chewing gum

Wikipedia

English

Etymology

From to chew, + gum.

Noun

chewing gum (plural chewing gums)

1. A flavoured preparation of chicle or synthetic rubber, made for chewing.

Synonyms

• chewie

Translations

a sweetened flavoured preparation of chicle, made for chewing

• Albanian: çamçakëzi (sq) m
• Arabic: علكة (ar) (ʿílka) f
• Armenian: ծամոն (hy) (çamon) , մաստակ (hy) (mastak) 
• Azeri: saqqız (az)
• Bashkir: һағыҙ (hağıð)
• Basque: txikle (eu)
• Belarusian: жавальная гумка (be) (žaválʹnaja húmka) f , жуйка (be) (žújka) f 
• Bulgarian: дъвка (bg) (dǎ̀vka) f 
• Burmese: ချူးအင်းဂမ်း (my) (chu:in:gan:)
• Catalan: xiclet (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 口香糖 (cmn) (kǒuxiāngtáng)

• Czech: žvýkačka (cs) f
• Dutch: kauwgom (nl) m
• Estonian: närimiskumm (et)
• Finnish: purukumi (fi)
• French: chewing-gum (fr) m, chiclette (fr) f, machouillage (fr) m (archaic)
• German: Kaugummi (de) m
• Greek: τσίχλα (el) (tsíchla) f 
• Hebrew: גומי לעיסה (he) (gumi le'isa) m, מסטיק (he) (mast'iq) m (colloquial)
• Hindi: चूइंग गम (hi) (cū'iṅg gam)
• Hungarian: rágógumi (hu)
• Icelandic: tyggigúmmí (is) n, tyggjó (is) n, jórtúrleður (is)
• Irish: guma coganta (ga) m
• Italian: gomma da masticare (it) f
• Japanese: チューインガム (ja) (chūingamu), ガム (ja) (gamu)
• Kazakh: сағыз (kk) (sağız) 
• Korean: 껌 (ko) (kkeom)

• Kurdish: benîşt (ku) m, qaçik (ku) m, بنێشت
• Luxembourgish: Knätsch (lb) m, Knätschgummi (lb) m
• Macedonian: гума за џвакање (mk) (gúma za džávkanje) f, мастика (mk) (mástika) f
• Malay: gula-gula getah (ms)
• Maori: pia ngaungau (mi)
• Persian: آدامس (fa) (âdâms)
• Polish: guma (pl) f, guma do żucia (pl) f
• Portuguese:

  (Portugal): chicla (pt) f, pastilha elástica (pt) f, chiclete (pt) m

  (Brazil): chiclete (pt) m, goma de mascar (pt) f

  Angola and Mozambique: chuinga (pt)

• Romanian: gumă de mestecat (ro) f
• Russian: жевательная резинка (ru) (ževátelʹnaja rezínka) f , жевачка (ru) (ževáčka) f , жвачка (ru) (žváčka) f 
• Scots: chuggie
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: жвакаћа гума (sh) f, жвака (sh) f

  Roman: žvakaća guma (sh) f, žvaka (sh) f

• Slovak: žuvačka (sk) f
• Slovene: žvečilna guma (sl) f
• Spanish: chicle (es) m
• Swedish: tuggummi (sv) n
• Thai: หมากฝรั่ง (th) (màak fà-ràng)
• Turkish: sakız (tr), ciklet (tr)
• Ukrainian: жувальна гумка (uk) (žuválʹna húmka) f , жвачка (uk) (žváčka) f , жуйка (uk) (žújka) f 
• Vietnamese: kẹo cao su (vi)
• Volapük: maskagumod (vo)
• Welsh: gwm cnoi (cy) m

See also

• gum
• bubble gum