alletar

Catalan

Etymology

Inherited from Late Latin allactāre, derived from Latin lac (“milk”, noun). By surface analysis, a- +‎ llet +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.ʎəˈta]
• IPA^(key): (Valencian) [a.ʎeˈtaɾ]

Verb

alletar (first-person singular present alleto, first-person singular preterite alletí, past participle alletat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/

1. to nurse; to suckle; to breast feed

Conjugation

    Conjugation of alletar (first conjugation)

infinitive			alletar
gerund			alletant
past participle				masculine		feminine
		singular		alletat		alletada
		plural		alletats		alletades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	alleto	alletes	alleta	alletem	alleteu	alleten
	imperfect	alletava	alletaves	alletava	alletàvem	alletàveu	alletaven
	future	alletaré	alletaràs	alletarà	alletarem	alletareu	alletaran
	preterite	alletí	alletares	alletà	alletàrem	alletàreu	alletaren
	conditional	alletaria	alletaries	alletaria	alletaríem	alletaríeu	alletarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	alleti	alletis	alleti	alletem	alleteu	alletin
	imperfect	alletés	alletessis	alletés	alletéssim	alletéssiu	alletessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	alleta	alleti	alletem	alleteu	alletin
	negative (no)	—	no alletis	no alleti	no alletem	no alleteu	no alletin

Derived terms

• alletament

References

• “alletar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Further reading

• “alletar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “alletar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “alletar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.