apartamento
Esperanto[edit]
Etymology[edit]
From French appartement, Italian appartamento, Spanish/Portuguese apartamento; compare Italian appartare (“to separate, set apart”), from Latin ad + pars (“part”) + -amentum.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
apartamento (accusative singular apartamenton, plural apartamentoj, accusative plural apartamentojn)
Finnish[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /ˈɑpɑrtɑmento/, [ˈɑ̝pɑ̝rt̪ɑ̝ˌme̞n̪t̪o̞]
- Rhymes: -ento
- Syllabification(key): a‧par‧ta‧men‧to
Noun[edit]
apartamento
- apartment, especially one in Spain
Declension[edit]
Inflection of apartamento (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | apartamento | apartamentot | ||
genitive | apartamenton | apartamentojen | ||
partitive | apartamentoa | apartamentoja | ||
illative | apartamentoon | apartamentoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | apartamento | apartamentot | ||
accusative | nom. | apartamento | apartamentot | |
gen. | apartamenton | |||
genitive | apartamenton | apartamentojen | ||
partitive | apartamentoa | apartamentoja | ||
inessive | apartamentossa | apartamentoissa | ||
elative | apartamentosta | apartamentoista | ||
illative | apartamentoon | apartamentoihin | ||
adessive | apartamentolla | apartamentoilla | ||
ablative | apartamentolta | apartamentoilta | ||
allative | apartamentolle | apartamentoille | ||
essive | apartamentona | apartamentoina | ||
translative | apartamentoksi | apartamentoiksi | ||
abessive | apartamentotta | apartamentoitta | ||
instructive | — | apartamentoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Ido[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from English apartment, French appartement, German Appartement, Italian appartamento, Russian апартаме́нт (apartamént), Spanish apartamento.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
apartamento (plural apartamenti)
Derived terms[edit]
- apartamentano (“roommate, flatmate”)
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Italian appartamento, possibly through French appartement and/or Spanish apartamento. Ultimately from Spanish apartamiento (“separation, seclusion”), from apartar (“to separate”). By surface analysis, apartar + -mento.
Pronunciation[edit]
- Hyphenation: a‧par‧ta‧men‧to
Noun[edit]
apartamento m (plural apartamentos)
Derived terms[edit]
Spanish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Italian appartamento, from Spanish apartamiento.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /apaɾtaˈmento/ [a.paɾ.t̪aˈmẽn̪.t̪o]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -ento
- Syllabification: a‧par‧ta‧men‧to
Noun[edit]
apartamento m (plural apartamentos)
- flat, apartment
- Synonyms: (Spain) piso, (Argentina, Chile, Mexico, Peru) departamento, (rare or dialectal) apartamiento
Further reading[edit]
- “apartamento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Esperanto terms borrowed from French
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms borrowed from Italian
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto terms borrowed from Spanish
- Esperanto terms derived from Spanish
- Esperanto terms borrowed from Portuguese
- Esperanto terms derived from Portuguese
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio links
- Rhymes:Esperanto/ento
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto BRO8
- Esperanto GCSE1
- eo:Rooms
- Finnish terms borrowed from Spanish
- Finnish terms derived from Spanish
- Finnish 5-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ento
- Rhymes:Finnish/ento/5 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- Ido terms borrowed from English
- Ido terms derived from English
- Ido terms borrowed from French
- Ido terms derived from French
- Ido terms borrowed from German
- Ido terms derived from German
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Russian
- Ido terms derived from Russian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- io:Rooms
- Portuguese terms borrowed from Italian
- Portuguese terms derived from Italian
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms suffixed with -mento
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms borrowed back into Spanish
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/ento
- Rhymes:Spanish/ento/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns