Wiktionary:Todo/bolded spaces in single-word entries

Pages with emboldened text containing a space when title doesn't.

0

• -acht - Abstract nouns: - Concrete nouns:
• -aid - singular informal
• -aimid - Póg muid
• -aitok - plural informal
• -atok - plural informal
• -aĉ- - to scrawl - oh no - to stink - horrible year - black sheep - to screech - to whine
• -baar - -baar, -bare
• -d - singular informal
• -eid - singular informal
• -eitek - plural informal
• -es - belonging to - belonging to - belonging to - belonging to - belonging to - belonging to
• -etek - plural informal
• -guo - has studied
• -han - Hey, but - will you - the first
• -hän - Hey, but - will you - I suppose - the first
• -i - plural formal
• -id - singular informal
• -ief - -ief, -ieve
• -imid - Súnn muid
• -in - kaksin käsin - paljain silmin - pitkin askelin - hyvissä ajoin

1

• -is - ŝi amis
• -itek - plural informal
• -itok - plural informal
• -j - junaj patroj
• -jai - plural formal
• -jaid - singular informal
• -jaitok - plural informal
• -jei - plural formal
• -jeid - singular informal
• -jeitek - plural informal
• -lijk - -lijk, -lijke
• -lla - Minulla on - Minulla on
• -met - his own
• -mme - with our
• -na - we (ourselves)
• -nam - on earth
• -ne - we (ourselves) - we (ourselves)
• -ni - with my
• -nsa - with his
• -nsä - with his
• -otok - plural informal
• -pa - the first
• -pä - the first
• -re - Type 1 - Type 2 - Type 3 - Type 4
• -sa - my/your (sg) - her/your (pl) - you (yourself) - I (myself) - you (yourselves)

2

• -san - they (themselves)
• -se - your (sg) - your (pl) - I (myself) - I (myself) - you (yourself) - you (yourself)
• -sean - they (themselves) - they (themselves) - they (themselves)
• -si - with your
• -ssa - -ssa, -ssä
• -ta - S leòn
• -te - S crìochnaich
• -tek - plural informal
• -tok - plural informal
• -tta - -a
• -tök - plural informal
• -ve - c.195-159 BCE - 8 AD
• -ötök - plural informal
• Adlerjunges - ein Adlerjunges - das Adlerjunge
• Aimeireaga-a-Deas - Aimeireaga-a-Deas

• Airméin - na hAirméine
• Alba - na h-Alba
• Albannaich - na h-Albannaich
• Albey - na h-Albey
• Albin - na h-Albey
• Ancyra - a, -ae
• Andes - de Andes - les Andes
• Antille - le Antille
• Appennini - gli Appennini
• Atmen - das Atmen
• Azores - le Azores
• Azzurri - gli Azzurri

3

• Bh-ph - na M-p
• Bh-uas - na M-uas
• Bruiséil - na Bruiséile

• Cuimrich - na Cuimrich
• Damaisc - na Damaisce
• Demonio - Il Demonio
• Demonstrativpronomen - this one
• Douanier - Le Douanier
• Dàmhar - an Dàmhair
• Enantiomer - das Enantiomer
• Etats-Unis - les Etats-Unis
• Faeröer - de Faeröer
• Faoilteach - am Faoilleach
• Farnesina - La Farnesina
• Frangaich - na Frangaich
• Frank - ny Frank - yn Rank
• Galois - circa 1170
• Geraldine - ca. 1540
• Gesprächspartikel - der Gesprächspartikel - des Gesprächspartikels - dem Gesprächspartikel - den Gesprächspartikel

• Giblinn - an Giblean
• Gigantes - Los Gigantes
• Gräber - die Gräber - der Gräber - die Gräber
• Himnusz - Magyar Himnusz
• Hongrie - le õ
• Hörigkeit - ca. 2000
• IA - intelligence artificielle - insémination artificielle
• Italiener - male person
• Italienerin - female person

5

• Japonia - Japonia, -ae
• Junges - ein Junges - das Junge
• Kaug-Ida - Kaug Ida
• Kēkēmapa - Kē.kē.mapa
• Latyn - 14^th Century
• Lorena - La Lorena
• Mafia - la Mafia
• Magreb - il Magreb
• Manainnich - na Manainnich
• Mensa - Mons Mensae
• Mesgegra - Mes Gegra - Mes Gedra
• Messia - il Messia
• Mezzogiorno - il Mezzogiorno
• Mhairi - a Mhàiri

• Moteuczoma - c. 1541:
• Muk-thang - Muk Thang
• NS-station - het NS-station
• NVRM - r m
• Nalbin - na h-Albey
• Nerin - ny hErin
• Noors - Noors, Noorse
• Oll. - an t-Oll
• Pacifico - Il Pacifico
• Pasque - circa 1170

11

• Pentagono - il Pentagono
• Pille - die Pille
• Probleme - die Probleme: - der Probleme: - die Probleme:
• Risorgimento - il Risorgimento
• Rubik-kocka - Rubik-kockák
• Salvatore - il Salvatore
• Samhain - an t-Samhain
• Schwanenjunges - ein Schwanenjunges - das Schwanenjunge
• Seic - an t-Seic - an t-Seic - na Seice
• Sont - de Sont
• Staatssicherheit - State Security
• Stürmer - Der Stürmer
• Sìonaich - na Sìonaich
• Tasmania - la Tasmania
• Terra - la Terra
• Tijn - van Tijn
• Tricolore - il Tricolore
• Tuirc - na Tuirce
• UNEDIC - ans l
• Uittocht - de Uittocht
• Yunani - bahasa Yunani

15

• aandienen - zich aandienden
• abacus - 70 BCE - a. 62
• abair - Abair léi
• abiete - abiete sibiric
• abkhasisk - mest abkhasisk - mest abkhasisk
• abogado - mga abogado
• aboshi - aboa oshi
• abschaffen - to annul - to abolish
• abstrakt - mest abstrakt
• abtransportieren - werden abtransportiert
• abundati - Early C16
• abzeichnen - stand out
• abásho - abashár abásho
• ac - āc ihqueh

• accollare - accollare (a)
• accomiatarsi - accomiatarsi (da)
• accontentarsi - accontentarsi (di)
• accourir - à, vers
• acordar - acordarse de

• acroistre - circa 1170
• addentrarsi - addentrarsi (in)
• addosso - addosso a
• adeguare - adeguare (a)
• adeguarsi - adeguarsi (a)
• aderire - aderire (a)
• aerarmeo - Air Force
• aeroarmeisto - fly boy
• afanarse - se afanó
• affannarsi - affannarsi (per)
• afferrarsi - afferrarsi (a)

18

• afrikansk - mest afrikansk - mest afrikansk
• afsakið - Excuse me
• afslag - de afslag
• afspelen - zich afspelen
• aftan - aftan fyri
• aftrat - in addition
• agenttipartisiippi - taken by - taken by
• aggressiv - mest aggressiv - mest aggressiv
• agir - is about
• ahmaista - was gulping
• ahmia - was gulping
• ahuiyani - -ni
• aikaansaada - olet aikaansaanut
• akademisk - mest akademisk - mest akademisk
• akan - going to
• aksentti - foreign accent
• akvila - early 16C
• akár - just like

19

• albanischsten - circa 1916–1939 - am albanischsten
• aldatmak - my husband
• alkalmi - alkalmi munka
• aller - will be
• alloggiare - alloggiare (in)
• almoštvo - C15 ½
• ama - amar að
• amabo - shall love
• amaine - 19th century
• amar - I love
• ammiccare - ammicare (a)
• an - an t-uisce - an bhean - an pháiste
• anav - öz başına
• ander - ander, andere - ander, andere - een ander(e)

20

• andskotinn - the devil
• anelare - anelare (a)
• ang - Ang isang
• angla - la angla
• angoissier - circa 1170
• angolul - in English
• anguisse - circa 1250
• anhelo - 29-19 BC
• anhören - hört sich
• anim - anim na - anim na
• anlassen - angelassen hatte
• anlegen - legt an
• anluminer - circa 1170
• ansanglanté - circa 1170
• antemano - de antemano
• antes - antes de
• anularse - se anula

21

• anziehen - sich anziehen
• aon - a haon - a haon - a haon - a h- - a h-aon
• aparellier - circa 1170
• apat - anim na
• apeler - circa 1170
• apikan - apikan (ᐊᐦᐱᐦᑲᓐ)
• apis - 2 BC
• aporter - circa 1250
• appellarsi - appellarsi (a)
• appigliarsi - appigliarsi (a)
• appioppare - appioppare (a)
• appresso - appresso a
• approfittare - approfittare (di)
• approssimarsi - approssimarsi (a)
• approvvigionare - approvvigionare (di)
• approvvigionarsi - approvvigionarsi (di)
• appuntarsi - appuntarsi (su)
• ar - ar n- - ar n-
• araba - la araba

22

• archier - circa 1170
• aridus - dry crackling
• arracher - circa 1170
• as - a bu
• ascrivere - ascrivere tra
• aseistaa - with arms
• aseistautua - arms itself
• asinus - 160 BCE
• asir - asir a
• aspirare - aspirare a
• asserragliarsi - asserragliarsi (in)
• assieme - assieme a
• associare - assorciare (a)
• assomigliare - assomigliare (a)
• assommare - assommare (a)
• asticus - 121 CE
• astuminen - virkaan astuminen

23

• atheos - 45 BCE
• attenersi - attenersi (a)
• attorno - attorno a
• atua - te atua
• aufstehen - stand auf
• augusztusban - in August
• auprès - auprès de
• auquel - à laquelle
• auricula - 54 B.C.:
• aurifex - 77-79 AD
• ausgehen - ist ausgegangen
• aussätzig - ca. 2000
• ausziehen - sich ausziehen
• autant - autant que - autant que - autant que - Autant que - autant de
• autód - your car
• autóm - My car
• avaria - in avaria
• avarisk - mest avarisk - mest avarisk
• aveir - circa 1250

24

• avis - ca. 833
• avision - c. 1390
• avoir - have to - circa 1170
• avomeri - high seas
• avvalersi - avvalersi (di)
• avvantaggiarsi - avvantaggiarsi (di)
• avvinghiarsi - avvinghiarsi (a)
• az - Az a
• azur - circa 1170
• aĝi - old are
• bacati - se bacio
• bacheler - circa 1250
• bachgennyn - little boy - Little Boy
• bachgenyn - little boy
• bacin - circa 1250
• badare - badare a

25

• bagó - for peanuts
• balat-sibuyas - mga balat-sibuyas
• banal - most banal
• bande - bande de
• banga - bang
• bangst - bangst, bangste
• bangste - bangst, bangste
• banke - 19th century
• barattare - barattare (con)
• barbaridad - una barbaridad
• barm - Late C14
• base - most base
• baskisk - mest baskisk - mest baskisk
• basta - ora basta! - adesso basta! - basta cosi?

26

• batul - batul (balsetelul)
• bavit - Bavil se
• bealté - circa 1250
• bean-chràbhaidh - bean-chràbhaidh
• bean-chèile - bean-chèile
• bean-eiridinn - bean-eiridinn
• bean-ghlùine - bean-ghlùine
• bean-phòsda - bean-phòsda
• bean-reic - bean-reic
• bean-teagaisg - bean-teagaisg
• bearsi - bearsi (di)
• beetje - een beetje - een beetje
• befehden - sich befehden
• beffarsi - beffarsi (di)
• befinna - befinner oss - befinner sig - befinner sig
• bege - begav sig - begav sig
• begeben - begab sich

27

• bei - bei renwei - să bei - a bei
• belügön - belügön eki
• bendo - magneta bendo
• benjuí - لُبَان جَاوِي
• benneteket - you all
• benygne - 14^th Century
• benzínka - benzínová pumpa
• bera - Auxiliary verb - Middle voice - Present tense - Past tense
• bestaan - bestaan uit
• bestand - bestand tegen
• beszáll - flew into - got into
• bevrijding - bevrijding van
• bewerben - bewarb sich
• bezeren - zich bezeren
• bhiodh - Bhiodh e - Bhiodh sibh
• bibl. - bibliskt uttryck
• biegädön - biegädön oki
• bien - circa 1170
• bijeljeti - bijelio se - se bijelio
• birmovanie - sviatosť birmovania
• blanc - circa 1170
• blaser - a blasé
• blasme - circa 1170
• blauw - blauwe plek
• blessure - blessuretje, blessuurtje
• bli - ble arrestert - ble grepet - vart arresterte - vart grepen

29

• bloe - circa 1170
• bo - har bo - satte bo - har bo
• bobance - late C14
• boekhandel - de boekhandel
• boemel - de boemel
• boge - the bow
• bonnetje - het bonnetje

30

• boold - 14^th Century
• boote - 14^th Century
• borner - à faire
• bornert - mest bornert - mest bornert
• bouillir - faire bouillir
• boçu - circa 1170
• brandend - brandend, brandende
• breme - Late C14
• brenna - brann við - got burned

31

• briser - se briser
• brivla - a. 2001, - a. 2003,
• brook - tae brook
• brouk - tae brouk
• buileach - gu buileach
• bujiu - bujiu de
• bunté - circa 1250
• bushen - bu3shen1 de
• bushi - is not
• bwrw - bwrw, bwr-
• bàrdachd - bàrdachd

32

• bárcsak - If only
• bát - Bojí se
• bærbar - mer bærbar
• béton - laisser béton
• bééhózin - Shił bééhózin
• bír - gel bír - ra bírták
• bít - Bil se
• bíti - í bítið
• bó - a bhó!
• bókasavn - Føroya landsbókasavn
• bøur - village, farmyard
• búseta - búseta seg
• bücken - Bück dich
• bœlfyr - baleful fire - joyful fire
• c'è - ci sono - ci sunnu
• cadă - să cadă - să cadă
• caganer - el caganer
• caint - ag caint
• caiqu - to follow

33

• campagne - rural area
• campare - campare (di)
• cantarsi - be sung
• caor - Caor throim,
• caple - Late C14
• caqui - nitla,ca qui
• caroler - circa 1170
• castreren - zich castreren

34

• cathair-ghàirdeanach - cathair ghàirdeanach
• cause - 14^th Century
• causer - To cause - To speak
• caveo - 27-66 CE
• caverna - 29-19 BC
• ceathair - a ceathair - a ceathair - a ceathair
• ceathrad - dà fhichead
• celer - circa 1170
• celier - circa 1200
• ceàrd-airgid - ceàrd-airgid
• ceàrd-òir - ceàrd-òir
• ceàrnan - ceàrnan
• chace - circa 1170
• chaceor - circa 1170
• chaloir - circa 1200
• chanberiere - circa 1170
• chang - the longest
• changchang - guoqu changchang

35

• changier - circa 1170
• changshi - bu changshi
• charset - character set
• chenu - circa 1170
• cheval - circa 1170
• chi1 - chi1 le5
• chiamarsi - ti chiami - Mi chiamo
• chichicatl - c. 1609:
• chief - circa 1170
• chillum - Holy Smoke
• chocolanamacac - c. 1612:

36

• chuangye - chuangye ziben
• chule...yiwai - Except for
• chángshì - bu changshi
• chúle...yǐwài - Except for
• ci - circa 1250
• cica - c, c
• cien - one hundred - one hundred
• cierto - a certain
• cihtli - c. 1609:
• cinnteach - cinnteach à - cinnteach às - cinnteach asta
• cinque - le cinque
• classica - musica classica
• clavis - sub clāve
• clin - clin d’œil - clin d’œil - clin d’œil
• clinozoisite - Physical characteristics:

37

• clou - des clous
• cmene - a. 2001,
• coart - circa 1170
• coinnich - ri
• coller - se coller
• colli - c. 1609:

38

• commentarlo - comment it
• compagnon - lifelong partner
• conexión - conexión con - conexión entre
• conficcare - conficcare (in)
• confidare - confidare (in)
• conflagro - 45 BCE - 70 BCE
• congedarsi - congedarsi (da)
• consacrarsi - consacrarsi (a)
• consistere - consistere di - consistere in
• contrariamente - contrariamente (a)
• convertirse - convertirse en

39

• corra - a few
• corredare - corredare (di)
• cors - circa 1250
• costume - circa 1200
• covenir - circa 1250
• cozcacuauhtli - cozca quauhtli
• cozticteocuitlaoztotl - cuztic teocuitlaoztotl
• coño - Other examples:
• cramponner - ~ à

40

• creato - il creato
• credophile - to love
• creire - Se creire
• crepapelle - a crepapelle
• crib - Corn crib
• cross-link - to cross-link
• crotchet - (musical note)
• crowdsourcing - June 2006 - January 2007 - July 2007
• cruces - Dictionary.com Unabridged
• crucifixion - The Crucifixion
• crying - to cry
• cubansk - mest cubansk
• cuckoo - Common Cuckoo
• cuddler - April 2007
• cuddles - he/she/it cuddles
• cuek - easy going
• cuislean - cuislean
• culpable - (Deserving Blame)
• cumshot - cum shot - cum shot
• cumslut - [1998] 2001, - cum slut - cum slut
• cunt - funny cunt
• curare - Strychnos toxifera
• curmur - to curmur
• curro - 20 BCE
• curving - to curve

41

• custume - circa 1250
• cvijetje - Late 15C
• cvit - Late 15C
• cvitje - Late 15C
• cânţi - să cânţi
• cítit - Necítím se
• cù - nan con
• dae - dem zien
• dag - de dag
• dalawa - anim na
• dameisele - circa 1170
• dancer - circa 1170
• danza - la danza
• dao - dao le - yijing dao
• dao4 - dao4 le5
• dap - to dap
• dapperst - dapperst, dapperste
• dapperste - dapperst, dapperste

42

• dar - dar Dia! - dar por - dar sobre - dar con - se da - darse contra - darse cuenta - dárselas de - darse por - darse por
• daren't - c1865, 1998,
• dares - to dare
• dassen - das
• datare - datare da
• date - dated at - dated from - dated at
• dater - dater de
• davanti - davanti a
• davas - an navas
• davon - Bleibt davon!
• day - the day
• de - Hanyu Pinyin - ni de - chéngshí de - chéngshí de - zhuyao de - bu3shen1 de - suoyou de - qiongku de - buli de - kexing de - kunnan de - yuanlai de - zuihao de - the best - yongyuan de - bujiu de - dianfan de - shidang de - renzhen de - shishiqiushi de
• de5 - da4 de5 - kuai4le4 de5 - wo3 de5 - wo3 de5 - kuai4le4 de5
• deaconess-house - Deaconess House - deaconess house
• dead - more dead
• deaf - the deaf
• deber - I owe - You should - I must
• deceased - criminal law - criminal law
• december - of December
• decimate - ca. 1650: - don ~;
• dedicarse - dedicarse a
• dedina - v dedine
• dedo - Dedo Mráz
• deduco - 44 BCE - 43 BCE - 59 BCE - 160 AD - 77-79 AD - 20 BCE
• deexcite - to deexcite

43

• definitiva - in definitiva
• defluire - defluire (da)
• degenen - degenen die
• degenerare - degenerare in
• degnare - degnare di
• dehát - But hey
• dejar - dejar de
• demasiado - too much
• dere - c. 1390
• desarmer - circa 1170
• descendre - circa 1250
• descovrir - circa 1250
• desistere - desistere da
• desplaire - circa 1250

44

• desulphur - to desulphur
• desulphurise - to desulphurise
• desçandre - circa 1170
• detachment - military unit
• detassel - to detassel
• deti - sem del - del je
• detrarre - detrarre (da)
• deus - 63 BCE
• deusaith - deu saith
• devant - circa 1170
• devenir - circa 1250
• devil - the Devil - lucky devil
• deyen - 14^th Century
• dhobi - Dhobi Ghat
• dhà - a dhà - a dhà
• di - renzhen di - shishiqiushi di - I gave
• dialogare - dialogare (con)
• dialysate - does not
• diciannove - le diciannove
• diciassette - le diciassette
• diciotto - le diciotto
• dickens - the dickens - the dickens
• dictatrix - c.205-184 BCE
• dieci - le dieci
• diegene - diegene die

45

• diffidare - diffidare (di)
• diffus - mest diffus - mest diffus
• dile - Tell him
• dilo - Late C15
• dime - tell me
• dinanzi - dinanzi a
• dinghuodan - purchase order
• dipendere - It depends - dependent on
• dipper - Cinclus cinclus
• dirigir - dirigirse a
• dirimpetto - dirimpetto a
• discordare - discordare (da)
• disincrostare - disincrostare (da)
• disinteressarsi - disinteressarsi (di)
• disk - dirty dishes
• disparità - disparità (di)
• distaccare - distaccare (da)
• distare - distare (da)
• distinguished - distinguished point
• divine - the Divine
• diving - to dive - Derived terms - Derived terms - Derived terms
• divining - to divine
• divorarsi - divorarsi (da)
• djöfullinn - the devil
• dlaň - na dlaň - na dlani

46

• do - do it - do mhol
• dob - dob in
• documentarsi - documentarsi (su)
• docusoap - soap opera
• dodici - le dodici
• dog-tired - dog tired
• dogeared - dog eared
• dogs - the dogs
• dogsled - to dogsled
• dolorose - Middle English?
• dolt - c. 1603:
• domluvit - Domluvíš se
• door - Because of
• doortikken - tikt door
• dorm - să dorm
• dostat - se dostat
• dotare - dotare (di)
• doty - doty
• dou1 - dou1 shi4
• double-ended - double-ended queue
• double-plus-ungood - double-plus ungood
• douchebaggery - douche baggery
• doucher - se doucher
• down - farther down
• dowód - dowód osobisty

47

• dočkat - se dočkat
• dragon - the Dragon
• draw - draw upon
• drawloom - The loom
• dressing-down - dressing down - dressing down
• drink - the drink
• drink-driver - drink driver
• drinking-bout - drinking bout
• driver - to drive - to drive
• driving - to drive
• drivo - 15th century
• droger - droger, drogere
• drogere - droger, drogere
• dronken - 14^th Century
• drop - the drop - the drop
• drophead - drophead coupé
• dual - trial
• dubbeltjie - Tribulus zeyheri - Tribulus terrestris
• duce - il Duce
• ducking - to duck
• due - due to - le due
• duel - circa 1170
• duemila - il duemila
• dulcis - 46 BCE
• dumneavoastră - voi sunteţi

48

• dunt - to dunt
• duo - hen duo - hen duo - hen duo
• duobla - duobla stelo
• duoshao - How much
• duplicate - Noun, adjective
• duquel - de laquelle
• durement - circa 1250
• dusting - to dust
• dusverre - tot dusverre
• duty - bounden duty
• duuma - duuma stelo
• duur - most expensive
• dvornik - Promised Land
• dwale - Late C14
• dychtit - yearned for
• dyin - gin
• dà - a dhà - a dhà
• dàrna - the other
• dáil - Dáil Éireann
• dælde - dǣlde
• déboire - bad taste
• décider - à faire
• décoller - se décoller
• décolleté - most décolleté

49

• décolletée - most décolletée
• défiler - a défilé
• déshabiller - se déshabiller
• dìlleachdan - dìlleachdan
• dó - a dó - a dó - A dó
• dömubindi - sanitary napkins
• døy - døytt ut
• dùisg - ag dùsgadh
• e - en a - ben a
• e-commerce - electronic commerce
• e-journal - electronic journal
• eagal - before him
• earmuff - ear muff
• earthsmen - earths men
• eavestrough - eave trough
• eccepire - eccepire (che)
• eccone - eccone (number)
• edad - ating edad
• ede - onder ede
• eder - edert, edra
• efflagitate - to efflagitate
• eftsoons - 1800, 1817,
• egyszer - one day
• eho - look here
• ei - accusative objects

50

• eigenwaarde - eigenwaarden, eigenwaardes
• eight - eight, 8
• eighth - eighth ones
• einschalten - hat sich
• ekscii - found out - learn how
• ekstasis - [1914], 1995, - Ekstasis
• eksyä - got lost
• el - circa 1250 - a El
• elastic - most elastic - elastic band
• electrician - Related Terms
• electrotype - to electrotype
• elfa - la elfa
• elnéz - looked away - Nézd el
• elämä - lived by
• elää - have lived
• embarrassing - to embarrass
• eme - en a - ben a
• emporter - taken away
• empresser - de faire
• en - of them - of them
• enchesoun - Late C14
• encode - to encode
• endart - to endart
• enero - 700 B.C.
• enfasten - c 1819–1861

51

• enfrascarse - se enfrascó
• enfrente - enfrente de
• engelsk - mest engelsk - mest engelsk
• enigma - Dictionary.com Unabridged
• enlessen - c 1527–1533
• enquicken - circa 1623–1635
• enseignement - circa 1250
• enter - to enter
• entistä - entistä enemmin
• entropy - thermodynamic entropy
• entry - Ambiguity Prevention
• entsiklopediya - ἐγκύκλιος παιδεία
• enveier - circa 1250
• envoler - Fly off
• eon - temporal æon
• epiphonema - EPIPHONEMA
• epistrophe - a child
• erasure - total blankness
• erbij - at it - with me/us
• erection - out of
• eres - (tu) eres
• ereyesterday - geostran dæg
• erheben - Anklage erheben - sich erheben
• eris - will be
• erit - will be

52

• ermine - circa 1170
• erop - in it
• erotesis - EROTESIS
• ersetzen - ersetzt worden
• erwachsen - erwachsen sein
• esentare - esentare (da)
• esgarder - circa 1170
• esimere - esimere (da)
• esmouvoir - circa 1590
• esonerare - esonerare (da)
• esonerarsi - esonerarsi (da)
• esquire - Esquire bedel
• essayer - de infinitive
• est - He is - There is
• estaat - 14^th Century
• establishment - The establishment
• estaindre - circa 1170
• esultare - esultare (di)
• et - circa 1170
• etcetera - et cetera
• etelä - Cardinal Directions
• ets - (tu) ets
• evasión - see also
• evenly - most evenly
• everich - 14^th Century

53

• evil - most evil
• evätä - on evätty
• ewe - circa 1250
• exagerate - to exagerate
• exciting - to excite
• exiting - to exit
• ez - Ez a - In these - Ez a
• ezen - en a - ben a
• eòin-an-t-sneachda - eòin-an-t-sneachda
• eţetera - et cetera
• f - F clef
• fac - să fac
• face - save face - 14^th Century - circa 1170
• facepalm - face palm
• facio - factum est
• fadeth - to fade
• fahéjas - with cinnamon
• fairich - air fhaireachdainn
• falciform - more falciform
• fallast - fallast hendur
• fallaway - fall away
• falling - to fall
• falsehood - Syn.
• falsely - more falsely - more falsely - more falsely
• falseness - Syn.

54

• falsework - Erik Larson
• falsity - Syn.
• familicide - Aggressive Behavior
• far-fetched - far fetched
• fart - old fart
• fas - divine law
• fasheng - fasheng zhenglun
• fast-talk - to fast-talk
• fear-comhailteachd - fear-comhailteachd
• fear-cèile - fear-cèile
• fear-pòsda - fear-pòsda
• fear-reic - fear-reic
• fear-teagaisg - fear-teagaisg
• feire - circa 1170
• feitur - phat, cool
• felejteni - to forget
• felenie - circa 1170
• fellen - 14^th Century
• fellowfeel - Daniel Rogers
• fer - va fer - ha fet
• feste - circa 1170
• fiancer - se fiancer
• fiasco - fiascos, fiascoes
• fibuŝo - dirty mouth - potty mouth
• fidarsi - fidarsi (di)

55

• fiddlefuck - fiddle fucking
• fie - să fie - să fie
• fielding - to field
• fier - se fier - se fioient
• fiery - most fiery
• fifilmo - blue movies
• figazeto - dirty magazines
• fiinsekto - pesky insects
• filetypes - to filetype
• finance - Politics
• fios - a fhios
• fire - å fire
• firebreak - fire break
• fireman - ca. 1913
• firestop - Fire stops
• fish - fishing for
• fittur - much, good
• fiu - Să fiu
• fiţi - să fiţi
• fjol - i fjol
• fjor - i fjor - i fjor
• fjörutíu - four ten
• flapping - to flap
• flashing - flashing material
• flat-earther - flat earther

56

• flatbread - flat bread
• flattop - flat top
• flatus - Dictionary.com Unabridged
• fleet - most fleet
• fleo - to cry
• fleur - une fleur
• flexing - to flex
• flitan - flāt
• flittin - moving house
• flop - flopped down
• flower - to flower
• flowing - to flow
• flugarmeo - Air Force
• flum - circa 1250
• flummery - Rex Stout
• flustering - more flustering
• fluttered - flutter.
• flåset - mest flåset
• focussing - to focus
• fog - thick cloud
• foison - Late C14
• foiz - circa 1170
• follar - to fuck - to fuck
• fontoplumo - fountain pens
• for - For, for!

57

• forbear - [1906] 2004, - [1936] 2004,
• force - forced entry
• forebear - [1906] 2004, - [1936] 2004,
• foreheadedness - high foreheadedness
• foreleg - fore leg
• forelske - forelske sig
• forest-bill - forrest bill
• forflugi - fly away
• forge - forge ahead - forge ahead
• forgårs - i forgårs
• fornax - 29-19 BCE
• forpine - 14th Century
• forral - et forral - t forral
• fors - circa 1170
• forthy - for thy
• founding - to found
• fourpeat - to fourpeat
• foynen - Late C14
• frammezzo - frammezzo a
• franca - la franca
• francs-tireurs - francs tireurs
• frenchified - ISBN: 0-15-601149-2
• frequent - most frequent
• friendly - most friendly
• fro - 14^th Century

58

• frugare - frugare (in)
• frískur - quite many
• fuil - an bhfuilim - an bhfuilimid - níl mé - níl tú - níl sé - níl sí - níl muid - níl sibh - níl siad
• fuilim - an bhfuilim - go bhfuilim
• fuilimid - an bhfuilimid - go bhfuilimid
• fuisti - Were you
• furnir - circa 1200
• fusa - níos fusa - is fusa
• futangiu - a fute
• fáj - be fájt
• fám - My tree
• földön - in earth
• förgå - förgått mig

59

• føri - capability, possibility
• fútbol - fútbol americano
• fűszerez - kel fűszerezi
• ga - ga h-
• gaaigner - circa 1200
• gadana - c. 1610:
• gaillard - gaillard d’arrière
• gaite - circa 1200
• gallese - i gallesi
• galore - gu leòr
• galère - les galères
• gan - gan ceannach - gan mé
• ganz - ganz machen - ganzer Mann - ganze Zahl - ganz anders - ganz besonders
• gar - gar n-
• garnement - 13^th Century
• gaudeo - Let us
• gawa - gawa ni

60

• gazunder - to gazunder
• ge5 - yi1 ge5 - Yi1 Ge5 - yi1 ge5
• geaxeerd - geaxeerd op
• gelden - geldt als
• geliştirmek - my English
• gelus - circa 1250
• generaal - generaal, generale
• genio - il genio
• geolo - ġeolwe
• germana - la germana
• germynd - gets dressed
• gese - nese
• getirmek - bir çiçek - şu çiçeği
• geur - een geurtje
• gevestigd - gevestigd zijn
• geweer - het geweer
• gezegde - gezegden, gezegdes
• gezondst - gezondst, gezondste
• gezondste - gezondst, gezondste

61

• gildandi - in effect
• gille - a ghille
• gilravage - to gilravage
• gineamhainn - gineamhainn
• giocherellare - giocherellare (con)
• giovare - giovare (a)
• giovarsi - giovarsi (di)
• giusti - i giusti
• glas - 14^th Century
• glood - Late C14
• glub - glub, glub
• gob - gobadán mná
• gog - y gôg

62

• gold-plated - gold plated
• gondol - t gondol - re gondol
• gondolkodik - on gondolkodom
• gongju - Hanyu Pinyin
• gongolare - gonolare (per)
• gongtongyu - common language
• gongzuo - gongzuo le
• gonna - going to
• good - 14^th Century
• good-looking - most good-looking
• googlewhore - January 2004, - November 2004, - December 2004, - January 2006, - google user - August 2005,
• googlować - googluję, googlujesz
• goon - Romanization of:
• gradatim - Dictionary.com Unabridged
• grade - grade fives
• grapevine - grape vines
• gratulate - to gratulate
• grc - Ancient Greek
• gree - Late C14
• green-collar - Green Collar
• greening - to green
• greige - Dictionary.com Unabridged
• greiða - greiða frá - greiða frá
• greka - la greka
• greye - 14^th Century

63

• grok - to drink
• grokking - to grok
• grootbrengen - grootgebracht worden
• groupetto - the groupetto
• grouping - to group
• growing - to grow
• großmütig - am großmütigsten
• grubstake - to grubstake
• grumps - the grumps
• gränsa - gränsar till
• grève - bank; shore
• guaaignier - circa 1250
• guarisun - circa 1250
• guglać - gugluję, guglujesz
• guinea - guinea fowl
• gum - gum up - gum up - chewing gum - chewing gum
• gunga - Usage note:
• gunroom - gunroom officers
• guoqu - guoqu changchang
• guqin - Guqin Tai
• gur - gur n-
• gurrier - [1954] 1967 - [1970] 2001
• gussy - gussy up
• gustar - le(s) gusta(n)
• gutta-percha - gutta percha

64

• gutted - more gutted - more gutted - more gutted - most gutted
• gutteprostituert - den gutteprostituerte
• gömma - gömde sig
• ha-ha - out loud
• haber - has de
• hacker - July 1846
• hacking - more hacking - most hacking
• had - had had
• haha - out loud
• hai - There are - hai meiyou
• haiku - vähän haikua
• hair - c. 1390
• hair-curling - hair curling
• hajóm - my ship
• hajónk - our ship
• halkaisija - foremost sail
• hallinto-oikeus - Administrative Courts
• halo- - ἅλς, ἁλός
• haltioihinsa - tulivat haltioihinsa
• haltioissaan - ovat haltioissaan
• haltuun - heidän haltuunsa
• hamper - Top hamper
• hanaper - Hanaper office
• handeln - handeln von
• handgrip - hand grip

65

• handle - window handle
• handsome - most handsome
• hangijzer - heet hangijzer
• hao - bu hao
• happen - happened upon
• har - татарча «по-татарски»
• harder - harder, hardere
• hardere - harder, hardere
• hardst - hardst, hardste
• hardste - hardst, hardste
• harp - harp on
• harrass - to harrass
• hasonlít - ra hasonlít
• hatkat - Otin hatkat
• hatr - baka óvild
• hauberc - circa 1170
• have - has ...? - have they
• haver-hi - Hi han - There are
• hay - There are - hay (là)
• hazám - my country
• he - Hanyu Pinyin - 14^th Century
• he'll - he shall
• head - head into - head out
• head-emptier - head emptier
• head-on - head on - head on

66

• heave-ho - Heave ho
• heavy-hearted - most heavy-hearted
• hedgeapple - hedge apple
• heft - het heft
• heimild - permission, right
• heitteille - Heitteille jätetty
• heitteillä - Heitteillä oleva
• heittää - to expel
• helyett - instead of
• helyez - ra helyez
• hen - hen duo - hen duo - hen duo - far apart - hen duo - hen zhengchang
• hen3 - hen3 duo1
• hende - Late C14
• henki - Neljän hengen
• henkirikos - tappo
• her - February 1896 - After preposition: - Indirect object: - Direct object: - After preposition: - Indirect object: - Direct object:
• heterochromia - heterochromia iridis
• heterotypic - heterotypic synonym
• hevonvittu - fucking shit
• hewe - 14^th Century
• hiaume - circa 1170
• hidously - 14^th Century
• hieperderpiep - hieperderpiep hoera
• hiertää - is gnawing
• high-hat - to high-hat

67

• high-pitched - most high-pitched
• highboy - ca. 1760
• him - After preposition: - Indirect object: - Direct object: - After preposition: - Indirect object: - Direct object:
• hin - hine
• hioa - polish off
• hipwort - Umbilicus rupestris - Cotyledon umbilicus
• hircine - Dictionary.com Unabridged
• hispana - la hispana
• hisz - believe in
• hiszen - for sure
• hit-skip - to hit-skip
• hitch - get hitched
• hjálpa - hjálpir sær
• hledět - Hleď si
• hlýna - gets warmer
• hnjóta - tripped over - trip over
• hogleg - Shotgun Rider
• hohtaa - glints off
• hoick - to hoick
• hoida - take care - Take care
• holdne - hold
• holocube - holo cube
• home - Home! home!
• homo - Homō hominī
• homosex - orang homosex

68

• hond - little halibut
• honeybee - honey bee
• honeypot - Honey Pot
• honkapuu - gopher wood
• honte - honte al...
• hooky - play hooky
• hooter - slang: nose
• horfa - horfa
• horrible - Dictionary.com Unabridged
• horsefly - horse fly
• hotkia - gorged him-/herself
• housetop - c. 1860:
• hozzátartozik - belongs to
• hoşlanmak - Tenis oynamaktan
• hubble-bubble - hubble bubble
• huboon - c. 1976: - c. 1976:
• hukkua - got lost
• humanity - the humanity
• hungara - la hungara
• huoche - dao le
• huolia - ei huolinut
• huozhe - Hanyu Pinyin
• huutaen - shouting out
• hvar - hví
• hvo - hvo som

69

• hyblyg - mwyaf hyblyg
• háza - his/her house
• házad - your house
• házai - his/her houses
• házaik - their houses
• házaim - my houses
• házaink - our houses
• házam - my house
• házig - to house
• házuk - their house
• házunk - our house
• hèt - dem zien
• höfuð - undir höfuð
• höfuð- - lítill höfuðburður
• höyryttyä - be steamed
• hāhā - out loud
• i - Derived symbols
• iacio - iacta est
• iam - Iam iam
• iambic - more iambic
• idegesít - t idegesítette
• identical - more identical
• idioma - El idioma
• idiot - usage note
• idiot-savant - Usage note

70

• idololatres - c. 196-211 - c. 400-417
• idro- - chemistry (hydrogen)
• ignicomans - ignicomans, -antis
• ignis - 29-19 BCE
• ikimaailmassa - En ikimaailmassa
• ikinä - Don’t ever - never ever
• ikkunaostokset - window shopping - window shopping
• ilerletmek - my German
• ilhuicaatl - ylhuica atl
• illustre - to illustre
• imbarcarsi - imbarcarsi (per)
• imbecile - Usage note:
• immedesimarsi - immedesimarsi (in)
• immeritorius - c. 1402-1471
• immolare - immolare (a)
• immolarsi - immolarsi (per)
• impecunious - February 1896
• imperil - Mechanical Engineering
• impetrate - to impetrate
• impossessarsi - impossessarsi (di)
• impossible - Late C14
• imposthume - to imposthume
• impregnarsi - impregnarsi (di)
• impreziosire - impreziosire (di)
• imprimantur - ? (1799–1833)

71

• improper - to improper
• impunctate - Featured Creatures
• ina - ina phóca - ina háit - ina dteach
• inalienable - inalienable right
• incanalarsi - incanalarsi (verso)
• incappare - incappare (in)
• incarnation - the Incarnation
• incendier - ont incendié
• incentrarsi - incentrarsi (su)
• incer - ġit
• inchiodare - inchiodare (a)
• inciampare - inciampare (in)
• incivil - Non-Violent Resistance
• inclinare - inclinare a
• incontro - incontro a
• incriminare - incriminare (di)
• indefiniittipronomini - indefinite pronouns
• infierire - infierire (su)
• infilarsi - infilarsi (in)
• infiltrarsi - infiltrarsi (in)
• infinitesimal - most infinitesimal
• informieren - informiere mich
• infulminate - to infulminate
• ingemino - 8 CE
• ingen - intet - ingi

72

• inghean - ingheanan/ ighnean
• inni - to drink
• inondare - inondare (di)
• inorgoglirsi - inorgoglirsi di
• inquadrarsi - inquadrarsi (in)
• inserirsi - inserirsi (in)
• insieme - insieme a
• insinuare - insinuare (in)
• instance - c. 1594
• instant - instant coffee
• insurmontabil - de netrecut
• intanto - intanto che
• integer - meest integer
• interessieren - interessiert sich
• interested - most interested
• intestare - intestare (a)
• intimate - Adjective, noun
• intorno - intorno a
• intrufolare - intrufolare (in)
• intrufolarsi - intrufolarsi (in)
• invallen - val in - valt in
• invece - invece che - invece di
• inveigh - inveighed against
• invischiare - invischiare (in)
• invischiarsi - invischiarsi (in)

73

• inzuppare - inzuppare (di)
• ionndrainn - ag ionndrainn
• irlanda - la irlanda
• iron - iron hoof
• irreführen - irregeführt haben
• is - Is mó - is mó
• isa - anim na
• isobar - 4-millibar intervals
• isomerise - to isomerise
• ispirarsi - ispirarsi (a)
• istruirsi - istruirsi (su)
• ita - mga ita
• itala - la itala
• itealaich - ag itealaich
• its - It is
• itse - by myself - by myself
• ixer - a ixé
• ixhuiuhtli - c. 1609: - c. 1609:
• ja - ne ja
• jadovan - late 16C
• jalkaisin - by foot
• jamás - nunca jamás
• jant - circa 1170
• japana - la japana
• jaune - circa 1170

74

• jednat - Jedná se
• jeg - meg selv
• jerkwater - jerking water
• jetwash - February 2008
• jig-jig - JIG JIG - jig jig
• jigga-jigga - jigga jigga
• jiggy - [1916], 2004, - [1965] 1997,
• jijay - Jijay Bajay
• jimmies - to jimmy;
• jinlai - come in
• jiu - jiu hui
• jiu4 - jiu4 qu4
• jmenovat - Jmenuji se
• job - jobbed out
• jobban - right one
• jock - usage note
• jogging - to jog
• jompikumpi - either one
• jornal - a jornal
• jornee - circa 1170
• joss-pidgin-man - ǧós-píǧin mǽn
• joutaa - is ready
• juego - hacer juegos
• juene - circa 1170
• jumper - jump wire

75

• junglefowl - jungle fowl
• juolahtaa - juolahda mieleen
• jur - Early 16C
• just - most just
• jut - hez jut
• juxing - Beijing 2008
• jysäys - holy smoke!
• jämä - rest of
• jätkä - playing card
• jäädä - Jäin kiinni
• jít - Jde o
• jööti - vääntää jöötii
• jānāti - Pres. Ind. - Pres. Imp. - Pres. Opt. - Pres. Pt.
• kaksinen - kovin kaksinen
• kaksivaiheinen - two phase/biphasic
• kalja - weak table-drink
• kalustaa - on kalustettu
• kanala - his/her spoon
• kanelipuu - Cinnamomum zeylanicum
• kantarelli - Cantharellus cibarius
• kapuim - my gates
• kapuink - our gates
• karaoki - sings karaoke
• kardinaalschap - het kardinalaat
• karrek - an garrek

76

• karsas - not straight
• karsastaa - to squint
• kato - Kato kato!
• katsos - you see
• kattila - kettle hole
• kaut - Kaut gan - kaut arī - kaut vai - kaut vai - kaut vai - kaut vai - at least - kaut ko - kaut kas - kaut kādu - kaut kā - kaut cik
• kavahtaa - eivät kavahda
• kaypoh - to kaypoh
• keap - te keap
• kedge - kedge anchor
• kelka - a few
• kello - kellon tarkkuudella
• kellonaika - at six
• keriä - to reel - to coil
• kertem - my garden
• kertünk - our garden
• kestopreesens - Olen editoimassa - Editoin parhaillaan
• kettle - Tea kettle
• key - keyed to - keyed to
• keypress - key press
• khàla - separate (intr.)
• ki-yi - to ki-yi
• kiad - hand out
• kibitzing - to kibitz
• kid - in kid

77

• kiinni - pidämme kiinni
• kijavít - Javíts ki
• kiki - mga kiki
• kimra - la kimra
• kind - in kind
• kinesthesia - [1972] 1998,
• kiristyä - on kiristynyt - has increased
• kirjallisesti - in writing
• kiskottaa - jouduttiin kiskottamaan
• kita - ko ikaw
• kitalál - Találd ki - came up
• kitesurfing - kite surfing
• kithe - Late C14
• kiu - Kiu ajn
• klara - klara oss
• kledingzaak - de kledingzaak
• kleinsten - am kleinsten
• klingona - la klingona
• klos - de klos
• klukkan - fimm
• klynge - klynge sig - klynge op
• klæði - clothing, suit
• knapste - knapst, knapste
• knewest - to know
• kneweth - to know

78

• knikker - de knikkers
• knock - Knock on
• knotty - most knotty
• knyn - Related term
• kocsim - my car
• kohauttaa - kohautti olkapäitään
• kohdallaan - in place
• koira - military police
• koitua - will bring - will accrue
• kokosh - kokosh cake
• kolanowy - staw kolanowy
• kongligur - kongaligur, konguligur
• konsisti - konsisti el
• korea - la korea
• kornar - korni (man)
• kortst - kortst, kortste
• kortste - kortst, kortste
• korvakuulolta - by ear
• kost - de kost
• kotoisin - on kotoisin
• koudst - koudst, koudste
• koudste - koudst, koudste
• kov - kovami, kovmi
• krantenkiosk - de krantenkiosk
• krv - krv, krve

79

• kröka - kröker sig
• kuai4le4 - kuai4le4 de5 - kuai4le4 de5
• kukin - with flowers
• kukkura - kaiken kukkuraksi
• kulurduk - mi kulurduk
• kunnossa - olla kunnossa
• kuzino - female cousins
• kuzo - male cousins
• kvanttiluku - quantum number - quantum number - quantum number - quantum number
• kwaadst - kwaadst, kwaadste
• kwaadste - kwaadst, kwaadste
• kymmenkunta - About ten
• kyrpä - male genitalia
• käynnistää - ~ uudelleen:
• kääntyä - on kääntynyt - on kääntynyt
• kæde - kæde sammen
• köriläs - miehen köriläs
• köszönöm - Thank you
• la - circa 1170
• lads - the lads
• lady - Usage note:
• lag - c. 1974
• lainausmerkki - ditto mark
• laissier - circa 1250
• laklinyerar - laklinyeri (clan)

80

• lamaism - Tibetan Buddhism
• lamentarsi - lamentarsi (di)
• lanciarsi - lanciarsi (in) - lanciarsi (contro)
• landbuendum - landbūendum
• lang - het langst
• lannoittaa - to manure
• lapper - June 2006
• last - 1942 (1601)
• lata - lata aftur - lata upp
• lator - 63 BCE
• laugh - c. 1602
• laughing - to laugh
• laukka - four-beat gait
• laun - á laun
• laund - Late C14
• laya - shaking free
• lačan - early 20C
• le - de le - à le - de le - a le - gongzuo le - went through
• le5 - dao4 le5 - shang4 le5 - chi1 le5
• lead - Usage note
• lean - lōg
• least - least time
• leathery - most leathery
• leep - leep, lepe
• leg-breaker - leg breaker - leg breaker - leg breaker - leg breaker

81

• legen - an etw. - auf etw. - lege mich
• leggja - leggja aftrat
• legion - the Legion
• leglock - leg lock
• leguaan - water leguaan
• legwork - leg work - leg work
• leihen - geliehen haben
• leit - I looked - He/she/it looked
• lelijkst - lelijkst, lelijkste
• lelijkste - lelijkst, lelijkste
• lenni - to be
• leohte - lēohte
• lesquels - Which ones
• leste - 14^th Century
• let's - Let’s not - Let’s don’t - Don’t let’s
• letter-perfect - letter perfect
• leugh - a leughadh
• levenslang - levenslange gevangenisstraf
• levrette - doggy style
• lexicographic - alphabetical order
• leònta - leònta
• li - li ser - circa 1170
• libet - 254-184 BCE - is pleasing
• libro - mga libro
• licet - 19-15 BCE

82

• lichter - lichter, lichtere
• lichterlaaie - in lichterlaaie - in lichterlaaie
• lichtst - lichtst, lichtste
• lichtste - lichtst, lichtste
• lif - līfes
• lihottaa - lihottaa minua
• liittyä - are related
• liittää - on liitetty
• lijdend - lijdend, lijdende
• like - like of - to be
• liking - to like
• lily-livered - lily-livered sneak
• lima - anim na - anim na
• line - c 1609 - 14th c - c 1604
• linkerkant - de linkerkant
• links - meest links
• lipota - late 15C - late 15C
• lisse - Late C14
• listen - to listen - to listen
• listening - to listen
• litel - 14^th Century
• living-room - living room
• livingroom - living room
• livreison - circa 1170
• llamar - are calling - is ringing - refer to - referred to - se llama - is called - se llama

83

• load-bearing - more load-bearing - most load-bearing
• loading - to load
• localizzarsi - localizzarsi (in)
• lochia - (other animals)
• loiier - circa 1170
• loops - loops, loopse
• lopen - een lopen
• lordly - most lordly - more lordly - more lordly
• loro - le loro
• losing - to lose
• lot - the lot - the lot
• loten - loten (lootte
• lounge - living room
• low-carb - most low-carb
• low-pitched - most low-pitched
• low-thoughted - Early C19
• lower - lower oneself
• lucharachán - lucharachán (éin),
• lucrez - să lucrez
• luider - luider, luidere
• luidere - luider, luidere
• luidst - luidst, luidste
• luidste - luidst, luidste
• luimistaa - luimisti korviaan
• luneddì - lunae dies

84

• luni - lunae dies
• lunidìa - lunae dies
• luo - is creating
• luoda - luoda nahkaansa - luo kuorensa
• lyart - Late C14
• lyke - most lyke
• lynching - Jerry Stokes
• lâcher - let go
• lägga - lägga sig - lägga mig
• lähetti - errand boy
• lämpa - lämpade av
• läsnä - Olin läsnä
• líbit - Líbí se - Líbíš se
• líma - líma saman
• löggengur - forákvarðað líkan
• lýsa - lýsa upp
• m' - me
• ma-thà - ma tha
• ma-tà - ma tha
• maaliviiva - goal line
• mac-bràthair - mac-bràthar
• mac-ighne - mac-ighne
• mac-mic - mac-mic
• mac-peathar - mac-peathar
• macehualli - c. 1540–1580: - Late 1600s:

85

• madama - la madama
• magisch - magisch, magische
• magisk - mest magisk
• magyarul - in Hungarian - That is
• mahomacalli - mahoma calli
• mai - mai multă - mai mulţi
• maille - circa 1170
• maister - 14^th Century
• maitopumppu - breast pump
• majd - and then
• majestetisk - mest majestetisk
• malengine - male engyne
• malfermita - malfermita stelamaso
• malfrue - plej malfrue
• malignare - malignare (su)
• maljunulino - old lady
• maltro - Maltro da
• maltroa - Maltro da
• malvarmigi - to chill - to cool - will cool

86

• mançonge - circa 1170
• manĝata - being eaten
• manĝita - been eaten
• maomao - Abudefduf abdominalis - Scorpis aequipinnis - Scorpis violacea
• mareis - circa 1250
• marginaliteit - de marginaliteit
• marsigliese - la marsigliese
• marteltuig - torture device
• mascherarsi - mascherarsi (da)

87

• matching - best matching
• mathas - mathas
• matting - c. 1771
• matutinal - Dictionary.com Unabridged - American Heritage
• matà - ma tha
• maybe - may be
• mayor - lo mayor
• mazánek - maminčin mazánek
• maîtriser - have authority - control oneself
• mdr - mdr, MDR
• meadowsweet - Filipendula ulmaria
• mear - First Declension
• measa - níos measa - is measa
• mecka - repair, tinker - slang term
• medveten - medveten om
• megdöglik - Dögölj meg
• megrims - the megrims
• mehr - nicht mehr - nichts mehr - nie mehr
• mehren - mehren sich
• meillä - ~ on
• meintenir - circa 1250
• melden - melde mich
• memoria - a memoria
• mencioun - 14^th Century
• menni - to marry

88

• mercier - circa 1250
• mervellier - circa 1170
• mesa - mga mesa
• mesfaire - circa 1250
• mesiac - Jupiterove mesiace
• meslee - circa 1170
• mesél - t mesél
• metterci - Ci metto
• mew - c. 1669
• mga - mga ido - mga aso
• middeleeuwen - de Middeleeuwen
• mien - les miennes
• mienne - la mienne
• miens - les miens
• miesto - miesto aby
• mieux - son mieux
• miigisapikan - miigisapikan (ᒦᑭᐦᓴᐦᐱᐦᑲᓐ)
• mil - one thousand - one thousand
• mild - am mildesten
• militistaro - armed forces

89

• militisto - career soldier - military man
• mille - a thousand
• milloinkaan - En milloinkaan - Milloinkaan ei
• milovat - se milovali.
• mimi - Independent pronouns
• min - mitt, mina
• mind - all (together)
• mineraal - mineraal, minerale
• mintontli - c. 1609: - c. 1609:
• minulla - Minulla on
• miqësohem - u miqësuam
• mir - to me
• missionary-linguist - missionary linguists - missionary linguist
• mistletoe - European mistletoe - European mistletoe - eastern mistletoe - eastern mistletoe
• mitkommen - kam mit
• mittari - geometrid moth
• mivel - With what
• miért - For what
• miðmynd - gets dressed
• międzyplon - catch crop

90

• mm. - muun muassa
• mně - o mně
• mo - mo bhád - mo mháthair
• mocha - caffè mocha
• modish - most modish
• mofo - mo fo
• moittia - to criticize - to scold - to reprove
• mokele-mbembe - mokele mbembes
• moll - moll reial
• molto - many people
• mommick - to mommick
• monesti - many times
• moni - written Finnish - spoken Finnish
• monkery - February 1896
• montaro - mountain range
• mooier - mooier, mooiere
• mooiere - mooier, mooiere
• moot - Moot Points
• moped - Verb form
• morgellons - morgellons disease
• motorcar - motor car
• mould - loose soil
• mousetrap - better mousetrap

91

• much - so much
• muffin - computing term - the vulva
• mugging - to mug
• muin - air muin - air muin - air muin
• mukaan - along with - According to
• muke - 15th c.
• multe - a lot - multe da
• mummo - old woman
• munirsi - munirsi (di)
• muokata - to work - to edit - to modify - to shape
• muoti - in vogue
• murha - tappo
• murir - circa 1250
• murmur - murmured at
• murtaa - to fragment
• muscle - 47 (6):
• muscler - se muscler
• muu - muuta kuin
• mylić - ~ się - się mylisz
• mythos - Dictionary.com Unabridged
• máni - earth moon
• mâncăm - să mâncăm
• määrä - on määrä - on määrä
• mæg - mǣġ, -es
• méconnaître - not recognize

92

• mít - Mám se
• mòrachd - mòrachd
• mòrail - mòrail
• mögötte - behind him
• mögötted - behind you
• mögöttem - behind me
• müsse - ca. 1850
• mănânce - să mănânce - să mănânce
• na - in his - in her - na h-
• nacian - naci
• nadar - nadar en - nadamos en
• naduti - se nadme - se nadmu
• nailbat - Nail Bat - nail bat
• nain - circa 1170
• naleven - split forms
• nam - in my - in their
• name-drop - name drop
• namluvit - Namluvil si - namluvit si
• namme - Derived terms
• nantle - to nantle
• nar - nar n-
• nas - na bu
• nassa - nassa, nassae
• nastygram - nasty gram
• navetta - animal shelters

93

• navy - navy blue
• načeti - C18 ½
• ndimi - plural of
• ne - ne, nen
• neach-na-cathrach - neach-na-cathrach
• nearhand - nearest hand
• nebeln - es nebelt
• neked - for you
• nel - circa 1170
• nemati - Verbal forms - Future I - Future II - Conditional I - Conditional II
• nemo - non neminem - nemo non - Nemo unus
• nenna - að nenna - Would you
• nerve - nerved up
• nese - ġese
• net - the internet
• neu - neue Mode
• neuk - East Neuk
• neurosis - Usage note:
• nhanh - đi nhanh
• ni - ni de
• nickel - the nickel
• niederschlagen - to beat
• nighean-mhic - nighean-mhic
• nightmarish - more nightmarish
• nigromancy - 15th century: - 16th century:

94

• niinku - vähän niinku - quite like - kinda like
• nimby - most nimby
• nimeltä - by name
• ninnyhammer - ninny hammer
• nip - 닙, 닢
• nipan - nāp
• njekad - late 16C
• njekada - late 16C
• njóta - nýtur við - is around
• no-go - no go - no go
• nodus - Nodum linguae
• nokon - nokon
• nomenclator - 63 b.c.
• nommer - se nommer
• none - c. 1390
• nonmodem - external clocking
• nonnemo - non nemo - non neminem
• nonostante - non ostante
• noon - 14^th Century
• nor - de nor
• norirlandés - Northern Irish
• norm - the norm
• norrønt - Old Norse
• norrønur - Old Norse
• nos - of us

95

• nostra - la nostra
• nostre - le nostre
• nostri - i nostri
• nostro - le nostre - le nostre
• notwithstanding - notwithstanding that
• nove - le nove
• november - of November
• noyer - se noyer
• nořit - nořil jsem
• nuch - not much
• nude - the nude
• nudie-cutie - nudie cutie
• nulli - Genitive Singular
• number-theoretical - most number-theoretical
• nuovo - una nuova
• nur - geh nur! - nur zu!
• nurin - not working
• nussia - on nussinu
• nux - cassam nucem
• nylon - New York
• näemmä - I see
• näyttäisi - would look
• níl - níl mé - níl tú - níl sé - níl sí - níl muid - níl sibh - níl siad - ní fhuil
• níos - níos mó - níos mó
• nòsail - nòsail

96

• nóg - nóg boðið
• nôtre - les nôtres
• nöyrimmät - most humble
• o - Article, pronoun
• obscene - most obscene
• obscurant - Dictionary.com Unabridged
• obscure - most obscure
• obsess - are obsessed
• obstetr. - lithotomy position
• obtrusive - sticking out
• ocelotl - oze lome
• ochd - a h-ochd
• ochdad - ceithir fichead
• october - of October
• octosyllabic - RP - GenAm
• odda - á odda
• odmor - bez odmora - bez odmora - bez odmora - bez odmora
• oel - circa 1170
• off-message - off message
• office - "good offices"
• office-house - office houses
• offline - off line
• often - most often
• oirehtia - show symptoms
• oitis - at once

97

• old - the old
• olearius - of oil
• oler - oler mal
• olisi - would be
• olla - on ollut - ei ole - on ollut - ei ollut - ei ole - ei ole - ei ole - ei ole - olla kunnossa
• ollut - Siellä ollut
• oltava - on oltava
• omgivelse - The surroundings
• omistusliite - possessive suffixes
• omniscent - Omniscent eyes
• omnitheism - omni theism - Omni theism
• omwille - omwille van
• on-message - on message
• onbekende - het onbekende
• once-over - the once-over - the once-over
• ondertekenen - tekenen onder
• one-percenter - one percenters
• onnistua - on onnistunut
• onon - c. 1904
• ontkleden - zich ontkleden
• onveiligst - onveiligst, onveiligste
• onveiligste - onveiligst, onveiligste
• onyoni - lewis onyoni
• ook - Ook ook - 14^th Century
• opaque - most opaque

98

• open - the open
• open-collar - open collar
• opener - bottle opener
• opklaren - zich opklaren
• oppressi - gli oppressi
• oproti - compared to
• or - circa 1250
• ore - circa 1170
• orecchioni - gli orecchioni
• ornarsi - ornare (di)
• osal - pek osal - eñ osal
• osoittaa - on osoitettu - Osoitan mieltä(ni)
• ottaa - Oletko ottanut
• otthon - at home - at home
• otto - le otto
• ouder - ouder, oudere
• oudst - oudst, oudste
• oudste - oudst, oudste
• outhouse - portable toilet
• outreach - surpass, exceed
• ovación - see also
• over - get over
• overgaan - gaat over
• overlarge - over large
• overmorgen - i overmorgen

99

• overture - Usage note:
• overvallen - vallen over
• oxlip - Primula elatior
• oxy- - concerning oxygen
• oxymoron - darkness visible
• oïl - circa 1170
• ožran - ožrať sa
• p.m. - a.m.
• pacifer - 29–19 BC
• packed - most packed
• pactor - 70 BC
• padjaid - your benches
• padjaink - our benches
• paf - paf !
• pahennus - on pahennukseksi
• paitsio - paitsiossa oleva
• pajock - c. 1600-1602.
• pakko - olla pakko - olla pakko
• pala - pala palalta
• palace - Palatine Hill
• palinode - The Spectator
• paliparan - Flight competition - Flying area - To let
• palo - chemical fires
• palotám - my palace
• palveluala - service industry

100

• palés - circa 1170
• pan-loafy - Pan loafy
• pandeism - pan deism - Pan deism
• pandeist - pan deist - Pan deist
• pandeistic - pan deistic - Pan deistic
• pandeistical - pan deistical - Pan deistical
• pandeistically - pan deistically - Pan deistically
• pandeists - pan deists - Pan deists
• panel - to panel
• pant-wetting - pant wetting
• pantheism - pan theism - Pan theism
• pantheistic - pan theistic - Pan theistic
• pantheistical - pan theistical - Pan theistical
• pantheistically - pan theistically - Pan theistically
• pantheists - pan theists - Pan theists
• pantywaist - panty waists
• papauer - er, -eris
• paper - paper flower: - paper cup:
• paras - olisi parasta - had better
• pardoner - c. 1390
• parelmoer - parelmoer, paarlemoer
• parer - se parer
• parhaaksi - Näin parhaaksi
• parietal - parietal cells
• parking - to park

101

• paroi - pa roi
• partior - 8 AD
• partner - to partner
• pasar - pasarlo bien - ¿qué pasa? - to happen
• pass - The Guardian
• patria - 23 BCE
• patrullera - patrol boats
• patteggiare - patteggiare (con)
• pear - pear tree
• peccato - (che) peccato
• peior - peior, peioris
• peise - to peise
• peitrine - circa 1170
• pelf - October 1968
• pemmican - food mixture
• pen-pusher - pen pusher
• pendere - pendere (da)
• pensar - pensar de
• pentasyllabic - RP - GenAm
• peregrinate - c. 1595,
• perforator - perforators, perforatoren
• perineal - medical procedure - perineal massage
• periplaneta - a, -ae
• peripubescent - Klein’s line
• periä - perii hukka

102

• permeare - permeare (di)
• persoona - grammatical person - human being
• pes - circa 1250
• pestä - to launder
• petrochemie - de petrochemie
• phosphorise - to phosphorise
• photoduplicate - to photoduplicate
• photomap - to photomap
• phænomena - quoted in
• piccare - ha piccato
• pichi - Alternative ortography:
• pickup - pick up - pickup artist
• pictura - 70 BCE
• pictures - the pictures - the pictures
• piddle - piddled away
• piece - circa 1170
• piercing - to pierce
• piikkari - track spike - high-heeled shoe
• piiru - angular mil
• pikkuraha - loose change
• pil - de pil
• pilata - to foil - to blemish - to contaminate
• pill - the pill - the pill
• pillahtaa - ~ itkuun:
• pillant - ra pillantott

103

• pin-up - pin up
• pinchy - July 1998
• pink-collar - Pink Collar - pink collar - pink collar
• pinnur - watch hands
• pint - imperial pint
• piombare - piombare (a)
• piptontli - c. 1609:
• pismire - Late C14
• piss - to piss
• piss-poor - piss poor
• pit-a-pat - to pit-a-pat
• pitapat - to pitapat
• pithy - most pithy
• pito - anim na - anim na
• pits - the pits
• pius - magis pius
• pjesan - late 16C
• plague - The Pest
• plain - circa 1170
• planish - planishing hammer
• plea-bargain - to plea-bargain
• plekke - ter plekke
• plere - circa 1170
• pleyn - 14^th Century
• plink - go "plink" - plink out - plink out - plink out

104

• plor - circa 1170
• plucker - December 2007
• pluim - een pluim(pje)
• pluimen - had gepluimd
• plungier - circa 1250
• plupart - la plupart - La plupart
• plus - plus sign - of many
• plusvalía - capital gains - Capital gains
• png - png (PNG)
• poată - să poată
• pocketbook - pocket book
• podařit - Podařilo se
• pohnout - se pohybuje - se pohybuje
• pohodlně - more comfortable
• poi - il poi
• poind - to poind
• poing - circa 1170
• point - ne ...
• pointing - to point
• poisun - circa 1250
• pokoj - nočný pokoj - duševný pokoj
• pola - la pola
• policier - Police officer
• polishing - to polish
• poljeta - ei poljeta

105

• polling - to poll
• polttaa - to smoke
• polydeism - poly deism - Poly deism
• polydeist - poly deist - Poly deist
• polydeistic - poly deistic - Poly deistic
• polydeistical - poly deistical - Poly deistical
• polydeistically - poly deistically - Poly deistically
• polydeists - poly deists - Poly deists
• polygonal - Polygonal numbers
• polylectic - monolectic term
• polysyllabic - RP - GenAm
• polytheist - poly theist - Poly theist
• polytheistical - poly theistical - Poly theistical
• polytheists - poly theists - Poly theists
• ponerse - Me puse - Se puso - se pone - Se puso
• pontil - pontil rod
• pooper - party pooper
• poor-mouth - to poor-mouth
• pop - a pop
• poppavia - a poppavia
• pork-barrelling - pork barrelling
• portmantua - ca. 1500
• portsiders - sacrifice flies
• portugala - la portugala
• posedown - 47 (6):

106

• posh - most posh
• positionner - se positionner
• possessiivisuffiksi - possessive suffixes
• postati - postat ću - has developed
• postmodern - more postmodern
• pot - să pot
• potato-masher - potato masher
• pouco - um pouco
• pound - Etymology 2
• poussette - to poussette
• povrement - circa 1170
• powerlifting - 47 (6):
• powwow - to powwow
• poynt - 14^th Century
• prandre - circa 1170
• prechen - 14^th Century
• preguntarse - Me pregunté
• premolar - dentes premolares
• presidente - Ang Presidente
• prester - circa 1170
• prez - early 20C
• preza - early 16C
• priestly - most priestly
• primrose - Primula vulgaris
• prirok - late 15C

107

• prise - c. 1925:
• prison - circa 1200
• processare - processare (per)
• profittare - profittare (di)
• profoundly - More profoundly
• proleptic - Theological Worlds
• prolitje - Late 15C
• proljetje - Early 17C
• pronghorn - pronghorn antelope
• pronto - de pronto
• propidium - Propidium
• proposition - Theorem 3.4
• propugn - to propugn
• prorupt - to prorupt
• prosterner - se prosterner
• prostituert - den prostituerte
• proteći - proteklo je - Proteklo je
• provenance - Usage note
• provided - provided that
• prutt - the anus
• présente - la présente
• pròiseil - pròseil às - pròiseil asainn
• pseudointellectual - pseudo intellectual
• psi - Greek letter - Psychic abilities
• pub - public house

108

• puck-handling - puck handling
• pudet - am ashamed
• pueples - circa 1170
• puesto - puesto que
• puffed - puffed out - puffed out
• puhumatta - help speaking - without saying
• puhumattakaan - without speaking - puhumattakaan, että
• puin - de puinen
• pujottaa - pujottaa lanka
• puke - mga puke
• pukeutua - on pukeutunut
• punk - Usage note: - worthless person
• punning - to pun
• punty - pontil rod
• pure - Parli pure - Parla pure
• purinjiti - Nota bene:
• purjevene - sailboat types
• purl - to purl
• put - put, put
• put-on - put on
• putting - to put - to putt
• puzzare - puzzare (di)
• pylon - missile mounting
• pyrate - 19th century
• pyytää - Usage notes

109

• pán - Pane Bože! - pán Kováč - pán professor - pán doktor - pán kráľ
• päivät - vuoden päivät - noin vuosi
• pääteltävissä - on pääteltävissä
• pääteviiva - finish line
• pìob - The bagpipes
• představit - se představil
• qian - kuai qian
• qu4 - jiu4 qu4
• quackle - to quackle
• quadfurcate - to quadfurcate
• quadruplicate - in quadruplicate
• quantity - SERGE LANG.
• quaternion - Dictionary.com Unabridged
• quattordici - le quattordici
• quattro - le quattro
• que - es que
• queer - the queer
• quemarropa - a quemarropa
• quer - circa 1250
• querquetulanus - mons querquetulanus
• quid - Quid si
• quiet - become quiet
• quinceaños - los quinceaños - el quinceaños
• quindecim - 77-79 AD
• quindecuplet - Exercise 11.10.

110

• quindici - le quindici
• quiz - to question
• quoth - 19th century
• r - (tu) sei
• r.e. - recursively enumerable
• rachadh - Rachadh e - Rachadh sibh
• racking - straight-up method
• radiobroadcast - to radiobroadcast
• radiolabel - to radiolabel
• raffoler - raffole de
• ragyog - beaming with
• raha - the money
• rahoittaa - pay for
• rai - tu rai! - això rai!
• raisinate - to raisinate
• rakastetaan - is loved - people love
• rakódik - re rakódik
• ramasser - se ramasser
• rank - most rank
• rap - rapping, rapping
• rapportare - rapportare (a)
• rapportarsi - rapportarsi (a)
• rasp - to rasp
• raven-haired - raven haired
• reach-around - reach around

111

• real - circa 1170
• really - really, really
• rebander - circa 1170
• rebaño - See also
• recedere - recedere (da)
• rechterkant - de rechterkant
• recind - to recind
• reclamo - 44-43 BCE
• recompete - to recompete
• reconoistre - circa 1170
• recueillir - se recueillir
• redcedar - red cedar
• reddening - to redden
• redenti - i redenti
• redresser - se redresser
• redskin - Washington Redskins
• reed - 14^th Century
• reet - geen reet
• refrengi - refreng
• refudiate - refudiat- ing
• regardless - regardless of
• regaño - See also
• regret - to infinitive
• rein-in - to rein-in
• reinsten - am reinsten

112

• reis - circa 1250
• reisi - reis
• relativity - Einsteinian relativity
• relet - to relet
• relever - helped up
• relier - est relié
• remember - remembering her
• remonter - go back
• ren2 - Ying1guo2 ren2
• renzhen - renzhen de
• repentino - de repente
• replorer - circa 1170
• reposer - se reposer
• repubblica - res publica
• requérir - troisième groupe - Le Conjugueur
• resembling - to resemble
• ressortir - est ressortie - est ressorti - a ressorti
• ressuiier - circa 1170
• restane - of it
• restante - il restante
• restorer - circa 1170
• resurrection - The Resurrection
• retour - het retour
• retro-colonial - retro colonial
• retrouver - se retrouver

113

• retyrer - se retyre
• revel - revelling
• revenir - reviens de - revenir à
• reverse-engineer - reverse engineer
• revolting - to revolt
• reïne - circa 1250
• ribbing - to rib
• ricavare - ricavare (da)
• ridan - rād
• ride - c. 1390
• rien - circa 1170
• rietje - het rietje
• rifarsi - rifarsi di - rifarsi a
• riflettersi - riflettersi (su)
• rifornire - rifornire (di)
• rifornirsi - rifornire (di)
• rigga - rigga væl - riggar væl
• rikkoa - on rikkonut
• rimarkigi - rimarkigi al
• rimbalzare - rimbalzare (su)
• rimediare - rimediare (a)
• rind - immortal rind - immortal rind - immortal rind
• rings - Gymnastics apparatus
• rinne - skiing piste
• riparlare - riparlare (di)

114

• ripartire - ripartire (tra)
• ripped - 47 (6):
• rire - circa 1200
• risalire - risalire a
• risentire - risentire (di)
• risk - to risk - to risk
• rispetto - rispetto a
• rispondere - rispondere a - rispondere di
• ritagliare - ritagliare (da)
• riuscire - riuscire a
• rivestire - rivestire (di)
• robe - circa 1170
• rock - Ayers Rock
• rocker - to rock
• rod - the rod - the rod
• rod-shaped - rod shaped
• roer - het roer
• roeren - zich roeren
• roge - circa 1170
• rogir - circa 1170
• roial - Late C14
• rois - circa 1170
• rok - Nový rok - roku Pána
• rollercoaster - roller coaster - roller coaster
• romanice - a. 1200,

115

• rondscharrelen - sneaking around
• round - rounded out
• round-off - to round-off
• round-robin - round robin
• round-top - round top
• rozhodnout - Rozhodl se
• rozumět - se rozumí
• rue - Late C14
• rugio - c. 346-420
• ruka - drevená ruka
• rundown - run down
• running - to run
• runs - the runs
• rupi - potato disease - plant disease
• rustic - late 1700s
• rusticus - 80 BCE - 30 BCE - 55 BCE - 42 BCE
• ryvett - Almaine ryvett
• ränni - rainwater system - ice hockey
• räpäyttää - silmäänsä räpäytä
• réfléchir - se réfléchir
• réfugier - se réfugier
• régime - Sigmund Freud
• république - res publica
• résoudre - se résoudre
• réunir - se réunir

116

• réveiller - se réveiller
• ríða - reið af
• rötlichsten - am rötlichsten
• røra - rørdi seg
• rúmur - just over
• s - srednji rod
• s. - srednji rod
• s/ - s/idiot/lovable fellow/
• sa - modliť sa
• sack - sack out - sack out
• sacrate - to sacrate
• sacrum - 8 AD
• sagde - seie
• saglit - a moment - a second
• sagt - si - seie
• sain - tae sain
• sale - circa 1170
• salvo - salvo che
• same - ca. 1606 - The same - The same - the same
• sammahtaa - sacked out
• sampu - anim na - anim na
• samt - med samt
• sanc - circa 1170
• sandboard - to sandboard
• sanglotement - to sob

117

• saponaceous - Saponaceous bodies
• sata - Ma nistax
• sataa - Sataa lunta - Sataa rakeita
• satakieli - common nightingale
• satellite - natural satellites
• saudade - to feel
• saw - old saw
• sağlamak - nefret etmek
• sağınmaq - Simple Past - Present Continuous
• sbarazzarsi - sbarazzarsi (di)
• sbucare - sbucare (da)
• scampare - scampare (a)
• scaturire - scaturire (da)
• scene-dock - scene dock
• schaker - chess players
• schikken - zich schikken
• schmücken - geschmückt worden
• schoenwinkel - de schoenwinkel
• schorpioen - de Schorpioen - de Schorpioen
• scientifiction - science fiction
• scijena - late 16C
• scijeniti - late 15C
• scilicet - Of course
• scissor - Noun Adjunct
• scorn - circa 1605

118

• scrag - to scrag
• scratch - scratch golfer
• scumbucket - scum bucket
• scuzzball - scuzz ball
• scuzzbucket - scuzz bucket
• sdegnarsi - sdegnarsi (con)
• se - word order - to oneself
• sea-turtle - sea turtle
• seagulling - usage note
• sealing - to seal
• searbhasach - nas searbhasaiche
• seasgad - trì fichead
• sec - dry stuff
• secolo - secoli fa
• second-class - second-class postage
• secondary - more secondary
• sedici - le sedici
• seeing - to see
• seeler - circa 1200
• sei - le sei - thought Alice,
• seiere - seier
• seieren - seier
• seierne - seier
• seint - circa 1250
• seirene - seier

119

• seirer - seier
• seistä - on seissyt
• seize - seize up
• seke - a. 1542
• self-flattery - selfe flatterie
• selvä - All right
• semeiotic - more semeiotic
• semelfactive - semelfactive aspect
• semen - 14^th Century
• seneschal - circa 1170
• sentarse - Necesito sentarme.
• sentirsi - Mi sento
• separarse - se separaron
• september - of September
• sequoia - Sequoia sempervirens
• serene - most serene
• serio - en serio
• serjant - circa 1170
• serving - to serve
• servir - se servir
• servirsi - servirsi (di)
• set - c. 1599
• setkat - se setkávají
• settan - sett
• sette - le sette

120

• setzen - sich setzen
• sewing - to sew
• sex - the sex - the sex - the sex - the sex
• sexy - mest sexy
• sferics - 1965 (pub.):
• sfiga - bad luck
• sfociare - sfociare (in)
• sgòideil - sgòideil
• shadowe - 19th century
• shake - shaking it
• shakkinappula - here
• shang4 - shang4 le5
• shaping - to shape
• sharpe - 19th century
• she'll - she shall
• sheepshagger - Sheep Shaggers
• shend - Late C14
• shendship - c. 1390
• sheng - yi-sheng juxiang
• shepherde - 19th century
• shi - Hanyu Pinyin
• shi4 - dou1 shi4
• shid - sig
• shidang - shidang de
• shinny - shinny hockey

121

• shishiqiushi - shishiqiushi de
• shit - the shits - the shit - most shit
• shits - the shits
• shiyong - Hanyu Pinyin
• shortly - 14^th Century
• shovel-ready - shovel ready
• shrift - circa 1594
• shì - Hanyu Pinyin
• shǒu - yī shǒu
• si - he is - si passivante - in English
• siames - Siamese cat
• sick - the sick
• side - side with
• sidetrack - side track
• sienne - la sienne
• sig - shid
• siinä - Mikäs siinä
• sike - Late C14
• silent - more silent
• siliconise - to siliconise
• sill - window sill
• silverware - Febraury 2008
• simpatizzare - simpatizzare con - simpatizzare per
• sincere - most sincere
• single - single use - single out

122

• singlicate - In singlicate
• sinicise - to sinicise
• sinn - Einu sinni
• sinn-seanair - sinn-seanair
• sinn-seanmhair - sinn-seanmhair
• sirup - Mixing sirup
• sit - sat me
• sitting-room - sitting room
• situer - se situe
• siyam - anim na - anim na
• själv - dig själv
• sjónvarp - TV set
• ska - kommer att - kommer att
• skapen - 14^th Century
• skaua - skau
• skauene - skau
• skauer - skau - skau
• skaui - skau
• sketch - Keeping sketch
• skidmark - skid mark
• skip - skip town
• skipta - skipti
• skirt - c. 1907
• skjære - skar seg
• skládat - se skládá

123

• skota - la skota
• skoude - police officer
• skruppelløs - mest skruppelløs
• skull-fuck - skull fuck
• skynda - skyndar dig - skyndade till - skynda på
• slam-bang - 19th cent.
• slashdot - [2003], 2006
• slayed - slayed out
• sleep - is sleeping
• slicing - to slice
• slide - from verbs - from noun
• sliditi - late 15C
• slog-sweep - to slog-sweep
• slogfest - slog fest
• sloggiare - sloggiare (da)
• slung - past tense - past participle
• slurry - Noun, verb
• small-minded - most small-minded
• smallscale - more smallscale
• smashing - to smash
• smiling - to smile
• smoke - The Smoke
• smontare - smontare (da)
• snapping-turtle - snapping turtle

124

• snarler - September 1867
• sniffles - the sniffles - the sniffles - the sniffles
• snip - the snip
• snoubit - se snoubí
• snowdrop - to snowdrop
• soad - in soad
• sobbing - to sob
• sober - sober up
• soda - agua gaseosa
• sodomise - anal sex
• soffermare - soffermare (su)
• soffermarsi - soffermarsi (su)
• soitella - kept calling
• sol - new sol - new sol
• soldo - military pay
• solid - in solid - a solid - a solid - in solid
• solmu - common knots
• som - (nosaltres) som
• someone - no one
• somigliare - somigliare (a)
• somoil - circa 1170
• songer - songer à - To dream
• sonne - 19th century
• sooey - Sooey, sooey
• soper - circa 1170

125

• sortal - Sortals
• sospirer - circa 1170
• sossu - social democrat
• sotilasarvo - Non-commissioned officers
• sottostare - sottostare (a)
• sou - (vosaltres) sou
• sounding - to sound
• soundscape - soundscape composition
• souple - 14^th Century
• soutenir - soutenir que
• soviet - more "soviet" - more "soviet"
• sovittaa - on sovittanut
• sownen - Late C14
• spaghetti - spaghetti code
• spalt - to spalt
• sparlare - sparlare (di)
• sparrow-fart - sparrow fart
• sparrowhawk - sparrow hawk
• spat - få spat
• speak - phrasal verbs
• specie - in specie
• speculare - speculare (su)
• speedran - to speedrun
• speken - 14^th Century
• sperare - sperare (in)

126

• spero - I hope
• spettare - spettare (a)
• sphere - celestial sphere - celestial body
• splendor - Rudyard Kipling
• splint - Wrist splint
• spoofing - to spoof
• sport - per sport
• spreader - seed spreader
• sprigionarsi - sprigionarsi (da)
• springing - to spring
• sprinkling - to sprinkle
• sprofondarsi - sprofondarsi (in)
• spurns - to spurn
• squirrel - squirrel around
• squishable - March 2003
• srazit - se srazil
• srdačce - late 16C - early 17C
• staccare - staccare (da)
• staccarsi - staccarsi (da)
• stack - the stack
• stagflationary - most stagflationary
• stall - shower stall
• stamp-collecting - stamp collecting
• stancarsi - stancarsi (di)
• stand - can’t stand

127

• starring - to star
• stations - the stations
• stele - Alternative forms:
• stellen - stellte sich
• step - Usage note: - Half step - Step grate
• steven - c. 1385
• stevigst - stevigst, stevigste
• stevigste - stevigst, stevigste
• stickybeak - to stickybeak
• stiff - stiffed her
• stiff-arm - to stiff-arm
• stig - dancing step
• stille - å stille - å stille
• stilstaan - pay attention
• stint - Late C14
• stir - in stir
• stirpes - per stirpes
• stoik - Stoa Poikile
• stop - na stopa
• stova - house names
• strafrechtlich - strafrechtlich verfolgen - strafrechtlich haftbar
• straighten - make straight - become straight - stand up
• strax - right away
• streng - am strengs•ten
• strictura - 29-19 BCE

128

• strido - 29-19 BCE
• strila - Late C15
• strofinarsi - strofinarsi (contro)
• strook - 14^th Century
• stuck - past tense - past participle
• stuff - c. 1599 - c. 1610
• stuur - het stuur
• stát - Stala se
• sua - la sua - la sua
• suaineachan - suaineachan
• sub - sub on - subbed on
• subconscious - the subconscious
• subentrare - subentrare (a)
• submarine - submarine patent
• successism - Date unknown:
• suffice - will suffice
• suffisaunce - 14^th Century
• sugarer - March 2004
• sugiru - too much - too much - too much
• sui - estre
• suicider - se suicider
• suku - is nee
• sulfurate - to sulfurate
• sulfuret - to sulfuret
• sulphurate - to sulphurate

129

• sunačce - late 16C
• sunder - in sunder
• sunt - They are - There are
• suo - le sue - le sue
• suoyou - suoyou de
• supplire - supplire (a)
• supposto - supposto (che)
• suprise - to suprise
• sur - løbe sur
• surely - most surely
• surfing - to surf
• surma - voluntary manslaughter
• surprising - to surprise
• sursanure - Late C14
• suspect - Adjective, noun
• svara - svara på
• svet - stvorenie sveta - tretí svet - hokejový svet - myšlienkový svet - rastlinný svet - stvarjenje sveta - tretji svet - svet hokeja - svet idej - rastlinski svet
• swelled - past tense - past participle
• swooping - to swoop
• swung - past tense - past participle
• sync - to sync
• syncretize - to syncretize
• synken - 14^th Century
• synonym - vollständige Synonyme
• syntactic - more syntactic

130

• syntonize - to syntonize
• syntyä - was born
• szemét - his/her eyes
• szolgál - ben szolgál - vel szolgál
• szomjan - of thirst
• száll - ra szállt - rám száll - ba szálltak - ra szálltak
• székeid - your chairs
• székeink - our chairs
• sàraichte - sàraichte
• sätta - Sätt dig
• sådan - such a
• sóknbára - 12th century
• són - (ells/elles) són
• sök - að kenna - að kenna
• sú - sú oráiste
• t' - Usage notes
• taberna - 44 BC
• tabloteniso - Table tennis - ping pong
• tahansa - Mikä tahansa - Minkä tahansa - mikä tahansa - Kenelle tahansa - Kuka tahansa - Missä tahansa
• tahat - Tahali se
• taigh-mòr - taigh-mòr
• taikoa - conjured up
• taillié - circa 1170

131

• taipua - ei taivu
• taire - (se) taire - se tut
• taisez-vous - Taisez-vous !
• takaovi - slang, anus
• também - Of course
• tans - circa 1170
• tappura - waste fibres
• tappy - to tappy
• tarder - se tarde
• tartozik - belongs to - ba tartozik - zel tartozom - Tartozom nek
• tasje - het tasje
• tatlo - anim na
• tavalla - aika tavalla
• tealight - tea light - T light
• tecpatl - tec patl
• tecuani - -ni

132

• teeny-weeny - teeny, weeny
• teeskennellä - to feign - to affect
• tehdä - Usage notes - tekee pahaa - feel bad - tekee hyvää - feel good
• tehdäkseen - or shorter
• tehdään - are made
• tehtiin - were made
• tehtävä - task: objective
• teilata - were wheeled
• tekeminen - to do
• tekstailla - text messaging
• tekstata - text message - text message
• telefonargli - phone him
• temporality - [1927], 2000
• tender - ca. 1947
• tener - I have - I feel - We are - It is - I am
• tenir - se tenant - se tenait - stays unmoving
• teochichimecatl - c. 1540–1580:
• tepantlahtoani - tepan tlahtoa
• tepezolin - tepe Zolime
• terä - hyvässä terässä
• teste - circa 1170
• testimoniare - testimoniare (che)

133

• than - 14^th Century
• thank-you - thank you!
• there - There, there - There, there!
• therewith - ca. 1370:
• thorough-stitch - through stitch
• thou'rt - 17th century
• thrall - 14th century
• thyng - 14^th Century
• tibi - to you
• ticati - se tiče
• tie - put up
• tiedän - I know
• tietää - by name
• tifare - tifare (per)
• tighearnas - tighearnas
• tigre - mga tigre

134

• tillgodo - håller tillgodo - håll tillgodo
• timeo - 29-19 BCE
• tirar - tirar a
• tirim - Table 1 - Table 2
• titta - titta på
• tjej - young girl - female person
• tlen - tlić się
• to- - te-, ti-
• toa - à toa
• todesta - ota todesta
• toilet - Western toilet
• toilich - toilich
• toisensa - nominative form
• toissapäivänä - toissa päivänä
• toiste - other time
• toistomerkki - ditto mark
• tomar - to take
• tomu - fine particles
• toneel - het toneel
• tookie - [1958], 1996,

135

• toold - 14^th Century
• tornar - tornar a
• tosissaan - fooling around
• touched - most touched
• toyi-toyi - to toyi-toyi
• tramutare - tramutare (in)
• tramutarsi - tramutarsi (in)
• tre - le tre
• treasure - 19th century
• tredecim - 69-70 CE
• tregetour - Late C14
• treinkaart - de treinkaart
• trembler - circa 1250
• tresor - circa 1170
• trestný - trestný kop
• trestoz - circa 1170
• treure - Va treure

136

• troa - Tro da
• tromper - se tromper
• trouver - se trouve
• trójuhestur - Trojan horses
• tshála - doing well
• tu - of you
• tua - la tua
• tuhertaa - tuhersi itkua
• tuiki - eivät tuiki - Älä tuiki!
• tuntea - by name
• tuntua - seems to
• tuo - le tue - le tue
• tuolla - points at - on that - at that - points at
• tuomita - Älkää tuomitko
• tuoppi - pikku tuoppi

137

• tuširati - tuširati se - tuširati se
• tvennur - tvenns konar
• twijfelen - twijfelen aan
• twynne - Late C14
• ty - var inte - inte var
• tá - to be
• tárcám - my wallet
• tâa - proper person
• tän - ton
• tänka - Tänk på - tänkt er - tänka mig
• tänä - on this
• täysi-ikäinen - of age
• tæppe - tæppe af
• tî-liáu...í-gōa - Except for
• tî-tò - arrived late
• tû-liáu...í-gōa - Except for
• türelmi - of grace - of tolerance
• týna - týna niður

138

• týnast - get lost - get lost - get lost
• ubagaich - ag ubagachadh
• uccidendone - of them
• uccisi - gli uccisi
• udirmi - hear me
• udirti - hear you
• udělat - se udělalo
• uevre - circa 1170
• uffda - Uff Da! - Uff da
• ugyan - I wonder - Oh, and - by chance - for sure - for sure - No way
• uile-losgadh - An t-Uile-losgadh
• uillinn - píb uilleann
• uinneag-mullaich - uinneag mullaich
• uitgroeien - uitgroeien tot
• uitmaken - is part - het uitmaken - broke up
• ultranza - a ultranza
• uncle - circa 1250
• undici - le undici
• ungodly - least godly
• ungregarious - least gregarious
• unhandsome - most unhandsome

139

• unique - most unique
• unitamente - unitamente (a)
• unmade - most unmade - more unmade - most unmade
• unmanly - most unmanly
• unmisleading - least misleading
• unmisleadingly - least misleadingly
• unmournful - most unmournful - most unmournful
• unproper - c. 1631
• unsound - most unsound
• unsphere - c 1594–1611
• unthaw - ca 1888
• unus - 6th c.
• unwemmed - Late C14
• ura - Early C16 - Early C20
• urbano - city slicker
• urbdomo - town hall
• urbeto - small city

140

• usmát - Usmála se
• usual - poco usual
• usufruire - usufruire (di)
• ut - was over
• uvozovka - quotation marks
• vacog - were chattering
• vajon - I wonder - I wonder - in butter
• valoir - circa 1170
• való - neked való - hozzád való
• vangier - circa 1170
• vanni - Vanni van
• vanuit - vanuit gaan
• vara - ole varaa - c. 1847
• varis - any crow
• varmistaa - Make sure - to confirm
• vasta- - expressing contrast - expressing recentness - expressing reciprocity

141

• vavasour - Late C14
• veda - historická veda
• vedem - să vedem
• velim - Verbal forms - Future II - Conditional I - Conditional II
• venti - le venti
• ventidue - le ventidue
• ventiquattro - le ventiquattro
• ventiquattrore - le ventiquattrore
• ventitré - le ventitré
• ventuno - le ventuno
• venu - circa 1170
• verandi - verða verandi
• verbüßen - verbüßt hat
• verité - circa 1170
• verkeren - verkeren met
• verlichting - de verlichting
• verloven - zich verloven
• vermoeden - doen vermoeden
• vermoil - circa 1170
• vernederen - zich vernederen - vernederde zich
• verscheidenheid - verscheidenheid aan

142

• verschijnsel - verschijnselen, verschijnsels
• versprechen - verspreche mir
• versterben - verstorben sein
• verstoppen - zich verstoppen
• verstreichen - waren verstrichen
• verstärken - verstärkten sich
• vertegenwoordigend - vertegenwoordigend, vertegenwoordigende
• verwenden - verwendet werden
• verz - circa 1170
• verändern - mich verändert
• veteraĉo - awful weather
• vetst - vetst, vetste
• vetste - vetst, vetste
• veuillez - Veuillez patienter
• vezi - să vezi
• via - via da
• vie - circa 1170
• vieläkään - still not
• vii - să vii
• vik - til viks
• vika - viker ut
• vinolent - Late C14

143

• vinti - i vinti
• virðast - Mér virðist - virðist vera
• vita - fyrir víst - veit á - vita til
• viventi - i viventi
• viðhvørt - við hvørt
• vlak - vlak na
• vleien - zich vleien
• voi - Voi mânca - vor veni
• voida - En voinut
• voidee - c. 1385
• vojsigno - road sign
• volerne - volerne (a)
• volgere - volgere a
• voorbaat - bij voorbaat
• voorinschrijving - voorinschrijving, voor-inschrijving
• voorkomen - komt voor
• voorkomend - veel voorkomend
• vorbeşti - să vorbeşti
• vornehmen - vorgenommen werden
• vos - of you - circa 1170
• vostro - le vostre - le vostre
• votare - votare (a)
• votarsi - votarsi (a)

144

• voĉdoni - to vote
• vreemdst - vreemdst, vreemdste
• vreemdste - vreemdst, vreemdste
• vyhrnout - si vyhrnul
• vyplatit - se nevyplácí
• vádol - sal vádol
• vágyódik - re vágyódik - után vágyódik
• válet - Neválejte se
• vähitellen - a little
• vähä - vähä vähältä
• välittyä - eivät välity
• välittämättä - varoituksista välittämättä
• vært - være
• vör - lower lip
• vědom - si vědom
• vědomý - si vědomý - aware of
• vŕba - smutná vŕba
• waigong - maternal grandfather
• walgen - walg van
• walo - anim na - anim na
• wanhope - Late C14

145

• warish - Late C14
• weekend - i weekend - på weekend
• weese - Past participle:
• weike - weik-
• well-appointed - most well-appointed
• well-balanced - most well-balanced
• well-built - most well-built
• well-connected - most well-connected
• well-covered - well covered
• well-disposed - most well-disposed
• well-groomed - most well-groomed
• well-grounded - most well-grounded
• well-informed - most well-informed
• well-intentioned - most well-intentioned
• well-made - most well-made
• well-off - most well-off

• wenzi - Written language - yuyan wenzi
• wewe - Independent pronouns
• wezen - het wezen
• wijden - is gewijd

147

• wisselgeld - het wisselgeld
• wo - wo de
• wo3 - wo3 de5 - wo3 de5
• wolno - Nie wolno
• xiexie - Thank you
• xuexi - Hanyu Pinyin
• yagurr - ku yagurr
• yao - have to

148

• ychteccatetlatzontequiliani - ychtecca tetlatzontequiliani
• ydin - asian ytimeen
• yerk - circa 1603,
• yeshi - also is
• ygo - circa 1390
• yi - yi zhong - 1000 yì - 100 billion
• yi1 - yi1 ge5 - yi1 ge5
• yijing - yijing chengwei
• yixia - a moment
• yle - πρώτη ὕλη
• ylem - Note 1: - Note 2: - Note 3:
• ylentää - was promoted - was raised
• ymmällään - blown away
• yonks - ths, wee
• you - There are - There are - There are - There are - zher you - There is - there are - there is - there is
• yuyan - yuyan wenzi
• yì - 1000 yì
• yī - yi zhong
• yīxià - a moment
• z - Prefix zepto- - Letter name - out of
• zaaien - zaaien zaaide
• zan - Late 17C:
• zander - Sander lucioperca

149

• zavidost - late 16C
• zdát - Zdál se
• zemja - Late C15 - C20, ½
• zhenglun - fasheng zhenglun
• zher - zher you
• zhuyao - zhuyao hehuoren
• ziji - wo ziji
• zijn - aan het
• zinnigen - Het zinnigt
• zizania - 5th century
• zlomiti - zlomiti se
• zo'n - What a
• zorgen - zorgen voor
• zoveel - zoveel mogelijk
• zui - the longest
• zygostates - 529 CE
• zyxt - to see
• zápočtový - zápočtový list
• zêtes - vous êtes
• • - ·
• Álfheimr - 12th century
• Å - Å
• États-Unis - Les États-Unis
• Übermacht - superior numbers

150

• ß - s z
• à - à celui-ci - jouer à
• á - Governing accusative - Governing dative
• áfatt - vera áfatt
• äidinkieli - native speaker
• älkää - Do not
• älä - Do not
• äänioikeus - to vote
• æra - quoted in
• çalmak - have stolen - I play - was ringing - has rung
• çant - circa 1170
• çoqusı - Most of
• èignich - ag èigneachadh
• éjszakába - Into Night
• émission - émission préférée.
• érmém - my coin
• értem - for me
• és - (ell/ella) és
• évertuer - à faire
• òg - as well
• ó - Ó Rothláin - Ní Rothláin - Uí Rothláin - his, her
• összes - All the
• över - all over
• úgyis - after all - whatever happens - after all
• último - por último

151

• úr - verða úr - to happen
• üt - takes after
• þanecan - þanēcan þe
• það - as much
• þolmynd - gets dressed
• þrjátíu - three ten
• ĉenhundo - guard dog
• ĉeĥa - la ĉeĥa
• ĉina - la ĉina
• čovik - late 15C
• ı - I, ı - I, ı
• ĵokero - la ĵokero
• šach-mat - shāh māt
• ž - ženski rod
• ž. - ženski rod
• životopis - vlastný životopis
• ǀa̰ã - withholds from
• ǀgâa - ǀgâa ké - sheltering from
• ǀqába - ǀqába ká - ritually sprinkle
• ǁn̥âʻm - kâ ǁn̥âʻm - was damp
• ǁqhàã - warming myself
• ǁqʻàẽ - am smiling
• ǁxàa - scraped off
• ǁʻàa - are not
• ǂgáʻã - warm up

152

• ǂhàã - going ahead
• ǂnûm - ǂnûm kā - pairing up
• ǂn̥ûʻã - cannot reach
• ǂʻán - ǂʻán sān - ǂʻán kē
• ɡǀxáʻa - ɡǀxáʻã ké - ɡǀxáʻã kâ
• ʘqʻûm - ʘqʻûm kā
• ʘʻáa - is burning
• ʘʻòo - is stiff
• ʻáa - is alone
• ʻǀnôo - boiled away
• Ω - Ω
• αλήθεια - είναι αλήθεια
• απόστημα - απόστημα χορδής
• βλαστήσει - θα βλαστήσει
• δάσος - των Δασών
• δημοκρατία - 46–127 CE
• ευγενικότερος - ο ευγενικότερος
• κάνει - θα κάνει
• κάνω - θα κάνω - θα κάνει - θα κάνει
• καλύτερος - ο καλύτερος
• κλείνω - θα κλείσει
• μουρμουρίσει - θα μουρμουρίσει
• μουσική - μουσικὴ τέχνη
• πάνω - από πάνω
• πνεύμα - κάνω πνεύμα

153

• υποθέσει - θα υποθέσει
• ω - last letter
• А - А а
• РКК - рабоче-крестьянский контроль - Радиокоммуникационная компания - ракетно-космический комплекс - Ракетно-космическая корпорация
• Хамас - Sometimes declined:
• а - А а
• абордажный - абордажный крюк
• абсорбирующий - абсорбировать (“to absorb”)
• афганец - dog breed:
• афганка - Afghan hound:
• б - Б б
• бб - без броја
• бензоколонка - gas station
• биллион - Ordinal number:
• блокадный - under siege
• болеть - to barrack - to ache
• быть - Other forms: - past negative:
• бꙑти - нє бꙑти

154

• в - В в
• велим - Verbal forms - Future II - Conditional I - Conditional II
• вираж - bend, turn: - chemical solution:
• восславлять - to praise
• всё-таки - and again - and yet
• г - Г г
• д - Д д
• два - genitive singular - nominative plural
• для - Adverbial participle
• договор - Professional jargon:
• должный - должен работать
• дорогой - мой дорогой
• дѣвка - 12th century
• ем - Not only - all of
• ж - женски род
• ж. - женски род
• желать - Present participle: - Past participle: - Adverbial participle:
• заговорить - exorcise, bewitch:
• задание - assignment, task
• зебра - zebra crossing
• и - и
• изо - изо всех
• использовавши - Adverbial participle
• используя - Adverbial participle

155

• й - и краткое - й
• квак - квак, квак
• конструктор - construction set:
• корпус - body, case: - corps, building:
• крутой - (slang) excellent
• крыша - (slang) protection
• ку-ку - ку-ку, ку-ку
• курица - мокрая курица
• ломать - perfective - imperfective
• м - М м - м
• мнение - official statement
• модель - fashion model:
• мур - мур, мур
• н - Н н - н
• на - accusative case - prepositional case
• нельзя - "не можно"
• немати - Verbal forms - Future I - Future II - Conditional I - Conditional II
• о - О о - о
• одмор - bez odmora
• однажды - one day
• он - с ним - с ним
• она - с нею - в неё
• они - с нею - с ними
• оно - с ним - с ним

156

• п - П п - П
• пиздить - to steal - to beat
• погон - погон башни
• подозревать - was suspected
• постати - has developed
• р - Р р - р
• с. - средњи род
• сом - pure gold - pure gold
• стать - Impersonal constructions:
• сӯм - pure gold
• т - Т т - т
• тицати - се тиче
• три - nominative plural
• туча - как туча
• туширати - туширати се
• у - у
• учиться - to learn
• ф - ф
• фтопку - в топку
• фу - (ел/я) фу
• х - х
• хрю - хрю, хрю
• хуй - ни хуя́ - до хуя́ - хуй тебе́ - по хую́
• ц - ц

157

• ч - ч
• чернушка - чёрный подгруздок
• четыре - nominative plural
• ш - ш
• шар - final syllable
• шить - to sew - to tailor
• ы - ы
• ь - ер малък
• э - э
• это - this one
• ю - ю
• я - я
• язык - prisoner, informer:
• яйцо - balls, nuts
• ў - ў
• ѧ - Little Yus
• ҃ -   ҃
• ҄ -   ҄
• ҅ -   ҅
• ҆ -   ҆
• Սալվադոր - Էլ Սալվադոր

158

[checked]

159

• آ - آ
• أ - أ
• ا - ا
• اطلاعرسانی - علوم اطلاعرسانی
• اً - اً
• ب - ب
• ت - With sukun: - With fathah: - With kasra: - With damma: - ت
• ث - ث
• ج - ج
• ح - ح
• خ - خ
• د - د
• ذ - ذ
• ر - ر
• روی - بر روی
• ز - ز
• س - س
• ش - ش
• ص - ص
• ض - ض
• ط - ط
• ظ - ظ

160

• ع - ع
• غ - غ
• ف - ف
• ق - ق
• قابلة - Regional pronunciation:
• قحبة - Regional pronunciation:
• ك - ك
• ل - ل
• م - م
• من - Alternative inflection:
• مۇ - بۇ قەغەزمۇ؟ - سىدىقمۇ مۇئەللىم
• ن - ن
• ه - ه
• و - و
• ي - ى
• چ - چ
• چرا - چرا نه
• ژ - ژ
• ڢ - ڢ
• ڧ - ڧ
• ک - ک
• گ - گ
• ی - ی
• अपोहति - 8th c.

161

• अवतार - 11th c.
• अश्रु - नाश्रु वर्तय
• केतक - 8th c.
• धूम - 8th c.
• मद - 8th c.
• सिन्धु - सप्त सिन्धून
• অ - shôro ô
• ต้มข่า - tom kha
• ฤๅ - Negative particles:
• ຖືກ - + adjective - + verb
• ბზობა - Box Sunday
• ‽ - ‽
• あう - Accent: 1
• ありがとうございました - arigatō gozaimashita
• ありがとうございます - arigatō gozaimasu
• いい - Stem Forms - Key Constructions - Informal Negative - Informal Past - Formal Negative - Formal Past
• うつ - Accent: 1
• お兄さん - elder brothers
• お願いいたします - onegai itashimasu
• お願いします - onegai shimasu - onegai shimasu
• かしら - ka shira - I wonder
• かな - ka na - I wonder
• くに - Accent: 0
• こそ - is when
• すぎる - too much - too much

162

• すぐ - quick to
• たくさんな - takusan da
• だ - Stem Forms - Classical Imperfective - Key Constructions - Negative Continuative - Hypothetical Conditional
• だの - da no
• だらけ - covered with
• でんわする - denwa suru
• と - KUTEN code - Shift JIS
• どういたしまして - dō itashimashite
• どうもありがとう - dōmo arigatō
• など - Things like
• には - ni wa - As for - ni wa
• ね - aren’t you
• ので - no de
• までに - made ni
• や - [and others]
• アイヌイタク - アイヌイタク
• チロヌッㇷ゚ - チロヌップ
• マニュアル - manual transmission
• 一下 - a moment - a while - a moment
• 一家大小 - whole family
• 一点儿 - a little
• 一點兒 - a little
• 丁丁 - 1000 BCE
• 三一 - March 1

163

• 下笔如有神 - accomplished writer
• 下筆如有神 - accomplished writer
• 不上 - Unable to
• 不鳴則已，一鳴驚人 - 不鳴則已 一鳴驚人
• 中高型 - Accent: 0
• 乒 - Example word
• 乓 - Example word
• 人不像人，鬼不像鬼 - pure misery
• 仕 - public office
• 伝 - Shift JIS
• 位置する - is situated
• 何一つ - nani hitosu
• 何歳 - What age
• 倾国 - toppled countries
• 倾城 - toppled cities
• 偶然 - by chance
• 偶爾 - Nari Declension - Tari Declension
• 傳 - Shift JIS
• 傾國 - toppled countries
• 傾城 - toppled cities
• 六书 - six principles
• 六書 - six principles - six principles

164

• 兰月 - orchid month
• 关系企业 - affiliated companies
• 冬月 - winter month
• 凉粉 - grass jelly
• 凋謝 - passed away
• 凋谢 - passed away
• 出力 - output power
• 刻舟求剑 - 239 BCE:
• 刻舟求劍 - 239 BCE:
• 削減する - sakugen shi
• 力 - yeog, ryeog
• 功夫 - kung fu
• 十万八千里 - far off - miles apart
• 十萬八千里 - far off - miles apart
• 卒業する - sotsugyō suru
• 叀 - Shift JIS
• 古琴 - Guqin Tai
• 哈哈 - out loud - out loud
• 唇亡齒寒 - 480 BCE:
• 唇亡齿寒 - 480 BCE:
• 国 - Kyūjitai equivalent

165

• 國 - Shinjitai equivalent
• 埒が明く - Rachino aita
• 培 - Cognate characters
• 塞翁失馬 - 139 BCE:
• 塞翁失馬，焉知非福 - 139 BCE:
• 塞翁失马 - 139 BCE:
• 塞翁失马，焉知非福 - 139 BCE:
• 変な - hen na
• 大可 - large coke
• 大头 - big head
• 大頭 - big head
• 奨 - Kyūjitai equivalent
• 奬 - Shinjitai equivalent
• 她 - Penkyamp
• 妛 - Other info
• 定価 - fixed price
• 客 - EunHeun Reading
• 寒心 - 480 BCE:
• 尽くす - tçucuxi, u
• 尾高型 - Accent: 0
• 嵩 - See 嵩む.
• 平板型 - Accent: 0
• 平板式 - Accent: 0
• 引火 - catch fire

166

• 強 - Shift JIS
• 愚人 - 18th century - Tang Dynasty
• 愚公移山 - 4th century:
• 憎い - nikumu beki
• 所か - dokoro ka
• 手紙 - toilet paper
• 手纸 - toilet paper
• 技术支援 - technical support
• 技術支援 - technical support
• 掴 - Kyūjitai equivalent
• 支持する - shiji suru
• 明けましておめでとう - akemashite omedetō
• 朋友 - pang4 jau5
• 杏月 - apricot month
• 柳暗花明 - 1125- 1210:
• 柳暗花明又一村 - 1125- 1210:
• 格 - Bopomofo/Zhuyin input
• 桂月 - cinnamon month
• 桃月 - peach month
• 梅月 - plum month
• 榴月 - pomegranate month
• 樂 - Shinjitai equivalent

167

• 正月 - principal month
• 武友 - English Meaning: - Kun Reading:
• 沈 - Name Meaning
• 沢山 - a lot
• 浅薄 - Nari Declension
• 涼粉 - grass jelly
• 滚滚 - 14th Century
• 滾滾 - 14th Century
• 犬 - Example Words
• 監督する - kantoku suru
• 監護工 - in-house nurses
• 知道 - zi1 dou3
• 祂 - Penkyamp
• 納 - Archaic Chinese
• 終わり - owari no - owari made - owari ni
• 結草 - 480 BCE:
• 絕纓 - 77 BCE:
• 統一 - thống nhất

168

• 縣 - Shinjitai Equivalent
• 繞...公轉 - orbits around
• 结草 - 480 BCE:
• 绕...公转 - orbits around
• 绝缨 - 77 BCE:
• 義 - Stroke order
• 老鼠屎 - mouse excrement
• 聞こえる - can hear
• 腊月 - sacrifice month
• 臘月 - sacrifice month
• 舌 - Shift JIS
• 良月 - good month
• 良禽择木 - the tree
• 良禽擇木 - the tree
• 若輩 - jacu fai
• 荷月 - lotus month
• 菊月 - chrysanthemum month
• 蘭月 - orchid month
• 襲 - Cognate characters
• 言の葉 - Cotono fa

169

• 話せばわかる - hanaseba wakaru
• 讀書破萬卷 - well read
• 读书破万卷 - well read
• 赔 - Traditional form
• 走狗 - running dogs
• 足袋 - three times
• 辻 - Shift JIS
• 还给老师 - huángěi lǎoshī
• 迟到 - arrived late
• 進出する - shinshutsu shita - shinshutsu suru
• 進歩する - shinpo shite - going ahead - shinpo shite
• 道 - a dish
• 遲到 - arrived late
• 還給老師 - huángěi lǎoshī
• 那里 - over there
• 郑人买履 - 280–233 BCE:
• 鄭人買履 - 280–233 BCE:
• 關係企業 - affiliated companies
• 阮 - quốc ngữ
• 除了...以外 - Except for - Except for

170

• 雪 - Shift JIS
• 電話する - denwa suru
• 青い - Accent: 2
• 頭高型 - Accent: 0
• 顔 - smiling face
• 駅前 - えき まえ
• 鹽 - shinjitai equivalent
• 黄砂 - Quoc ngu:
• 黙る - be quiet - without permission
• 가깝다 - is close
• 갂 - in Word
• 갚다 - to repay
• 겠 - will probably
• 곤이 - hun-yi
• 골인 - goal in
• 나누다 - to divide - to share
• 나흘 - four days
• 는 - (Complete form) - (Shortened form)
• 대단히 - so much
• 대신 - instead of
• 덫 - jabda, japda

171

• 되다 - to become - has arrived
• 들다 - stopped raining
• 많다 - a lot
• 많이 - a lot
• 못하다 - cannot go - cannot ride
• 미르 - yong-i ollagassda
• 바른 - all right
• 버들 - withe, withy
• 별일 - unusual event
• 부터 - (starting) from
• 불 - male genitalia
• 쓰다 - is bitter - is bitter - to write - to write - to use - to use - to wear
• 아니다 - are not
• 어떻다 - How are
• 언제 - Any time
• 오래간만 - Long time
• 오른 - all right
• 용 - yong-i ollagassda
• 이기다 - 떡 주무르듯
• 있다 - There are - to be - to be - to be
• 저런 - like that

172

• 좋다 - is good - is preferable
• 처럼 - as if
• 키위 - national bird
• 탁구 - table tennis
• 토착어 - regional dialect
• 𐌰𐌱𐌰 - 6th c.:
• 𐌲𐌿𐌼𐌰 - 4th century
• 𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃 - 4th century
• 𐌺𐌰𐍄𐌹𐌻𐍃 - 4th century
• 𐌼𐌰𐌸𐌰 - 4th century
• 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 - 4th century
• ＣＤ - compact disk - cash dispenser - cash dispenser