User:Matthias Buchmeier/en-pl-p
Definition from Wiktionary, the free dictionary
| pace {n} (speed) | :: tempo {n} |
| pace {n} (step: step) | :: krok {m} |
| pace {v} (Walk to and fro) | :: chodzić tam i z powrotem |
| Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water) | :: Ocean Spokojny {m}, Ocean Wielki {m}, Pacyfik {m} |
| pacifier {n} (for a baby) | :: smoczek |
| pack {n} (number of hounds or dogs) | :: stado {n}, sfora {f} |
| pact {n} (an agreement; a league; a compact; a covenant) | :: układ {m}, pakt {m} |
| pad {v} (to stuff) SEE: stuff | :: |
| paddle {v} (toddle) SEE: toddle | :: |
| paddy {n} (wet land where rice grows) | :: ryżowym polu {m} |
| padlock {n} (type of lock) | :: kłódka {f} |
| Padua {prop} (city) | :: Padwa {f} |
| paella {n} (Savory, cooked dish) | :: paella |
| page {n} (boy child) SEE: boy | :: |
| page {n} (Internet: web page) SEE: web page | :: |
| page {n} (one side of a leaf of a book) | :: strona {f}, stronica {f} |
| pageant {n} (beauty pageant) SEE: beauty pageant | :: |
| pager {n} (device) | :: pager {m} |
| Paibian {n} | :: Paib |
| pail {n} (bucket) SEE: bucket | :: |
| pain {n} (ache or bodily suffering) | :: ból {m} |
| painful {adj} (causing pain) | :: bolesny {m} |
| painful {adj} (suffering with pain) | :: bolesny {m} |
| painfully {adv} (in a painful manner) | :: boleśnie |
| pain in the butt {n} (nuisance) SEE: pain in the ass | :: |
| pain in the neck {n} (that which is annoying) SEE: pain in the ass | :: |
| paint {n} (substance) | :: farba {f} |
| paint {v} (apply paint to) | :: malować {impf}, pomalować {pf} |
| paint {v} (practise the art of painting pictures) | :: malować {impf}, namalować {pf} |
| painted bunting {n} (Smith's longspur) SEE: Smith's longspur | :: |
| painted dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog | :: |
| painted hunting dog {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog | :: |
| painted wolf {n} (Lycaon pictus) SEE: African hunting dog | :: |
| painter {n} (artist) | :: malarz {m}, malarka {f} |
| painting {n} (an illustration or artwork using paint) | :: obraz {m} |
| painting {n} (artistic application of paint) | :: malarstwo {n} |
| painting {n} (the action of applying paint) | :: malowanie {n} |
| pair of compasses {n} (tool used to draw circles) | :: cyrkiel {m} |
| pair of eyeglasses {n} (a pair of lenses set in a frame) | :: okulary {m} {p} |
| pair of glasses {n} (a pair of lenses set in a frame) | :: okulary {m} {p} |
| pair of specs {n} (a pair of lenses set in a frame) | :: okulary {p} |
| pair of spectacles {n} (a pair of lenses set in a frame) | :: okulary {m} {p} |
| pajamas {n} (pyjamas) SEE: pyjamas | :: |
| Pakistan {prop} (country in South Asia) | :: Pakistan {m} |
| Pakistani {adj} (Of, from, or pertaining to Pakistan, or its people) | :: pakistański {m} |
| Pakistani {n} (A person from Pakistan or of Pakistani descent) | :: Pakistańczyk {m}, Pakistanka {f} |
| palace {n} (large, lavish residence) | :: pałac {m} |
| palaeoclimatology {n} (science) | :: paleoklimatologia {f} |
| Palaic {adj} (of or pertaining to Palaic language or its speakers) | :: palajski {m} |
| Palaic {prop} (Indo-European language) | :: język palajski {m} |
| palatable {adj} (pleasing to the taste) | :: dobry {m}, smaczny {m} |
| palate {n} (roof of the mouth) | :: podniebienie {n} |
| Palau {prop} (Republic of Palau) | :: Palau, Belau |
| pale {adj} (light in color) | :: blady |
| pale {n} (heraldry: vertical band) | :: słup |
| pale {n} (wooden stake) | :: pal {m} |
| pale {v} (to become pale) | :: blednąć |
| paleanthropology {n} (study of ancient human remains) SEE: paleoanthropology | :: |
| paleoclimatology {n} (palaeoclimatology) SEE: palaeoclimatology | :: |
| Paleolithic {n} (Old Stone Age) | :: paleolit {m} |
| paleontological {adj} (of or pertaining to paleontology) | :: paleontologiczny |
| paleontology {n} (study of prehistoric forms of life) | :: paleontologia {f} |
| Palestine {prop} (geographic region) | :: Palestyna {f} |
| Palestine {prop} (historical: former British entity) | :: Palestyna {f} |
| Palestine {prop} (historical: former British Mandate) | :: Palestyna {f} |
| Palestine {prop} (West Bank and Gaza Strip collectively) | :: Palestyna {f} |
| Pali {prop} (a Middle Indo-Aryan language) | :: pali {n} |
| palimpsest {n} (A manuscript scraped clean for reuse) | :: palimpsest {m} |
| palindrome {n} (a sequence of units that reads the same forwards as backwards) | :: palindrom |
| palisade {n} (a wall of wooden stakes) | :: palisada {f} |
| palladium {n} (chemical element) | :: pallad {m} |
| pallidity {n} (state of being) SEE: pallor | :: |
| palm {n} (inner, concave part of hand) | :: dłoń {m} |
| palm {n} (palm tree) SEE: palm tree | :: |
| Palm Sunday {n} (Sunday before Easter) | :: Niedziela Palmowa {f} |
| palm tree {n} (tropical tree) | :: palma {f} |
| Pamir {prop} (mountain range) | :: Pamir {m} |
| pamphlet {n} (booklet) SEE: booklet | :: |
| Pamplona {prop} (city in Navarre of northern Spain) | :: Pamplona |
| Pan {prop} (Greek god of nature) | :: Pan {m} |
| panacea {n} (remedy believed to cure all disease) | :: panaceum {m} |
| panacea {n} (something that will solve all problems) | :: panaceum {m} |
| panache {n} (flamboyant style or action) | :: polot {m}, rozmach {m} |
| panache {n} (ornamental helmet plume) | :: pióropusz {m} |
| Panama {n} (Panama hat) SEE: Panama hat | :: |
| Panama {prop} (Country) | :: Panama {f} |
| Panama Canal {prop} (Canal) | :: Kanał Panamski {m} |
| pancake {n} (thin batter cake) | :: naleśnik {m} |
| Pancake Day {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday | :: |
| Pancake Tuesday {prop} (Shrove Tuesday) SEE: Shrove Tuesday | :: |
| Panchatantra {prop} (a collection of Sanskrit and Pali animal fables in verse and prose) | :: Pańćatantra |
| Panchen Lama {n} (second-highest ranking lama of the Gelug sect of Tibetan Buddhism) | :: panczenlama {m} |
| pancreas {n} (gland near the stomach) | :: trzustka {f} |
| pancreatitis {n} (inflammation of the pancreas) | :: zapalenie trzustki {n} |
| panda {n} (police car) SEE: police car | :: |
| panda {n} (red panda) SEE: red panda | :: |
| panda bear {n} (panda) SEE: panda | :: |
| pandeiro {n} (a hand-held frame drum with a round wooden frame) | :: pandeiro {n} |
| pandeism {n} (belief combining elements of pantheism and deism) | :: pandeizm {m} |
| pandeism {n} (omnitheism) SEE: omnitheism | :: |
| pandeist {adj} (one who believes in pandeism) | :: pandeista {m}, pandeistka {f} |
| pandemic {n} (pandemic disease) | :: pandemia {f} |
| Pandora {prop} (Character in Greek mythology) | :: Pandora {f} |
| pane {n} (individual sheet of glass) | :: szyba {f} |
| panel {n} (group of people gathered to judge, interview, discuss etc) | :: panel {m} |
| panentheism {n} (a doctrine that the universe is part of God) | :: panenteizm {m} |
| Panevėžys {prop} (city in Lithuania) | :: Poniewież {m} |
| pan flute {n} (panpipes) SEE: panpipes | :: |
| Pangaea {prop} (supercontinent prior to Triassic) | :: Pangea {f} |
| panic {n} (overpowering fright) | :: panika {f} |
| panic {v} (to feel overwhelming fear) | :: panikować |
| panmixis {n} (panmixia) SEE: panmixia | :: |
| panmixus {n} (panmixia) SEE: panmixia | :: |
| Pannonia {prop} (province of the Roman Empire) | :: Panonia {f} |
| panorama {n} (picture representing a continuous scene) | :: panorama {f} |
| panorama {n} (unbroken view of an entire surrounding area) | :: panorama {f} |
| pan pipes {n} (panpipes) SEE: panpipes | :: |
| panpsychism {n} (the doctrine that all matter has a mental aspect) | :: panpsychizm {m} |
| pansexuality {n} (sexual orientation) | :: panseksualizm {m} |
| Pan-Slavism {n} (movement) | :: panslawizm {m} |
| pansy {n} (plant) | :: bratek {m} |
| pant {n} (a pair of pants) SEE: pants | :: |
| pantheism {n} (belief that the universe is divine) | :: panteizm {m} |
| pantheist {n} (person who believes in pantheism) | :: panteista {m}, panteistka {f} |
| pantheistic {adj} (pertaining to pantheism) | :: panteistyczny |
| pantheistical {adj} (pantheistic) SEE: pantheistic | :: |
| panther {n} (big cat with black fur) | :: pantera {f} |
| panther cap {n} (Amanita pantherina) | :: muchomor plamisty |
| panties {n} (short underpants for women or girls) | :: figi {p} |
| pantograph {n} (rail transport: Device that collects electric current from overhead lines) | :: pantograf {m} |
| pantry {n} (storage room) | :: spiżarnia {f} |
| pants {n} (garment covering the body from the waist downwards) | :: spodnie {p} |
| pants {n} (undergarment covering the genitals) | :: majtki {p}, [colloquial] gacie {p}, [colloquial] gatki {p} |
| panty {n} (panties) SEE: panties | :: |
| pantyhose {n} (nylon tights worn about legs) | :: rajstopy {p} |
| Panzerfaust {n} (grenade launcher) | :: panzerfaust {m}, pancerfaust {m} |
| papa {n} (Father (familiar, conversational)) SEE: dad | :: |
| papaya {n} (fruit) | :: papaja {f} |
| paper {adj} (made of paper) | :: papierowy {m} |
| paper {n} (material for writing on) | :: papier {m} |
| paper {n} (newspaper) SEE: newspaper | :: |
| paper {n} (wallpaper) SEE: wallpaper | :: |
| paper {n} (wrapping paper) SEE: wrapping paper | :: |
| paper {n} (written document shorter than a book) | :: artykuł {m} |
| paper {v} (to document) SEE: document | :: |
| paper aeroplane {n} (toy aeroplane made by folding up a sheet of paper) | :: samolot papierowy |
| paper airplane {n} (paper aeroplane) SEE: paper aeroplane | :: |
| paperback {n} (book) | :: miękka okładka {f} |
| paper towel {n} (sheet of absorbent paper) | :: ręcznik papierowy {m} |
| papilla {n} (anatomical structure) | :: brodawka {f} |
| paprika {n} (spice) | :: papryka |
| Papua New Guinea {prop} (country in Oceania) | :: Papua-Nowa Gwinea |
| parable {n} (short story illustrating a lesson) | :: parabola {f}, przypowieść {f} |
| parabola {n} (a conic section) | :: parabola {f} |
| paracetamol {n} (acetaminophen) SEE: acetaminophen | :: |
| parachute {n} (a device designed to control the fall of an object) | :: spadochron {m} |
| paraclete {n} (an advocate, especially the Holy Spirit) | :: paraklet {m} |
| paradigm {n} (example serving as a model or pattern) | :: paradygmat {m} |
| paradigm {n} (linguistics: all forms which contain a common element) | :: paradygmat {m} |
| paradigm {n} (way of viewing reality) | :: paradygmat {m} |
| paradisaical {adj} (paradisaic) SEE: paradisaic | :: |
| paradise {n} (heaven) | :: raj {m} |
| paradox {n} (an apparent contradiction which is nonetheless true ) | :: paradoks {m} |
| paradox {n} (in logic: a self-contradictory statement ) | :: paradoks {m} |
| paradoxical {adj} (having self-contradicting properties) | :: paradoksalny {m} |
| paradoxically {adv} (in a paradoxical manner) | :: paradoksalnie |
| paraffin {n} (alkane hydrocarbon) | :: parafina {f}, alkan {m} |
| paraffin {n} (kerosene) SEE: kerosene | :: |
| paraffin {n} (paraffin wax) SEE: paraffin wax | :: |
| paraffin {v} (treat with paraffin) | :: parafinować |
| paraffin wax {n} (paraffin wax) | :: parafina {f} |
| paragliding {n} (the sport of gliding with a paraglider) | :: paralotnia {f} |
| paragon {n} (model or pattern) | :: wzór {m} |
| paragraph {n} (passage in text) | :: akapit {m} |
| Paraguay {prop} (country in South America) | :: Paragwaj |
| parakeet {n} (various species of small parrots) | :: papużka {f} |
| parallel {adj} (equally distant from one another at all points) | :: równoległy |
| parallel {adv} (with a parallel relationship) | :: równolegle |
| parallel {n} (line of latitude) | :: równoleżnik {m} |
| parallelepiped {n} (solid figure) | :: równoległościan {m} |
| parallelogram {n} (convex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length) | :: równoległobok {m} |
| Paralympics {prop} (Paralympic Games) SEE: Paralympic Games | :: |
| paramedic {n} (individual trained to stabilize people outside of hospital) | :: ratownik medyczny {m} |
| paramour {n} (illicit lover) | :: kochanek {m}, kochanka {f} |
| paranoia {n} (A psychotic disorder characterized by delusions of persecution) | :: paranoja {f} |
| paranoia {n} (Extreme, irrational distrust of others) | :: paranoja {f} |
| parapet {n} (a fortification consisting of a wall) | :: parapet {m}, przedpiersie {n} |
| parapet {n} (a low retaining wall) | :: murek {m}, gzyms {m} |
| paraphimosis {n} (foresking trapped behind the glans) | :: załupek |
| paraphrase {n} (restatement of a text) | :: parafraza {f} |
| parapsychological {adj} (of or pertaining to parapsychology) | :: parapsychologiczny {m} |
| parapsychology {n} (study of that which cannot yet be explained) | :: parapsychologia {f} |
| parasite {n} ((generally undesirable) living organism that exists by stealing resources from another living organism) | :: pasożyt {m} |
| parasite {n} (useless person who always relies on other people's work and gives nothing back) | :: pasożyt {m} |
| parasitise {v} (parasitize) SEE: parasitize | :: |
| parasitism {n} (interaction between two organisms) | :: pasożytnictwo {n} |
| parasitize {v} (live off a host) | :: pasożytować |
| parathyroid gland {n} (any one of four endocrine glands situated in the neck) | :: gruczoł przytarczyczny {m} |
| parcel {n} (package wrapped for shipment) | :: paczka {f} |
| pardon {n} (releasing order) | :: łaska {f} |
| paremiology {n} (the study of proverbs) | :: paremiologia {f} |
| parent {n} (parent company) SEE: parent company | :: |
| parent {n} (person from whom one is descended) | :: rodzic {m} |
| parenthesis {n} ((mathematics, logic) brackets used to clarify expressions by grouping terms affected by a common operator) | :: nawias {m} |
| parenthesise {v} (parenthesise) SEE: parenthesize | :: |
| parents {n} (one's mother and father) | :: rodzice {p} |
| paresthesia {n} (sensation of burning, prickling, itching, or tingling of the skin with no obvious cause) | :: parestezja {f} |
| paresthesis {n} (paresthesia) SEE: paresthesia | :: |
| Paris {prop} (capital of France) | :: Paryż {m} |
| Paris {prop} (Trojan prince) | :: Paryż {m} |
| parish {n} (members of the parish) | :: parafianin {m}, parafianka {f} |
| parish {n} (part of a diocese) | :: parafia {f} |
| parishioner {n} (A member of a parish) | :: parafianin {m}, parafianka {f} |
| Parisian {adj} (of Paris) | :: paryski |
| Parisian {n} (someone from Paris) | :: paryżanin {m}, paryżanka {f} |
| Paris syndrome {n} (psychological disorder) | :: syndrom paryski {m} |
| park {n} (ground for recreation) | :: park {m} |
| park {v} (bring to a halt) | :: parkować / zaparkować |
| parking {n} (action) | :: parkowanie {n}, zaparkowanie {n} |
| parking lot {n} (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) | :: parking {m} |
| Parkinson's disease {n} (Parkinson's disease) | :: choroba Parkinsona {f} |
| parliament {n} (an elected political institution) | :: parlament {m} |
| parliamentarian {n} (member of parliament) | :: parlamentarzysta {m}, parlamentarzystka {f} |
| Parmesan {n} (parmesan) SEE: parmesan | :: |
| parody {n} (expression making fun of something else) | :: parodia {f} |
| parody {v} (to make a parody of something) | :: parodiować |
| paroemia {n} (proverb) SEE: proverb | :: |
| paronym {n} (word with same root as other word) | :: paronim {m} |
| parotid {n} (parotid gland) SEE: parotid gland | :: |
| paroxytone {adj} (paroxytone) | :: paroksytoniczny {m} |
| parquet {n} (the part of a theatre between the orchestra and the parquet circle) SEE: stall | :: |
| parrot {n} (channel coal) SEE: channel coal | :: |
| parrot {n} (kind of bird) | :: papuga {f} |
| parrot {n} (person who repeats what was said) | :: papuga {f} |
| parrot {n} (puffin) SEE: puffin | :: |
| parrot {v} (to repeat exactly without showing understanding) | :: papugować |
| parsimony {n} (great reluctance to spend money unnecessarily) | :: skąpstwo {n}, oszędność {f} |
| parsley {n} (herb) | :: pietruszka {f} |
| parsnip {n} (the edible root of Pastinaca sativa) | :: pasternak {m} |
| parsnip {n} (the plant Pastinaca sativa) | :: pasternak {m} |
| part {n} (fraction of a whole ) | :: część {f} |
| part {n} (group inside a larger group ) | :: część {f} |
| part {n} (position or role ) | :: rola {f} |
| partake {v} (to take part in an activity) | :: uczestniczyć |
| parthenogenesis {n} (asexual reproduction) SEE: agamogenesis | :: |
| partial {adj} (biased) | :: stronniczy {m}, tendencyjny {m} |
| partial {adj} (existing in part) | :: częściowy {m} |
| partiality {n} (preference) | :: stronniczość {f}, tendencyjność {f} |
| partially {adv} (to a partial degree) | :: częściowo |
| participate {v} (to join in, to take part, to involve oneself) | :: uczestniczyć |
| participatory democracy {n} (Political system) | :: demokracja uczestnicząca |
| participial {n} (participle) SEE: participle | :: |
| participle {n} (verb form) | :: imiesłów {m} |
| particle {n} (body with very small size) | :: cząstka {f} |
| particle {n} (elementary particle or subatomic particle) | :: cząstka {f} |
| particle {n} (word that does not belong to any particular part of speech) | :: partykuła {f} |
| particle physics {n} (particle physics) | :: fizyka cząstek elementarnych, fizyka wielkich energii |
| partitive case {n} (case used to indicate that an object is affected only partially by the verb) SEE: partitive | :: |
| partly {adv} (in part) | :: częściowo |
| partner {n} (a member of a business or law partnership) | :: partner {m}, partnerka {f} |
| partner {n} (dancing partner) | :: partner {m}, partnerka {f} |
| partner {n} (either member of a pair in a card game or sports team (1.4)) | :: partner {m}, partnerka {f} |
| partner {n} (someone who is associated with another in a common activity or interest) | :: partner {m}, partnerka {f} |
| partner {n} (spouse or domestic partner) | :: partner {m}, partnerka {f} |
| partnership {n} (association of two or more people to conduct a business) | :: spółka partnerska {f} |
| part of speech {n} (the function a word or phrase performs) | :: część mowy {f} |
| partridge {n} (any bird of the genera Perdix or Alectoris) | :: kuropatwa {f} |
| parturition {n} (act of giving birth) | :: poród {m} |
| party {n} (law: particular side in a contract or legal action) | :: strona {f} |
| party {n} (political group) | :: partia {f} |
| party {n} (social gathering) | :: impreza {f}, przyjęcie {n} |
| party {v} (to celebrate at a party) | :: imprezować |
| par value {n} (face value) SEE: face value | :: |
| pas {n} (step) | :: pas {m} |
| pascal {n} (SI unit of pressure and stress) | :: paskal {m} |
| pasha {n} (title) | :: pasza {m}, pascha {m}, basza {m} |
| Pashto {prop} (official language of Afghanistan) | :: paszto {n} |
| Pashtun {prop} (Pashto) SEE: Pashto | :: |
| paska {n} (paskha) SEE: paskha | :: |
| paskha {n} (Easter dessert) | :: pascha {f} |
| pass {n} (document granting permission to pass or to go and come) | :: przepustka {f} |
| pass {n} (movement of a tool over something, or something over a tool) | :: przebieg {m} |
| pass {n} (password) SEE: password | :: |
| passageway {n} (covered walkway) | :: przejście {n} |
| Passarge {prop} | :: Pasłęka |
| pass away {v} (to die) | :: odejść |
| pass down {v} (to hand over) | :: przekazać |
| passenger {n} (one who rides or travels in a train, motor vehicle, boat, ship, ferry, hovercraft, aircraft, etc.) | :: pasażer {m} |
| passenger pigeon {n} (an extinct bird of the species Ectopistes migratorius) | :: gołąb wędrowny |
| pass gas {v} (break wind) SEE: break wind | :: |
| Passion flower {n} (plant of the genus Passiflora) | :: męczennica {f} |
| passion fruit {n} (edible fruit) | :: marakuja {f} |
| passive {n} (passive voice) SEE: passive voice | :: |
| passive voice {n} (grammatical term) | :: strona bierna {f} |
| pass on {v} (To die) SEE: die | :: |
| Passover {prop} (Pesach) | :: Pascha {f} |
| passport {n} (official document) | :: paszport {m} |
| pass through {v} (to infiltrate) SEE: infiltrate | :: |
| password {n} (computing: string of characters known only to a user) | :: hasło {n} |
| password {n} (secret word used to gain admittance) | :: hasło {n} |
| past {adj} (ago) SEE: ago | :: |
| past {n} ((grammar) past tense) | :: czas przeszły |
| past {n} (period of time that has already happened) | :: przeszłość {f} |
| paste {v} (to insert a piece of text) | :: wklejać |
| pasteurisation {n} (treatment of perishable food) | :: pasteryzacja {f} |
| pasteurise {v} (pasteurize) SEE: pasteurize | :: |
| pastiche {n} (work that imitates the work of a previous artist) | :: pastisz {m} |
| pastime {n} (that which amuses) | :: rozrywka |
| pastirma {n} (highly seasoned, air-dried cured beef) | :: pasturma {f} |
| pastor {n} (a minister or priest) | :: (in Protestant churches) pastor {m} |
| pastor {n} (shepherd) SEE: shepherd | :: |
| past participle {n} (past participle) | :: imiesłów czasu przeszłego {m} |
| pastry shop {n} (pastry shop) SEE: patisserie | :: |
| past tense {n} (form of language) | :: czas przeszły {m} |
| pasture {v} (graze) SEE: graze | :: |
| Patagonia {prop} (geographical region) | :: Patagonia {f} |
| patch {n} (computing: patch file) SEE: patch file | :: |
| patch {n} (figuratively: fit) SEE: fit | :: |
| patch {n} (medicine: cover worn over a damaged eye) SEE: eyepatch | :: |
| patch {n} (paltry fellow) SEE: fool | :: |
| patch file {n} (patch) SEE: patch | :: |
| patella {n} (kneecap) SEE: kneecap | :: |
| patent {adj} (explicit and obvious) | :: oczywisty {m} |
| patent {n} (declaration issued by a government to an inventor) | :: patent {m} |
| patent {n} (patent leather) SEE: patent leather | :: |
| patent {v} (successfully register an invention with a government agency; to secure a letter patent) | :: opatentować |
| patent leather {n} (glossy leather) | :: skóra lakierowana {f} |
| patent log {n} (taffrail log) SEE: taffrail log | :: |
| paternal {adj} (of or pertaining to one's father) | :: ojcowski |
| paternal aunt {n} (the sister of one's father) | :: ciotka {f}, ciocia {f}, stryjenka {f} [in-law] |
| paternal grandfather {n} (one's father's father) | :: dziadek po mieczu {m}, dziadek ojczysty {m} |
| paternal uncle {n} (brother of one's father) | :: stryj {m}, stryjek {m}, wuj {m}, wujek {m} |
| paternity {n} (fatherhood) SEE: fatherhood | :: |
| paternoster {n} (a rosary) SEE: rosary | :: |
| path {n} (a trail for the use of, or worn by, pedestrians) | :: ścieżka {f} |
| pathetic {adj} (arousing scorn or contempt) | :: żałosny {m} |
| pathology {n} (an abnormality) | :: patologia {f} |
| pathology {n} (the branch of medicine) | :: patologia {f} |
| patience {n} (solitaire) SEE: solitaire | :: |
| patient {adj} (not losing one's temper while waiting) | :: cierpliwy |
| patient {n} (someone who receives treatment from a doctor) | :: pacjent {m}, pacjentka {f} |
| patiently {adv} (in a patient manner) | :: cierpliwie |
| patina {n} (color or incrustation which age and wear give to objects) | :: patyna {f} |
| patio {n} (an inner courtyard typical of traditional Spanish houses) | :: patio {n} |
| patio {n} (a paved outside area, adjoining a house, used for dining or recreation) | :: weranda {f} |
| patriarch {n} (male leader) | :: patriarcha {m} |
| patriarchy {n} (office of the patriarch) SEE: patriarchate | :: |
| patricide {n} (murderer of one's father) | :: ojcobójca {m}, ojcobójczyni {f} |
| patricide {n} (murder of one's father) | :: ojcobójstwo {n} |
| patriot {n} (person who loves, supports and defends their country) | :: patriota {m} |
| patriotism {n} (love of one's own country) | :: patriotyzm {m} |
| patronizing {adj} (offensively condescending) SEE: condescending | :: |
| pattern {n} (motif or decoration) | :: wzór {m}, deseń {m} |
| Paul {prop} (male given name) | :: Paweł |
| Paul {prop} (the Apostle) | :: Paweł {m} |
| Paula {prop} (female given name) | :: Paulina {f} |
| pauper {n} (one who is extremely poor) | :: biedak {m}, nędzarz {m}, ubogi {m} |
| pavement {n} (footpath) | :: chodnik {m} |
| pavement {n} (surface of road) | :: nawierzchnia drogi {f} |
| Pavia {prop} (capital) | :: Pawia {f} |
| Pavia {prop} (province) | :: Pawia {f} |
| pavonine {adj} (of or pertaining to the genus Pavo) | :: pawi {m} |
| paw {n} (soft foot of an animal) | :: łapa {f} |
| pawa {n} (edible univalve mollusc) | :: słuchotka {f}, ucho morskie {n} |
| pawn {n} (chess piece) | :: pion {m}, pionek {m} |
| pawn {n} (someone who is being manipulated) | :: pionek {m} |
| pawnshop {n} (business premises of a pawnbroker) | :: lombard {m} |
| pay {n} (money given in return for work) | :: płaca {f}, pensja {f} |
| pay {v} (to give money in exchange for goods or services) | :: płacić {impf}, zapłacić {pf} |
| pay attention {v} (to be attentive) | :: zwracać uwagę |
| pay off {v} (To become worthwhile; to produce a net benefit) | :: opłacać się {impf}, opłacić się {pf} |
| pay off {v} (To pay back; to repay) | :: opłacać {impf}, opłacić {pf} |
| pay-off {n} (a bribe) | :: łapówka {f} |
| payroll {n} (list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each) | :: lista płac {f} |
| pea {n} (edible seed) | :: groch {m} |
| pea {n} (plant) | :: groch {m} |
| peace {n} (harmony, lack of conflict in personal relations) | :: pokój {m} |
| peace {n} (state of being free from war) | :: pokój {m} |
| peace {n} (state of mind) | :: spokój {m} |
| peace {n} (tranquility, quiet, harmony) | :: spokój {m}, pokój {m} [obsolete] |
| peaceful {adj} (motionless and calm; placid) | :: spokojny {m} |
| peaceful {adj} (not at war or disturbed by strife or turmoil) | :: pokojowy {m} |
| peacefully {adv} (in a peaceful manner) | :: spokojnie |
| peach {n} (fruit) | :: brzoskwinia {f} |
| peach {n} (tree) | :: brzoskwinia {f} |
| peacock {n} (bird) | :: paw {m} |
| peafowl {n} (a pheasant of the genus Pavo or Afropavo) | :: paw {m} |
| peak {n} (mountain top) | :: szczyt |
| peanut {n} (a legume resembling a nut) | :: orzech ziemny |
| peanut butter {n} (a spread made from ground peanuts) | :: masło orzechowe {n} |
| pear {n} (fruit) | :: gruszka {f} |
| pear {n} (tree) | :: grusza {f} |
| pearl {n} (brill) SEE: brill | :: |
| pearl {n} (fringe or border) SEE: fringe | :: |
| pearl {n} (light-colored tern) SEE: tern | :: |
| pearl {n} (mother-of-pearl) SEE: mother-of-pearl | :: |
| pearl {n} (one of the tubercles on a deer's antler) SEE: tubercle | :: |
| pearl {n} (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) | :: perła {f} |
| pearl diver {n} (dishwasher) SEE: dishwasher | :: |
| pearl tapioca {n} (edible balls made from tapioca) SEE: tapioca pearl | :: |
| pearly antshrike {n} (passerine bird) | :: chronka perlista |
| peasant {n} (member of the agriculture low class) | :: chłop {m} |
| peat {n} (soil) | :: torf {m} |
| pebble {n} (rock fragment between 4 and 64 millimetres in diameter) | :: otoczak {m} |
| pebble {n} (stone) | :: kamyk {m} |
| peck {n} (short kiss) | :: cmoknięcie {n} |
| peck {v} (to strike or pierce with the beak or similar) | :: dziobać |
| peckerwood {n} (peckerwood sawmill) SEE: peckerwood sawmill | :: |
| peckerwood {n} (white, especially ignorant or rustic) SEE: redneck | :: |
| peckerwood {n} (woodpecker) SEE: woodpecker | :: |
| peckish {adj} (mildly hungry) | :: głodnawy |
| pedagogic {adj} (haughty and formal) | :: wyniosły {m} |
| pedagogic {adj} (of, or relating to pedagogy) | :: pedagogiczny {m} |
| pedagogical {adj} (pedagogic) SEE: pedagogic | :: |
| pedagogue {n} (a teacher) | :: pedagog {m}, pedagog {f} |
| pedal {n} (lever operated by one's foot) | :: pedał {m} |
| pedal {v} (to operate a pedal) | :: pedałować |
| pedantical {adj} (pedantic) SEE: pedantic | :: |
| pederasty {n} (pederasty) | :: pederastia {f} |
| pedestrian {adj} (of or intended for pedestrians) | :: pieszy {m}, dla pieszych |
| pedestrian {adj} (ordinary) | :: przyziemny {m} |
| pedestrian {n} (somebody walking rather than using a vehicle) | :: pieszy {m} |
| pediatrician {n} (physician who specialises in pediatrics) | :: pediatra {m} |
| pedicel {n} (stalk of an individual flower) | :: szypułka {f} |
| pedigree {n} (chart of ancestors) | :: rodowód {m} |
| pedometer {n} (device) | :: krokomierz {m} |
| pedophile {n} (a person who is sexually attracted to children) | :: pedofil {m} |
| pedophilia {n} (sexual feeling of desire directed towards children) | :: pedofilia {f} |
| pee {n} (urine) | :: siusiu, siki {p} |
| pee {v} (to urinate) | :: sikać |
| peep {n} (sandpiper) SEE: sandpiper | :: |
| pee-pee {n} (childish: penis) SEE: wee-wee | :: |
| pee-pee {n} (childish: urine) SEE: wee-wee | :: |
| peephole {n} (hole) | :: wizjer {m}, judasz {m} |
| pegasus {n} (winged horse) | :: pegaz {m} |
| Pegasus {prop} (constellation) | :: Pegaz {m} |
| Pegasus {prop} (mythical winged horse) | :: Pegaz {m} |
| pejorative {adj} (disparaging, belittling or derogatory) | :: pejoratywny {m} |
| pekan {n} (fisher) SEE: fisher | :: |
| Pekingese {prop} (Beijinger) SEE: Beijinger | :: |
| pelican {n} (any of various seabirds of the family Pelecanidae) | :: pelikan |
| pelmeni {n} (Russian dumplings) | :: pielmeni {m} {p}, pierogi {m} {p} |
| Peloponnese {prop} (region of Greece) | :: Peloponez {m} |
| pelt {n} (the skin of a beast with the hair on; a raw or undressed hide; a skin preserved with the hairy or woolly covering on it) | :: skóra {f}; skóra {f} |
| pelvic {adj} (of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis) | :: biodrowy |
| pelvis {n} (bone) | :: miednica {f} |
| pemmican {n} (food mixture) | :: pemikan {m} |
| pen {n} ((baseball) bullpen) SEE: bullpen | :: |
| pen {n} (female swan) | :: łabędzica {f} |
| pen {n} (writing tool) | :: pióro {n}, długopis {m} |
| pen {v} (to write) | :: pisać |
| penalty {n} (legal sentence) | :: kara {f} |
| penalty {n} (punishment for violating rules of procedure) | :: kara {f} |
| penalty box {n} (in soccer, the penalty area) | :: pole karne {n} |
| penalty goal {n} (goal scored from a penalty) | :: gol z rzutu karnego {m}, gol zdobyty z rzutu karnego {m}, gol strzelony z rzutu karnego {m}, bramka z rzutu karnego {f}, bramka zdobyta z rzutu karnego {f}, bramka strzelona z rzutu karnego {f} |
| penalty kick {n} (a form of free kick) | :: rzut karny {m} |
| penalty shootout {n} (a series of penalty kicks) | :: seria rzutów karnych {f} |
| penance {n} (voluntary self-imposed punishment) | :: pokuta {f} |
| penchant {n} (taste, liking, or inclination (for)) | :: skłonność {f} |
| pencil {n} (graphite writing-instrument) | :: ołówek {m} |
| pencil case {n} (object purposed to contain stationery) | :: piórnik {m} |
| pencil sharpener {n} (a device used to sharpen pencils) | :: temperówka {f} |
| pendulum {n} (body suspended from a fixed support) | :: wahadło {n} |
| penetrate {v} (manage to get through) | :: przenikać {impf} |
| penfriend {n} (person with whom one exchanges letters) SEE: pen pal | :: |
| penguin {n} (flightless sea bird) | :: pingwin {m} |
| penicillin {n} (penicillin) | :: penicylina {f} |
| peninsula {n} (a piece of land projecting into water) | :: półwysep {m} |
| penis {n} (male organ for copulation and urination) | :: penis {m}, członek {m} |
| penis envy {n} (unconscious desire) | :: zazdrość o członek |
| penknife {n} (small pocketknife) | :: scyzoryk {m} |
| pen name {n} (name used by author) | :: pseudonim {m} literacki |
| penniless {adj} (utterly impoverished) | :: bez grosza przy duszy |
| Pennsylvania German {adj} (Pennsylvania Dutch) SEE: Pennsylvania Dutch | :: |
| Pennsylvania German {n} (Pennsylvania Dutch) SEE: Pennsylvania Dutch | :: |
| Pennsylvania German {prop} (Pennsylvania Dutch) SEE: Pennsylvania Dutch | :: |
| penny for your thoughts {phrase} (inquiry into the thoughts) | :: O czym tak rozmyślasz? |
| pen pal {n} (person with whom one communicates using letters) | :: przyjaciel korespondencyjny {m}, przyjaciółka korespondencyjna {f} |
| Penrose staircase {n} (Penrose stairs) SEE: Penrose stairs | :: |
| Penrose steps {n} (Penrose stairs) SEE: Penrose stairs | :: |
| pension {n} (regular payment due to a person in consideration of past services) | :: emerytuta {f}, renta {f} |
| pentagon {n} (A polygon with five sides and five angles) | :: pięciokąt {m} |
| Pentagon {prop} (the headquarters of the United States of America's Department of Defense) | :: Pentagon {m} |
| pentanoic acid {n} (valeric acid) SEE: valeric acid | :: |
| Pentateuch {prop} (first five books of the Bible) | :: Pentateuch {m}, Pięcioksiąg {m} |
| Pentecost {prop} (Christian festival) | :: Zesłanie Ducha Świętego {n} |
| pentoic acid {n} (valeric acid) SEE: valeric acid | :: |
| penultimate {adj} (the next-to-last in a sequence) | :: przedostatni |
| peony {n} (Paeonia genus of flowering plants) | :: piwonia |
| people {n} (a body of human beings; a group of two or more persons) | :: ludzie {p} |
| people {n} (a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.) | :: naród {m}, lud {m} |
| people {n} (a group of persons regarded as being employees etc.) | :: ludzie {p}, naród {m} |
| people {n} (a person's ancestors, relatives or family) | :: ogół {m} |
| people {n} (the mass of community as distinguished from a special class) | :: lud {m} |
| People's Democratic Republic of Yemen {prop} (South Yemen) | :: Ludowo-Demokratyczna Republika Jemenu |
| People's Republic of China {prop} (official name of China) | :: Chińska Republika Ludowa {f} |
| pepper {n} (plant) | :: pieprz {m} |
| pepper {n} (spice) | :: pieprz {m} |
| pepper {v} (add pepper to) | :: pieprzyć |
| peppered {adj} (speckled) SEE: speckled | :: |
| pepper mill {n} (a small handheld grinder) | :: młynek do pieprzu |
| peppermint {n} (herb) | :: mięta pieprzowa {f} |
| pepper pot {n} (container) | :: pieprzniczka |
| pepper shaker {n} (A small container designed to hold pepper and facilitate sprinkling it) | :: pieprzniczka {f} |
| pepperwort {n} (plant in the genus Lepidium) | :: pieprzyca |
| Pepsi {n} (a portion of Pepsi) | :: pepsi {f} |
| Pepsi {prop} (the brand of drink) | :: pepsi {f} |
| peptide {n} (class of organic compounds) | :: peptyd {m} |
| percent {n} (a part or other object per hundred) | :: procent {m} |
| percentage {n} (informal: advantage) | :: korzyść {f} |
| percentage {n} (part of a whole) | :: procent {m} |
| percentage {n} (share of the profits) | :: procent {m} |
| perch {n} (fish of the genus Perca) | :: okoń {m} |
| perch {n} (rod used by bird) | :: grzęda {f} |
| percolate {v} ((transitive) pass a liquid through a porous substance) | :: przesączyć, przesączyć |
| percussion instrument {n} (type of instrument) | :: instrument perkusyjny {m} |
| peregrine falcon {n} (Falco peregrinus) | :: sokół wędrowny {m} |
| peremptory {adj} (imperious, dictatorial) | :: despotyczny, dyktatorski, władczy |
| peremptory {adj} ((law) Precluding debate or expostulation; not admitting of question or appeal) | :: bezapelacyjny, kategoryczny |
| peremptory {adj} (Positive in opinion or judgment; decided, dogmatic) | :: dogmatyczny, zdecydowany |
| perennial {adj} (enduring; lasting; timeless) | :: odwieczny {m} |
| perennial {adj} ((of a plant) Having a life cycle of more than two years) | :: wieloletni {m} |
| perennial {adj} (recurrent; appearing or recurring again and again) | :: częsty, powracający, powtarzający się {m} |
| perennial {n} (perennial plant) | :: bylina {f}, roślina wieloletnia {f} |
| perestroika {n} (reform in the Soviet Union in 1980s) | :: pieriestrojka {f}, przebudowa {f} |
| perfect {adj} (excellent and delightful in all respects) | :: idealny {m}, doskonały {m}, perfekcyjny {m} |
| perfect {adj} (fitting its definition precisely) | :: doskonały |
| perfect {adj} (grammar: of a tense or verb form: representing a completed action) | :: dokonany |
| perfect {adj} (having all of its parts in harmony with a common purpose) | :: doskonały |
| perfection {n} (being perfect) | :: perfekcja {f} |
| perfectionism {n} (a dislike for anything less than perfection) | :: perfekcjonizm {m} |
| perfectionist {n} (person) | :: perfekcjonista {m} |
| perfectitude {n} (perfection) SEE: perfection | :: |
| perfective {adj} (relative to the perfect tense or perfective aspect) | :: dokonany {m} |
| perfective aspect {n} (grammatical term) | :: aspekt dokonany {m} |
| perfect pitch {n} (exact pitch) SEE: absolute pitch | :: |
| perforate {adj} (perforated) SEE: perforated | :: |
| perforator {n} (hole punch) SEE: hole punch | :: |
| perforce {adv} (by force) | :: siłą rzeczy, z konieczności |
| perfume {n} (substance providing a pleasant smell) | :: perfumy {p} |
| perfume {v} (to apply perfume to) | :: perfumować |
| perfumery {n} (shop selling perfumes) | :: perfumeria {f} |
| perfunctory {adj} (performed out of routine, with little care) | :: pobieżny {m}, powierzchowny {m} |
| pergola {n} (framework) | :: pergola |
| perhaps {adv} (indicating a lack of certainty) | :: może, podobno |
| periapse {n} (periapsis) SEE: periapsis | :: |
| Pericles {prop} (Greek politician) | :: Perykles {m} |
| perigone {n} (perianth) SEE: perianth | :: |
| perihelion {n} (point where the planet or comet is nearest to the sun) | :: peryhelium {n} |
| peril {n} (a situation of serious danger) | :: niebezpieczeństwo {n} |
| peril {n} (something that causes, contains, or presents danger) | :: zagrożenie {n} |
| perilous {adj} (Dangerous, full of peril) | :: niebezpieczny {m} |
| perimeter {n} (sum of the distance of all the lengths of the sides of an object) | :: obwód {m} |
| perineum {n} (anatomical term) | :: krocze {n} |
| period {interj} (and nothing else) | :: i kropka! |
| period {n} (history: period of time seen as coherent entity) | :: okres {m} |
| period {n} (menstruation) SEE: menstruation | :: |
| period {n} (punctation mark “.”) | :: kropka {f} |
| periodic {adj} (having repeated cycles) | :: okresowy {m} |
| periodic {adj} (occurring at regular intervals) | :: okresowy {m} |
| periodical {n} (publication that appears at fixed intervals) | :: periodyk {m}, czasopismo {n} |
| periodically {adv} (intermittently) SEE: intermittently | :: |
| periodic table {n} (chart) | :: układ okresowy pierwiastków {m} |
| Perioikoi {n} (ancient inhabitants of Laconia) | :: periojkowie |
| periosteum {n} (membrane surrounding a bone) | :: okostna {f} |
| peripatetic {adj} (walking about; itinerant) | :: wędrowny {m} |
| peripatetic {n} (one who walks about; a pedestrian; an itinerant) | :: perypatetyk {m}, wędrowiec {m} |
| periphyton {n} | :: peryfiton |
| peristalsis {n} (rhythmic contraction of the digestive tract) | :: perystaltyka {f} |
| periwinkle {n} (plant) | :: barwinek {m} |
| Perm {prop} (city in Russia) | :: Perm {m} |
| permafrost {n} (permanently frozen ground) | :: wieczna zmarzlina {f} |
| permanent wave {n} (series of waves in the hair) SEE: permanent | :: |
| permit {v} (allow (something) to happen) | :: pozwalać {impf} |
| pern {n} (honey buzzard) SEE: honey buzzard | :: |
| peroxide {n} (hydrogen peroxide) SEE: hydrogen peroxide | :: |
| perpendicular {adj} (at or forming a right angle to) | :: prostopadły {m} |
| perpendicular {n} (line or plane) | :: prostopadła {f} |
| perpendicularly {adv} (in a perpendicular manner) | :: prostopadle |
| perplexed {adj} (confused or puzzled) | :: zakłopotany {m}, zmieszany {m} |
| Persephone {prop} (Greek goddess) | :: Persefona {f} |
| Perseus {prop} (constellation) | :: Perseusz {m} |
| Perseus {prop} (mythical Greek warrior) | :: Perseusz {m} |
| Persia {prop} (Iran) SEE: Iran | :: |
| Persia {prop} (Old name of Iran) | :: Persja {f} |
| Persian {adj} (from or pertaining to Persia) | :: perski {m} |
| Persian {adj} (pertaining to the Persian language) | :: perski {m} |
| Persian {adj} (pertaining to the Persian people) | :: perski |
| Persian {n} (breed of cat) | :: pers {m} |
| Persian {n} (member of ethnic group) | :: Pers {m} |
| Persian {prop} (Persian language) | :: perski {m} |
| Persian Gulf {prop} (gulf between Iran and Arabian peninsula) | :: Zatoka Perska {f} |
| persimmon {n} (fruit) | :: persymona {f} |
| persimmon {n} (tree) | :: hurma {f} |
| persistent {adj} (computing: existing after the execution of the program) | :: trwały |
| persistent {adj} (indefinitely continuous) | :: ciągły, nieustanny |
| persistent {adj} (insistently repetitive) | :: bezustanny, uporczywy |
| persistent {adj} (refusing to give up) | :: uporczywy, bezustanny, ciągły |
| person {n} (human being) | :: osoba {f}, człowiek {m} |
| person {n} (linguistic category) | :: osoba {f} |
| person {n} (specific human being) | :: osoba {f} |
| personable {adj} (having pleasing appearance or manner) | :: przyjazny {m}, sympatyczny {m}, przyjemny {m} |
| personal {adj} (of or pertaining to a particular person) | :: osobisty {m}, personalny {m} |
| personal computer {n} (small computer for use by one person at a time) | :: PC, pecet {m} |
| personally {adv} (concerning oneself) | :: osobiście |
| personally {adv} (in a personal manner) | :: osobiście |
| personal pronoun {n} (part of speech) | :: zaimek osobowy {m} |
| personification {n} (artistic representation of an abstract quality as a human) | :: uosobienie {n} |
| personification {n} (figure of speech) | :: personifikacja {f}, uosobienie {n} |
| personification {n} (person, thing or name typifying a certain quality or idea) | :: uosobienie {n}, personifikacja {f} |
| personnel {n} (employees, office staff) | :: kadra |
| persons {n} (More than one person; considered individually) | :: osoby {p} |
| perspicacious {adj} (Able to physically see clearly) | :: bystry {m} |
| perspicacious {adj} (showing keen insight) | :: wnikliwy {m} |
| perspiration {n} (sweat) SEE: sweat | :: |
| pertain {v} (to belong) | :: należeć |
| pertain {v} (to relate, to refer) | :: odnosić się |
| pertinacious {adj} (holding tenaciously to an opinion or purpose) | :: niezachwiany |
| pertinaciously {adv} (in a stubbornly resolute manner) | :: nieustępliwie |
| pertussis {n} (whooping cough) SEE: whooping cough | :: |
| Peru {prop} (country in South America) | :: Peru {n} |
| peruke {n} (wig) | :: peruka |
| Peruvian {adj} (pertaining to Peru) | :: peruwiański {m} |
| Peruvian {n} (person from Peru) | :: Peruwiańczyk {m}, Peruwianka {f} |
| Peruvian slaty antshrike {n} (bird) | :: chronka zmienna |
| pervasive {adj} (manifested throughout) | :: wszechobecny {m}, wszechogarniający {m} |
| Pesach {prop} (Passover) SEE: Passover | :: |
| Peshawar {prop} (capital of North West Frontier Province, Pakistan) | :: Peszawar {m} |
| pessimist {n} (someone who habitually expects the worst outcome) | :: pesymista {m}, pesymistka {f} |
| pest {n} (annoying creature) | :: szkodnik {m} |
| pesticide {n} (substance used to kill or contain the activities of pests) | :: pestycyd {m} |
| pet {n} (an animal kept as a companion) | :: zwierzę domowe {n}, zwierzęta domowe {p} {f} |
| petal {n} (one of the component parts of the corolla of a flower) | :: płatek {m} |
| petaliter {n} (petalitre) SEE: petalitre | :: |
| Peter {prop} (male given name) | :: Piotr |
| Petey {prop} (diminutive of Peter) | :: Piotrek, Piotruś, Piotruś |
| pet hate {n} (personal dislike) SEE: pet peeve | :: |
| petition {n} (formal, written request made to an official person) | :: petycja {f} |
| petrol {n} (gasoline) SEE: gasoline | :: |
| petroleum {n} (oil) SEE: oil | :: |
| petrol station {n} (gas station) SEE: gas station | :: |
| Petropavlovsk-Kamchatsky {prop} (city in Russia) | :: Pietropawłowsk Kamczacki {m} |
| Petrozavodsk {prop} (city in Russia) | :: Pietrozawodsk {m} |
| pet shop {n} (shop) | :: sklep zoologiczny {m} |
| petty {adj} (Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault) | :: nieistotny {m}, drobny {m}, błahy {m} |
| petty bourgeoisie {n} (social class) | :: drobnomieszczaństwo {n} |
| phagocytise {v} (phagocytize) SEE: phagocytize | :: |
| Phaistos {prop} (ancient Minoan city in southern Crete) | :: Fajstos {m} |
| phalange {n} (bone) SEE: phalanx | :: |
| phalange {n} (political movement) | :: falanga {f} |
| phalanx {n} (finger or toe bone) | :: paliczek {m} |
| phallus {n} (penis) SEE: penis | :: |
| phallus {n} (the penis or its representation) | :: fallus {m} |
| phantasmagoria {n} (a dreamlike state) | :: fantasmagoria {f} |
| phantom {n} (something having no physical reality) | :: fantom {m} |
| pharaoh {n} (supreme ruler of ancient Egypt) | :: faraon {m} |
| pharisaical {adj} (both senses) SEE: pharisaic | :: |
| pharmaceutics {n} (pharmacy) SEE: pharmacy | :: |
| pharmacist {n} (one who studies pharmacy) | :: farmaceuta {m}, farmaceutka {f} |
| pharmacist {n} (professional who dispenses prescription drugs) | :: aptekarz {m}, aptekarka {f} |
| pharmacologic {adj} (pharmacological) SEE: pharmacological | :: |
| pharmacological {adj} (of or having to do with pharmacology) | :: farmakologiczny |
| pharmacology {n} (science that studies the effects of chemical compounds on living animals) | :: farmakologia {f} |
| pharmacotherapy {n} (use of pharmaceuticals to treat disease) | :: farmakoterapia |
| pharmacy {n} (a place where prescription drugs are dispensed) | :: apteka {f} |
| pharynx {n} (part of alimentary canal) | :: gardło {n} |
| phase {n} (haplotype) SEE: haplotype | :: |
| phasmid {n} | :: straszyk {m}, patyczak {m} |
| pheasant {n} (bird of family Phasianidae, often hunted for food) | :: bażant |
| pheasant's eye {n} (flowering plant of the genus Adonis) | :: miłek {m} |
| phenol {n} (any of a class of aromatic organic compounds having at least one hydroxyl group attached directly to the benzene ring) | :: fenol {m} |
| phenol {n} (caustic compound derived from benzene) | :: fenol {m} |
| phenolphthalein {n} (pH indicator) | :: fenoloftaleina {f} |
| phenomenal {adj} (remarkable) | :: niezwykły {m} |
| phenomenology {n} (philosophy based on intuitive experience of phenomena) | :: fenomenologia {f} |
| phenomenon {n} (observable fact or occurrence) | :: fenomen {m}, zjawisko {n} |
| phenomenon {n} (unusual, curious, or astonishing fact or event) | :: fenomen {m}, zjawisko {n} |
| phenylalanine {n} (amino acid; C9H11NO2) | :: fenyloalanina {f} |
| phew {interj} (Used to show relief, fatigue, surprise, or disgust) | :: uff |
| phial {n} (glass vessel) SEE: vial | :: |
| philanthropist {n} (person who loves mankind) | :: filantrop {m} |
| philanthropy {n} (benevolent altruism with the intention of increasing the well-being of mankind) | :: filantropia {f} |
| philately {n} (stamp collecting) | :: filatelistyka {f} |
| philately {n} (the study of postage stamps, postal routes, postal history, etc.) | :: filatelistyka {f} |
| philia {n} (friendship) SEE: friendship | :: |
| philia {n} (liking) SEE: liking | :: |
| Philip {prop} (male given name) | :: Filip |
| Philippine {adj} (Filipino) SEE: Filipino | :: |
| Philippine eagle {n} (species of eagle endemic to the Philippines) | :: małpożer {m} |
| Philippines {prop} (Republic of the Philippines) | :: Filipiny {p} |
| philistine {adj} (lacking in appreciation for art or culture) | :: filisterski {m} |
| philistine {n} (Philistine) SEE: Philistine | :: |
| Philistine {adj} (of or pertaining to the Philistines) | :: filistyński {m} |
| Philistine {adj} (philistine) SEE: philistine | :: |
| Philistine {n} (person from Philistia) | :: Filistyn {m} |
| Philistine {n} (person lacking appreciation of culture) | :: filister {m} |
| philistinism {n} (philistinism) | :: mieszczaństwo {n} |
| philological {adj} (pertaining to the history of literature) | :: filologiczny |
| philologist {n} (person who engages in philology) | :: filolog {m} |
| philology {n} (historical linguistics) | :: filologia {f} |
| philosopher {n} (person devoted to studying philosophy) | :: filozof {m} |
| philosopher's stone {n} (philosopher's stone) | :: kamień filozoficzny {m} |
| philosophically {adv} | :: filozoficznie |
| philosophy {n} (academic discipline) | :: filozofia {f} |
| phimosis {n} (contraction of the foreskin) | :: stulejka {f} |
| Phineas {prop} (biblical character) SEE: Phinehas | :: |
| phlegm {n} | :: orosienie {n} |
| phlegmatic {adj} (not easily excited to action) | :: flegmatyczny {m} |
| phloem {n} (vascular tissue) | :: łyko {n} |
| phlogiston {n} (hypothetical fiery principle) | :: flogiston {m} |
| phobia {n} (irrational or obsessive fear or anxiety) | :: fobia {f} |
| -phobia {suffix} (used to form nouns concerned with limiting a specific thing) | :: -fobia |
| -phobia {suffix} (used to form nouns meaning fear) | :: -fobia |
| -phobia {suffix} (used to form nouns meaning hate) | :: -fobia |
| Phoenicia {prop} (land of the Phoenicians) | :: Fenicja {f} |
| Phoenician {adj} (of, from, or related to the country or civilisation of Phoenicia) | :: fenicki |
| Phoenician {n} (inhabitant of Phoenicia) | :: Fenicjanin {m}, Fenicjanka {f} |
| Phoenician {prop} (Semitic language spoken by the inhabitants of Phoenicia) | :: fenicki {m} |
| phoenix {n} (mythological bird) | :: feniks {m} |
| Phoenix {prop} (mythical firebird) | :: Feniks {m} |
| phone {n} (A device for transmitting sound (telephone)) | :: telefon {m} |
| phone {n} (speech segment) | :: głoska {f} |
| phone {v} (to call (someone) on the telephone) | :: dzwonić, telefonować |
| phone book {n} (telephone directory) SEE: telephone directory | :: |
| phonebook {n} (telephone directory) SEE: telephone directory | :: |
| phone booth {n} (telephone booth) SEE: telephone booth | :: |
| phone call {n} (telephone call) SEE: telephone call | :: |
| phoneme {n} (indivisible unit of sound) | :: fonem {m} |
| phone number {n} (telephone number) SEE: telephone number | :: |
| phone sex {n} (An erotic or sexual telephone conversation between two or more people) | :: seks przez telefon {m} |
| phonetic {adj} (linguistics: relating to phones) | :: fonetyczny {m} |
| phonetic {adj} (relating to sounds of spoken language) | :: fonetyczny {m} |
| phonetics {n} (study of speech sounds and their representation by written symbols) | :: fonetyka {f} |
| phonology {n} (subfield of linguistics concerned with the way sounds function in languages) | :: fonologia {f} |
| phonon {n} (phonon) | :: fonon {m} |
| phononic {adj} (relating to the study of phonons) | :: fononowy {m}, fononiczny {m} |
| phosphate {n} (any salt or ester of phosphoric acid) | :: fosforan {m} |
| phosphorescence {n} (emission of light without heat) | :: fosforescencja {f} |
| phosphorescent {adj} (emitting light for a period of time after the source of excitation is taken away) | :: fosforescencyjny |
| phosphoric acid {n} (the colourless liquid; H3PO4) | :: kwas fosforowy {m} |
| phosphorous acid {n} (H3PO3) | :: kwas fosfonowy {m} |
| phosphorus {n} (element) | :: fosfor {m} |
| phosphorylation {n} (the process of transferring a phosphate group from a donor to an acceptor) | :: fosforylacja {f} |
| photo {n} (photograph) | :: zdjęcie, fotografia {f} |
| photoconductivity {n} (an increase in the electrical conductivity of a material as a result of incident electromagnetic radiation) | :: fotoprzewodnictwo {n} |
| photocopier {n} (machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates) | :: kserokopiarka {f}, fotokopiarka {f}, ksero {n} |
| photocopy {n} (copy made using a photocopier) | :: ksero {n}, kserokopia {f} |
| photocopy {v} (to make a copy using a photocopier) | :: kserować / skserować |
| photogenic {adj} (looking good when photographed) | :: fotogeniczny {m} |
| photograph {n} (picture) | :: zdjęcie {n} |
| photograph {v} (to take a photograph) | :: fotografować |
| photographer {n} (one who takes photographs) | :: fotograf {m} |
| photographic {adj} (of or pertaining to photographs) | :: fotograficzny |
| photographic {adj} (of or pertaining to photography) | :: fotograficzny |
| photography {n} (art and technology of producing images on photosensitive surfaces) | :: fotografia {f} |
| photomontage {n} (composite image) | :: fotomontaż {m} |
| photon {n} (quantum of light) | :: foton {m} |
| photonic {adj} (relating to photons) | :: fotonowy {m}, fotoniczny {m} |
| photonics {n} (the science and technology of generating and controlling photons) | :: fotonika {f} |
| photophobia {n} (excessive sensitivity to light) | :: światłowstręt {m} |
| photosensitive {adj} (sensitive to light) | :: światłoczuły |
| photoshop {v} (to digitally edit a picture) | :: fotoszopować, photoshopować |
| photoshopped {adj} (Digitally edited or altered, of an image or its part.) | :: sfotoszopowane, sphotoshopowane |
| photosphere {n} (A visible surface layer of a star) | :: fotosfera |
| photosynthesis {n} (biological process) | :: fotosynteza {f} |
| phrase {n} (grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence) | :: wypowiedzenie {n} |
| phrase {n} (short written or spoken expression) | :: zdanie {n} |
| phrase book {n} (book of everyday expressions and vocabulary) | :: rozmówki {f} {p} |
| phrasebook {n} (book used to learn foreign language) SEE: phrase book | :: |
| phraseology {n} (phrasebook) SEE: phrase book | :: |
| Phrygia {prop} (ancient kingdom) | :: Frygia {f} |
| Phrygian {adj} (of or relating to Phrygia, its people or their culture) | :: frygijski {m} |
| Phrygian {n} (native or inhabitant of Phrygia) | :: Frygijczyk {m}, Frygijka {f} |
| Phrygian {prop} (language) | :: frygijski {m} |
| phthiriasis {n} (pediculosis) SEE: pediculosis | :: |
| phylogenetics {n} (study of organism relationships) | :: filogeneza {f} |
| physical {adj} (having to do with physics) | :: fizyczny {m} |
| physical {adj} (having to do with the body) | :: fizyczny {m} |
| physical {adj} (having to do with the material world) | :: fizyczny {m} |
| physical culture {n} (bodybuilding) SEE: bodybuilding | :: |
| physical education {n} (curriculum component) | :: wychowanie fizyczne {n}, w-f {m} |
| physically {adv} (in a physical manner) | :: fizycznie |
| physical map {n} (topographical map) SEE: topographical map | :: |
| physical therapy {n} (therapy of exercises and activities to treat injury or dysfunction) SEE: physiotherapy | :: |
| physicist {n} (person whose occupation specializes in the science of physics) | :: fizyk {m} {f} |
| physics {n} (branch of science) | :: fizyka {f} |
| physiography {n} (subfield of geography) | :: fizjografia {f} |
| physiologic {adj} (of or pertaining to physiology) SEE: physiological | :: |
| phytogeography {n} (geobotany) SEE: geobotany | :: |
| phytopathology {n} (study of plant diseases) | :: fitopatologia {f} |
| Piacenzian {n} | :: Piacent |
| pianist {n} (piano player) | :: pianista {m}, pianistka {f} |
| piano {n} (a keyboard musical instrument) | :: pianino {n} |
| pianola {n} (music) SEE: player piano | :: |
| Picardy {prop} (region of France) | :: Pikardia {f} |
| piccolo {n} (musical instrument) | :: piccolo |
| pickle {n} (cucumber preserved in brine or vinegar syrup) | :: ogórek kiszony |
| pickling {v} (present participle of pickle) | :: kiszenie {n}, marynowanie {n}, peklowanie {n} |
| pick one's nose {v} (to engage in nose-picking) | :: dłubać w nosie |
| pickpocket {n} (one who steals from the pocket of a passerby) | :: kieszonkowiec {m} |
| pick up {v} (to answer (a telephone), see pick up the phone) | :: odebrać |
| pick up {v} (to collect an object, especially in passing) | :: odebrać |
| pick up {v} (to collect a passenger) | :: odebrać |
| pick up {v} (to lift; to grasp and raise) | :: podnieść, podnosić |
| pick up {v} (to meet and seduce somebody for romantic purposes) | :: podrywać |
| picoliter {n} (picolitre) SEE: picolitre | :: |
| picric acid {n} (picric acid) | :: kwas pikrynowy {m} |
| pictogram {n} (picture that represents a word or an idea) | :: piktogram {m} |
| pictorial {n} (a magazine with many pictures) | :: ilustrowany magazyn {m} |
| picture {n} (informal: cinema) | :: kino {n} |
| picture {n} (painting) SEE: painting | :: |
| picture {n} (photograph) | :: zdjęcie {n}, fotografia {f} |
| picture {n} (representation of visible reality produced by drawing, etc) | :: obraz {m} |
| picture book {n} (a book for young children with illustrations) | :: książka obrazkowa {f} |
| picture card {n} (trade card) SEE: trade card | :: |
| picturesque {adj} (resembling a picture or painting) | :: malowniczy {m} |
| pidgin {n} (amalgamation of two languages having no native speakers) | :: pidżyn {m}, język pidżynowy {m} |
| pie {n} (pizza) SEE: pizza | :: |
| pie {n} (type of pastry) | :: ciasto {n} |
| piece {n} (artistic creation) | :: utwór {m}, sztuka {f} |
| piece {n} (hairpiece) SEE: hairpiece | :: |
| piece {n} (object played in a board game) | :: pionek {m} |
| piece {n} (part of a larger whole) | :: kawałek {m}, część {f}, element {m} |
| piece {n} (single item belonging to a class of similar items) | :: sztuka {f} |
| piece {n} (small coin) | :: moneta {f} |
| piecemeal {adj} (Made or done in pieces or one stage at a time) | :: fragmentaryczny {m}, wyrywkowy {m} |
| piecemeal {adv} (into pieces or parts) | :: na kawałki |
| piecemeal {adv} (piece by piece) | :: po trochu, po kawałku |
| piece of cake {n} (simple or easy job) | :: bułka z masłem |
| Piedmont {prop} (region) | :: Piemont {m} |
| pier {n} (raised platform built from the shore out over water) | :: pomost {m}, molo {n} |
| pier {n} (rectangular pillar, or similar structure, that supports an arch, wall or roof) | :: filar {m} |
| pier {n} (similar structure used to provide entertainment) | :: molo {n} |
| pier {n} (structure supporting the junction between two spans of a bridge) | :: filar {m} |
| pier {n} (structure used to accomodate ships) | :: pirs {m} |
| pierogi {n} (dumpling) | :: pierogi |
| piety {n} (reverence and devotion to God) | :: pobożność {f} |
| piffle {v} (to act or speak in a futile, ineffective, or nonsensical manner) | :: mówić bzdury, zachowywać się głupio |
| pig {n} (derogatory slang for police officer) | :: pies {m} |
| pig {n} (mammal of genus Sus) | :: świnia {f} |
| pig {n} (piglet) SEE: piglet | :: |
| pig {n} (pork) SEE: pork | :: |
| pigeon {n} (bird of the pigeon and dove family Columbidae) | :: gołąb {m} |
| piggy bank {n} (a small container to store small saved coins in) | :: skarbonka {f} |
| pig in a poke {n} (something whose true value is concealed or unknown) | :: kot w worku {m} [cat in a bag] |
| pig iron {n} (a type of crude iron) | :: surówka {f} |
| piglet {n} (young pig) | :: prosiak {m}, prosię {n} |
| pigling {n} (piglet) SEE: piglet | :: |
| pigment {n} (a dry colorant, usually an insoluble powder) | :: pigment {m} |
| pigment {n} (any color in plant or animal cells) | :: pigment {m} |
| pigment {v} (To add color or pigment) | :: pigmentować |
| pigpen {n} (pigsty) SEE: pigsty | :: |
| pigsty {n} (dirty or very untidy place) | :: chlew {m} |
| pigsty {n} (shelter where pigs are kept) | :: chlew {m} |
| pika {n} (furry mammal of the family Ochotonidae) | :: szczekuszkowate {p} |
| pike {n} (any fish of the genus Esox) | :: szczupak {m} |
| pike {n} (turnpike) SEE: turnpike | :: |
| pike-perch {n} (zander) SEE: zander | :: |
| pike pole {n} (tool) | :: bosak {m} |
| pilaf {n} (dish) | :: pilaw {m} |
| pile {n} (funeral pile) SEE: pyre | :: |
| pile {n} (hemorrhoid) SEE: hemorrhoid | :: |
| pile {n} (nap of a cloth) SEE: nap | :: |
| pile {n} (obsolete: reverse of a coin) SEE: tails | :: |
| pile {n} (wrought iron to be worked over into bars or other shapes) SEE: fagot | :: |
| piles {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids | :: |
| piles {n} (plural of pile) SEE: pile | :: |
| pileus {n} (the cap of a mushroom) | :: kapelusz {m} |
| pilfer {v} (to steal in small quantities) | :: podkradać |
| pilgarlic {n} (bald-headed person) SEE: egghead | :: |
| pilgrim {n} (traveler, especially to religious sites) | :: pielgrzym {m} |
| pilgrimage {n} (religious journey, or one to a sacred place) | :: pielgrzymka {f} |
| pill {n} (small object for swallowing) | :: pigułka {f}, tabletka {f} |
| pillar {n} (large post, often used as supporting architecture) | :: filar {m} |
| pillion {n} (second saddle on a motorcycle) | :: tylne siodełko {n} |
| pillory {n} (a framework on a post used as a means of punishment and humiliation) | :: dyby {p}, gąsior {m} |
| pillow {n} (soft cushion used to support the head in bed) | :: poduszka {f} |
| pillowcase {n} (cover for pillows) SEE: pillow case | :: |
| pillowslip {n} (pillow case) SEE: pillow case | :: |
| pilot {n} (controller of aircraft) | :: pilot {m} |
| pilot {v} (to control an aircraft or watercraft) | :: pilotować |
| pilot {v} (to guide through coastal waters) | :: pilotować |
| pilot whale {n} (either of two species of whale) | :: grindwal {m} |
| Pilsen {prop} (city in the Czech Republic) | :: Pilzno {n} |
| pimp {n} (prostitution solicitor) | :: alfons {m}, sutener |
| pimpernel {n} (Anagallis) | :: kurzyślad {m} |
| pimple {n} (inflamed spot on the surface of the skin) | :: pryszcz {m}, krosta {f} |
| pin {n} (jewellery attached with a pin) SEE: brooch | :: |
| pin {n} (small device; small needle with no eye) | :: szpilka {f} |
| pincers {n} (gripping tool) | :: kleszcze {p} |
| pinch {n} (small amount of powder) | :: szczypta {f} |
| pine {n} (tree of the genus Pinus) | :: sosna {f} |
| pineal gland {n} (a small endocrine gland) | :: szyszynka {f} |
| pineapple {n} (fruit) | :: ananas {m} |
| pineapple {n} (plant) | :: ananas {m} |
| pinecone {n} (pine cone) SEE: pine cone | :: |
| pinery {n} (pinewood) SEE: pinewood | :: |
| pinesap {n} (Monotropa hypopitys) | :: korzeniówka {f} |
| pine tree {n} (pine) SEE: pine | :: |
| ping pong {n} (table tennis) | :: ping-pong {m}, tenis stołowy {m} |
| pink {adj} (colored/coloured between red and white) | :: różowy {m} |
| pink {n} (pale red colour) | :: róż {m} |
| pink dollar {n} (business generated by homosexuals) SEE: pink pound | :: |
| pinky {n} (little finger) SEE: little finger | :: |
| pinna {n} (outer ear) | :: małżowina uszna {f}, ucho zewnętrzne {n} |
| PIN number {n} (PIN) SEE: PIN | :: |
| pinta {n} (pint) SEE: pint | :: |
| pion {n} (particle) | :: pion {m} |
| pioneer {n} (member of a child organization in the soviet bloc) | :: pionier {m} |
| pioneer {n} (one who goes before) | :: pionier {m} |
| pious {adj} (of or pertaining to piety) | :: pobożny |
| pipe {n} (hollow tube) | :: rura {f} |
| pipe {n} (organ pipe) | :: piszczałka {f} |
| pipe {n} (smoking tool) SEE: tobacco pipe | :: |
| pipe dream {n} (near impossibility) | :: mrzonka {f} |
| pipeline {n} (a conduit made of pipes used to convey water, gas or petroleum etc) | :: rurociąg {m} |
| piper {n} (baby pigeon) SEE: squab | :: |
| piper {n} (bagpiper) SEE: bagpiper | :: |
| pipes of Pan {n} (panpipes) SEE: panpipes | :: |
| piping hot {adj} (very hot) | :: wrzący {m} |
| piracy {n} (robbery at sea) | :: piractwo {n} |
| piracy {n} (unauthorized duplication) | :: piractwo {n} |
| Piraeus {prop} (city) | :: Pireus |
| piranha {n} (South American fish) | :: pirania {f} |
| pirate {adj} (illegal imitated or reproduced) | :: piracki {m} |
| pirate {n} (one who downloads copyrighted works) | :: pirat {m} |
| pirate {n} (one who plunders at sea) | :: pirat {m}, korsarz {m} |
| pirate {n} (one who reproduces copyrighted works for distribution) | :: pirat {m} |
| pirate {v} (make and/or sell an illegal copy) | :: [colloquial] piratować |
| pirouette {n} (whirling or turning on the toes) | :: piruet {m} |
| pirouette {v} (to perform a pirouette) | :: zakręcić piruet |
| pirozhki {n} (small pastries) | :: pirożki {p} |
| pirozhok {n} (pirozhki) SEE: pirozhki | :: |
| Pisa {prop} (city in Italy) | :: Piza {f} |
| Pisces {prop} (constellation) | :: Ryby {p} |
| pismire {n} (ant) SEE: ant | :: |
| piss {n} (urine) | :: siki {p} |
| piss {v} ((vulgar) to urinate) | :: sikać, [vulgar] szczać |
| pissed as a newt {adj} (drunk to the point of incapacity; inebriated) | :: zalany w trupa |
| pissed off {adj} (annoyed, upset, angry) | :: [vulgar] wkurwiony {m} |
| piss oneself {v} (vulgar slang: be very scared) | :: zeszczać się (ze strachu), poszczać się (ze strachu) |
| piss oneself {v} (vulgar slang: laugh uncontrollably) | :: zeszczać się (ze śmiechu), poszczać się (ze śmiechu) |
| piss oneself {v} (vulgar slang: wet oneself) | :: zeszczać się, poszczać się |
| pistachio {n} (fruit) | :: pistacja {f} |
| pistol {n} (handgun) | :: pistolet {m} |
| pistol {n} (jokester) SEE: jokester | :: |
| pit {n} (hole in the ground) | :: dół {m}, jama {f} |
| pit {n} (mine) SEE: mine | :: |
| pit {n} (the stone of a drupaceous fruit) | :: pestka {f} |
| pit {n} (trading pit) SEE: trading pit | :: |
| pita {n} (bread pouch used for making sandwiches) | :: pita {f} |
| pitch {n} (dark, extremely viscous material made by distilling tar) | :: smoła {f} |
| pitch {n} (sticky, gummy substance secreted by trees) | :: żywica {f} |
| pitch {n} (the act of pitching a baseball) | :: rzut {m} |
| pitch {n} (the angle at which an object sits) | :: kąt {m} |
| pitch {n} (the field on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played) | :: pole {n} (do krykieta), boisko {n} (do rugby) |
| pitch {n} (the perceived frequency of a sound or note) | :: wysokość dźwięku {f} |
| pitch {v} (to assemble or erect (a tent)) | :: złożyć, rozbić (only about a tent) |
| pitch {v} (to throw) | :: rzucać / rzucić |
| pitcher {n} (A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids) | :: dzban {m} |
| pitcher plant {n} (plant of the genus Nepenthes) | :: dzbanecznik {m} |
| pitcher plant {n} (plant of the genus Sarracenia) | :: kapturnica {f} |
| pitchfork {n} (farm tool with tines) | :: widły {f} {p} |
| pithy {adj} (Concise and meaningful) | :: zwięzły {m} |
| pithy {adj} | :: trafny {m}, zwięzły {m} |
| pitman {n} (one who works in a pit) | :: górnik {m} |
| pituitary gland {n} (endocrine gland) | :: przysadka mózgowa {f} |
| pity {interj} (what a pity) SEE: what a pity | :: |
| pity {n} (feeling of sympathy) | :: współczucie {n} |
| pity {n} (something regrettable) | :: szkoda {n} |
| pixel {n} (one of the tiny dots that make up the representation of an image in a computer's memory) | :: piksel |
| pizza {n} (baked Italian dish) | :: pizza |
| place {n} (location, position) | :: miejsce |
| place {n} (open space, courtyard, market square) | :: plac {m} |
| placebo effect {n} (tendency for a substance to exhibit results due to belief of the recipient) | :: efekt placebo {m} |
| placenta {n} (anatomy: placenta) | :: łożysko {n} |
| place of decimals {n} (position of digit to the right of the decimal point) SEE: decimal place | :: |
| placid {adj} (calm and quiet; peaceful) | :: łagodny {m}, spokojny {m} |
| plague {n} (specific disease "the Plague") | :: dżuma {f} |
| plague {n} (widespread affliction, calamity) | :: mangina {f} |
| plaice {n} | :: gładzica {f} |
| plain {adj} (ordinary; lacking adornment or ornamentation) | :: prosty, zwykły, zwyczajny |
| plain {n} (an expanse of land with relatively low relief) | :: równina {f} |
| plaintiff {n} (party bringing a suit in civil law against a defendant) | :: powód {m}, powódka {f} |
| plain-winged antshrike {n} (bird) | :: chronka czarnoglowa |
| plait {n} (braid) | :: warkocz {m} |
| plait {v} (to double in narrow folds) SEE: pleat | :: |
| plan {n} (2-dimensional drawing from above) | :: plan {m} |
| plan {n} (set of intended actions) | :: plan {m} |
| plan {n} (technical drawing) | :: schemat {m} |
| plan {v} (to create a plan for) | :: planować |
| plan {v} (to design) | :: projektować |
| plan {v} (to intend) | :: planować |
| Planck's constant {n} (constant) | :: stała Plancka {f} |
| plane {n} (airplane) | :: samolot {m} |
| plane {n} (a tool) | :: hebel {m}, strug {m} |
| plane {n} (level of existence) | :: wymiar {f} |
| plane {n} (math: flat surface extending infinitely in all directions) | :: płaszczyzna {f} |
| planet {n} (each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky) | :: planeta {f} |
| planet {n} (rocky or gaseous spherical bodies orbiting the Sun) | :: planeta {f} |
| planet {n} (similar body in orbit around a star) | :: planeta {f} |
| planetarium {n} (museum which displays images of space) | :: planetarium {n} |
| planetary nebula {n} (nebulosity) | :: mgławica planetarna {m} |
| planetree {n} (sycamore) SEE: sycamore | :: |
| planimetry {n} (measurement of distances, angles and areas) | :: planimetria {f} |
| plank {n} (long, broad and thick piece of timber) | :: deska {f} |
| plant {n} (factory or industrial facility) | :: fabryka {f}, zakład {m} |
| plant {n} (organism capable of photosynthesis) | :: roślina {f}, roślina, rośliny {f} {p} |
| plant {v} (place in soil or other substrate in order that it may live and grow) | :: sadzić {impf}, zasadzić {pf} |
| plantain {n} (fruit) | :: banan zwyczajny, banan właściwy, banan rajski, pizang, figa rajska, figa błogosławiona, muza |
| plantain {n} (small plant) | :: babka {f} |
| plantation {n} (large farm) | :: plantacja {f} |
| plasma {n} (component of blood) | :: osocze {n}, plazma {f} |
| plasma {n} (high energy state of matter) | :: plazma {f} |
| plasma membrane {n} (cell membrane) SEE: cell membrane | :: |
| plasmon {n} (quanta of waves) | :: plazmon {m} |
| plaster {n} (adhesive bandage) SEE: band-aid and sticking plaster | :: |
| plaster {n} (healing paste) | :: gips {m} |
| plaster {n} (mixture for coating) | :: gips {m} |
| plasterer {n} (a person who plasters walls) | :: tynkarz {m} |
| plastic {n} (a stiff but usually slightly flexible synthetic material) | :: plastikowy {n}, plastyk {m} |
| plasticine {n} (modeling clay) | :: plastelina {f} |
| plasticity {n} (property of a solid body) | :: plastyczność {f} |
| plasticizer {n} (substance added for pliability in plastics) | :: plastifikator {m}, zmiękczacz {m} |
| plate {n} ((baseball) home plate) SEE: home plate | :: |
| plate {n} (dish from which food is served or eaten) | :: talerz {m} |
| plate {n} ((geology) tectonic plate) SEE: tectonic plate | :: |
| platinum {adj} (musical recording) | :: platynowy {m}, platynowa {f} |
| platinum {n} (metal) | :: platyna {f} |
| platypus {n} (Ornithorhynchus anatinus) | :: dziobak {m} |
| platypussary {n} (platypusary) SEE: platypusary | :: |
| play {n} (individual's performance in a sport) | :: gra {f} |
| play {n} (literary composition) | :: sztuka |
| play {n} (playful activity) | :: zabawa {f} |
| play {n} (theatrical performance) | :: sztuka {f} |
| play {v} (act in a manner such that one has fun) | :: bawić się |
| play {v} (act in a performance) | :: grać, występować |
| play {v} (participate in (a sport or game)) | :: grać w |
| play {v} (produce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)) | :: grać |
| play {v} (produce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun) | :: grać na |
| play {v} (use a device to hear (a recording)) | :: grać, odtwarzać |
| player {n} (who plays any game) | :: gracz {m}, zawodnik {m} |
| player {n} (who plays on a musical instrument) | :: muzyk {m} |
| playful {adj} (funny, humorous, jesting, frolicsome) | :: żartobliwy {m} |
| play house {n} (toy house for children to play in) SEE: Wendy house | :: |
| play house {n} (toy house for dolls) SEE: doll's house | :: |
| playhouse {n} (toy house for children to play in) SEE: Wendy house | :: |
| playhouse {n} (venue for performing plays) SEE: theater | :: |
| playing card {n} (one of usually 52 rectangular pieces of card) | :: karta {f} |
| PlayStation {n} (series of video game consoles) | :: PlayStation {m} |
| play truant {v} (to be absent from school without permission) | :: wagarować |
| play with fire {v} (put oneself in a precarious situation) | :: bawić się zapałkami |
| playwriter {n} (playwright) SEE: playwright | :: |
| plead {v} (to beg) | :: błagać |
| pleasant {adj} (giving pleasure; pleasing in manner) | :: przyjemny {m} |
| pleasantly {adv} (in a pleasant manner) | :: miło |
| please {adv} (expression of annoyance or impatience) | :: błagam, błagam cię, proszę cię |
| please {adv} (interjection to make a polite request) | :: proszę |
| please {v} (to make happy or satisfy) | :: uszczęśliwiać, zadowalać |
| pleased to meet you {phrase} (polite formula used when the speaker is introduced to somebody) | :: [formal, to a man] miło mi Pana poznać, [formal, to a woman] miło mi Panią poznać, [informal] miło mi cię poznać, [formal, to a group] miło mi Państwa poznać, [informal, to a group] miło mi was poznać |
| please repeat after me {phrase} (phrase) | :: proszę powtarzać za mną |
| please sit down {phrase} (please sit down) | :: proszę usiąść |
| please speak more slowly {phrase} (please speak more slowly) | :: proszę mówić wolniej |
| pleasure {n} (a state of being pleased) | :: przyjemność {f} |
| plebs {n} (The common people) | :: plebs {m} |
| plectrum {n} ((music) small piece of plastic, metal, ivory, etc for plucking the strings) | :: plektron {m}, (coll.) kostka {f} |
| pledge {n} (security to payment) | :: depozyt {m}, kaucja {f}, zastaw {m} |
| pledge {n} (solemn promise) | :: obietnica {f} |
| pledge {v} (to deposit something as a security; to pawn) | :: złożyć zastaw |
| pledge {v} (to make a solemn promise) | :: obiecać |
| Pleiades {prop} (astronomy) | :: Plejady |
| Pleiades {prop} (Greek mythology) | :: Plejady |
| plenary {adj} (fully attended) | :: plenarny |
| plenipotentiary {adj} (invested with full power) | :: pełnomocny {m} |
| plenipotentiary {adj} (of or relating to a plenipotentiary) | :: pełnomocny {m} |
| plenipotentiary {n} (person invested with supreme authority) | :: pełnomocnik {m}, ambasador {m} |
| plenty {adj} (plentiful) SEE: plentiful | :: |
| pleonasm {n} (phrase involving pleonasm) | :: pleonazm {m} |
| pleonasm {n} (redundancy in wording) | :: pleonazm |
| pliable {adj} (easily bent or formed) | :: giętki |
| plicate {adj} (folded) | :: składany |
| plicate {v} (biology: to fold) | :: składać |
| Pliensbachian {n} | :: Pliensbach |
| pliers {n} (gripping tool which multiplies the strength of the user's hand) | :: cęgi {p}, kombinerki {p} |
| plight {n} (unfortunate situation) | :: kłopoty {p}, tarapaty {p} |
| Pliny {prop} (Roman praenomen) | :: Pliniusz |
| plonk {n} (cheap or inferior wine) | :: sikacz {m} |
| plot {n} (course of a story) | :: wątek {m} |
| plot {n} (graph or diagram) | :: wykres {m} |
| plot {n} (plan to commit a crime) | :: spisek {m} |
| plough {n} (device pulled through the ground in order to break it upon into furrows for planting) | :: pług {m} |
| plough {v} (to use a plough on to prepare for planting) | :: orać |
| Plough {prop} (Big Dipper) SEE: Big Dipper | :: |
| plover {n} (wading bird of the family Charadriidae) | :: siewka {f} |
| plow {n} (plough) SEE: plough | :: |
| plow {v} (plough) SEE: plough | :: |
| pluck {n} (nerve, fortitude, persistence) | :: hart ducha {m}, odwaga {f} |
| pluck {n} (offal from the trunk of an animal) | :: podroby {p} |
| pluck {v} (music: to gently play a single string) | :: brzdęknąć |
| pluck {v} (to pull something sharply; to pull something out) | :: wyszarpnąć |
| pluck {v} (to remove feathers from a bird) | :: oskubać |
| plucky {adj} (having or showing pluck) | :: dzielny {m} |
| plug {n} (electric connecting device) | :: wtyczka {f} |
| plug {n} (hole filler) | :: zatyczka {f} |
| plum {n} (raisin) SEE: raisin | :: |
| plum {n} (the fruit) | :: śliwka {f} |
| plum {n} (the tree) | :: śliwa {f} |
| plumage {n} (feathers) | :: pierze {n} |
| plumber {n} (one who fits, etc, pipes for water, gas or drainage) | :: hydraulik {m} |
| plumber's helper {n} (plunger) SEE: plunger | :: |
| plumbery {n} (business of a plumber) SEE: plumbing | :: |
| plumb line {n} (cord with a weight attached) | :: pion {m} |
| plumed thistle {n} (spear thistle) SEE: spear thistle | :: |
| plum tree {n} (tree that bears plums) SEE: plum | :: |
| pluperfect tense {n} (tense) | :: zaprzeszły |
| plural {n} (word in plural form) | :: liczba mnoga {f} |
| pluralistic {adj} | :: pluralistyczny |
| plus {conj} (arithmetic: sum) | :: plus, dodać |
| plus {n} (plus sign) SEE: plus sign | :: |
| plus {n} (useful addition) | :: plus {m} |
| plush {n} (A textile fabric) | :: plusz {m} |
| Plutarch {prop} (Greek historian) | :: Plutarch |
| Pluto {prop} (god) | :: Pluton {m} |
| Pluto {prop} (Kuiper belt object - a dwarf planet) | :: Pluton {m} |
| plutonium {n} (chemical element) | :: pluton {m} |
| plywood {n} (construction material) | :: sklejka {f} |
| pneumatic {adj} (of or relating to air or other gases) | :: pneumatyczny {m} |
| pneumatic {adj} (of or relating to pneumatics) | :: pneumatyczny {m} |
| pneumatic {adj} (powered by, or filled with compressed air) | :: pneumatyczny {m} |
| pneumology {n} (the study of the respiratory system and organs) | :: pneumonologia {f} |
| pneumonia {n} (inflammation of the lungs) | :: zapalenie płuc {n} |
| PO box {n} (box hired as a collection point for mail) SEE: post-office box | :: |
| pocket {n} (bag stitched to an item of clothing) | :: kieszeń {f} |
| pocket flask {n} (pocket-size container for alcoholic beverages) SEE: hip flask | :: |
| pococurante {adj} (apathetic) | :: obojętny, niedbały |
| podcast {n} (podcast) | :: podcast {m} |
| Podgorica {prop} (capital city of Montenegro) | :: Podgorica {f} |
| poem {n} (literary piece written in verse) | :: wiersz {m}, poemat {m} |
| poem {n} (piece of poetic writing) | :: poemat {m}, wiersz {m} |
| poem {n} (piece of writing in the tradition of poetry) | :: poezja {f}, wiersz {f} |
| poet {n} (person who writes poems) | :: poeta {m}, poetka {f} |
| poetaster {n} (unskilled poet) | :: wierszokleta {m} |
| poetess {n} (female poet) | :: poetka {f} |
| poetic {adj} (relating to poetry) | :: poetycki {m}, poetycka {f} |
| poetry {n} (class of literature) | :: poezja {f} |
| pogrom {n} (riot) | :: pogrom {m} |
| poignant {adj} (evoking strong mental sensation) | :: wzruszający |
| poignant {adj} (incisive; penetrating) | :: ostry {m} |
| poignant {adj} (neat; eloquent; applicable; relevant) | :: cięty |
| poignant {adj} (sharp-pointed; keen) | :: ostry {m} |
| poinsettia {n} (plant) | :: poinsecja, gwiazda betlejemska |
| point {n} (arithmetic: decimal point) | :: przecinek {m} |
| point {n} (geometry: zero-dimensional object) | :: punkt {m} |
| point {n} (location or place) | :: punkt {m} |
| point {n} (opinion which adds to the discussion) | :: punkt widzenia {m} |
| point {n} (particular moment in an event or occurrence) | :: chwila {f}, moment {m} |
| point {n} (peninsula) | :: cypel {m} |
| point {n} (sharp tip) | :: czubek {m}, ostrze {n}, szpic {m} |
| point {n} (unit of scoring in a game or competition) | :: punkt ({p} punkty) |
| point {v} (direct) | :: kierować |
| point {v} (to extend finger) | :: wskazywać |
| pointer {n} (advice) SEE: advice | :: |
| pointer {n} (anything that points or is used for pointing) | :: wskaźnik {m} |
| pointer {n} (computer programming: variable that stores the address of another variable) | :: wskaźnik {m} |
| pointer {n} (computing: icon indicating mouse position) SEE: mouse pointer | :: |
| pointer {n} (of a timepiece or measuring device) | :: wskazówka {f} |
| pointless {adj} (having no purpose) | :: bezsensowny {m}, bez sensu |
| point out {v} (identify with a bodily gesture) | :: wskazać, wskazywać |
| point out {v} (tell, remind, indicate to someone) | :: zwracać uwagę / zwrócić uwagę, przypomnieć |
| poison {n} (substance harmful to a living organism) | :: trucizna {f} |
| poison {v} (to use poison to kill or paralyse) | :: truć, zatruwać, otruć |
| poisonous {adj} (containing sufficient poison to be dangerous) | :: trujący |
| poke {n} (ice cream cone) SEE: ice cream cone | :: |
| poke {n} (pokeweed) SEE: pokeweed | :: |
| poke {v} (rummage) SEE: rummage | :: |
| poke {v} (to jab with a pointed object such as a finger or a stick) | :: dźgnąć |
| poker {n} (card game) | :: poker {m} |
| poker {n} (metal rod for poking) | :: pogrzebacz {m} |
| poky {adj} (small and cramped) | :: ciasny {m} |
| Polabian {prop} (West Slavic language) | :: [język] połabski {m} |
| Poland {prop} (European country) | :: Polska {f} |
| polar {adj} (relating to a geographic pole) | :: polarny |
| polar bear {n} (Ursus maritimus) | :: niedźwiedź polarny {m}, niedźwiedź biały {m} |
| polar fox {n} (arctic fox) SEE: arctic fox | :: |
| polarisability {n} (polarizability) SEE: polarizability | :: |
| pole {n} (contact on an electrical device) | :: biegun {m} |
| pole {n} (extreme of an axis) | :: biegun {m} |
| pole {n} (isolated point (complex analysis)) | :: biegun {m} |
| pole {n} (long and slender object) | :: pręt {m} |
| pole {n} (magnetic point) | :: biegun {m} |
| pole {n} (type of fishing rod) | :: wędzisko {n} |
| pole {n} (unit of length) | :: pręt {m} |
| Pole {n} (person from Poland) | :: Polak {m}, Polka {f} |
| polecat {n} (Mustela putorius) | :: tchórz |
| polecat {n} (skunk) SEE: skunk | :: |
| polemic {n} (argument or controversy) | :: polemika {f} |
| pole vault {n} (jumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole) | :: skok o tyczce {m} |
| police {n} (an organisation that enforces the law) | :: policja {f} |
| police car {n} (vehicle used by a police officer) | :: radiowóz {m} |
| police dog {n} (trained dog for police work) | :: pies policyjny {m} |
| policeman {n} (a member of a police force) | :: policjant {m} |
| police officer {n} (an officer in a law enforcement agency) | :: policjant {m}, policjantka {f} |
| policewoman {n} (a female police officer) | :: policjantka {f} |
| policy {n} (contract of insurance) | :: polisa {f} |
| policy {n} (number pool) SEE: number pool | :: |
| policy {n} (principle of conduct) | :: polityka {f} |
| polis {n} (a city or city-state) | :: polis {n} |
| polish {n} (cleanliness; smoothness; shininess) | :: połysk {m} |
| polish {n} (substance used to polish) | :: pasta do polerowania {f} |
| polish {v} (make a surface smooth or shiny) | :: polerować, wygładzać |
| Polish {adj} (of Poland or its language) | :: polski |
| Polish {prop} (the language of Poland) | :: język polski {m}, polszczyzna {f} |
| Polish notation {n} (notation for arithmetic formulae) | :: Notacja polska {f} |
| Polish plait {n} | :: kołtun {m} |
| politburo {n} (the governing Communist council) | :: Biuro Polityczne {n} |
| polite {adj} (well-mannered) | :: uprzejmy, grzeczny |
| political {adj} (concerning or relating to politics) | :: polityczny {m} |
| political correctness {n} (being politically correct) | :: poprawność polityczna {f} |
| politically correct {adj} (avoiding offense, selectively) | :: poprawny politycznie {m} |
| politician {n} (one engaged in politics) | :: polityk {m} |
| politics {n} (a methodology and activities associated with running a government) | :: polityka {f} |
| polka {n} (dance) | :: polka {f} |
| polka {n} (music for this dance) | :: polka {f} |
| pollen {n} (fine granular substance produced in flowers) | :: pyłek {m} |
| pollute {v} (to make something harmful) | :: skazić |
| pollution {n} (something that pollutes; pollutant) | :: zanieczyszczenie {n} |
| pollution {n} (the contamination of the environment by harmful substances) | :: zanieczyszczenie {n} |
| polonaise {n} (dance) | :: polonez {m} |
| polonaise {n} (music for this dance) | :: polonez {m} |
| polo-neck {n} ( a high collar covering the neck; a turtleneck) | :: golf {m} |
| polonium {n} (chemical element) | :: polon {m} |
| Polonization {n} (Polonization) | :: polonizacja {f} |
| Poltava {prop} (city) | :: Połtawa {f} |
| poltroon {adj} (cowardly) SEE: cowardly | :: |
| poltroon {n} (an ignoble or arrant coward) | :: tchórz |
| poly- {prefix} (many) | :: poli- |
| polyalkene {n} (polyolefin) SEE: polyolefin | :: |
| polyamory {n} (practices involving relationships with multiple partners) | :: poliamoria |
| polyandry {n} (plurality of husbands at the same time) | :: poliandria {f} |
| polyester {n} (polymer) | :: poliester {m} |
| polyethylene {n} (polyethylene) | :: polietylen {m} |
| polygamy {n} (polygyny) SEE: polygyny | :: |
| polygamy {n} (the having of a plurality of socially bonded sexual partners at the same time) | :: poligamia {f}, wielożeństwo {n} |
| polygamy {n} (zoology: the state or habit of having more than one mate) | :: poligamia {f} |
| polyglot {n} (one who masters, notably speaks, several languages) | :: poliglota {m} |
| polygon {n} (plane figure bounded by straight edges) | :: wielokąt {m}, wielobok |
| polygyny {n} (plurality of wives at the same time) | :: poligynia {f} |
| polyhedron {n} (geometry: solid figure) | :: wielościan {m} |
| polyhedron {n} (polyscope) SEE: polyscope | :: |
| polymath {n} (Person with extraordinarily broad and comprehensive knowledge) | :: człowiek renesansu {m}, encyklopedysta {m}, uczony {m}, polihistor {m}, polimat {m} |
| polymer {n} (molecule consisting of many identical monomers) | :: polimer {m} |
| polymeride {n} (polymer) SEE: polymer | :: |
| polymorphism {n} (ability to assume different forms or shapes) | :: polimorfizm {m} |
| polymorphism {n} (biology: coexistence of two or more distinct forms independent of sex) | :: polimorfizm {m} |
| polymorphism {n} (computer science: feature of object-oriented programming) | :: polimorfizm {m} |
| polymorphism {n} (crystallography: ability of a material to exist in more than one form) | :: polimorfizm {m} |
| Polynesia {prop} (part of Oceania) | :: Polinezja {f} |
| Polynesian {adj} (of, from, or pertaining to Polynesia) | :: polinezyjski {m} |
| Polynesian {n} (person from Polynesia) | :: Polinezyjczyk {m}, Polinezyjka {f} |
| polynomial {n} (algebraic expression) | :: wielomian {m} |
| polypropylene {n} (resin) | :: polipropylen {m} |
| polysaccharide {n} (complex carbohydrate) | :: polisacharyd {m} |
| polysemous {adj} (having multiple meanings) | :: polisemiczny {m}, wieloznaczny {m} |
| polysynthetic {adj} (polysynthetic) | :: polisyntetyczny |
| polytechnic {n} | :: politechnika {f} |
| polytheism {n} (belief in the existence of many gods) | :: politeizm {m}, wielobóstwo {n} |
| polytheist {n} (believer in polytheism) | :: politeista {m} |
| polytope {n} (geometric shape) | :: wielotop {m} |
| pomegranate {n} (fruit) | :: granat {m} |
| pomegranate {n} (shrub/tree) | :: granatowiec {m} |
| pomelo {n} (fruit) | :: pomarańcza olbrzymia {f} |
| pomelo {n} (grapefruit) SEE: grapefruit | :: |
| Pomerania {prop} (region of Europe on the southern shores of the Baltic Sea) | :: Pomorze {n} |
| Pomeranian {adj} (of, or relative to Pomerania) | :: pomorski {m} |
| pommel horse {n} (gymnastic apparatus) | :: kozioł {m} |
| ponce {n} (pimp) SEE: pimp | :: |
| pond {n} (small lake) | :: staw {m} |
| ponderous {adj} (dense) SEE: dense | :: |
| Pondicherry {prop} (Puducherry) SEE: Puducherry | :: |
| pond-skater {n} (any of various predatory insects) SEE: water strider | :: |
| pontificate {n} (state of a pontifex) | :: pontyfikat {m} |
| pontoon bridge {n} (a temporary bridge built over floating pontoons) | :: most pontonowy {m} |
| pony {n} (small horse) | :: kuc {m} |
| poo {n} (faecal matter) | :: kupa {f}, gówno {n} [shit], kał {m} |
| pooch {n} (mongrel) | :: kundel {m} |
| poodle {n} (any of various breeds of dog) | :: pudel {m} |
| poof {v} (to vanish) | :: znikać |
| Poohsticks {prop} (game) | :: misie-patysie {p} |
| pool {n} (body of water) | :: basen {m} |
| pool {n} (small body of standing or stagnant water; a puddle) | :: kałuża {f} |
| pool {n} (swimming pool) SEE: swimming pool | :: |
| pool {v} (to put together) | :: zsumować |
| poop {n} (poo) SEE: poo | :: |
| poop {n} (stern of a ship) | :: rufa {f} |
| poop {v} (to defecate) | :: srać, załatwiać się, defekować, oddawać kał, oddawać stolec, robić kupę, wydalać kał, wypróżniać się, spuszczać kreta |
| poor {adj} (of low quality) | :: nędzny {m} |
| poor {adj} (to be pitied) | :: biedny {m} |
| poor {adj} (with no possessions or money) | :: biedny, ubogi {m} |
| poor {n} (those with no possessions) | :: biedacy {p}, nędznicy {p} |
| pop {v} (to ejaculate) SEE: ejaculate | :: |
| pop {v} (to hit) SEE: hit | :: |
| popcorn {n} (popcorn) | :: popcorn {m} |
| pope {n} (an Eastern Orthodox priest) | :: pop {m} |
| pope {n} (head of Roman Catholic Church) | :: papież {m} |
| Popemobile {prop} (any of various vehicles with bulletproof glass sides used to transport the Pope) | :: papamobile {m} |
| popinjay {n} (parrot) SEE: parrot | :: |
| popinjay {n} (Picus viridis) SEE: green woodpecker | :: |
| poplar {n} (any of various deciduous trees of the genus Populus) | :: topola {f} |
| poppy {n} (colour) | :: szkarłat |
| poppy {n} (plant) | :: mak {m} |
| poppycock {n} (nonsense) | :: bzdury {f} {p} |
| pop someone's cherry {v} (deflower) SEE: deflower | :: |
| popular {adj} (liked by many people) | :: popularny {m} |
| popular {adj} (of or pertaining to the common people) | :: powszechny {m} |
| population {n} (all people living within a political or geographical boundary) | :: ludność {f} |
| population density {n} (average number of people per area) | :: gęstość zaludnienia {f} |
| populism {n} (a political doctrine or philosophy) | :: populizm {m} |
| porcelain {n} (anything manufactured from this material) | :: porcelana {f} |
| porcelain {n} (hard, white, translucent ceramic) | :: porcelana {f} |
| porch {n} (a covered and enclosed entrance to a building) | :: przedsionek {m} |
| porcupine {n} (large rodent) | :: jeżozwierz {m} |
| pore {n} (a tiny opening in the skin) | :: por {m} |
| pork {n} (meat of a pig) | :: wieprzowina {f} |
| pork rind {n} (food made from pork skin) | :: skwarki {p} |
| porn {n} (pornography) SEE: pornography | :: |
| pornographer {n} (person involved in creation or dissemination of pornography) | :: pornograf {m} |
| pornographic {adj} (containing an explicit depiction of sexual activity) | :: pornograficzny |
| pornography {n} (depiction of sexual subject matter with prurient intent) | :: pornografia {f} |
| porosity {n} (measure of how porous a material is) | :: porowatość {f} |
| porosity {n} (state of being porous) | :: porowatość {f} |
| porpoise {n} (cetacean) | :: morświn {m} |
| porridge {n} | :: owsianka {f} |
| port {adj} (of or relating to port, the left-hand side of a vessel) | :: lewoburtowy {m} |
| port {n} (dock or harbour) | :: port {m} |
| port {n} (entryway, portal) SEE: portal | :: |
| port {n} (left-hand side of a vessel) SEE: larboard | :: |
| port {n} (town or city with a dock or harbour) | :: miasto portowe {n} |
| portable {adj} (able to be carried) | :: przenośny {m} |
| portable {adj} (running on multiple systems) | :: przenośny {m} |
| portal {n} (entry point) | :: portal {m} |
| portal {n} (grandiose entrance) | :: portal {m} |
| portal {n} (vein) | :: żyła wrotna |
| portal {n} (website) | :: portal {m} |
| portcullis {n} (gate in the form of a grating) | :: brona {f} |
| portentously {adv} (in an ominous manner) | :: złowieszczo |
| portentously {adv} (in a pompous manner) | :: pompatycznie |
| porter {n} ((Ireland) another name for stout) SEE: stout | :: |
| portion {n} (allocated amount) | :: porcja {f} |
| portmanteau {n} (case) | :: waliza {f} |
| portmanteau {n} (portmanteau word) SEE: portmanteau word | :: |
| port of call {n} (any port being visited by a ship) | :: port pośredni {m} |
| portrait {n} (painting of a person) | :: portret {m} |
| portraitist {n} (one who makes portraits) | :: portrecista {m}, portrecistka {f} |
| portray {v} (figuratively: to describe in words) | :: portretować, opisywać |
| portray {v} (to paint or draw the likeness of) | :: portretować |
| Portugal {prop} (country) | :: Portugalia {f} |
| Portuguese {adj} (of or relating to the region of Portugal) | :: portugalski |
| Portuguese {n} (person native to Portugal) | :: Portugalczyk {m}, Portugalka {f} |
| Portuguese {prop} (the language) | :: portugalski {m} |
| Portuguese man-of-war {n} (Physalia physalis) | :: aretuza {f} |
| Portuguese Water Dog {n} (Portuguese Water Dog) | :: portugalski pies wodny {m}, portugalski pies dowodny {m} |
| portyanki {n} (footwrap) SEE: footwrap | :: |
| Poseidon {prop} (the god of the sea) | :: Posejdon {m} |
| posh {adj} (associated with the upper classes) | :: luksusowy |
| position {n} (place, location) | :: pozycja {f}, położenie {n} |
| position {n} (post of employment) | :: stanowisko {n} |
| position {n} (posture) | :: pozycja {f} |
| position {n} (stand) | :: stanowisko {n} |
| position {n} (status or rank) | :: pozycja {f}, miejsce {n} |
| positive degree {n} (that state of an adjective or adverb indicating simple quality, without comparison) | :: stopień równy {m} |
| positron {n} (positron) | :: pozyton {m} |
| possess {v} (to have; to have ownership of) | :: posiadać |
| possess {v} (to take control of someone's body or mind) | :: opętać |
| possession {n} (a territory under the rule of another country) | :: posiadłość {f} |
| possession {n} (ownership) | :: posiadanie {n} |
| possession {n} (something that is owned) | :: dobytek {m}, własność {f} |
| possession {n} (the state of being possessed by a spirit or demon) | :: opętanie {n} |
| possessive {n} (possessive case) SEE: possessive case | :: |
| possessive pronoun {n} (pronoun in the possessive case) | :: zaimek dzierżawczy {m} |
| possibility {n} (quality of being possible) | :: możliwość {f} |
| possible {adj} (able but not certain to happen) | :: możliwy |
| possum {n} (opossum) SEE: opossum | :: |
| post {n} (individual message in a forum) | :: post {m} |
| post {n} (long dowel or plank protruding from the ground) | :: słup {m} |
| postage stamp {n} (piece of paper indicating postage has been paid) | :: znaczek pocztowy {m} |
| postal {adj} (relating to mail) | :: pocztowy |
| postal box {n} (post-office box) SEE: post-office box | :: |
| postal code {n} (postcode) SEE: postcode | :: |
| postalveolar {adj} (articulated with the tongue near or touching the back of the alveolar ridge) | :: zadziąsłowy {m} |
| post box {n} (mailbox) SEE: mailbox | :: |
| postcard {n} (rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope) | :: karta pocztowa {f}, pocztówka {f} |
| postcode {n} (sequence of letters and/or numbers added to a postal address) | :: kod pocztowy {m} |
| poster {n} (advertisement) | :: plakat {m}, afisz {m} |
| posterior chamber {n} (space between iris and lens) | :: komora tylna oka {f} |
| posterity {n} (all the future generations) | :: potomstwo {n} |
| posthumous {adj} (in reference to a work, published after the author's death) | :: pośmiertny {m} |
| posthumous {adj} (taking place after one's death) | :: pośmiertny {m} |
| posthumously {adv} (after death) | :: pośmiertnie |
| postman {n} (mailman) SEE: mailman | :: |
| post-modern {adj} (having the characteristics of postmodernism) SEE: postmodern | :: |
| postmodernism {n} (a style of art, literature, etc) | :: postmodernizm {m} |
| post office {n} (place) | :: poczta {f} |
| postpone {v} (to delay or put off an event) | :: odraczać |
| postscript {n} (addendum to a letter) | :: dopisek {m}, post scriptum {n} |
| post scriptum {phrase} (after the writing) | :: post scriptum {n} |
| post-traumatic stress disorder {n} (condition that develops following some stressful situation) | :: zespół stresu pourazowego {m} |
| post-war {adj} (pertaining to a period following the end of a war) | :: powojenny {m} |
| pot {n} (money) | :: [poker] pula {f} |
| pot {n} (trap) | :: więcierz {m}, wereżka {f} |
| pot {n} (vessel) | :: garnek {m} |
| potable {adj} (good for drinking) | :: pitny |
| potassium {n} (the chemical element) | :: potas {m} |
| potassium hydroxide {n} (potassium hydroxide) | :: wodorotlenek potasu {m} |
| potato {n} (plant tuber eaten as starchy vegetable) | :: ziemniak {m}, kartofel {m}, pyra {f} |
| potato beetle {n} (Colorado beetle) | :: stonka ziemniaczana {f} |
| potato masher {n} (utensil for mashing potatoes) | :: praska do ziemniaków |
| potato salad {n} (salad made from chopped boiled potatoes) | :: sałatka ziemniaczana {f} |
| pot calling the kettle black {n} (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) | :: przyganiał kocioł garnkowi |
| potency {n} (ability or capacity to perform) | :: potencja {f} |
| potency {n} (power) | :: potencja {f} |
| potency {n} (strength) | :: potencja {f} |
| potentate {n} (a powerful leader) | :: potentat {m}, magnat {m} |
| potential {adj} (existing in possibility) | :: potencjalny {m} |
| potential {n} (currently unrealized ability) | :: potencjał {m} |
| potential {n} (energy of a unit electrical charge) | :: potencjał {m} |
| potentially {adv} (in a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way) | :: potencjalnie |
| potentiometer {n} (user-adjustable variable resistor) | :: potencjometr |
| potluck {n} (communal meal to which guests bring dishes to share) SEE: potlatch | :: |
| Potsdam {prop} (city) | :: Poczdam {m} |
| potter {n} (One who makes pots and ceramic wares) | :: garncarz {m} |
| potter around {v} (to be gently active aimlessly) SEE: putter around | :: |
| pottery {n} (fired ceramic wares that contain clay when formed) | :: ceramika {f} |
| pottery {n} (practise or craft of making pottery) | :: garncarstwo {n} |
| potty {adj} (insane) SEE: insane | :: |
| pouch {n} (small bag) | :: saszetka {f} |
| poultry {n} (bird(s)) | :: drób {m} |
| poultry {n} (meat) | :: drób {m} |
| pound {n} (place for the detention of stray animals) | :: zagroda dla bydła {f} |
| pound {n} (pound-force) SEE: pound-force | :: |
| pound {n} (unit of currency) | :: funt {m} |
| pound {n} (unit of mass (16 ounces avoirdupois)) | :: funt {m} |
| pound {n} (US: symbol #) SEE: pound sign | :: |
| pound sign {n} (symbol #) SEE: hash | :: |
| pound sterling {n} (currency of the UK) | :: funt szterling {m} |
| pour {v} (to cause to flow in a stream) | :: lać {impf} |
| pour cold water on {v} (dismiss an idea) SEE: throw cold water on | :: |
| pour gasoline on the fire {v} (add fuel to the fire) SEE: add fuel to the fire | :: |
| poverty {n} (quality or state of being poor) | :: bieda {f}, ubóstwo {n} |
| powder {n} (fine particles) | :: proszek {m} |
| powder {n} (gunpowder) SEE: gunpowder | :: |
| power {n} (cardinality in set theory) SEE: cardinality | :: |
| power {n} (control, particularly legal or political) | :: władza {f} |
| power {n} (electricity supply) | :: zasilanie {n} |
| power {n} (influence) | :: władza {f} |
| power {n} (mathematics: product of equal factors) | :: potęga {f} |
| power {n} (nation having a strong military and/or economy) | :: mocarstwo {n}, potęga {f} |
| power {n} (physical force or strength) | :: siła {f} |
| power {n} (physics: measure of the rate of doing work or transferring energy) | :: moc {f} |
| power {v} (provide power for) | :: zasilać |
| powerless {adj} (lacking sufficient power or strength) | :: bezsilny {m} |
| power plant {n} (power station) SEE: power station | :: |
| power set {n} (set of all subsets of a set) | :: zbiór potęgowy {m} |
| power station {n} (an industrial complex where electricity is produced) | :: elektrownia {f} |
| power toothbrush {n} (electric toothbrush) SEE: electric toothbrush | :: |
| Poznań {prop} (Poznan) SEE: Poznan | :: |
| Poznan {prop} (city in Poland) | :: Poznań {m} |
| practical {adj} (based on practice or action rather than theory or hypothesis) | :: praktyczny {m} |
| practical {adj} (being likely to effective and applicable to a real situation) | :: praktyczny {m} |
| practically {adv} (almost completely) | :: niemal, prawie że |
| practically {adv} (In practice, in effect) | :: praktycznie |
| practice {n} (actual operation or experiment, in contrast to theory) | :: praktyka {f} |
| practice {n} (an ongoing pursuit of a craft or profession) | :: praktyka {f} |
| practice {n} (customary action, habit, or behavior) | :: nawyk {m} |
| practice {n} (repetition of an activity to improve skill) | :: praktyka {f}, ćwiczenie {n} |
| practice {v} (to perform or execute a craft or skill) | :: ćwiczyć |
| practice {v} (to perform or observe in a habitual fashion) | :: praktykować |
| practice {v} (to pursue (a career, especially law, fine art or medicine)) | :: praktykować, zajmować się |
| practice {v} (to repeat an activity as a way of improving one's skill) | :: ćwiczyć |
| practice makes perfect {proverb} (if one practices an activity enough, one will eventually master it) | :: ćwiczenie czyni mistrza, trening czyni mistrza |
| practise {v} (practice) SEE: practice | :: |
| praetor {n} (Roman administrative official) | :: pretor {m} |
| Pragian {n} | :: Prag |
| pragmatic {adj} (practical) | :: pragmatyczny |
| Prague {prop} (capital of the Czech Republic) | :: Praga |
| Praguian {adj} (of, from or pertaining to Prague) | :: praski |
| Praguian {n} (someone from Prague) | :: prażanin {m}, prażanka {f} |
| prairie dog {n} (burrowing rodent) | :: nieświszczuk {m}, piesek preriowy {m} |
| praise {n} (commendation; favorable representation in words) | :: pochwała {f} |
| praise {v} (to give praise to) | :: impf, pf. |
| pram {n} (perambulator) | :: wózek {m} |
| Prangli {prop} (island) | :: Prangli |
| praseodymium {n} (chemical element) | :: prazeodym {m} |
| prawn {n} (large shrimp) | :: krewetka {f} |
| pray {v} (to petition a higher being) | :: modlić się |
| prayer {n} (a meeting held for the express purpose of praying) | :: modlitwa {f}, modły {f} {p} |
| prayer {n} (a request; a petition) | :: pragnienie {n} |
| prayer {n} (practice of communicating with one's God) | :: modlitwa {f}, modły {f} {p} |
| prayer {n} (the act of praying) | :: modlitwa {f}, modły {f} {p} |
| prayer {n} (the specific words or methods used for praying) | :: modlitwa {f} |
| prayer beads {n} (string of beads) | :: różaniec {m}, subha {f}, tasbih {m} |
| prayer book {n} (book) | :: modlitewnik {m} |
| praying mantis {n} (any of various predatory insects of the Mantidae family) | :: modliszka {f} |
| pre- {prefix} (before) | :: przed |
| preacher {n} (one who preaches) | :: kaznodzieja |
| preach to the converted {v} (preach to the choir) SEE: preach to the choir | :: |
| precede {v} (go before, go in front of) | :: poprzedzać |
| precedent {n} (past act used as example) | :: precedens {m} |
| precedent {n} (prior judgment in law) | :: precedens {m} |
| precession {n} (astronomical term) | :: precesja {f} |
| precession {n} (physics term) | :: precesja {f} |
| precious {adj} (of high value or worth) | :: cenny |
| precious {adv} (intensifier) SEE: very (adverb) | :: |
| precipice {n} (a very steep cliff) | :: przepaść {f} |
| precipitation {n} (weather: water falling from the atmosphere) | :: opad atmosferyczny {m} |
| precisely {adv} (in a precise manner) | :: precyzyjnie, dokładnie |
| precognition {n} (knowledge of something that is to occur in the future) | :: prekognicja {f} |
| preconception {n} (prejudice) SEE: prejudice | :: |
| precursor {n} (forerunner, predecessor) | :: prekursor {m} |
| predator {n} (any animal or other organism) | :: drapieżnik {m} |
| predecessor {n} (model or type which precedes) | :: poprzednik {m} |
| predecessor {n} (one who precedes) | :: poprzednik {m} |
| predestiny {n} (predestination) SEE: predestination | :: |
| predicate {n} (grammar) | :: orzeczenie {n} |
| predicate {n} (logic) | :: predykat {m} |
| predicative {n} (an element of the predicate of a sentence which supplements the subject or object by means of the verb) | :: orzecznik {m} |
| predict {v} (to state, or make something known in advance) | :: przewidywać, przewidzieć |
| predictable {adj} (able to be predicted) | :: przewidywalny {m} |
| prediction {n} (a statement about the future) | :: przepowiednia {f}, prognoza {f}, przewidywanie {n} |
| predisposition {n} (the state of being predisposed) | :: predyspozycja {f} |
| predominant {adj} (common or widespread; prevalent) | :: przeważający |
| predominant {adj} (significant or important; dominant) | :: dominujący |
| pre-ejaculate {n} (pre-ejaculate) | :: preejakulat {m} |
| preface {n} (Beginning or introductory portion coming before the main text of a document or book) | :: wstęp {m}, przedmowa {f} |
| prefecture {n} (The district governed by a prefect) | :: prefektura |
| prefer {v} (to favor) | :: woleć |
| preferable {adj} (Better than some other option) | :: lepszy {m}, odpowiedniejszy {m}, bardziej odpowiedni {m} |
| preference {n} (card game) SEE: preferans | :: |
| preferences {n} (plural of "preference") SEE: preference | :: |
| prefix {n} (letters at the beginning of a word) | :: przedrostek {m} |
| pregnancy {n} (condition) | :: brzemienność {f}, ciąża {f} |
| pregnant {adj} (carrying developing offspring within the body) | :: ciężarna {f} |
| pregnant {adj} (fertile) SEE: fertile | :: |
| prehensile {adj} (able to take hold of objects) | :: chwytny {m} |
| prehistoric {adj} (of relating to the epoch before written record) | :: prehistoryczny |
| prejudice {n} (adverse judgement formed beforehand) | :: uprzedzenie {n} |
| prejudiced {adj} (Having prejudices) | :: uprzedzony, uprzedzone {p} |
| prelate {n} (clergyman) | :: prałat {m} |
| premarital {adj} (before one’s marriage) | :: przedmałżeński {m} |
| premature {adj} (occurring before a state of readiness or maturity) | :: przedwczesny {m} |
| prematurely {adv} (in a premature manner) | :: przedwcześnie |
| premenstrual {adj} (occurring in the time period during the menstrual cycle) | :: przedmiesiączkowy {m} |
| premier {n} (prime minister of a country) SEE: prime minister | :: |
| premiere {n} (first showing of a film, play or other form of entertainment) | :: premiera {f} |
| première {n} (premiere) SEE: premiere | :: |
| première danseuse {n} (lead female dancer) SEE: prima ballerina | :: |
| premise {n} (either of the first two propositions of a syllogism, from which the conclusion is deduced) | :: przesłanka {f} |
| premise {n} (piece of real estate) | :: parcela {f}, nieruchomość {f} |
| premolar {n} (tooth) | :: przedtrzonowiec {m} |
| prenyl {n} (isoprenyl) SEE: isoprenyl | :: |
| preorder {n} (binary relation) | :: praporządek {m} |
| preorder {v} | :: (about computer games) preorderować |
| prepayment {n} (payment in advance) | :: przedpłata |
| preposition {n} (grammar: a type of word like "of, from, for, by") | :: przyimek {m} |
| prepositional {n} (the prepositional case) SEE: prepositional case | :: |
| prepositional phrase {n} (Phrase that has both a preposition and its complement) | :: wyrażenie przyimkowe {n} |
| prepuce {n} (prepuce) | :: napletek {m} |
| Presbyterian {adj} (relating to the Presbyterian Church) | :: prezbiteriański {m} |
| Presbyterianism {n} (form of Protestantism) | :: prezbiterianizm {m} |
| prescription {n} (written order for the administration of a medicine) | :: recepta {f} |
| presence {n} (fact or condition of being present) | :: obecność {f} |
| present {n} (current time) | :: teraźniejszość {f} |
| present {n} (gift) SEE: gift | :: |
| present {n} (present tense) SEE: present tense | :: |
| present {v} (award) | :: wręczać |
| present {v} (show) | :: prezentować, przedstawiać |
| presentation {n} (presenting to an audience) | :: prezentacja {f} |
| present tense {n} (form of language) | :: czas teraźniejszy {m} |
| preservative {adj} (tending to preserve) | :: zapobiegawczy |
| preservative {n} (any agent, natural or artificial that acts to preserve) | :: [caution with prezerwatywa!] konserwant {m}, środek konserwujący {m} |
| preserve {v} (to protect) | :: zachować |
| president {n} (The head of state of a republic) | :: prezydent {m} {f} |
| president {n} (The primary leader of a corporation) | :: prezes, przewodniczący, dyrektor, rektor |
| pre-Socratic {adj} (related to the pre-Socratic philosophers) | :: przedsokratejski |
| press {n} (device used to apply pressure) | :: prasa {f} |
| press {n} (printed media) | :: prasa {f} |
| press {n} (publisher) SEE: publisher | :: |
| Pressburg {prop} (Bratislava) SEE: Bratislava | :: |
| press conference {n} (question and answer session with members of television, print and other media) | :: konferencja prasowa {f} |
| pressure {n} (a pressing; force applied to a surface) | :: nacisk {m} |
| pressure {n} (mental strain) | :: nacisk {m} |
| pressure {n} (physics: amount of force divided by area) | :: ciśnienie {n} |
| pressure cooker {n} (cooking vessel) | :: szybkowar {m} |
| pressure ulcer {n} (bedsore) SEE: bedsore | :: |
| prestigious {adj} (of high prestige) | :: prestiżowy {m} |
| presumably {adv} (able to be sensibly presumed) | :: przypuszczalnie |
| presume {v} (to assume to be true, suppose) | :: przypuszczać |
| presumptively {adv} (as is presumed to be the case) SEE: presumably | :: |
| pretend {v} (to allege falsely) | :: udawać |
| preterite {adj} (showing an action at a determined moment in the past) | :: przeszły {m} |
| preterite {n} (preterite tense; simple past) | :: czas przeszły {m} |
| pretext {n} (false, contrived or assumed purpose) | :: wymówka {f}, pretekst {m} |
| pretty {adj} (especially of women and children: pleasant, attractive) | :: ładny |
| pretzel {n} (toasted bread or cracker in the shape of a knot) | :: precel |
| prevention is better than cure {proverb} (proverb) | :: lepiej zapobiegać niż leczyć |
| preview {n} (advance showing of a film, exhibition etc.) | :: prapremiera {f} |
| preview {n} (foretaste of something) | :: przedsmak {m} |
| preview {n} (something seen in advance) | :: podgląd {m} |
| previous {adj} (prior) | :: poprzedni, ubiegły |
| previously {adv} (at an earlier time) | :: poprzednio |
| pre-war {adj} (Before a war) | :: przedwojenny {m} |
| Priabonian {n} | :: Priabon |
| priapism {n} (medical condition) | :: priapizm {m}, ciągotka {f} |
| price {n} (cost of an action or deed) | :: cena {f} |
| price {n} (cost required to gain possession of something) | :: cena {f} |
| price {v} (determine or put a price on something) | :: wycenić |
| priceless {adj} (so precious as not to be sold at any price) | :: bezcenny {m} |
| price list {n} (list of items with prices) | :: cennik {m} |
| prick {n} (feeling of being pierced or punctured) | :: ukłucie {n} |
| prick {n} ((slang) a penis) | :: chuj |
| prickle {n} (A small, sharp pointed object, such as a thorn) | :: kolec {m} |
| prickly oak {n} (kermes oak) SEE: kermes oak | :: |
| pride {n} (sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one) | :: duma |
| priest {n} (clergyman) | :: ksiądz {m} [Christian], kapłan {m}, klecha {m} [pejorative] |
| primary {n} (primary election) SEE: primary election | :: |
| primary school {n} (first formal, obligatory school) | :: szkoła podstawowa {f} |
| primatologist {n} (scientist whose speciality is primatology) | :: prymatolog {m} |
| prime {adj} (first in excellence, quality, or value) | :: pierwszy {m}, pierwsza {f}, pierwsze {f} |
| prime {adj} (first in importance, degree, or rank) | :: pierwszy {m}, pierwsza {f}, pierwsze {f} |
| prime {adj} (first in time, order, or sequence) | :: pierwszy {m}, pierwsza {f}, pierwsze {f} |
| prime {adj} (mathematics: having no factors except itself and unity) | :: pierwsza {f} |
| prime minister {n} (chief member of the cabinet and head of the government) | :: premier {m} |
| prime number {n} (natural number) | :: liczba pierwsza {f}, liczby pierwsze {p} |
| primer {n} (elementary textbook) | :: elementarz {m} |
| primitive {adj} (one of the adjectival senses) | :: prymitywny {m} |
| primordial {adj} (earliest) | :: pierwotny {m}, początkowy |
| Primorsky Krai {prop} (federal subject of Russia) | :: Kraj Nadmorski {m} |
| primrose {n} (flower) | :: pierwiosnek {m} |
| primrose {n} (plant of the genus Primula) | :: pierwiosnek {m}, prymula {f} |
| prince {n} (son or male-line grandson of a reigning monarch) | :: książę {m} |
| princess {n} (daughter (or granddaughter) of a monarch) | :: księżniczka {f} |
| princess {n} (female monarch, or wife of a ruler) | :: księżna {f} |
| principal {adj} (primary, main) | :: podstawowy |
| principal {n} (The money originally invested or loaned) | :: kapitał |
| principality {n} (region) | :: księstwo {n} |
| principle {n} (fundamental assumption) | :: zasada {f}, reguła {f} |
| principle {n} (moral rule or aspect) | :: zasada {f} |
| principle {n} (rule of nature) | :: prawo {n}, zasada {f} |
| principle {n} (rule to solve a problem) | :: zasada {f}, reguła {f} |
| printable {adj} (worthy or capable of being printed) | :: drukowalny {m} |
| printer {n} (machine used to print text or images) | :: drukarka {f} |
| printer {n} (operator of a printing press) | :: drukarz {m} |
| printing house {n} (commercial company) | :: drukarnia {f} |
| printshop {n} (printing house) SEE: printing house | :: |
| prior {adj} (former) SEE: former | :: |
| prior {adv} (previously) SEE: previously | :: |
| prior {n} (a high-ranking member of a monastery, usually lower in rank than an abbot) | :: przeor {m} |
| priority {n} (attributive use) SEE: prioritized | :: |
| priory {n} (monastery or convent governed by a prior or prioress) | :: klasztor {m} |
| prise {n} (prize) SEE: prize | :: |
| prism {n} (block used to split or reflect light) | :: pryzmat {m} |
| prism {n} (geometry: polyhedron with parallel ends of the same size and shape) | :: graniastosłup {m} |
| prismatoid {n} (polyhedron) | :: pryzmatoid {m} |
| prison {n} (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) | :: więzienie {n} |
| prison {v} (imprison) SEE: imprison | :: |
| prisoner {n} (person incarcerated in a prison) | :: więzień {m} |
| prisoner of war {n} (soldier or combatant captured by the enemy) | :: jeniec wojenny {m} |
| prison guard {n} (jailer) SEE: jailer | :: |
| Priština {prop} (city) | :: Prisztina {f} |
| privacy {n} (state of being private) | :: prywatność {f} |
| private {adj} (not accessible by the public) | :: prywatny {m} |
| private {n} (rank) | :: szeregowy {m} |
| private {n} (soldier) | :: szeregowy {m} |
| privatization {n} (transfer from the government to private ownership) | :: prywatyzacja {f} |
| privet {n} (Any of various shrubs and small trees in the genus Ligustrum) | :: ligustr {m} |
| privilege {n} (A peculiar benefit, advantage, or favor) | :: przywilej {m} |
| privy {n} (outdoor toilet) | :: wychodek {m} |
| Pärnu {prop} (city in Estonia) | :: Parnawa {f} |
| proabortionist {n} (one who supports or defends the practice and/or legality of abortion) | :: aborcjonista {m}, aborcjonistka {f} |
| probability {n} (mathematical probability) | :: prawdopodobieństwo {n} |
| probability {n} (state of being probable; likelihood) | :: prawdopodobieństwo {n} |
| probability measure {n} (measure on probability space) | :: miara probabilistyczna {f} |
| probability space {n} (notion in probability theory) | :: przestrzeń probabilistyczna {f} |
| probability theory {n} (study of probability) | :: rachunek prawdopodobieństwa {m} |
| probable {adj} (likely to be true) | :: prawdopodobny |
| probably {adv} (in all likelihood) | :: prawdopodobnie |
| probity {n} (integrity) | :: uczciwość {f} |
| problem {n} (difficulty) | :: problem {m}, kłopot {m} |
| problem {n} (schoolwork exercise) | :: zadanie {n} |
| problematic {adj} (posing a problem) | :: problematyczny {m} |
| problematical {adj} (problematic) SEE: problematic | :: |
| proceeds {n} (profits) SEE: profits | :: |
| procrastination {n} (act of postponing, delaying or putting off) | :: zwłoka {f} |
| procure {v} | :: wystarać się, sprokurować |
| procurement {n} (act of procuring or obtaining) | :: zaopatrzenie {n} |
| procurement {n} (purchasing department of a company) | :: zaopatrzenie {n} |
| prodigal son {n} (one who returns) | :: syn marnotrawny {m} |
| produce {n} (offspring) SEE: offspring | :: |
| produce {v} (to make or manufacture) | :: wytwarzać, produkować |
| product {n} (amount created by a process) | :: produkcja {f} |
| product {n} (commodity for sale) | :: produkt {m} |
| product {n} (consequence of efforts) | :: wynik {m}, efekt {m} |
| product {n} (multiplication result) | :: iloczyn {m} |
| product {n} (result of chemical reaction) | :: produkt {m} |
| profanity {n} (obscene, lewd or abusive language) | :: przekleństwo {n}, wulgaryzm {m} |
| profession {n} (occupation) | :: zawód {m}, fach {m} |
| professional {n} (expert) | :: profesjonalista {m}, zawodowiec {m} |
| professional {n} (person who earns his living from a specified activity) | :: zawodowiec {m}, profesjonalista {m} |
| professionally {adv} (in a professional manner) | :: profesjonalnie |
| professor {n} (a higher ranking for a teacher or faculty member at a college or university) | :: profesor {m} |
| profit {n} (benefit) | :: zysk {m} |
| profitable {adj} (producing profit) | :: dochodowy |
| profound {adj} (intellectually deep) | :: głęboki |
| profoundly {adv} (deeply) SEE: deeply | :: |
| progenitor {n} (any of a person's direct ancestors) | :: przodek |
| progenitor {n} (a predecessor of something) | :: poprzednik |
| progenitor {n} (founder) SEE: founder | :: |
| progenitor {n} (someone who originates something) | :: prekursor, pomysłodawca |
| progeny {n} (offspring) | :: potomstwo {n}, potomek {m} |
| prognathic {adj} (prognathous) SEE: prognathous | :: |
| prognosis {n} (forecast of the future course of a disease) | :: prognoza {f} |
| prognosis {n} (forecast of the future course, or outcome, of a situation) | :: prognoza {f} |
| program {v} (enter a program or other instructions into a computer) | :: programować |
| programme {n} (programme) SEE: program | :: |
| programmer {n} (a device that installs a software program into some other machine) | :: programator {m} |
| programmer {n} (one who designs software) | :: programista {m}, programistka {f} |
| programming {n} (activity of writing a computer program) | :: programowanie {n} |
| programming language {n} (code of reserved words and symbols) | :: język programowania {m} |
| progress {n} (a moving forward) | :: postęp {m} |
| progressive {adj} (continuous) SEE: continuous | :: |
| prohibit {v} (to proscribe) | :: zakazać {pf}, zakazywać {impf} |
| prohibition {n} (law that prohibits something) | :: zakaz {m} |
| project {n} (planned endeavor) | :: projekt {m} |
| projectile {n} (object intended to be or having been fired from a weapon) | :: pocisk |
| projection {n} (display of an image by a projector) | :: wyświetlenie {n}, projekcja {f} |
| projection {n} (forecast or prognosis obtained by extrapolation) | :: przewidywanie {n} |
| projection {n} (geometry: image of an object on a surface of fewer dimensions) | :: rzut {m}, projekcja {f} |
| projection {n} (mathematics: transformation extracting a fragment of an object) | :: rzut {m}, projekcja {f} |
| projection {n} (photography: image cast by a translucent object) | :: odwzorowanie {n}, projekcja {f} |
| projection {n} (psychology: belief that others have similar thoughts and experiences as oneself) | :: projekcja {f} |
| projection {n} (something which projects) | :: występ {m} |
| projector {n} (optical device) | :: rzutnik {m}, projektor {m} |
| proletariat {n} (working class or lower class) | :: proletariat {m} |
| proliferation {n} (the process by which an organism produces others of its kind) | :: rozprzestrzenienie {n} |
| proline {n} (nonessential amino acid; C5H9NO2) | :: prolina {f} |
| promenade {n} (place to walk) | :: promenada {f} |
| Prometheus {prop} (Greek mythological figure) | :: Prometeusz {m} |
| promethium {n} (chemical element) | :: promet {m} |
| promiscuousness {n} (promiscuity) SEE: promiscuity | :: |
| promise {n} (vow) | :: obietnica {f} |
| promise {v} (to commit to something or action) | :: obiecać |
| promissory note {n} (document saying that someone owes a specific amount of money) | :: weksel {m} |
| promote {v} (advocate or urge on behalf of something) | :: promować |
| promote {v} (raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank) | :: awansować |
| prompter {n} (person in a theater) | :: sufler {m}, suflerka {f} |
| promptitude {n} (promptness) SEE: promptness | :: |
| pronaos {n} (the inner area of the portico of a Greek or Roman temple) | :: pronaos {m} |
| pronoun {n} (pronoun) | :: zaimek {m} |
| pronounce {v} (to officially declare) | :: oznajmić |
| pronounce {v} (to sound out a word) | :: wymawiać, wymówić |
| pronunciation {n} (standard sound of a word) | :: wymowa {f} |
| pronunciation {n} (way in which words are pronounced) | :: wymowa {f} |
| pronunciation dictionary {n} (dictionary that provides pronunciations of words) | :: słownik wymowy {m} |
| proof {n} (any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth) | :: dowód {m} |
| -proof {suffix} (denoting an impervious quality) | :: -odporny |
| proofread {v} (to check for errors in spelling and grammar) | :: robić korektę, poprawiać |
| proofreader {n} (person who proofreads) | :: korektor {m} |
| proofreader {n} (person whose occupation is to proofread) | :: korektor {m} |
| propaganda {n} (concerted set of messages) | :: propaganda {f} |
| propane {n} (aliphatic hydrocarbon: C3H8) | :: propan {m} |
| propeller {n} (mechanical device used to propel) | :: śmigło {n} |
| propelling pencil {n} (mechanical pencil) SEE: mechanical pencil | :: |
| propenoic {adj} (acrylic) SEE: acrylic | :: |
| propensity {n} | :: skłonność {f} |
| proper {adj} (fit, suitable) | :: właściwy {m} |
| proper {adj} (following the established standards of behavior or manners) | :: właściwy {m} |
| proper fraction {n} (arithmetic: a vulgar fraction) | :: ułamek właściwy {m} |
| proper noun {n} (The name of a particular person, place, organization or other individual entity) | :: nazwa własna {f} |
| property {n} (an attribute characteristic of a class of objects) | :: wyróżnik {m} |
| property {n} (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) | :: własność {f}, właściwość {f}, cecha {f} |
| property {n} (exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing) | :: posiadanie {n}, własność {f}, prawo własności {n} |
| property {n} (piece of real estate) | :: posesja {f}, posiadłość {f} |
| property {n} (something owned) | :: własność {f} |
| property tax {n} (tax based on the value of property) | :: podatek od nieruchomości |
| prophase {n} (the first stage of meiosis) | :: profaza {f} |
| prophase {n} (the first stage of mitosis) | :: profaza {f} |
| prophecy {n} (prediction) | :: proroctwo {n} |
| prophet {n} (one who speaks by divine inspiration) | :: prorok {m} |
| propinquity {n} (proximity) SEE: proximity | :: |
| propiska {n} (system of mandatory registration in ex-USSR) | :: zameldowanie {n}, propiska {f} |
| proponency {n} (advocacy) SEE: advocacy | :: |
| propose {v} (to ask for one's hand in marriage) | :: oświadczać się {impf}, oświadczyć się {pf} |
| propose {v} (to intend) | :: zamierzać {impf} |
| propose {v} (to suggest a plan or course of action) | :: proponować {impf}, zaproponować {pf} |
| proposition {n} (an assertion which can be considered true or false) | :: zdanie {n} |
| proposition {n} (an assertion which is provably true, but not important enough to be a theorem) | :: stwierdzenie {n} |
| proposition {n} (idea or plan offered) | :: propozycja {f} |
| propositional calculus {n} (propositional logic) SEE: propositional logic | :: |
| propositional logic {n} (formal deductive system) | :: rachunek zdań {m} |
| proprietary {adj} | :: własnościowy |
| proscenium {n} (ancient theatre: stage area immediately in front of the scene building) | :: proscenium |
| proscenium {n} (modern theatre: stage area between the curtain and the orchestra) | :: proscenium {n}, przedscenie {n} |
| proscenium {n} (proscenium arch) SEE: proscenium arch | :: |
| prosciutto {n} (dry-cured ham from Italy) | :: pršut {m} |
| prosecutor {n} (a lawyer who decides whether to charge a person with a crime) | :: prokurator {m} {f} |
| proselyte {n} (one who has converted to a religion) | :: prozelita {m}, neofita {m} |
| prosody {n} (linguistics: study of rhythm and other attributes in speech) | :: prozodia {f} |
| prosody {n} (poetry: study of poetic meter etc) | :: prozodia {f} |
| prosopagnosia {n} (disorder of face perception) | :: prozopagnozja {f} |
| prospect {n} (potential things that may come to pass, usually favorable) | :: perspektywa {f} |
| prospect {v} (to search as for gold) | :: poszukiwać |
| prosperity {n} (prosperity) | :: dobrobyt {m} |
| prostate {n} (prostate gland) | :: prostata {f} |
| prostate gland {n} (prostate) SEE: prostate | :: |
| prostatic adenocarcinoma {n} (prostate cancer) SEE: prostate cancer | :: |
| prosthesis {n} (artificial replacement for a body part) | :: proteza {f} |
| prosthetist {n} (a person who makes or fits prosthetic devices) | :: protetyk {m} |
| prostitute {n} (a person having sex for profit) | :: prostytutka {f}, męska prostytutka {m}, [vulgar] kurwa {f} |
| prostitution {n} (having sex for profit) | :: prostytucja {f} |
| prostokvasha {n} (soured milk) | :: zsiadłe mleko {n}, skwaszone mleko {n}, kwaśne mleko {n} |
| protactinium {n} (chemical element) | :: proaktyn {m} |
| protean {adj} (exceedingly variable) | :: zmienny {m} |
| protect {v} (to keep safe) | :: chronić |
| protection {n} (process of keeping safe) | :: ochrona {f} |
| protein {n} (biochemistry: a large, complex molecule composed of long chains of amino acids) | :: białko {n}, proteina {f} |
| protein {n} (one of three major classes of food) | :: białko {n} |
| Proterozoic {prop} (Proterozoic eon) | :: proterozoik {m} |
| protest {n} (formal objection) | :: protest {m} |
| Protestantism {n} (Protestant Christian denomination) | :: protestantyzm {m} |
| protist {n} (eukaryotic unicellular organisms) | :: protista |
| protocol {n} (diplomatic document) | :: protokół {m} |
| Proto-Germanic {prop} (hypothetical prehistoric ancestor language) | :: pragermański |
| Proto-Indo-European {adj} (pertaining to the Proto-Indo-European language, or the people who spoke it) | :: praindoeuropejski {m} |
| Proto-Indo-European {prop} (ancestor language of most European and Indian languages) | :: praindoeuropejski {m} |
| Proto-Indo-European {prop} (person who spoke the Proto-Indo-European language) | :: Praindoeuropejczyk |
| Proto-Indo-Germanic {prop} (Proto-Indo-European) SEE: Proto-Indo-European | :: |
| proto-language {n} (common ancestor language) | :: prajęzyk {m} |
| proton {n} (positively charged nucleon) | :: proton {m} |
| protoplanet {n} (astronomical object) | :: protoplaneta {f} |
| Proto-Slavic {adj} (of or pertaining to Proto-Slavic language or people who spoke it) | :: prasłowiański {m} |
| Proto-Slavic {prop} (Proto-Slavic) | :: język prasłowiański {m}, prasłowiańszczyzna {f} |
| prototype {n} (an original object or form which is a basis for other objects) | :: prototyp {m} |
| protozoal {adj} (protozoan) SEE: protozoan | :: |
| protozoan {n} (any of a diverse group of eukaryotes) | :: pierwotniak {m} |
| proud {adj} (gratified, feeling honoured, feeling satisfied) | :: dumny {m} |
| proud {adj} (having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious) | :: dumny {m}, wyniosły {m} |
| prove {v} (to demonstrate that something is true; to give proof for) | :: dowodzić, udowadniać |
| proven {v} (past participle of prove) | :: dowiedziony {m}, sprawdzony {m} |
| Provençal {prop} (language spoken in Provence) | :: prowansalski |
| Provence {prop} (region in France) | :: Prowansja {f} |
| proverb {n} (phrase expressing a basic truth) | :: przysłowie {n} |
| Proverbs {prop} (book of the Bible) | :: Księga Przysłów {f} |
| provide {v} (to give what is needed or desired) | :: dostarczać, dostarczyć |
| provident {adj} (demonstrating consideration for the future) | :: przezorny {m} |
| provision {n} (An item of goods or supplies obtained for future use) | :: zaopatrzenie {n} |
| provision {n} (Money set aside for a future event) | :: zabezpieczenie {n} |
| provision {v} (to supply with provisions) | :: zaopatrywać |
| Provo {prop} (city in Utah) | :: Provo |
| provocative {adj} (tending to provoke, excite, or stimulate) | :: prowokacyjny |
| provoke {v} (to cause to become angry) | :: prowokować |
| provost {n} (equivalent of mayor in some Scottish cities) | :: prowost {m} |
| provost {n} (highest position in a monastery below an abbot) | :: prepozyt {m} |
| præstige {n} (Archaic spelling of prestige) SEE: prestige | :: |
| prudence {n} (The quality or state of being prudent) | :: roztropność {f} |
| prune {n} (dried plum) | :: suszona śliwka {f} |
| prune {n} (plum) SEE: plum | :: |
| pruning shears {n} (a tool) | :: sekator |
| Prussia {prop} (former baltic country) | :: Prusy {p} |
| Prussia {prop} (geographical area) | :: Prusy {p} |
| Prussia {prop} (German province) | :: Prusy {p} |
| Prussian {adj} (of Prussia) | :: pruski {m} |
| Prussian {prop} (language) | :: pruski |
| Przewalski's horse {n} (Equus ferus przewalskii) | :: koń Przewalskiego {m} |
| psalm {n} (a hymn collected into one book of the Old Testament) | :: psalm {m} |
| psalm {n} (sacred song) | :: psalm {m} |
| Psalms {prop} (book of the Bible) | :: Księga Psalmów {f} |
| psalterium {n} (omasum) SEE: omasum | :: |
| pseudo- {prefix} (not genuine) | :: pseudo- |
| pseudocode {n} (description of a computer programming algorithm) | :: pseudokod {m} |
| pseudoephedrine {n} (sympathomimetic alkaloid) | :: pseudoefedryna {f} |
| psi {n} (Greek letter) | :: psi {n} |
| Pskov {prop} (a city in Russia) | :: Psków {m} |
| psoriasis {n} (facial skin disease) | :: łuszczyca {f} |
| psyche {n} (the human soul, mind, or spirit) | :: psychika {f} |
| psychiatric {adj} (of, or relating to, psychiatry) | :: psychiatryczny {m} |
| psychiatrist {n} (doctor specializing in psychiatry) | :: psychiatra {m} |
| psychiatry {n} (branch of medicine dealing with mental illness) | :: psychiatria {f} |
| psychic {adj} (relating to the abilities of a psychic) | :: psychiczny, metapsychiczny, [slang] mediumiczny, [slang] mediumistyczny |
| psychic {n} (a person who contacts the dead) | :: medium {n} |
| psychical {adj} (outside the realm of the physical) | :: psychiczny {m} |
| psychical {adj} (pertaining to the animal nature of man) | :: psychiczny {m} |
| psychical {adj} (pertaining to the mind; mental) | :: psychiczny {m} |
| psychically {adv} (in a psychical or psychic manner) | :: psychicznie |
| psychoanalysis {n} (family of psychological theories) | :: psychoanaliza {f} |
| psychokinesis {n} (controlled movement of an inanimate object by the use of psychic powers) | :: psychokineza {f} |
| psychological {adj} (of or pertaining to psychology) | :: psychologiczny {m} |
| psychologist {n} (expert in the field of psychology) | :: psycholog {m} {f}; [rare] psycholożka {f} |
| psychology {n} (study of the human mind) | :: psychologia {f} |
| psychometry {n} (paranormal ability) | :: psychometria |
| psychopathic {adj} (relating to a psycopath) | :: psychopatyczny |
| psychopathology {n} (study of mental illness) | :: psychopatologia {f} |
| psychosis {n} (mental disorder) | :: psychoza {f} |
| psychotherapist {n} (who practices psychotherapy) | :: psychoterapeuta {m}, psychoterapeutka {f} |
| pâté {n} (finely-ground paste of meat, game fish or vegetables) | :: pasztet {m} |
| puberty {n} (puberty) | :: dojrzewanie płciowe {n} |
| pubic hair {n} (collectively) | :: owłosienie łonowe {p} |
| pubic louse {n} (crab louse) SEE: crab louse | :: |
| public {adj} (pertaining to people as a whole) | :: publiczny |
| public domain {n} (realm of intellectual property) | :: własność publiczna {f}, domena publiczna {f} |
| public holiday {n} (national or regional holiday from work on a specific day) | :: święto {n} |
| public house {n} (pub) SEE: pub | :: |
| public law {n} (law) | :: prawo publiczne |
| publicly {adv} (in an open and public manner) | :: publicznie |
| public servant {n} (civil servant) SEE: civil servant | :: |
| public servant {n} (convict) SEE: convict | :: |
| public transit {n} (public transport) SEE: public transport | :: |
| Pucikwar {prop} (A-Pucikwar) SEE: A-Pucikwar | :: |
| pudding {n} (any dessert) SEE: dessert | :: |
| pudding {n} (boiled or steamed cake or dessert) | :: deser {m} |
| pudding {n} (dessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent) | :: budyń {m} |
| pudding {n} (sausage made primarily from blood) | :: kaszanka {f} |
| puddle {n} (a small pool of water) | :: kałuża {f} |
| puddle {v} (collection of ideas) | :: mętlik {m} |
| pudenda {n} (genitalia) SEE: genitalia | :: |
| puerile {adj} | :: infantylny {m}, dziecinny {m} |
| Puerto Rico {prop} (Caribbean Commonwealth) | :: Portoryko {n}, Puerto Rico {n} |
| puff {n} (homosexual) SEE: poof | :: |
| puff {v} (pant) SEE: pant | :: |
| puffer {n} (blowfish) SEE: blowfish | :: |
| pufferfish {n} (blowfish) SEE: blowfish | :: |
| puffin {n} (seabird with a coloured beak) | :: maskonur {m} |
| pug {n} (small dog) | :: mops {m} |
| pugnacious {adj} (aggressive, belligerent) | :: wojowniczy, awanturniczy {m} |
| pull {v} (apply force to (something) so it comes towards one) | :: ciągnąć {impf}, pociągnąć {pf} |
| pull apart {v} (disassemble) SEE: disassemble | :: |
| pull oneself together {v} (to become mentally focused after a period of being unfocused) | :: brać się w garść |
| pullover {n} (sweater) | :: sweter {m} |
| pull somebody's leg {v} (to tease someone) | :: nabrać kogoś |
| pullulate {v} (to germinate) | :: kiełkować, zakiełkować |
| pulmonologist {n} (a physician who specializes in pulmonology) | :: pulmonolog {m} {f} |
| pulmonology {n} (the branch of medicine dealing with diseases of the lungs and respiratory tract) | :: pulmonologia {f} |
| pulp {n} (center of a fruit) | :: miąższ {m} |
| pulp {n} (center of a tooth) | :: miazga {f} |
| pulsar {n} (rotating neutron star) | :: pulsar {m} |
| pulverize {v} (pulverise) SEE: pulverise | :: |
| puma {n} (mountain lion) | :: puma {f} |
| pumice {n} (pumice) | :: pumeks {m} |
| pump {n} (device for moving liquid or gas) | :: pompa {f} |
| pump {n} (trainer or sneaker) SEE: trainer and sneaker | :: |
| pumpkin {n} (color) | :: dyniowy {m} |
| pumpkin {n} (fruit of this plant) | :: dynia {f} |
| pumpkin {n} (plant) | :: dynia {f} |
| pun {n} (joke or type of wordplay) | :: gra słów {f}, kalambur {m} |
| punch {v} (to herd cattle) SEE: herd | :: |
| punctuality {n} (state of being punctual) | :: punktualność {f} |
| punctuation {n} (set of symbols) | :: interpunkcja {f}, przestankowanie {n} |
| punctuation mark {n} (symbol to make the sense of what is written easier to determine) | :: znak interpunkcyjny {m} |
| Punic {adj} (Carthaginian) SEE: Carthaginian | :: |
| punish {v} (to cause to suffer for crime or misconduct) | :: karać, ukarać |
| punishable {adj} (appropriate for punishment) | :: karalny |
| punishment {n} (harsh treatment or experience) | :: wycisk {m} |
| punishment {n} (penalty for wrongdoing) | :: kara {f} |
| punishment {n} (the act of punishing) | :: karanie {n} |
| punitive {adj} (punishing) | :: karny |
| Punjab {prop} (province in Pakistan) | :: Pendżab {m} |
| Punjab {prop} (state in India) | :: Pendżab {m} |
| Punjabi {adj} (of, pertaining to, descended from the people or culture of the Punjab, or written in the Punjabi language) | :: pendżabski {m} |
| Punjabi {n} (resident of or immigrant from the Punjab) | :: Pendżabczyk {m}, Pendżabka {f} |
| Punjabi {prop} (language spoken in the Punjab region, in Northern India and Eastern Pakistan) | :: pańdżabi {n} |
| punk {n} (prostitute) SEE: prostitute | :: |
| punter {n} (One who gambles; a speculator) | :: gracz {m} |
| pupa {n} (insect) | :: poczwarka {f} |
| pupil {n} (student) | :: uczeń {m} |
| pupil {n} (the hole in the middle of the iris of the eye) | :: źrenica {f} |
| puppet {n} (doll) SEE: doll | :: |
| puppet {n} (movable model of a person or animal) | :: pacynka {f} (in glove form), marionetka {f} (moved with strings) |
| puppeteer {n} (person who uses a puppet) | :: lalkarz {m} |
| puppy {n} (young dog) | :: szczeniak {m}, szczenię {n} |
| puppyish {adj} (With the qualities of a puppy) | :: szczenięcy |
| puppy mill {n} | :: pseudohodowla {f} |
| pure {adj} (free of flaws or imperfections) | :: czysty |
| puree {n} (purée) SEE: purée | :: |
| purely imaginary number {n} (imaginary number) SEE: imaginary number | :: |
| purgatory {n} (stage of the afterlife in Catholic theology) | :: czyściec {m} |
| purge {n} (forcible removal of undesirable people from political activity, etc.) | :: czystka {f} |
| purine {n} (organic heterocyclic base) | :: puryna {f} |
| purism {n} (insistence on the traditionally correct way) | :: puryzm {m} |
| purist {adj} (pertaining to purism) | :: purystyczny |
| purist {n} (advocate of purism) | :: purysta {m} |
| Puritanism {n} (practices of the Puritans) | :: purytanizm {m} |
| purlin {n} (longitudinal structural member of a roof) | :: płatew {m} |
| purple {adj} (colour) | :: purpurowy, fioletowy |
| purple {n} (colour) | :: purpura, fiolet |
| purple coral {n} (mushroom) | :: goździeniec purpurowy |
| purple heron {n} (Ardea purpurea) | :: czapla purpurowa {f} |
| purpose {n} (determination) | :: zamiar |
| purpose {n} (intention) | :: intencja {f} |
| purpose {n} (reason for doing something) | :: powód |
| purpose {n} (subject of discourse) | :: temat, zagadnienie |
| purpose {n} (target) | :: cel |
| purposely {adv} (on purpose; intentionally) | :: celowo |
| purpure {adj} (in blazon, of the colour purple) | :: purpurowy |
| purr {n} (vibrating sound made by a cat when contented) | :: mruczenie {n} |
| purr {v} (cat to make a vibrating sound in its throat) | :: mruczeć |
| purse {n} (small bag for carrying money) | :: portmonetka {f} |
| purse {n} (small bag used by women for carrying personal items) | :: torebka {f} |
| pursuant {adj} (in conformance to, or in agreement with) | :: zgodnie z, stosownie do |
| pursuant {adv} (accordingly, consequently) | :: zgodnie z, stosownie do |
| pursue {v} (to follow urgently) | :: ścigać |
| pursuit {n} (act of pursuing) | :: pościg {m} |
| pus {n} (fluid found in regions of infection) | :: ropa {f} |
| Pusan {prop} (Busan) SEE: Busan | :: |
| push {v} (continually attempt to persuade (a person)) | :: pchać, popychać |
| push {v} (transitive: apply a force to (an object) so that it moves away) | :: pchnąć {impf}, popchnąć {pf} |
| pushchair {n} (a stroller) | :: wózek {m} |
| pushing up daisies {adj} ((euphemism) dead) | :: wąchać kwiatki od spodu |
| Pushkin {prop} (Russian surname) | :: Puszkin {m} |
| pushpin {n} (thumbtack) SEE: thumbtack | :: |
| pushup {n} (push-up) SEE: push-up | :: |
| pussy {adj} (containing pus) | :: ropny |
| pussy {n} (informal: affectionate term for a cat) | :: kiciuś {m}, kicia {f} |
| pussy {n} (slang: female genitalia) | :: cipa {f}, pizda {f}, cipsko {n} |
| pussy eating {n} (cunnilingus) | :: lizanie cipy {n}, lizanie pizdy {n} |
| pussywhipped {adj} (Submissive to or dominated by one's wife or other female partner) | :: pod pantoflem |
| put {v} (to place something somewhere) | :: kłaść |
| put in motion {v} (set in motion) SEE: set in motion | :: |
| put off {v} (to delay) | :: przełożyć, odłożyć |
| Putonghua {prop} (Chinese) SEE: Chinese | :: |
| Putonghua {prop} (Guoyu) SEE: Guoyu | :: |
| Putonghua {prop} (Mandarin) SEE: Mandarin | :: |
| put out {v} (extinguish) | :: wygaszać |
| putsch {n} (A coup; an illegal effort to forcibly overthrow the current government) | :: pucz {m} |
| put to death {v} (to kill as punishment) SEE: execute | :: |
| put together {v} (create, assemble or build) | :: składać / złożyć |
| putty {n} (a form of cement) | :: kit {m} |
| put up {v} (to place in a high location) | :: podnosić / podnieść |
| put up {v} (to put up with) SEE: put up with | :: |
| puzzle {n} (crossword puzzle) SEE: crossword | :: |
| puzzle {n} (game for one person) | :: łamigłówka {f} |
| puzzle {n} (jigsaw puzzle) SEE: jigsaw puzzle | :: |
| puzzle {n} (riddle) | :: zagadka {f}, rebus {m} |
| pyjamas {n} (clothes for wearing to bed and sleeping in) | :: piżama {f}, pidżama {f} |
| pyjamas {n} (loose-fitting trousers worn in the Far East) | :: piżama {f}, pidżama {f} |
| pylon {n} (obelisk) SEE: obelisk | :: |
| pylon {n} (traffic cone) SEE: traffic cone | :: |
| Pyongyang {prop} (capital of North Korea) | :: Pjongjang {m}, Phenian {m} |
| pyorrhœa {n} (pyorrhea) SEE: pyorrhea | :: |
| pyorrhoea {n} (pyorrhea) SEE: pyorrhea | :: |
| pyramid {n} (ancient construction) | :: piramida {f} |
| pyramid {n} (in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base) | :: ostrosłup {m}, piramida {f} |
| pyramid {n} (pyramid scheme) SEE: pyramid scheme | :: |
| pyre {n} (a funeral pile) | :: stos pogrzebowy {m} |
| Pyrenean {adj} (of or pertaining to the Pyrenees) | :: pirenejski {m} |
| Pyrenees {prop} (the mountain range separating Spain from France) | :: Pireneje {p} |
| pyrite {n} (mineral iron disulfide) | :: piryt {m} |
| pyroclastic flow {n} (pyroclastic flow) | :: lawina piroklastyczna {f} |
| pyroligneous acid {n} (dark liquid) | :: ocet drzewny {m} |
| pyromania {n} (disorder) | :: piromania {f} |
| pyrosis {n} (burning sensation due to reflux) | :: zgaga {f} |
| pyrotechnics {n} (art and technology of fireworks) | :: pirotechnika {f} |
| pyrotechnics {n} (firework) SEE: firework | :: |
| pyrrhic {adj} (Of or characterized by pyrrhics) | :: pyrrusowy |
| Pyrrhic victory {n} (a costly victory) | :: pyrrusowe zwycięstwo {n} |
| Pythagoras {prop} (Ancient Greek mathematician and philosopher) | :: Pitagoras |
| python {n} (constricting snake) | :: pyton {m} |
| pythoness {n} (Pythoness) SEE: Pythoness | :: |
| pyxidium {n} (a seed capsule in the form of a box) | :: torebka {f} |
