ború
Jump to navigation
Jump to search
See also: Appendix:Variations of "boru"
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Back-formation from borul.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ború (plural borúk)
- cloudiness (of the sky)
- (figuratively) gloom, melancholy
- Antonym: derű
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ború | borúk |
| accusative | borút | borúkat |
| dative | borúnak | borúknak |
| instrumental | borúval | borúkkal |
| causal-final | borúért | borúkért |
| translative | borúvá | borúkká |
| terminative | borúig | borúkig |
| essive-formal | borúként | borúkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | borúban | borúkban |
| superessive | borún | borúkon |
| adessive | borúnál | borúknál |
| illative | borúba | borúkba |
| sublative | borúra | borúkra |
| allative | borúhoz | borúkhoz |
| elative | borúból | borúkból |
| delative | borúról | borúkról |
| ablative | borútól | borúktól |
| non-attributive possessive - singular |
borúé | borúké |
| non-attributive possessive - plural |
borúéi | borúkéi |
| Possessive forms of ború | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | borúm | borúim |
| 2nd person sing. | borúd | borúid |
| 3rd person sing. | borúja | borúi |
| 1st person plural | borúnk | borúink |
| 2nd person plural | borútok | borúitok |
| 3rd person plural | borújuk | borúik |
Derived terms[edit]
Compound words
Further reading[edit]
- ború in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ború in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)