pakistani descent) | :: pakistanès {m} |
| palace {n} (large, lavish residence) | :: palau {m} |
| paladin {n} (heroic champion) | :: paladí {m} |
| Palaic {adj} (of or pertaining to Palaic language or its speakers) | :: palaic |
| Palaic {prop} (Indo-European language) | :: palaic {m} |
| palatine bone {n} (bones that make up the hard palate) | :: os palatí {m} |
| Palau {prop} (Republic of Palau) | :: Palau |
| pale {adj} (light in color) | :: pàl·lid |
| pale {n} (heraldry: vertical band) | :: pal |
| Paleolithic {n} (Old Stone Age) | :: paleolític {m} |
| paleontological {adj} (of or pertaining to paleontology) | :: paleontològic |
| paleontologist {n} (one who studies paleontology) | :: paleontòleg {m} |
| paleontology {n} (study of prehistoric forms of life) | :: paleontologia {f} |
| paleozoology {n} | :: paleozoologia {f} |
| Palestine {prop} (geographic region) | :: Palestina {f} |
| Palestine {prop} (historical: former British entity) | :: Palestina {f} |
| Palestine {prop} (historical: former British Mandate) | :: Palestina {f} |
| Palestine {prop} (West Bank and Gaza Strip collectively) | :: Palestina {f} |
| Palestinian {adj} (of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people) | :: palestí, palestinenc |
| Palestinian {n} (inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent) | :: palestí {m}, palestinenc {m} |
| paletot {n} (A loose outer jacket, overcoat) | :: abric {m}, gavany {m}, paltó {m}, sobretot {m} |
| Pali {prop} (a Middle Indo-Aryan language) | :: pali {m} |
| palindrome {n} (a sequence of units that reads the same forwards as backwards) | :: palíndrom {m} |
| palladium {n} (chemical element) | :: pal·ladi {m} |
| palliate {v} (to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies) | :: pal·liar, encobrir, dissimular |
| palliate {v} (to relieve the symptoms of) | :: pal·liar, mitigar, atenuar, remeiar |
| pallid {adj} (appearing weak, pale, or wan) | :: pàl·lid |
| palm {n} (inner, concave part of hand) | :: palmell {m} |
| palm tree {n} (tropical tree) | :: palmera {f}, palmer {m} |
| palpable {adj} (capable of being touched) | :: palpable |
| palpable {adj} (obvious) | :: palpable |
| Pamplona {prop} (city in Navarre of northern Spain) | :: Pamplona |
| Pan {prop} (Greek god of nature) | :: Pan {m} |
| Panama {prop} (Country) | :: Panamà {m} |
| Panamanian {adj} (pertaining to Panama) | :: panameny |
| Panamanian {n} (person from Panama) | :: panameny {m}, panamenya {f} |
| Panchen Lama {n} (second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism) | :: Panchen Lama |
| pancreas {n} (gland near the stomach) | :: pàncrees {m} |
| pancreatic {adj} (of or pertaining to the pancreas) | :: pancreàtic |
| panda {n} (Ailuropoda melanoleuca) | :: panda {m} |
| pandora {n} (Pagellus erythrinus) | :: pagell {m} |
| Pandora {prop} (Character in Greek mythology) | :: Pandora |
| panegyrically {adv} (with lavish praise) | :: panegíricament |
| Pangaea {prop} (supercontinent prior to Triassic) | :: Pangea {f} |
| panic attack {n} (sudden period of intense anxiety) | :: atac de pànic {m} |
| panoramic {adj} (with a wide view) | :: panoràmic |
| panpsychism {n} (the doctrine that all matter has a mental aspect) | :: panpsiquisme {m} |
| pansexuality {n} (sexual orientation) | :: pansexualitat {f} |
| pantaloons {n} (an article of clothing covering each leg separately) | :: calces {m} {p}, pantalons {m} {p} |
| pantheon {n} (a temple dedicated to all the gods) | :: panteó {m} |
| panties {n} (short underpants for women or girls) | :: calces {f} {p}, calçons {m} {p} |
| pants {n} (garment covering the body from the waist downwards) | :: pantaló {m} {s}, pantalons {m} {p} |
| papacy {n} (the office) | :: papat {m}, pontificat {m} |
| papacy {n} (the period) | :: papat {m}, pontificat {m} |
| papal {adj} (related to the pope or papacy) | :: papal |
| papal bull {n} (official document or edict from the Pope) | :: butlla papal |
| paper {n} (academic paper) | :: article {m} |
| paper {n} (material for writing on) | :: paper {m} |
| paper {n} (written document shorter than a book) | :: article {m} |
| paper {v} (to apply paper to) | :: empaperar |
| paperboard {n} (thick paper) | :: cartonet {m} |
| papers {n} (official documents or identification) | :: papers {m} {p} |
| paperwork {n} (clerical tasks involving routine written work) | :: paperassa {f}, paperada {f} |
| Papiamentu {prop} (language) | :: papiament {m} |
| papier-mâché {n} (paper mixed with glue to create a sculptural object) | :: paper maixé {m} |
| Papua New Guinea {prop} (country in Oceania) | :: Papua Nova Guinea {f} |
| parable {n} (short story illustrating a lesson) | :: paràbola {f} |
| parabola {n} (a conic section) | :: paràbola {f} |
| parabolic {adj} (of or pertaining to a parable) | :: parabòlic |
| parabolic {adj} (of or pertaining to a parabola or paraboloid) | :: parabòlic |
| parabolically {adv} (in a parabolic manner) | :: parabòlicament |
| parabolically {adv} (in the form of a parabola) | :: parabòlicament |
| parachute {n} (a device designed to control the fall of an object) | :: paracaigudes {m} |
| parachutist {n} (parachute user) | :: paracaigudista {m} {f} |
| paradigm {n} (example serving as a model or pattern) | :: paradigma {m} |
| paradigm {n} (linguistics: all forms which contain a common element) | :: paradigma {m} |
| paradigm {n} (way of viewing reality) | :: paradigma {m} |
| paradise {n} (heaven) | :: paradís {m} |
| paradise {n} (very pleasant place) | :: paradís {m} |
| paradisiac {adj} | :: paradisíac |
| paradox {n} (an apparent contradiction which is nonetheless true ) | :: paradoxa {f} |
| paradoxical {adj} (having self-contradicting properties) | :: paradoxal |
| paradoxically {adv} (in a paradoxical manner) | :: paradoxalment |
| Paraguayan {adj} (pertaining to Paraguay) | :: paraguaià |
| Paraguayan {n} (person from Paraguay) | :: paraguaià {m} |
| parakeet {n} (various species of small parrots) | :: periquito {m} |
| parallel {adj} (equally distant from one another at all points) | :: paral·lel |
| parallel {adj} (having the same overall direction) | :: paral·lel |
| parallelepiped {n} (solid figure) | :: paralelepípede |
| parallelogram {n} (convex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length) | :: paral·lelogram {m} |
| paralysis {n} (loss of muscle control) | :: paràlisi {f} |
| paralytic {adj} (affected by paralysis) | :: paralític |
| paralytic {adj} (pertaining to paralysis) | :: paralític |
| paralytic {n} (person suffering from paralysis) | :: paralític {m} |
| paralyze {v} (to afflict with paralysis) | :: paralitzar |
| paralyzing {adj} (that paralyzes) | :: paralitzant |
| paramecium {n} (organism) | :: parameci {m} |
| paraphrastic {adj} (pertaining to a paraphrase) | :: parafràstic {m}, parafràstica {f} |
| paraplegia {n} (paralysed condition) | :: paraplegia {f} |
| paraplegic {adj} (of, related to, or suffering from paraplegia) | :: paraplègic |
| paraplegic {n} (person who suffers from paraplegia) | :: paraplègic {m} |
| parapsychology {n} (study of that which cannot yet be explained) | :: parapsicologia {f} |
| parasite {n} ((generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism) | :: paràsit {m} |
| parasite {n} (useless person who always relies on other people's work and gives nothing back) | :: paràsit {m} |
| parasol {n} (umbrella used as protection from the sun) | :: para-sol {m}, ombrel·la {f} |
| parataxis {n} (in grammar) | :: parataxi {f} |
| paratrooper {n} (soldier that parachutes from aircraft) | :: paracaigudista {m} {f} |
| pardon {interj} (interjection, request to repeat) | :: perdó {m} |
| pardon {n} (forgiveness for an offence) | :: perdó {m} |
| pardon {n} (releasing order) | :: perdó {m}, indult {m} |
| pardon {v} (to forgive) | :: perdonar |
| pardon {v} (to grant an official pardon) | :: perdonar, indultar |
| paremiology {n} (the study of proverbs) | :: paremiologia {f} |
| parent {n} | :: pare {m}, mare {f} (parents in plural: pares {m}) |
| parents {n} (one's mother and father) | :: pares {m} {p} |
| pariah {n} (an outcast) | :: pària {m} {f} |
| pariah {n} (member of one of the oppressed social castes in India) | :: pària {m} {f}, intocable {m} {f} |
| parietal bone {n} (either of two bones at the sides and top of the skull) | :: os parietal {m}, parietal {m} |
| Paris {prop} (capital of France) | :: París {m} |
| Paris {prop} (Trojan prince) | :: Paris {m} |
| parish {n} (part of a diocese) | :: parròquia |
| Parisian {adj} (of Paris) | :: parisenc |
| Parisian {n} (someone from Paris) | :: parisenc {m}, parisenca {f} |
| park {n} (an enclosed parcel of land stocked with animals for hunting) | :: vedat {m} |
| park {n} (ground for preservation of game, etc.) | :: parc {m}, parc natural {m} |
| park {n} (ground for recreation) | :: parc {m} |
| park {n} (space occupied by animals, wagons, etc.) | :: parc {m} |
| parking lot {n} (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) | :: aparcament {m}, pàrquing {m} |
| parkour {n} (athletic discipline) | :: parkour |
| parliament {n} (an elected political institution) | :: parlament {m} |
| parliamentary {adj} (of, relating to, or enacted by a parliament) | :: parlamentari |
| parodic {adj} (of, related to, or having the characteristics of parody) | :: paròdic |
| parody {n} (expression making fun of something else) | :: paròdia {f} |
| parody {v} (to make a parody of something) | :: parodiar |
| parrot {n} (kind of bird) | :: lloro {m} |
| parrot {n} (person who repeats what was said) | :: lloro {m} |
| parse {v} (have a computer program split a file or other input into bits of data that can be easily stored or manipulated) | :: analitzar |
| parsley {n} (herb) | :: julivert {m} |
| part {n} (fraction of a whole ) | :: part {f} |
| part {n} (group inside a larger group ) | :: part {f} |
| part {n} (position or role ) | :: part {f} |
| Parthia {prop} (empire of the Parthians) | :: Pàrtia {f} |
| Parthian {adj} (relating to Parthia) | :: part |
| Parthian {n} (person) | :: part {m}, parta {f} |
| partial {adj} (biased) | :: parcial |
| partial {adj} (existing in part) | :: parcial |
| partial differential equation {n} (equation) | :: equació diferencial en derivades parcials {f} |
| partially {adv} (to a partial degree) | :: parcialment |
| participle {n} (verb form) | :: participi {m} |
| particle {n} (body with very small size) | :: partícula {f} |
| particle {n} (elementary particle or subatomic particle) | :: partícula {f} |
| particle {n} (word that does not belong to any particular part of speech) | :: partícula {f} |
| particle accelerator {n} (a device that accelerates electrically charged particles to extremely high speeds) | :: accelerador de partícules {m} |
| particle physics {n} (particle physics) | :: física de partícules {f} |
| partridge {n} (any bird of the genera Perdix or Alectoris) | :: perdiu {f} |
| party {n} (law: particular side in a contract or legal action) | :: part {f} |
| party {n} (political group) | :: partit, {m} |
| party {n} (social gathering) | :: festa {f}, sarau {m} |
| Pashto {prop} (official language of Afghanistan) | :: paixtu {m} |
| Pashtun {adj} (of or relating to the Pashtuns) | :: paixtu |
| Pashtun {n} (Pashtun person) | :: paixtu {m} {f} |
| pass {v} (elapse) | :: passar |
| pass {v} (go through any inspection or test successfully) | :: aprovar |
| pass {v} (happen) | :: passar |
| pass {v} (move beyond the range of the senses or of knowledge) | :: passar |
| pass {v} (to continue) | :: passar |
| passage {n} (part of a journey) | :: passatge {m} |
| passage {n} (passageway) | :: passatge {m} |
| passage {n} (section of text or music) | :: passatge {m} |
| passcode {n} (A string of characters used for authentication on a digital device) | :: contrasenya {f} |
| passenger {n} (one who rides or travels in a train, motor vehicle, boat, ship, ferry, hovercraft, aircraft, etc.) | :: passatger {m} |
| passing {adj} (that passes away; ephemeral) | :: passatger |
| passionate {adj} (fired with intense feeling) | :: apassionat |
| passionately {adv} (in a passionate manner) | :: apassionadament |
| passive {adj} (not active, but acted upon) | :: passiu {m} |
| passively {adv} (in a passive manner; without conscious or self-directed action) | :: passivament |
| passivity {n} (the state of being passive) | :: passivitat {f} |
| Passover {prop} (Pesach) | :: pasqua {f} |
| passport {n} (official document) | :: passaport {m} |
| password {n} (computing: string of characters known only to a user) | :: contrasenya {f} |
| password {n} (secret word used to gain admittance) | :: contrasenya {f} |
| pasta {n} (pieces of dough made from wheat and water) | :: pasta {f} |
| paste {v} (to cause to stick, adhere) | :: enganxar |
| paste {v} (to insert a piece of text) | :: enganxar |
| pasteurize {v} (to heat food in order to kill harmful organisms) | :: pasteuritzar |
| pastille {n} (medicinal pill) | :: pastilla {f} |
| pastille {n} (small granular half spheroid piece of material) | :: pastilla {f} |
| pastille {n} (soft flavoured candy) | :: pastilla {f} |
| pastime {n} (that which amuses) | :: passatemps {m} |
| pastor {n} | :: pastor {m} |
| past participle {n} (past participle) | :: participi passat {m} |
| pastry {n} (food group) | :: pastissos |
| pasture {n} (land on which cattle can be kept for feeding) | :: prat {m} |
| pasture {v} (to herd animals into a pasture) | :: pasturar |
| Patagonia {prop} (geographical region) | :: Patagònia {f} |
| paternal aunt {n} (the sister of one's father) | :: tia {f} |
| paternal grandfather {n} (one's father's father) | :: avi patern {m} |
| paternal grandmother {n} (one's father's mother) | :: àvia paterna {f} |
| path {n} (a course taken) | :: camí {m} |
| path {n} (a metaphorical course) | :: camí {m} |
| path {n} (a trail for the use of, or worn by, pedestrians) | :: sender {m}, camí {m} |
| path {n} | :: senda {f} |
| pathogen {n} (an organism or substance that causes disease) | :: patogen {m} |
| pathological {adj} (pertaining to pathology) | :: patològic |
| pathological {adj} (relating to or caused by a physical or mental disorder) | :: patològic |
| pathologist {n} (expert in pathology) | :: patòleg {m} |
| pathology {n} (the branch of medicine) | :: patologia {f} |
| patience {n} (quality of being patient) | :: paciència {f} |
| patient {adj} (not losing one's temper while waiting) | :: pacient |
| patient {n} (someone who receives treatment from a doctor) | :: pacient |
| patiently {adv} (in a patient manner) | :: pacientment |
| Patras {prop} (city of Greece) | :: Patres |
| patriarch {n} (male leader) | :: patriarca {m} |
| patriarchal {adj} (relating to patriarchy) | :: patriarcal |
| patriarchy {n} (social system) | :: patriarcat {m}, patriarquia {f} |
| patriarchy {n} (system of government) | :: patriarquia {f} |
| patrician {n} (member of Roman aristocracy) | :: patrici {m} |
| patrimony {n} (inheritance from one's ancestor) | :: patrimoni {m} |
| patriot {n} (person who loves, supports and defends their country) | :: patriota {m} {f} |
| patriotic {adj} (inspired by patriotism) | :: patriòtic |
| patriotically {adv} (in a patriotic manner) | :: patriòticament |
| patriotism {n} (love of one's own country) | :: patriotisme {m} |
| patrol {n} (going of the rounds) | :: patrulla |
| patronymic {n} (a name from father's name) | :: patronímic |
| pattern {n} (that from which a copy is made) | :: mostra {f}, model {m}, patró |
| Paul {prop} (male given name) | :: Pau {m}, Pol {m} |
| Paul {prop} (the Apostle) | :: Pau {m} |
| Paula {prop} (female given name) | :: Paula {f} |
| paunch {n} (large, protruding belly) | :: panxa {f} |
| pavement {n} (footpath) | :: vorera |
| paw {n} (soft foot of an animal) | :: pota {f} |
| pawn {n} (chess piece) | :: peó {m} |
| pawn {v} (give as security for loan) | :: empenyorar |
| pay {v} (to give money in exchange for goods or services) | :: pagar |
| payback {n} (an act of revenge) | :: venjança {f} |
| payment {n} (a sum of money paid in exchange for goods or services) | :: pagament {m} |
| payment {n} (the act of paying) | :: pagament {m} |
| pay-off {n} (a payment) | :: retribució {f} |
| pay-off {n} (a reward) | :: recompensa {f} |
| pea {n} (edible seed) | :: pèsol {m} |
| pea {n} (plant) | :: pesolera {f} |
| peace {n} (harmony, lack of conflict in personal relations) | :: pau {f} |
| peace {n} (state of being free from war) | :: pau {f} |
| peace {n} (state of mind) | :: pau {f} |
| peace {n} (tranquility, quiet, harmony) | :: pau {f} |
| peaceable {adj} (in favour of peace) | :: pacifista |
| peach {n} (colour) | :: préssec {m} |
| peach {n} (fruit) | :: préssec {m} |
| peach {n} (tree) | :: presseguer {m} |
| peachtree {n} (a tree that produces peaches) | :: presseguer {m} |
| peacock {n} (bird) | :: paó |
| peak {n} | :: cim {m} |
| peanut {n} (a legume resembling a nut) | :: cacauet {m} |
| peanut butter {n} (a spread made from ground peanuts) | :: mantega de cacauet {f} |
| pear {n} (fruit) | :: pera {f} |
| pear {n} (tree) | :: perera {f} |
| pearl {n} (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) | :: perla {f} |
| pear tree {n} (a tree of the genus Pyrus) | :: perer {m}, perera {f} |
| peasant {n} (member of the agriculture low class) | :: camperol |
| peat {n} (soil) | :: torba {f} |
| pebble {n} (stone) | :: còdol {m} |
| pectoral fin {n} (fin located on each side of a fish) | :: aleta pectoral {f} |
| pedal {n} (lever operated by one's foot) | :: pedal {m} |
| pedal {v} (to operate a pedal) | :: pedalejar |
| pederast {n} (practitioner of pederasty) | :: pederasta {m} {f} |
| pederasty {n} (pederasty) | :: pederàstia {f} |
| pedestal {n} (the base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like) | :: pedestal {m}, peana {f} |
| pedestrian {n} (somebody walking rather than using a vehicle) | :: vianant {m} |
| pediatrician {n} (physician who specialises in pediatrics) | :: pediatre {m} |
| pedometer {n} (device) | :: podòmetre {m}, pedòmetre {m} |
| peer {n} | :: igual {m} |
| pegasus {n} (winged horse) | :: pegàs {m} |
| pejorative {adj} (disparaging, belittling or derogatory) | :: pejoratiu |
| pelican {n} (any of various seabirds of the family Pelecanidae) | :: pelicà {m} |
| pelvic {adj} (of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis) | :: pelvià |
| pelvis {n} (bone) | :: pelvis {f} |
| penal colony {n} (colonial territory) | :: colònia penal {f} |
| penalty {n} (punishment for violating rules of procedure) | :: càstig {m} |
| penance {n} (voluntary self-imposed punishment) | :: penitència |
| pencil {n} (graphite writing-instrument) | :: llapis {m} |
| pencil pusher {n} (one who does office work) | :: pixatinters {m} |
| pendant {n} (a piece of jewellery hung from a chain worn around the neck) | :: penjoll {m} |
| penguin {n} (flightless sea bird) | :: pingüí {m} |
| penicillin {n} (penicillin) | :: penicil·lina {f} |
| penis {n} (male organ for copulation and urination) | :: penis {m} |
| penis envy {n} (unconscious desire) | :: enveja del penis |
| Pennsylvania {prop} (US state) | :: Pennsilvània {f} |
| pensive {adj} (having the appearance of thinking) | :: pensatiu |
| pensive {adj} (looking thoughtful or sad) | :: pensatiu |
| penta- {prefix} (five) | :: penta- |
| pentagon {n} (A polygon with five sides and five angles) | :: pentàgon {m} |
| Pentagon {prop} (the headquarters of the United States of America's Department of Defense) | :: Pentàgon {m} |
| pentagonal {adj} (of, relating to, or shaped like a pentagon) | :: pentagonal |
| pentahedron {n} (solid geometric figure) | :: pentaedre {m}, pentàedre {m} |
| pentane {n} (aliphatic hydrocarbon: C5H12) | :: pentà {m} |
| Pentateuch {prop} (first five books of the Bible) | :: Pentateuc {m} |
| pentathlete {n} (An athlete who competes in the pentathlon) | :: pentatleta {m} {f} |
| pentathlon {n} (ancient pentathlon) | :: pentatló {m} |
| pentathlon {n} (modern pentathlon) | :: pentatló {m} |
| pentatonic {adj} (based on five notes) | :: pentatònic |
| Pentecost {prop} (Christian festival) | :: Pentecosta {f} |
| Pentecost {prop} (Jewish festival) | :: Pentecosta {f} |
| Pentecostalism {n} (Christian religious mouvement) | :: pentecostalisme {m} |
| penultimate {adj} (the next-to-last in a sequence) | :: penúltim |
| people {n} (a body of human beings; a group of two or more persons) | :: gent {f} |
| people {n} (a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.) | :: poble {m} |
| people {n} (the mass of community as distinguished from a special class) | :: poble {m} |
| pepper {n} (fruit of the capsicum) | :: pebrot {m} |
| pepper {n} (plant) | :: pebrotera {f} |
| pepper {n} (spice) | :: pebre {m} |
| peptide {n} (class of organic compounds) | :: pèptid {m} |
| perceive {v} (to understand) | :: percebre |
| percent {n} (a part or other object per hundred) | :: per cent |
| percentage {n} (part of a whole) | :: percentatge {m} |
| perception {n} (acuity) | :: percepció {f} |
| perception {n} (conscious understanding of something) | :: percepció {f} |
| perception {n} (that which is detected by the five senses) | :: percepció {f} |
| perception {n} (vision) | :: percepció {f} |
| percolate {v} | :: filtrar-se |
| peregrine falcon {n} (Falco peregrinus) | :: falcó pelegrí |
| perfect {v} (make perfect) | :: perfeccionar |
| perfect crime {n} (undetected crime) | :: crim perfecte {m} |
| perfection {n} (being perfect) | :: perfecció {f} |
| perfectionism {n} (a dislike for anything less than perfection) | :: perfeccionisme {m} |
| perfectionist {n} (person) | :: perfeccionista {m} {f} |
| perfectionistic {adj} (inclined to perfectionism) | :: perfeccionista |
| perfectly {adv} (with perfection) | :: perfectament |
| perfect number {n} (a number that is the sum of all of its divisors except itself) | :: nombre perfecte |
| perfidy {n} (The act of violating faith or allegiance.) | :: perfídia {f} |
| performance {n} (live show or concert) | :: representació {f} |
| performance {n} (the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment) | :: actuació {f}, execució {f} |
| perfume {n} (pleasant smell) | :: perfum {m} |
| perfume {n} (substance providing a pleasant smell) | :: perfum {m} |
| perhaps {adv} (indicating a lack of certainty) | :: potser |
| Pericles {prop} (Greek politician) | :: Pèricles {m} |
| perilous {adj} (Dangerous, full of peril) | :: perillós |
| perineum {n} (anatomical term) | :: perineu {m} |
| period {n} (history: period of time seen as coherent entity) | :: període {m} |
| periodically {adv} (in a regular, periodic manner) | :: periòdicament |
| periodic table {n} (chart) | :: taula periòdica {f} |
| periphyton {n} | :: perífiton |
| perish {v} | :: perir |
| peritoneum {n} (serous membrane in mammals) | :: peritoneu {m} |
| permanence {n} (the state of being permanent) | :: permanència {f} |
| permanently {adv} (in a permanent manner) | :: permanentment |
| permeable {adj} (that absorbs or allows the passage of fluids) | :: permeable |
| permeate {v} (to pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement) | :: impregnar |
| permission {n} (authorisation) | :: permís {m}, autorització {f} |
| perpendicular {adj} (at or forming a right angle to) | :: perpendicular |
| perpendicularly {adv} (in a perpendicular manner) | :: perpendicularment |
| perpetual {adj} (lasting forever) | :: perpetu, perpetual |
| perpetually {adv} (seeming to never end) | :: perpètuament, perpetualment |
| perpetuate {v} (To make perpetual) | :: perpetuar |
| Perpignan {prop} (town) | :: Perpinyà |
| Persephone {prop} (Greek goddess) | :: Persèfone {f} |
| Persepolis {prop} (ancient city of Persia) | :: Persèpolis |
| persevere {v} (To persist steadfastly) | :: perseverar |
| Persian {adj} (from or pertaining to Persia) | :: persa {m} {f}, persà {m}, persana {f} |
| Persian {adj} (pertaining to the Persian language) | :: persa {m} {f} |
| Persian {adj} (pertaining to the Persian people) | :: persa {m} {f}, persà {m}, persana {f} |
| Persian {n} (breed of cat) | :: gat persa {m} |
| Persian {n} (member of ethnic group) | :: persa {m} {f}, persà {m}, persana {f} |
| Persian {prop} (Persian language) | :: persa {m}, farsi {m} |
| persimmon {n} (tree) | :: caquier, persimó, banús |
| person {n} (human being) | :: persona {f} |
| personalize {v} (adapt to an individual) | :: personalitzar |
| personify {v} (to be an example of) | :: personificar |
| personify {v} (to create a representation in the form of a literary character) | :: personificar |
| persuade {v} (convince) | :: persuadir |
| persuasive {adj} (convincing) | :: persuasiu |
| persuasively {adv} (in a manner intended to convince or persuade) | :: persuasivament |
| Perugia {prop} (city) | :: Perusa |
| perylene {n} (hydrocarbon) | :: perilè {m} |
| peseta {n} (currency) | :: pesseta {f} |
| peso {n} (currency) | :: peso {m} |
| pessimism {n} (doctrine that this world is the worst of all possible worlds) | :: pessimisme {m} |
| pessimism {n} (general belief that bad things will happen) | :: pessimisme {m} |
| pessimist {n} (someone who habitually expects the worst outcome) | :: pessimista {m} {f} |
| pessimistic {adj} (always expecting the worst) | :: pessimista |
| pessimistic {adj} (marked by pessimism and little hopefulness) | :: pessimista |
| pest {n} (plague) | :: pesta {f}, plaga {f} |
| pestle {n} (instrument used with a mortar to grind things) | :: mà de morter {f}, maça {f} |
| petal {n} (one of the component parts of the corolla of a flower) | :: pètal {m} |
| Peter {prop} (male given name) | :: Pere |
| petrify {v} (to harden organic matter by depositing dissolved minerals) | :: petrificar |
| petrify {v} (to immobilize with fright) | :: petrificar |
| petrify {v} (to produce rigidness akin to stone) | :: petrificar |
| phalanx {n} (ancient Greek military unit) | :: falange {f} |
| phalanx {n} (finger or toe bone) | :: falange {f} |
| phalanx {n} (large group of people) | :: falange {f} |
| phallic {adj} (Having to do with the penis) | :: fàl·lic |
| phallus {n} (the penis or its representation) | :: fal·lus {m} |
| phantom {n} (something having no physical reality) | :: fantasma {m} |
| pharaoh {n} (supreme ruler of ancient Egypt) | :: faraó {m} |
| pharaonic {adj} (impressively large or luxurious) | :: faraònic |
| pharaonic {adj} (of or pertaining to a Pharaoh) | :: faraònic |
| pharmacist {n} (professional who dispenses prescription drugs) | :: farmacèutic {m} |
| pharmacology {n} (science that studies the effects of chemical compounds on living animals) | :: farmacologia {f} |
| pharmacy {n} (a place where prescription drugs are dispensed) | :: farmàcia {f} |
| pharmacy {n} (occupation of a pharmacist) | :: farmàcia {f} |
| pharmacy {n} (science of medicinal substances) | :: farmàcia {f} |
| pharynx {n} (part of alimentary canal) | :: faringe {f} |
| Phaëthon {prop} (son of Helios) | :: Faetó {m}, Faetont {m} |
| pheasant {n} (bird of family Phasianidae, often hunted for food) | :: faisà |
| phenomenological {adj} (of or relating to phenomenology) | :: fenomenològic {m} |
| phenomenon {n} (observable fact or occurrence) | :: fenomen {m} |
| phenomenon {n} (philosophy: experienced object structured by the mind) | :: fenomen {m} |
| phenomenon {n} (unusual, curious, or astonishing fact or event) | :: fenomen {m} |
| pheromone {n} (chemical) | :: feromona {f} |
| phi {n} (Greek letter) | :: fi {f} |
| philanthropic {adj} (of or pertaining to philanthropy; characterized by philanthropy) | :: filantròpic |
| philanthropist {n} (person who loves mankind) | :: filantrop {m} |
| philanthropist {n} (very generous person) | :: filantrop {m} |
| philanthropy {n} (benevolent altruism with the intention of increasing the well-being of mankind) | :: filantropia {f} |
| Philip {prop} (biblical persons) | :: Felip {m} |
| Philip {prop} (male given name) | :: Felip {m} |
| Philippine eagle {n} (species of eagle endemic to the Philippines) | :: Àguila menjamones |
| Philippines {prop} (Republic of the Philippines) | :: Filipines {f} {p} |
| philological {adj} (pertaining to the history of literature) | :: filològic |
| philologically {adv} (in a philological manner) | :: filològicament |
| philologist {n} (person who engages in philology) | :: filòleg {m} |
| philology {n} (historical linguistics) | :: filologia {f} |
| philosopher {n} (person devoted to studying philosophy) | :: filòsof {m}, filòsofa {f} |
| philosopher's stone {n} (philosopher's stone) | :: pedra filosofal {f} |
| philosophical {adj} (of or pertaining to philosophy) | :: filosòfic |
| philosophically {adv} | :: filosòficament |
| philosophy {n} (academic discipline) | :: filosofia |
| philosophy {n} (comprehensive system of belief) | :: filosofia |
| philosophy {n} (general principle) | :: filosofia |
| philosophy {n} (view regarding fundamental principles) | :: filosofia |
| phimosis {n} (contraction of the foreskin) | :: fimosi {m} |
| phlegm {n} (calmness, composure) | :: flegma {f} |
| phlegm {n} (historical: humour) | :: flegma {f} |
| phlegm {n} (mucus secreted in the bronchial passages) | :: flegma {f} |
| phlegmatic {adj} (abounding in phlegm) | :: flegmàtic |
| phlegmatic {adj} (generating, causing, or full of phlegm) | :: flegmàtic |
| phlegmatic {adj} (not easily excited to action) | :: flegmàtic |
| phloem {n} (vascular tissue) | :: floema {m} |
| -phobia {suffix} (used to form nouns meaning fear) | :: -fòbia {f} |
| Phoenician {adj} (of, from, or related to the country or civilisation of Phoenicia) | :: fenici |
| Phoenician {n} (inhabitant of Phoenicia) | :: fenici {m}, fenícia {f} |
| Phoenician {prop} (Semitic language spoken by the inhabitants of Phoenicia) | :: fenici {m} |
| phoenix {n} (mythological bird) | :: fènix {m} |
| phone {n} (A device for transmitting sound (telephone)) | :: telèfon {m} |
| phoneme {n} (indivisible unit of sound) | :: fonema {m} |
| phone sex {n} (An erotic or sexual telephone conversation between two or more people) | :: sexe telefònic {m} |
| phonetic {adj} (relating to sounds of spoken language) | :: fonètic |
| phonetics {n} (study of speech sounds and their representation by written symbols) | :: fonètica {f} |
| phonic {adj} (phonic) | :: fònic |
| phonological {adj} (of or relating to phonology) | :: fonològic |
| phonologist {n} (person who specializes in phonology) | :: fonòleg {m} |
| phonology {n} (subfield of linguistics concerned with the way sounds function in languages) | :: fonologia {f} |
| phonometer {n} (instrument) | :: fonòmetre {m} |
| phosphorous {adj} (of or pertaining to phosphorus) | :: fosforós {m} |
| phosphorus {n} (element) | :: fòsfor |
| phosphorylation {n} (the process of transferring a phosphate group from a donor to an acceptor) | :: fosforilació {f} |
| photo {n} (photograph) | :: foto {f} |
| photochemical {adj} (relating to photochemistry) | :: fotoquímic |
| photocopy {n} (copy made using a photocopier) | :: fotocòpia {f} |
| photocopy {v} (to make a copy using a photocopier) | :: fotocopiar |
| photograph {n} (picture) | :: fotografia {f}, foto {f} |
| photograph {v} (to take a photograph) | :: fotografiar |
| photographer {n} (one who takes photographs) | :: fotògraf {m} |
| photographic {adj} (of or pertaining to photographs) | :: fotogràfic |
| photographic {adj} (of or pertaining to photography) | :: fotogràfic |
| photographically {adv} (in a photographic manner) | :: fotogràficament |
| photographically {adv} (using photography) | :: fotogràficament |
| photography {n} (art and technology of producing images on photosensitive surfaces) | :: fotografia {f} |
| photography {n} (occupation of taking (and often printing) photographs) | :: fotografia {f} |
| photometer {n} (measuring instrument) | :: fotòmetre {m} |
| photon {n} (quantum of light) | :: fotó {m} |
| photonuclear {adj} (of or relating to a nuclear reaction involving a photon) | :: fotonuclear |
| photophobia {n} (excessive sensitivity to light) | :: fotofòbia |
| photosphere {n} (A visible surface layer of a star) | :: fotosfera {f} |
| photosynthesis {n} (biological process) | :: fotosíntesi {f} |
| photosynthesize {v} (to synthesize carbohydrates) | :: fotosintetitzar |
| photosynthetic {adj} (of or relating to photosynthesis) | :: fotosintètic |
| photovoltaic {adj} (producing a voltage when exposed to light) | :: fotovoltaic {m} |
| phrasal verb {n} (idiomatic phrase) | :: locució verbal {f} |
| phrase {n} (grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) | :: sintagma {m} |
| phrase {n} (music: small section of music in a larger piece) | :: frase {f} |
| phraseology {n} (group of specialized words and expressions) | :: fraseologia {f} |
| phraseology {n} (study of set or fixed expressions) | :: fraseologia {f} |
| phycology {n} (study of algae) | :: ficologia {f} |
| phylactery {n} (leather case containing biblical scrolls, worn by Jewish men; the tefilla) | :: filacteri {m} |
| phylactery {n} (small object worn for its power; amulet or charm) | :: filacteri {m}, talismà {m} |
| phylogeny {n} (evolutionary history of an organism) | :: filogènia {f} |
| phylum {n} ((biology, taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class) | :: fílum {m} |
| physical {adj} (having to do with the material world) | :: físic |
| physically {adv} (according to the laws of physics.) | :: físicament |
| physically {adv} (in a physical manner) | :: físicament |
| physically {adv} (using physical force.) | :: físicament |
| physician {n} (medical doctor) | :: metge {m}, metgessa {f} |
| physics {n} (branch of science) | :: física {f} |
| physiological {adj} (of, or relating to physiology) | :: fisiològic |
| physiologically {adv} (in accordance with the science of physiology) | :: fisiològicament |
| physiologist {n} (person) | :: fisiòleg {m} |
| physiology {n} (branch of biology) | :: fisiologia {f} |
| phytophagous {adj} (feeding on plants) | :: fitòfag |
| Piacenzian {n} | :: Piacenzià |
| pianist {n} (piano player) | :: pianista {m} {f} |
| piano {n} (a keyboard musical instrument) | :: piano {m} |
| picador {n} (a lancer mounted on horseback who assists a matador) | :: picador {m} |
| Pichilemu {prop} (Pichilemu) | :: Pichilemu, Pitxilemu |
| pickaxe {n} (heavy iron tool) | :: piqueta |
| pickle {n} (any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish) | :: conserva {f}, envinagrat {m} |
| pickpocket {n} (one who steals from the pocket of a passerby) | :: carterista |
| picky {adj} (fussy, particular) | :: exigent |
| picramic acid {n} (picramic acid) | :: àcid picràmic {m} |
| pictogram {n} (picture that represents a word or an idea) | :: pictograma {m} |
| picture {n} (informal: cinema) | :: cinema {m} |
| picture {n} (photograph) | :: foto {f}, fotografia {f} |
| pie {n} (type of pastry) | :: pastís {m} |
| piece {n} (part of a larger whole) | :: peça {f} |
| piece of furniture {n} (item of furniture.) | :: moble {m} |
| Piedmontese {n} (inhabitant) | :: piemontès {m} |
| Piedmontese {prop} (language) | :: piemontès {m} |
| Piemontese {prop} (Language spoken in Piedmont) | :: piemontès {m} |
| pierce {v} (puncture) | :: foradar |
| piercing {n} (hole for jewelry) | :: pírcing |
| piety {n} (reverence and devotion to God) | :: pietat {f} |
| piezometer {n} (instrument used to measure pressure) | :: piezòmetre {m} |
| pig {n} (mammal of genus Sus) | :: porc {m} |
| pig {n} (someone who overeats or eats rapidly) | :: golafre {m} |
| pigeon {n} (bird of the pigeon and dove family Columbidae) | :: colom {m} |
| piggy bank {n} (a small container to store small saved coins in) | :: guardiola {f} |
| piglet {n} (young pig) | :: garrí {m}, porcell {m}, porquet {m} |
| pig out {v} (eat voraciously or ravenously) | :: devorar, empapussar-se |
| pigsty {n} (dirty or very untidy place) | :: cort de porcs {f} |
| pigsty {n} (shelter where pigs are kept) | :: cort de porcs {f}, porcatera {f}, porcellera {f} or soll {f} |
| pike {n} (any fish of the genus Esox) | :: lluç {m} |
| pike {n} (weapon) | :: pica {f} |
| pilgrim {n} (traveler, especially to religious sites) | :: pelegrí {m}, pelegrina {f} |
| pilgrimage {n} (religious journey, or one to a sacred place) | :: pelegrinatge {m} |
| pill {n} (small object for swallowing) | :: píndola {f} |
| pill {n} (the pill - functions as a contraceptive) | :: píndola {f} |
| pillar {n} (large post, often used as supporting architecture) | :: pilar {m} |
| pillory {n} (a framework on a post used as a means of punishment and humiliation) | :: picota {f} |
| pillow {n} (soft cushion used to support the head in bed) | :: coixí {m} |
| pilot {adj} (made or used as a test) | :: pilot {m} {f} |
| pilot {n} (controller of aircraft) | :: pilot {m} {f} |
| pilot {n} (sample TV series episode) | :: pilot {m} {f} |
| pilot {v} (to control an aircraft or watercraft) | :: pilotar |
| pilot {v} (to test) | :: provar |
| pimpernel {n} (Anagallis) | :: anagall {m} |
| pimple {n} (inflamed spot on the surface of the skin) | :: bua {f}, buba {f} |
| pin {n} | :: agulla de cap {f} |
| pinch {n} (action of squeezing a small amount of skin) | :: pessic |
| pinch {v} (to squeeze a small amount of skin) | :: pessigar |
| pine {n} (tree of the genus Pinus) | :: pi {m} |
| pineapple {n} (fruit) | :: pinya {f} |
| pine cone {n} (the seed-bearing cone of a pine tree) | :: pinya {f} |
| pinewood {n} (wood of the pine) | :: pi {m} |
| ping {v} (To send a packet in order to determine whether a host is present) | :: pinguejar |
| pink {n} (pale red colour) | :: rosa {m} |
| pink {n} | :: rosa |
| pink noise {n} (signal or process) | :: soroll rosa {m} |
| pintail {n} (duck) | :: ànec cuallarg {m} |
| pion {n} (particle) | :: pió {m} |
| pipette {n} (small glass tube used for transferring liquid) | :: pipeta |
| pirate {n} (one who downloads copyrighted works) | :: pirata {m} |
| pirate {n} (one who plunders at sea) | :: pirata {m} |
| pirate {n} (one who reproduces copyrighted works for distribution) | :: pirata {m} |
| pirate {v} (make and/or sell an illegal copy) | :: piratejar |
| pirate radio {n} (radio station without the necessary license) | :: ràdio pirata {f}, emissora pirata {f} |
| Pisces {prop} (astrological sign) | :: Peixos |
| Pisces {prop} (constellation) | :: Peixos |
| pisiform bone {n} (os pisiforme) | :: os pisiforme {m} |
| piss {v} ((vulgar) to urinate) | :: pixar |
| pistachio {n} (fruit) | :: pistatxo {m}, festuc {m} |
| pistachio {n} (tree) | :: festuc {m}, pistatxer {m} |
| pistol {n} (handgun) | :: pistola {f} |
| piston engine {n} (engines having cylinders containing reciprocating pistons) | :: motor d'explosió {m} |
| pit {n} (seed or stone inside a fruit) | :: pinyol {m} |
| pituitary {adj} (of or pertaining to the pituitary gland) | :: pituïtari |
| pituitary body {n} (controlling gland of the endocrine system) | :: cos pituïtari {m} |
| pituitary gland {n} (endocrine gland) | :: glàndula pituïtària {f} |
| pity {n} (something regrettable) | :: llàstima {f} |
| pivot {v} (To turn on an exact spot) | :: pivotar |
| pizza {n} (a single instance of that dish) | :: pizza {f} |
| pizza {n} (baked Italian dish) | :: pizza {f} |
| pizzeria {n} (outlet that primarily sells pizza) | :: pizzeria {f} |
| place {n} | :: lloc {m} |
| place {n} (location, position) | :: lloc {m} |
| placebo {n} (a dummy medicine containing no active ingredients; an inert treatment) | :: placebo {m} |
| placenta {n} (anatomy: placenta) | :: placenta {f} |
| placenta {n} (botany) | :: placenta {f} |
| plague {n} | :: plaga {f} |
| plain {n} (an expanse of land with relatively low relief) | :: pla {m} |
| plait {n} (braid) | :: trena {f} |
| Planck's constant {n} (constant) | :: constant de Planck {f} |
| plane {n} (a tool) | :: ribot {m} |
| planet {n} (each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky) | :: planeta {m} ({f} in older Catalan) |
| planet {n} (rocky or gaseous spherical bodies orbiting the Sun) | :: planeta {m} ({f} in older Catalan) |
| planet {n} (similar body in orbit around a star) | :: planeta {m} |
| planetarium {n} (museum which displays images of space) | :: planetari {m} |
| planetary {adj} (of or relating to planets) | :: planetari |
| planetary nebula {n} (nebulosity) | :: nebulosa planetària {f} |
| planimeter {n} (measuring device) | :: planímetre {m} |
| plankton {n} (generic term for all the organisms that float in the sea) | :: plàncton {m} |
| planner {n} (planning notebook or software) | :: agenda {f} |
| plant {n} (organism capable of photosynthesis) | :: planta {f} |
| plant {v} (place in soil or other substrate in order that it may live and grow) | :: plantar |
| plasmid {n} (circle of double-stranded DNA that is separate from the chromosomes) | :: plasmidi {m} |
| plaster of Paris {n} (hemihydrate of calcium sulfate) | :: guix {m} |
| plastic {n} (a stiff but usually slightly flexible synthetic material) | :: plàstic |
| plasticity {n} (property of a solid body) | :: plasticitat {f} |
| plasticity {n} (quality of being plastic) | :: plasticitat {f} |
| plate {n} (dish from which food is served or eaten) | :: plat {m} |
| platelet {n} (particle found in the blood of mammals) | :: plaqueta {f} |
| platinum {n} (metal) | :: platí {m} |
| Plato {prop} (Greek philosopher) | :: Plató {m} |
| platonic {adj} (not sexual in nature) | :: platònic |
| Platonic {adj} (related to Plato) | :: platònic |
| platonic love {n} (intimate but non-sexual affection) | :: amor platònic {m} |
| Platonism {prop} (phillosophy of Plato) | :: platonisme {m} |
| platypus {n} (Ornithorhynchus anatinus) | :: ornitorinc {m} |
| plausible {adj} (likely, acceptable) | :: plausible |
| plausibly {adv} (in a plausible manner) | :: plausiblement |
| play {n} (playful activity) | :: joc {m} |
| play {n} (theatrical performance) | :: obra {f} |
| play {v} (act in a manner such that one has fun) | :: jugar |
| play {v} (act in a performance) | :: actuar |
| play {v} (participate in (a sport or game)) | :: participar, jugar |
| play {v} (produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)) | :: tocar |
| play {v} (produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun) | :: tocar |
| player {n} (who plays any game) | :: jugador {m} |
| playing card {n} (one of usually 52 rectangular pieces of card) | :: naip {m}, carta {f} |
| play on words {n} (pun or similar humorous use of language) | :: joc de paraules {m} |
| plaza {n} (a towns' public square) | :: plaça |
| pleasantly {adv} (in a pleasant manner) | :: agradablement |
| please {adv} (interjection to make a polite request) | :: si us plau |
| please {v} (to make happy or satisfy) | :: plaure, complaure, agradar |
| plectrum {n} ((music) small piece of plastic, metal, ivory, etc for plucking the strings) | :: pua {f} |
| pledge {n} (security to payment) | :: penyora {f}, garantia {f} |
| pledge {n} (solemn promise) | :: promesa {f}, jurament {m} |
| pledge {v} (to deposit something as a security; to pawn) | :: penyorar, empenyorar |
| pledge {v} (to make a solemn promise) | :: prometre |
| -plegia {suffix} (paralysis) | :: -plegia |
| Pleiades {prop} (astronomy) | :: Plèiades |
| Pleiades {prop} (Greek mythology) | :: Plèiades |
| pleroma {n} (the region of light above the world) | :: pleroma {m} |
| plethora {n} (excess, abundance) | :: plètora {f} |
| plethoric {adj} (overabundant) | :: pletòric |
| Pliensbachian {n} | :: Pliensbachià |
| Pliny {prop} (Roman praenomen) | :: Plini |
| plot {n} (course of a story) | :: argument {m}, trama {f} |
| plough {n} (device pulled through the ground in order to break it upon into furrows for planting) | :: arada {f} |
| plough {v} (to use a plough) | :: llaurar |
| plough {v} (to use a plough on to prepare for planting) | :: llaurar |
| plover {n} (wading bird of the family Charadriidae) | :: corriol {m} |
| pluck {n} (nerve, fortitude, persistence) | :: perseverància {f} |
| plug-in {n} (computer program addon) | :: connector {m}, plugin {m} |
| plum {n} ((slang) testicle) | :: pilotes {m} {p}, ous {m} {p} |
| plum {n} (the fruit) | :: pruna {f} |
| plum {n} (the tree) | :: pruner {m} |
| plumbic {adj} (Pertaining to lead) | :: saturní {m} |
| plumbism {n} (lead poisoning) | :: saturnisme {m} |
| pluperfect tense {n} (tense) | :: plusquamperfet |
| plural {adj} (more than one) | :: plural |
| plural {n} (word in plural form) | :: plural {m} |
| plurality {n} (group composed of more than one entity) | :: pluralitat {f} |
| plurality {n} (the state of being plural) | :: pluralitat {f} |
| plus {adj} (being positive rather than negative or zero) | :: més, positiu |
| plutonium {n} (chemical element) | :: plutoni |
| pluviometer {n} (instrument) | :: pluviòmetre {m}, udòmetre {m} |
| pneumatometer {n} (measuring device) | :: pneumatòmetre {m} |
| pneumonia {n} (inflammation of the lungs) | :: pneumònia {f}, pulmonia {f} |
| Po {prop} (longest river in Italy) | :: Po |
| pocket {n} (bag stitched to an item of clothing) | :: butxaca {f} |
| pocketful {n} (the quantity that a pocket would hold) | :: butxacada {f} |
| podium {n} (platform) | :: pòdium {m} |
| poem {n} (literary piece written in verse) | :: poema {m}, poesia {f}, oda {f} |
| poet {n} (person who writes poems) | :: poeta {m} {f} |
| poetaster {n} (unskilled poet) | :: poetastre {m} |
| poetess {n} (female poet) | :: poetessa {f} |
| poetic {adj} (relating to poetry) | :: poètic |
| poetically {adv} (in a poetic manner) | :: poèticament |
| poetry {n} (a poet's literary production) | :: poesia {f} |
| poetry {n} (class of literature) | :: poesia {f} |
| poetry {n} (composition in verse or language exhibiting conscious attention to patterns) | :: poesia {f} |
| poetry {n} (poetical quality, artistic and/or artfull, which appeals or stirs the imagination) | :: poeticitat {f} |
| poet's daffodil {n} (species of daffodil) | :: grandalla {f} |
| -poiesis {suffix} (production) | :: -poesi |
| point {n} (geometry: zero-dimensional object) | :: punt {m} |
| point {n} (location or place) | :: punt {m} |
| pointed {adj} (sharp) | :: punxegut |
| pointer {n} (computer programming: variable that stores the address of another variable) | :: apuntador {m} |
| pointillism {n} (painting technique) | :: puntillisme {m} |
| point of view {n} (An attitude, opinion, or set of beliefs) | :: punt de vista {m} |
| point of view {n} (A position from which something is seen; outlook; standpoint) | :: punt de vista {m} |
| point out {v} (identify with a bodily gesture) | :: assenyalar |
| point out {v} (tell, remind, indicate to someone) | :: indicar |
| poison {n} (something that harms) | :: verí {m}, metzina {f} |
| poison {n} (substance harmful to a living organism) | :: verí {m}, metzina {f} |
| poison {v} (make worse) | :: emmetzinar, enverinar |
| poison {v} (pollute) | :: emmetzinar, enverinar |
| poison {v} (to use poison to kill or paralyse) | :: emmetzinar, enverinar |
| poisoning {n} (administration of a poison) | :: enverinament {m} |
| poisoning {n} (state of being poisoned) | :: enverinament {m} |
| poisonous {adj} (containing sufficient poison to be dangerous) | :: verinós, tòxic |
| poker {n} (card game) | :: pòquer {m} |
| pokey {n} (prison) | :: garjola {f} |
| Poland {prop} (European country) | :: Polònia {f} |
| polar bear {n} (Ursus maritimus) | :: ós polar {m}, ós blanc {m} |
| polarize {v} (to cause to have a polarization) | :: polaritzar |
| polecat {n} (Mustela putorius) | :: turó |
| police {n} (an organisation that enforces the law) | :: policia {f} |
| police dog {n} (trained dog for police work) | :: gos policia {m} |
| policy {n} (principle of conduct) | :: política {f} |
| polish {v} | :: polir |
| Polish {adj} (of Poland or its language) | :: polonès |
| Polish {prop} (the language of Poland) | :: polonès {m} |
| polite {adj} (well-mannered) | :: cortès |
| politely {adv} (in a polite manner) | :: cortesament |
| politeness {n} (act of being polite) | :: educació {f} cortesia {f} |
| political {adj} (concerning or relating to politics) | :: polític |
| political {adj} (motivated by political calculation) | :: polític |
| politically {adv} (in a political manner) | :: políticament |
| politician {n} (one engaged in politics) | :: polític {m}, política {f} |
| polka dot {n} (uniform round dots forming a pattern on fabric) | :: pic |
| pollen {n} (fine granular substance produced in flowers) | :: pol·len {m} |
| pollination {n} (transfer of pollen from an anther to a stigma) | :: pol·linització {f} |
| pollutant {n} (something that pollutes) | :: contaminant {m} |
| polo {n} (ball game) | :: polo {m} |
| polonaise {n} (dance) | :: polonesa {f} |
| polonaise {n} (music for this dance) | :: polonesa {f} |
| polonium {n} (chemical element) | :: poloni |
| polyarchy {n} (government by many persons) | :: poliarquia {f} |
| polychromatic {adj} (showing a variety of colours) | :: policrom, policromàtic |
| polyethylene {n} (polyethylene) | :: polietilè {m} |
| polygamist {n} (one who practices polygamy) | :: polígam {m} |
| polygamy {n} (the having of a plurality of socially bonded sexual partners at the same time) | :: poligàmia {f} |
| polygon {n} (plane figure bounded by straight edges) | :: polígon {m} |
| polyhedron {n} (geometry: solid figure) | :: poliedre {m}, políedre {m} |
| polymer {n} (molecule consisting of many identical monomers) | :: polímer {m} |
| Polynesia {prop} (part of Oceania) | :: Polinèsia {f} |
| Polynesian {adj} (of, from, or pertaining to Polynesia) | :: polinesi |
| Polynesian {n} (language group of Polynesia) | :: polinesi {m} |
| Polynesian {n} (person from Polynesia) | :: polinesi {m} |
| polyphasic {adj} (having multiple coexisting phases) | :: polifàsic {m} |
| polysynthetic {adj} (polysynthetic) | :: polisintètic |
| polytheism {n} (belief in the existence of many gods) | :: politeisme {m} |
| pomegranate {n} (fruit) | :: magrana {f} |
| pomegranate {n} (shrub/tree) | :: magraner {m} |
| pommel horse {n} (gymnastic apparatus) | :: cavall de salts {m} |
| pompous {adj} (affectedly grand) | :: pompós |
| pompously {adv} (in a pompous manner) | :: pomposament |
| poncho {n} (simple garment of cloth) | :: ponxo {m} |
| pontiff {n} (pope) | :: pontífex {m} |
| poof {n} (A male homosexual.) | :: marieta {m}, marica {m}, maricó {m} |
| poop {n} (stern of a ship) | :: popa {f} |
| poor {adj} (of low quality) | :: pobre |
| poor {adj} (to be pitied) | :: pobre |
| poor {adj} (with no possessions or money) | :: pobre |
| poor {n} | :: els pobres |
| pop {n} (affectionate form of father) | :: papi, papa {m} |
| pope {n} (head of Roman Catholic Church) | :: Papa {m} |
| poplar {n} (any of various deciduous trees of the genus Populus) | :: pollancre {m}, [white poplar] àlber {m} |
| popular {adj} (liked by many people) | :: popular |
| popular {adj} (of or pertaining to the common people) | :: popular |
| popularise {v} (to make popular) | :: popularitzar |
| population {n} (all people living within a political or geographical boundary) | :: població {f} |
| porbeagle {n} (Lamna nasus) | :: marraix {m} |
| porcelain {n} (hard, white, translucent ceramic) | :: porcellana {f} |
| porcine {adj} (of or pertaining to the pig) | :: porquí, porcí |
| porcupine {n} (large rodent) | :: porc espí {m} |
| pornographer {n} (person involved in creation or dissemination of pornography) | :: pornògraf {m}, pornista {m} {f} (informal) |
| pornographic {adj} (containing an explicit depiction of sexual activity) | :: pornogràfic |
| pornography {n} (depiction of sexual subject matter with prurient intent) | :: pornografia {f} |
| porosity {n} (measure of how porous a material is) | :: porositat {f}, porositat {f} |
| porosity {n} (state of being porous) | :: porositat {f} |
| porpoise {n} (cetacean) | :: marsopa {f} |
| portion {n} (allocated amount) | :: porció {f} |
| portrait {n} (an accurate depiction of a mood) | :: retrat {m} |
| portrait {n} (painting of a person) | :: retrat {m} |
| Portugal {prop} (country) | :: Portugal {m} |
| Portuguese {adj} (of or relating to the region of Portugal) | :: portuguès {m}, portuguesa {f}; [obsolete] portugalès {m}, portugalesa {f}; [Valencian] portugués {m}, portuguesa {f} |
| Portuguese {n} (person native to Portugal) | :: portuguès {m}, portuguesa {f}; [obsolete] portugalès {m}, portugalesa {f}; [Valencian] portugués {m}, portuguesa {f} |
| Portuguese {prop} (the language) | :: portuguès {m}; [obsolete] portugalès {m}; [Valencian] portugués {m} |
| positive {adj} (mathematics: greater than zero) | :: positiu |
| positive {adj} (physics: having more protons than electrons) | :: positiu |
| positron {n} (positron) | :: positró {m} |
| possess {v} (to have; to have ownership of) | :: posseïr |
| possession {n} (a territory under the rule of another country) | :: possessió {f} |
| possession {n} (ownership) | :: propietat {f}, possessió {f} |
| possession {n} (something that is owned) | :: possessió {f}, propietat {f} |
| possession {n} (the state of being possessed by a spirit or demon) | :: possessió {f} |
| possessive {adj} (grammar: indicating possession) | :: possessiu |
| possessive {adj} (pertaining to possession) | :: possessiu |
| possessive {adj} (unwilling to yield possession of) | :: possessiu |
| possessive pronoun {n} (pronoun in the possessive case) | :: pronom possessiu {m} |
| possibility {n} (a thing possible) | :: possibilitat {f} |
| possibility {n} (option) | :: possibilitat {f} |
| possible {adj} (able but not certain to happen) | :: possible |
| possible {adj} (capable of being done/achieved, feasible) | :: possible |
| possibly {adv} (adverb indicating that an action may successfully be performed) | :: possiblement |
| postage stamp {n} (piece of paper indicating postage has been paid) | :: segell {m} |
| postcard {n} (rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope) | :: postal |
| poster {n} (advertisement) | :: cartell {m} |
| poster {n} (picture of celebrity etc., to be posted on a wall) | :: pòster {m} |
| posterior chamber {n} (space between iris and lens) | :: cambra posterior {f} |
| postern {n} (secondary gateway) | :: poterna {f} |
| posthumous {adj} (born after one's father's death) | :: pòstum |
| posthumous {adj} (in reference to a work, published after the author's death) | :: pòstum |
| posthumous {adj} (taking place after one's death) | :: pòstum |
| postlude {n} (final part of a musical piece) | :: postludi {m} |
| postmodernism {n} (a style of art, literature, etc) | :: postmodernitat {f} |
| postpone {v} (to delay or put off an event) | :: posposar, ajornar |
| postscript {n} (addendum to a letter) | :: Postdata |
| post-traumatic stress disorder {n} (condition that develops following some stressful situation) | :: trastorn per estrès posttraumàtic {m} |
| pot {n} (vessel) | :: olla {f} |
| potable {adj} (good for drinking) | :: potable |
| potassium {n} (the chemical element) | :: potassi {m} |
| potassium hydroxide {n} (potassium hydroxide) | :: hidròxid de potassi {m}, potassa càustica {f} |
| potato {n} (plant tuber eaten as starchy vegetable) | :: patata {f}, creïlla {f} |
| potato salad {n} (salad made from chopped boiled potatoes) | :: amanida de patata |
| potentially {adv} (in a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way) | :: potencialment |
| potter {n} (One who makes pots and ceramic wares) | :: terrissaire |
| pottery {n} (fired ceramic wares that contain clay when formed) | :: terrissa {f} |
| pound {n} (unit of currency) | :: lliura {f} |
| pound {n} (unit of mass (16 ounces avoirdupois)) | :: lliura {f} |
| poverty {n} (deficiency of elements) | :: pobresa {f} |
| poverty {n} (quality or state of being poor) | :: pobresa {f} |
| power {n} (influence) | :: poder {m} |
| power {n} (physical force or strength) | :: poder {m}, potència {f} |
| powerful {adj} (having or capable of exerting power, potency or influence) | :: potent, poderós |
| powerfully {adv} (in a powerful manner) | :: poderosament, potentment |
| power station {n} (an industrial complex where electricity is produced) | :: central {f}, central elèctrica {f} |
| pox {n} (A disease characterized by purulent skin eruptions that may leave pockmarks) | :: buba {f} |
| practice {n} (actual operation or experiment, in contrast to theory) | :: pràctica {f} |
| practice {n} (an observance of religious duties) | :: pràctica {f} |
| practice {n} (an ongoing pursuit of a craft or profession) | :: pràctica {f} |
| practice {n} (customary action, habit, or behavior) | :: pràctica {f} |
| practice {n} (repetition of an activity to improve skill) | :: pràctica {f} |
| practice {v} (to perform or execute a craft or skill) | :: practicar |
| practice {v} (to perform or observe in a habitual fashion) | :: practicar |
| practice {v} (to pursue (a career, especially law, fine art or medicine)) | :: practicar |
| practice {v} (to repeat an activity as a way of improving one's skill) | :: practicar |
| Pragian {n} | :: Praguià |
| pragmatic {adj} (practical) | :: pragmàtic {m}, pragmàtica {f} |
| Praguian {adj} (of, from or pertaining to Prague) | :: praguès |
| Praguian {n} (someone from Prague) | :: praguès {m}, praguesa {f} |
| praise {v} (to give praise to) | :: lloar |
| praiseworthy {adj} (meriting praise) | :: lloable, encomiable |
| praseodymium {n} (chemical element) | :: praseodimi |
| pray {v} (to beg humbly for aid) | :: pregar |
| pray {v} (to petition a higher being) | :: resar, pregar |
| pray {v} (to talk to God) | :: resar, pregar |
| prayer {n} (practice of communicating with one's God) | :: oració, pregària |
| prayer {n} (the act of praying) | :: rés {m} |
| praying mantis {n} (any of various predatory insects of the Mantidae family) | :: mantodeu {m}, pregadéu {m}, pregamans {m} |
| precarious {adj} (dangerously insecure or unstable; perilous) | :: precari |
| precariously {adv} (in a precarious manner) | :: precàriament |
| precariousness {n} (state of being uncertain) | :: precarietat {f} |
| precious {adj} (of high value or worth) | :: preciós |
| precious metal {n} (metallic element with high economic value) | :: metall preciós {m} |
| precious stone {n} (gem) | :: pedra preciosa {f} |
| precipice {n} (a very steep cliff) | :: precipici {m} |
| pre-Columbian {adj} (before Christopher Columbus) | :: precolombí |
| predecessor {n} (one who precedes) | :: antecessor {m} |
| predestination {n} (religious doctrine) | :: predestinació {f} |
| preface {n} (Beginning or introductory portion coming before the main text of a document or book) | :: prefaci {m} |
| preferable {adj} (Better than some other option) | :: preferible |
| preferably {adv} (in preference) | :: preferiblement |
| preferred {adj} (favoured) | :: preferit |
| pregnant {adj} (carrying developing offspring within the body) | :: embarassada {f}, encinta {f}, prenyada {f} |
| prehistoric {adj} (of relating to the epoch before written record) | :: prehistòric |
| prehistory {n} (history of human culture prior to written records) | :: prehistòria {f} |
| prelude {n} (introductory event) | :: preludi {m} |
| prelude {n} (short piece of music) | :: preludi {m} |
| preparation {n} | :: preparació {f} |
| preposition {n} (grammar: a type of word like "of, from, for, by") | :: preposició {f} |
| prepuce {n} (prepuce) | :: prepuci {m} |
| presbyopia {n} (inability of the eye, due to ageing, to focus on nearby objects) | :: presbícia {f}, vista cansada {f} |
| present {v} (show) | :: presentar |
| presentable {adj} (able to be presented) | :: presentable |
| presentiment {n} (A premonition; a feeling that something, often of undesirable nature, is going to happen) | :: pressentiment {m} |
| present participle {n} (verb form that indicates an ongoing action) | :: participi present {m} |
| preserve {v} (to protect) | :: preservar |
| presidency {n} (The office or role of president) | :: presidència {f} |
| presidency {n} (The time during which one is president; a president's term of office) | :: presidència {f} |
| president {n} (The head of state of a republic) | :: president {m}, presidenta {f} |
| presidential {adj} (pertaining to a president) | :: presidencial |
| press {v} | :: prémer |
| pretend {v} (to allege falsely) | :: fingir, fer veure |
| preterite {adj} (showing an action at a determined moment in the past) | :: pretèrit |
| preterite {n} (preterite tense; simple past) | :: pretèrit {m} |
| pretty {adj} (especially of women and children: pleasant, attractive) | :: bonic |
| pretty {adv} | :: força |
| previous {adj} (prior) | :: previ, anterior |
| previously {adv} (at an earlier time) | :: anteriorment, prèviament |
| prey {n} (that which may be seized by animals) | :: presa |
| Priabonian {n} | :: Priabonià |
| priapism {n} (medical condition) | :: priapisme {m} |
| price {n} (cost of an action or deed) | :: preu {m} |
| price {n} (cost required to gain possession of something) | :: preu {m} |
| priceless {adj} (so precious as not to be sold at any price) | :: no tenir preu |
| pride {n} (quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.) | :: orgull |
| pride {n} (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one) | :: orgull {m} |
| priest {n} (clergyman) | :: sacerdot {m} |
| prim {adj} (prudish) | :: posturer {m} |
| primarily {adv} (of a primary or central nature) | :: primàriament |
| primary {adj} (first in a group or series) | :: primari {m}, primària {f} |
| primary {adj} (that which is placed ahead of others) | :: primari {m}, primària {f} |
| primary {n} (base or fundamental component) | :: primari {m}, bàsic {m}, fonamental {m} |
| primary {n} (first year of grade school) | :: primària {f} |
| primary colour {n} (any of three colours which can generate all other colours) | :: color primari {m} |
| prime {adj} (mathematics: having no factors except itself and unity) | :: primer |
| prime minister {n} (chief member of the cabinet and head of the government) | :: primer ministre {m} |
| prime number {n} (natural number) | :: nombre primer {m} |
| primitive {adj} (one of the adjectival senses) | :: primitiu |
| primitive {n} | :: primitiu {m} |
| primitively {adv} (in a primitive manner) | :: primitivament |
| primitiveness {n} (quality or state of being primitive) | :: primitivitat {f}, primitivisme {m} |
| primrose {n} (plant of the genus Primula) | :: prímula {f}, primavera {f} |
| prince {n} (male ruler or head of a principality) | :: príncep {m} |
| prince {n} (son or male-line grandson of a reigning monarch) | :: príncep {m} |
| princess {n} (female monarch, or wife of a ruler) | :: princesa {f} |
| princess {n} | :: princesa {f} |
| printable {adj} (worthy or capable of being printed) | :: imprimible {m} {f} |
| printout {n} (A hard copy) | :: llistat {m} |
| prioritize {v} (to rank as having priority) | :: prioritzar |
| prioritized {adj} (Precedence; superior rank) | :: prioritat {f} |
| prison {n} (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) | :: presó {f} |
| prisoner {n} (figurative: any person held against his or her will) | :: pres {m}, presoner {m} |
| prisoner {n} (person incarcerated in a prison) | :: pres {m}, presoner {m} |
| pristine {adj} (pertaining to the earliest state of something) | :: pristí |
| pristine {adj} (unspoiled) | :: primitiu, primer, pristí |
| private {adj} (intended only for one's own use) | :: privat, personal |
| private {adj} (not accessible by the public) | :: privat |
| private {adj} (not done in the view of others) | :: privat |
| privately {adv} (in a private manner) | :: privadament |
| privatize {v} (to release government control to private industry) | :: privatitzar |
| privet {n} (Any of various shrubs and small trees in the genus Ligustrum) | :: troana {f} |
| privilege {n} (A peculiar benefit, advantage, or favor) | :: privilegi {m} |
| prize {n} (honor or reward striven for in a competitive contest) | :: premi {m} |
| prize {n} (something captured) | :: botí {m} |
| prize {n} (that which may be won by chance) | :: premi {m} |
| probability {n} (event that is likely to occur) | :: probabilitat {f} |
| probability {n} (mathematical probability) | :: probabilitat {f} |
| probability {n} (relative likelihood of an event happening) | :: probabilitat {f} |
| probability {n} (state of being probable; likelihood) | :: probabilitat {f} |
| probable {adj} (likely to be true) | :: probable |
| probable {adj} (likely to happen) | :: probable |
| probably {adv} (in all likelihood) | :: probablement |
| problem {n} (difficulty) | :: problema {m} |
| problem {n} (puzzling circumstance) | :: problema {m} |
| problem {n} (schoolwork exercise) | :: problema {m} |
| proboscis {n} (elongated tube) | :: probòscide {f} |
| procedure {n} (computing: subroutine or function coded to perform a specific task) | :: procediment {m} |
| procedure {n} (method) | :: procediment {m} |
| procedure {n} (series of small tasks) | :: procediment {m} |
| procedure {n} (set of established forms or methods of an organized body) | :: procediment {m} |
| procession {n} (act of progressing or proceeding) | :: processió {f} |
| procession {n} (group of people or thing moving along in an orderly manner) | :: processió {f} |
| proclamation {n} (a statement which is proclaimed) | :: proclamació {f} |
| prodigy {n} (amazing or marvellous thing) | :: prodigi {m} |
| prodigy {n} (extremely talented person, especially a child) | :: prodigi {m} |
| prodigy {n} (something from which omens are drawn) | :: prodigi {m} |
| prodigy {n} (wonderful example of something) | :: prodigi {m} |
| producer {n} (in arts) | :: productor {m}, productora {f} |
| product {n} (amount created by a process) | :: producte {m} |
| product {n} (commodity for sale) | :: producte {m} |
| product {n} (consequence of efforts) | :: producte {m} |
| product {n} (multiplication result) | :: producte {m} |
| product {n} (result of chemical reaction) | :: producte {m} |
| productive {adj} (capable of producing something, especially in abundance; fertile) | :: productiu |
| productive {adj} (yielding good or useful results; constructive) | :: productiu |
| profession {n} (occupation) | :: professió {f}, ofici {m} |
| professional {n} (person who belongs to a profession) | :: professional |
| professional {n} (person who earns his living from a specified activity) | :: professional {m} {f} |
| professionalize {v} (make something professional) | :: professionalitzar |
| professionally {adv} (in a professional manner) | :: professionalment |
| professor {n} (a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university) | :: professor {m}, professora {f} |
| proficiency {n} (ability or skill) | :: habilitat, competència {f} |
| proficiency {n} (knowledge) | :: aptitud {f} |
| program {n} (leaflet listing information about a play, game or other activity) | :: programa {m} |
| program {n} (performance of a show or other broadcast on radio or television) | :: programa {m} |
| program {n} (set of structured activities) | :: programa {m} |
| program {n} (software application) | :: programa {m} |
| programming language {n} (code of reserved words and symbols) | :: llenguatge de programació |
| progress {n} (a moving forward) | :: progrés |
| progress {v} | :: progressar |
| progression {n} (mathematical sequence) | :: progressió {f} |
| progression {n} (moving from one thing to another) | :: progressió {f} |
| progressively {adv} (in a progressive manner) | :: progressivament |
| progressivism {n} (political ideology) | :: progressisme {m} |
| prohibit {v} (to proscribe) | :: prohibir |
| project {n} (planned endeavor) | :: projecte {m} |
| projectile {n} (object intended to be or having been fired from a weapon) | :: projectil {m} |
| prolific {adj} (Fertile, producing offspring or fruit in great abundance) | :: prolífic |
| prolific {adj} (Similarly producing results or works in abundance) | :: prolífic |
| prolix {adj} (tediously lengthy) | :: prolix |
| prolix {adj} (tending to use large or obscure words, which few understand) | :: prolix |
| prolog {n} (speech or section used as an introduction, especially to a play or novel) | :: pròleg {m} |
| prologue {n} (speech or section used as an introduction, especially to a play or novel) | :: pròleg {m} |
| promethium {n} (chemical element) | :: prometi |
| prominent {adj} (eminent, distinguished above others) | :: prominent |
| prominent {adj} (likely to attract attention) | :: prominent |
| prominent {adj} (projecting, protuberant) | :: prominent |
| promiscuity {n} (state or quality of being promiscuous) | :: promiscuïtat {f} |
| promiscuous {adj} (indiscriminate in choice of sexual partners) | :: promiscu |
| promiscuous {adj} (made up of various disparate elements mixed together) | :: promiscu |
| promiscuous {adj} (made without careful choice; indiscriminate) | :: promiscu |
| promiscuously {adv} (in a promiscuous manner) | :: promíscuament |
| promise {n} (vow) | :: promesa {f} |
| promise {v} (to commit to something or action) | :: prometre |
| promo {n} (promotion) | :: promo |
| prompt {adj} (quick) | :: ràpid |
| pronaos {n} (the inner area of the portico of a Greek or Roman temple) | :: prónaos {m} |
| prone {adj} (predisposed) | :: predisposat, propens, procliu |
| pronoun {n} (pronoun) | :: pronom {m} |
| pronounce {v} (to sound out a word) | :: pronunciar |
| pronunciation {n} (standard sound of a word) | :: pronunciació {f}, pronúncia {f} |
| pronunciation {n} (way in which words are pronounced) | :: pronunciació {f}, pronúncia {f} |
| proof {n} (any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth) | :: prova {f} |
| propeller {n} (mechanical device used to propel) | :: hèlice {f} |
| proper noun {n} (The name of a particular person, place, organization or other individual entity) | :: nom propi |
| property {n} (an attribute characteristic of a class of objects) | :: propietat {f} |
| property {n} (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) | :: propietat {f} |
| property {n} (computing: an editable parameter associated with an application, or its value) | :: propietat {f} |
| property {n} (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing) | :: pertinença {f} |
| property {n} | :: hisenda {f} |
| property {n} (piece of real estate) | :: propietat {f} |
| property {n} (something owned) | :: propietat {f}, possessió {f} |
| prophecy {n} (prediction) | :: profecia {f} |
| prophesy {v} (to predict) | :: profetitzar |
| prophesy {v} (to speak as a prophet) | :: profetitzar |
| prophet {n} (one who foretells the future) | :: profeta {m} {f} |
| prophet {n} (one who speaks by divine inspiration) | :: profeta {m} {f} |
| prophetic {adj} (of, or relating to a prophecy or a prophet) | :: profètic |
| proportion {n} | :: proporció {f} |
| propriety {n} (correctness in behaviour and morals) | :: propietat {f} |
| propriety {n} (fitness; the quality of being appropriate) | :: propietat {f} |
| prosimian {n} (primate suborder) | :: prosimi {m} |
| prosody {n} (linguistics: study of rhythm and other attributes in speech) | :: prosòdia {f} |
| prospect {n} (potential things that may come to pass, usually favorable) | :: prospeccions |
| prospect {v} (to search as for gold) | :: fer prospeccions |
| prosper {v} (to be successful) | :: prosperar |
| prosperous {adj} (characterized by success) | :: pròsper |
| prosperous {adj} (favorable) | :: pròsper |
| prosperous {adj} (well off; affluent) | :: pròsper |
| prostate {n} (prostate gland) | :: pròstata {f} |
| prostatectomy {n} (surgical removal of prostate) | :: prostatectomia {f} |
| prostatitis {n} (inflammation of the prostate) | :: prostatitis {f} |
| prostitute {n} (a person having sex for profit) | :: prostituta {f} |
| prostitution {n} (having sex for profit) | :: prostitució {f} |
| protactinium {n} (chemical element) | :: protactini |
| protagonist {n} (leading person in a contest) | :: protagonista {m} {f} |
| protagonist {n} (main character) | :: protagonista {m} {f} |
| protection {n} (process of keeping safe) | :: protecció {f} |
| protectorate {n} (government by a protector) | :: protectorat {m} |
| protein {n} (biochemistry: a large, complex molecule composed of long chains of amino acids) | :: proteïna {f} |
| protein {n} (one of three major classes of food) | :: proteïna {f} |
| protest {n} (formal objection) | :: protesta {f} |
| protest {v} (make a strong objection) | :: protestar |
| protester {n} (person who protests) | :: protestant {m} {f} |
| prothrombin {n} (glycoprotein) | :: protrombina {f} |
| Proto-Indo-European {prop} (ancestor language of most European and Indian languages) | :: protoindoeuropeu {m} |
| proton {n} (positively charged nucleon) | :: protó |
| protoplanet {n} (astronomical object) | :: protoplaneta {f} |
| protozoan {n} (any of a diverse group of eukaryotes) | :: protozou {m} |
| proturan {n} (insect of Protura) | :: protur {m} |
| proud {adj} (gratified, feeling honoured, feeling satisfied) | :: orgullós |
| proud {adj} (having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious) | :: orgullós, arrogant |
| proud {adj} (obsolete: brave, valiant; gallant) | :: orgullós |
| proud {adj} (possessed of a due sense of what one is worth or deserves) | :: orgullós |
| proud {adj} (standing out, swollen) | :: orgullós |
| proudly {adv} (in a proud manner) | :: orgullosament |
| proverb {n} (phrase expressing a basic truth) | :: proverbi {m}, dita {f}, refrany {m}, parèmia {f} |
| province {n} (A subdivision of government usually one step below the national level) | :: província {f} |
| provocative {adj} (tending to provoke, excite, or stimulate) | :: provocador, provocatiu |
| prow {n} (fore part of a vessel; bow) | :: proa {f} |
| prowl {v} (To be on the lookout for some prey) | :: aguaitar |
| prowl {v} (To be watching over something) | :: aguaitar |
| Prudence {prop} (female given name) | :: Prudència {f} |
| prudently {adv} (in a prudent manner) | :: prudentment |
| prune {v} (trim a tree or shrub) | :: podar |
| Prussian blue {n} (colour) | :: blau de Prússia {m} |
| pry {v} (to look where one is not welcome; to be nosey) | :: dotorejar |
| psalm {n} (a hymn collected into one book of the Old Testament) | :: salm {m}, psalm {m} |
| psalm {n} (sacred song) | :: salm {m}, psalm {m} |
| psalm {v} (to extol in psalms; to sing) | :: salmejar, psalmejar |
| pseudohermaphrodite {n} | :: pseudohermafrodita |
| pseudohermaphroditism {n} (having different internal and external sexual organs) | :: pseudohermafroditisme |
| pseudonym {n} (fictious name) | :: pseudònim {m} |
| pseudopod {n} (temporary projection) | :: pseudòpode {m} |
| pseudoscience {n} (purported science) | :: pseudociència {f} |
| psi {n} (Greek letter) | :: psi {f} |
| psoriasis {n} (facial skin disease) | :: psoriasi {f} |
| psychedelic {adj} (of, containing or generating hallucinations, etc.) | :: psicodèlic |
| psychiatric {adj} (of, or relating to, psychiatry) | :: psiquiàtric |
| psychiatrist {n} (doctor specializing in psychiatry) | :: psiquiatre {m} |
| psychiatry {n} (branch of medicine dealing with mental illness) | :: psiquiatria {f} |
| psycho- {prefix} (relating to the mind) | :: psico- |
| psychoanalysis {n} (family of psychological theories) | :: psicoanàlisi {f} |
| psychoanalyst {n} (practitioner) | :: psicoanalista {m} {f} |
| psychoanalyze {v} (practice psychoanalysis) | :: psicoanalitzar |
| psychological {adj} (of or pertaining to psychology) | :: psicològic |
| psychologist {n} (expert in the field of psychology) | :: psicòleg {m} |
| psychology {n} (study of the human mind) | :: psicologia {f} |
| psychology {n} (the mental characteristics of a particular individual) | :: psicologia {f} |
| psychology {n} (the study of the human behavior) | :: psicologia {f} |
| psychometrics {n} (design of psychological tests to measure intelligence) | :: psicometria {f} |
| psychopathology {n} (study of mental illness) | :: psicopatologia {f} |
| psychopathy {n} (personality disorder) | :: psicopatia {f} |
| psychotherapy {n} (treatment of those with mental illness) | :: psicoteràpia {f} |
| psychrometer {n} (instrument which measures atmospheric humidity) | :: psicròmetre {m} |
| pétanque {n} (form of boules) | :: petanca {f} |
| pterodactyl {n} (extinct flying reptile) | :: pterodàctil {m} |
| pterosaur {n} (extinct flying reptile) | :: pterosaure {m} |
| pub {n} (public house) | :: bar {m}, taverna {f} |
| pubis {n} (the pubic bone) | :: pubis {m} |
| public {adj} (pertaining to people as a whole) | :: públic |
| publication {n} (act of publishing) | :: publicació {f} |
| publication {n} (an issue of printed or other matter) | :: publicació {f} |
| public domain {n} (realm of intellectual property) | :: domini públic {m} |
| publicity {n} (advertising or other activity designed to rouse public interest in something) | :: publicitat {f} |
| publicity {n} (public interest attracted in this way) | :: publicitat {f} |
| public law {n} (law) | :: dret públic {m} |
| publicly {adv} (in an open and public manner) | :: públicament |
| public works {n} (projects carried out by the government) | :: obra pública {f} {s} |
| publish {v} (to announce to the public) | :: publicar |
| publish {v} (to issue a medium (e.g. publication)) | :: publicar |
| publish {v} (to issue something (usually printed work) for sale and distribution) | :: publicar |
| pudor {n} (appropriate sense of modesty or shame) | :: pudor {m} |
| Puerto Rican {adj} (pertaining to Puerto Rico) | :: porto-riqueny |
| pugilist {n} (One who fights with his fists; especially, a professional prize fighter; a boxer) | :: pugilista {m} {f} |
| pugnacious {adj} (aggressive, belligerent) | :: pugnaç |
| pug nose {n} (a short nose) | :: nas xato {m} |
| pug-nosed {adj} (having a pug nose) | :: xato {m} |
| pull {v} (apply force to (something) so it comes towards one) | :: tirar |
| pulmonary {adj} (related to lungs) | :: pulmonar |
| pulmonary tuberculosis {n} (tuberculosis infecting the lungs) | :: tuberculosi |
| pulsar {n} (rotating neutron star) | :: púlsar {m} |
| pulse {n} (beat, throb) | :: pulsació |
| pumice {n} (pumice) | :: pumicita {f} |
| pumpkin {n} (fruit of this plant) | :: carbassa {f}, carabassa {f} |
| pumpkin {n} (plant) | :: carbassera {f}, carabassera {f} |
| pun {n} (joke or type of wordplay) | :: joc de paraules {m} |
| punishment {n} (harsh treatment or experience) | :: punició {f}, puniment {m} |
| punishment {n} (penalty for wrongdoing) | :: càstig {m} |
| punishment {n} (suffering imposed as retribution) | :: punició {f}, puniment {m} |
| punishment {n} (the act of punishing) | :: punició {f}, puniment {m} |
| Punjab {prop} (province in Pakistan) | :: Panjab |
| Punjab {prop} (state in India) | :: Panjab |
| Punjabi {adj} (of, pertaining to, descended from the people or culture of the Punjab, or written in the Punjabi language) | :: panjabi |
| Punjabi {prop} (language spoken in the Punjab region, in Northern India and Eastern Pakistan) | :: panjabi {m} |
| puny {adj} (of inferior size) | :: feble, escarransit, desnerit |
| pupil {n} (student) | :: pupil {m}, pupil·la {f} |
| pupil {n} (the hole in the middle of the iris of the eye) | :: pupil·la {f} |
| pure {adj} (free of flaws or imperfections) | :: pur [Algherese] |
| pure {adj} | :: pur |
| purgative {adj} (capable of purging) | :: purgatiu |
| purgatory {n} (stage of the afterlife in Catholic theology) | :: purgatori {m} |
| purify {v} (cleanse something of impurities) | :: purificar |
| purity {n} (the state of being pure) | :: puresa {f} |
| purple {adj} (colour) | :: porpra |
| purple {n} (colour) | :: porpra {f}, púrpura {f} |
| purr {v} (cat to make a vibrating sound in its throat) | :: roncar, ronronejar |
| pursuit {n} (act of pursuing) | :: perseguiment {m} |
| push {v} (transitive: apply a force to (an object) so that it moves away) | :: empènyer |
| pussy {n} (slang: female genitalia) | :: cony {m} |
| put {v} | :: posar, pondre |
| putative {adj} (commonly believed or deemed to be the case) | :: putatiu |
| put out {v} (extinguish) | :: apagar |
| putrescible {adj} (Capable of becoming putrescent; rottable) | :: putrescible |
| putrid {adj} (rotting, rotten, being in a state of putrefaction) | :: pútrid |
| putsch {n} (A coup; an illegal effort to forcibly overthrow the current government) | :: cop d'estat {m} |
| puzzled {adj} (confused or perplexed) | :: perplex {m}, perplexa {f} |
| pyjamas {n} (clothes for wearing to bed and sleeping in) | :: pijama {m} |
| pyramid {n} (ancient construction) | :: piràmide {f} |
| pyramid {n} (construction) | :: piràmide {f} |
| pyramid {n} (in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base) | :: piràmide {f} |
| pyramidal {adj} (pyramid-shaped) | :: piramidal |
| Pyrenean {adj} (of or pertaining to the Pyrenees) | :: pirinenc {m} |
| Pyrenees {prop} (the mountain range separating Spain from France) | :: Pirineus {m} {p} |
| pyrheliometer {n} (measuring device) | :: pirheliòmetre {m} |
| pyrochlore {n} (mineral) | :: piroclor {m} |
| pyroclastic flow {n} (pyroclastic flow) | :: flux piroclàstic {m} |
| pyrolysis {n} (decomposition of a material or compound due to heat where there is no oxygen or other reagents) | :: piròlisi |
| pyrometer {n} (thermometer) | :: piròmetre {m} |
| pyrotechnic {adj} (of or relating to fireworks) | :: pirotècnic |
| pyrotechnic {adj} (of or relating to pyrotechny) | :: pirotècnic |
| Pyrrhic {adj} (achieved at excessive cost) | :: pírric |
| Pythagoras {prop} (Ancient Greek mathematician and philosopher) | :: Pitàgores |