carruageiro

Portuguese

Etymology

From carruagem +‎ -eiro.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ka.ʁu.aˈʒe(j).ɾu/ [ka.hʊ.aˈʒe(ɪ̯).ɾu], (faster pronunciation) /ka.ʁwaˈʒe(j).ɾu/ [ka.hwaˈʒe(ɪ̯).ɾu]

• (Brazil) IPA^(key): /ka.ʁu.aˈʒe(j).ɾu/ [ka.hʊ.aˈʒe(ɪ̯).ɾu], (faster pronunciation) /ka.ʁwaˈʒe(j).ɾu/ [ka.hwaˈʒe(ɪ̯).ɾu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ka.ʁu.aˈʒe(j).ɾu/ [ka.χʊ.aˈʒe(ɪ̯).ɾu], (faster pronunciation) /ka.ʁwaˈʒe(j).ɾu/ [ka.χwaˈʒe(ɪ̯).ɾu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.ʁu.aˈʒe(j).ɾo/ [ka.hʊ.aˈʒe(ɪ̯).ɾo], (faster pronunciation) /ka.ʁwaˈʒe(j).ɾo/ [ka.hwaˈʒe(ɪ̯).ɾo]

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.ʁwɐˈʒɐj.ɾu/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.ʁwɐˈʒɐj.ɾu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /kɐ.ʁwɐˈʒej.ɾu/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /kɐ.ʁwɐˈʒej.ɾu/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐ.ʁwɐˈʒe.ɾu/

Noun

carruageiro m (plural carruageiros, feminine carruageira, feminine plural carruageiras)

1. coachman (one who drives a coach)

   Synonym: cocheiro