akmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish آقمق, from Proto-Turkic *ak-, *iak- (“to flow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ak-). Cognate with Azerbaijani axmaq, Crimean Tatar aqmaq, Uzbek oqmoq, Uyghur ئاقماق (aqmaq), Khorezmian Turkic اقماق, Kumyk акъмакъ (aqmaq), Turkmen akymak, Bashkir ағыу (ağıw), Kazakh ағу (ağu), Kyrgyz агуу (aguu), Southern Altai агар (agar), Shor ағарға, Khalaj aqqar.

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

akmak (third-person singular simple present akar)

1. (intransitive) to flow (move as a fluid)
2. (transitive) to leak

Conjugation

Conjugation of akmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			akmak
impersonal participle	imperfective		akan
	perfective		akmış
	prospective		akacak
personal participle	non-prospective		aktığım	aktığın	aktığı	aktığımız	aktığınız	aktıkları
	prospective		akacağım	akacağın	akacağı	akacağımız	akacağınız	akacakları
verbal noun			akma
way of doing			akış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	akarım	akarsın	akar	akarız	akarsınız	akarlar
		imperfective	akıyorum	akıyorsun	akıyor	akıyoruz	akıyorsunuz	akıyorlar
	past	perfective	aktım	aktın	aktı	aktık	aktınız	aktılar
		imperfective	akıyordum	akıyordun	akıyordu	akıyorduk	akıyordunuz	akıyorlardı (or akıyordular)
	future		akacağım	akacaksın	akacak	akacağız	akacaksınız	akacaklar
inferential	perfective		akmışım	akmışsın	akmış	akmışız	akmışsınız	akmışlar
	aorist		akarmışım	akarmışsın	akarmış	akarmışız	akarmışsınız	akarlarmış (or akarmışlar)
	imperfective		akıyormuşum	akıyormuşsun	akıyormuş	akıyormuşuz	akıyormuşsunuz	akıyorlarmış
conditional	simple		aksam	aksan	aksa	aksak	aksanız	aksalar
	perfective		aksaydım	aksaydın	aksaydı	aksaydık	aksaydınız	aksaydılar
optative			akayım	akasın	aka	akalım	akasınız	akalar
progressive			akmaktayım	akmaktasın	akmakta	akmaktayız	akmaktasınız	akmaktalar
necessitative			akmalıyım	akmalısın	akmalı	akmalıyız	akmalısınız	akmalılar
imperative				ak	aksın		akın	aksınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	akar mıyım?	akar mısın?	akar mı?	akar mıyız?	akar mısınız?	akarlar mı?
		imperfective	akıyor muyum?	akıyor musun?	akıyor mu?	akıyor muyuz?	akıyor musunuz?	akıyorlar mı?
	past	perfective	aktım mı?	aktın mı?	aktı mı?	aktık mı?	aktınız mı?	aktılar mı?
		imperfective	akıyor muydum?	akıyor muydun?	akıyor muydu?	akıyor muyduk?	akıyor muydunuz?	akıyorlar mıydı?
	future		akacak mıyım?	akacak mısın?	akacak mı?	akacak mıyız?	akacak mısınız?	akacaklar mı?
inferential	perfective		akmış mıyım?	akmış mısın?	akmış mı?	akmış mıyız?	akmış mısınız?	akmışlar mı?
	aorist		akar mıymışım?	akar mıymışsın?	akar mıymış?	akar mıymışız?	akar mıymışsınız?	akarlar mıymış?
	imperfective		akıyor muymuşum?	akıyor muymuşsun?	akıyor muymuş?	akıyor muymuşuz?	akıyor muymuşsunuz?	akıyorlar mıymış?
conditional	simple		aksam mı?	aksan mı?	aksa mı?	aksak mı?	aksanız mı?	aksalar mı?
	perfective		aksa mıydım?	aksa mıydın?	aksa mıydı?	aksa mıydık?	aksa mıydınız?	aksalar mıydı?
progressive			akmakta mıyım?	akmakta mısın?	akmakta mı?	akmakta mıyız?	akmakta mısınız?	akmaktalar mı?
necessitative			akmalı mıyım?	akmalı mısın?	akmalı mı?	akmalı mıyız?	akmalı mısınız?	akmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			akmamak
impersonal participle	imperfective		akmayan
	perfective		akmamış
	prospective		akmayacak
personal participle	non-prospective		akmadığım	akmadığın	akmadığı	akmadığımız	akmadığınız	akmadıkları
	prospective		akmayacağım	akmayacağın	akmayacağı	akmayacağımız	akmayacağınız	akmayacakları
verbal noun			akmama
way of doing			akmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	akmam	akmazsın	akmaz	akmayız	akmazsınız	akmazlar
		imperfective	akmıyorum	akmıyorsun	akmıyor	akmıyoruz	akmıyorsunuz	akmıyorlar
	past	perfective	akmadım	akmadın	akmadı	akmadık	akmadınız	akmadılar
		imperfective	akmıyordum	akmıyordun	akmıyordu	akmıyorduk	akmıyordunuz	akmıyorlardı
	future		akmayacağım	akmayacaksın	akmayacak	akmayacağız	akmayacaksınız	akmayacaklar
inferential	perfective		akmamışım	akmamışsın	akmamış	akmamışız	akmamışsınız	akmamışlar
	aorist		akmazmışım	akmazmışsın	akmazmış	akmazmışız	akmazmışsınız	akmazlarmış
	imperfective		akmıyormuşum	akmıyormuşsun	akmıyormuş	akmıyormuşuz	akmıyormuşsunuz	akmıyorlarmış
conditional	simple		akmasam	akmasan	akmasa	akmasak	akmasanız	akmasalar
	perfective		akmasaydım	akmasaydın	akmasaydı	akmasaydık	akmasaydınız	akmasaydılar
optative			akmayayım	akmayasın	akmaya	akmayalım	akmayasınız	akmayalar
progressive			akmamaktayım	akmamaktasın	akmamakta	akmamaktayız	akmamaktasınız	akmamaktalar
necessitative			akmamalıyım	akmamalısın	akmamalı	akmamalıyız	akmamalısınız	akmamalılar
imperative				akma	akmasın		akmayın	akmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	akmaz mıyım?	akmaz mısın?	akmaz mı?	akmaz mıyız?	akmaz mısınız?	akmazlar mı?
		imperfective	akmıyor muyum?	akmıyor musun?	akmıyor mu?	akmıyor muyuz?	akmıyor musunuz?	akmıyorlar mı?
	past	perfective	akmadım mı?	akmadın mı?	akmadı mı?	akmadık mı?	akmadınız mı?	akmadılar mı?
		imperfective	akmıyor muydum?	akmıyor muydun?	akmıyor muydu?	akmıyor muyduk?	akmıyor muydunuz?	akmıyorlar mıydı?
	future		akmayacak mıyım?	akmayacak mısın?	akmayacak mı?	akmayacak mıyız?	akmayacak mısınız?	akmayacaklar mı?
inferential	perfective		akmamış mıyım?	akmamış mısın?	akmamış mı?	akmamış mıyız?	akmamış mısınız?	akmamışlar mı?
	aorist		akmaz mıymışım?	akmaz mıymışsın?	akmaz mıymış?	akmaz mıymışız?	akmaz mıymışsınız?	akmazlar mıymış?
	imperfective		akmıyor muymuşum?	akmıyor muymuşsun?	akmıyor muymuş?	akmıyor muymuşuz?	akmıyor muymuşsunuz?	akmıyorlar mıymış?
conditional	simple		akmasam mı?	akmasan mı?	akmasa mı?	akmasak mı?	akmasanız mı?	akmasalar mı?
	perfective		akmasa mıydım?	akmasa mıydın?	akmasa mıydı?	akmasa mıydık?	akmasa mıydınız?	akmasalar mıydı?
progressive			akmamakta mıyım?	akmamakta mısın?	akmamakta mı?	akmamakta mıyız?	akmamakta mısınız?	akmamaktalar mı?
necessitative			akmamalı mıyım?	akmamalı mısın?	akmamalı mı?	akmamalı mıyız?	akmamalı mısınız?	akmamalılar mı?

Derived terms

• akım (“streamflow”)
• akın (“influx”)
• akış (“flow”)
• akıcı (“fluent”)
• akaç (“drain”)
• akak (“channel”)
• akmaz (“viscous”)
• akışmak (“to flow together”)
  • akışkan (“fluid”)
• akıtmak (“to pour”)

References

• Joseph Harold Greenberg, "Indo-European and its closest relatives." 2. Lexicon. Stanford University Press, 2002, p. 180.
• “akmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010) “akmak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı