Definition from Wiktionary, the free dictionary
Alternative forms 
- (idiomatic, vulgar) A person or task which is excessively demanding or punishing.
- My slave-driving boss expects me to work over the weekend. What a ball-breaker!
Usage notes 
- Indicates that a person is determined to psychologically emasculate a male, not literally to crush his testicles.