chorizo
Jump to navigation
Jump to search
See also: Chorizo
English[edit]
Alternative forms[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish chorizo.
Pronunciation[edit]
- (Received Pronunciation) enPR: chŏrēʹzō, IPA(key): /t͡ʃɒˈɹiː.zəʊ/ or like Spanish: /t͡ʃɒˈɹiːsəʊ/, /t͡ʃɒˈɹiːθəʊ/
Audio (Southern England) (file) Audio (Southern England) (file) - (US) enPR: chərēʹzō, IPA(key): /t͡ʃəˈɹi.zoʊ/[1][2] or like Spanish: /t͡ʃoʊˈɹisoʊ/, /tʃəˈɹisoʊ/,[1][2] /t͡ʃoʊˈɹiθoʊ/[2]
- (Britain, Ireland, proscribed) enPR: chəritsō, IPA(key): /t͡ʃəˈɹɪtsəʊ/ or /t͡ʃəˈɹi.tsəʊ/
Noun[edit]
chorizo (countable and uncountable, plural chorizos)
- A spicy Spanish sausage flavoured with paprika, often crumbled for use in filling tacos, quesadillas, etc.
- 2008 January–February, Mark Bittman, “The only 7 meals you need for 2008”, in Men's Health, volume 23, number 1, →ISSN, page 138:
- Substitute three chopped scallions and a minced jalapeño for the onion, and 6 ounces crumbled chorizo for the tomatoes. Sub ½ cup queso fresco for the Parmesan in step 2. Serve with salsa.
Related terms[edit]
Translations[edit]
type of sausage
|
Further reading[edit]
References[edit]
- “chorizo” defined by Infoplease.com: pronounced: chu-rē'zō; Sp. chô-rē'sô, -thô, plural: (-zōz; Sp. -sôs, -thôs
- “Chorizo” listed in the BBC Food Glossary (accessed on 17.09.2009): pronounced: ‘chor-eetho’
- ↑ 1.0 1.1 “chorizo”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 “chorizo”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
French[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish chorizo.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
chorizo m (plural chorizos)
Spanish[edit]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): (Spain) /t͡ʃoˈɾiθo/ [t͡ʃoˈɾi.θo]
- IPA(key): (Latin America) /t͡ʃoˈɾiso/ [t͡ʃoˈɾi.so]
Audio (Venezuela): (file) - (Spain) Rhymes: -iθo
- (Latin America) Rhymes: -iso
- Syllabification: cho‧ri‧zo
Etymology 1[edit]
Borrowed from Portuguese chouriço or Galician chourizo,[1] either way from Old Galician-Portuguese souriço, of uncertain origin. First attested in Spanish in 1604.[2]
Noun[edit]
chorizo m (plural chorizos)
- a type of sausage
- (Uruguay) a foolish person
- Synonym: longaniza
- (vulgar, slang) a penis
- Synonyms: see Thesaurus:pene
- (slang, Costa Rica) corruption
- Synonym: corrupción
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
Etymology 2[edit]
From chori, from Caló chorar (“to steal”).
Noun[edit]
chorizo m (plural chorizos)
- (Spain) a crook
- (Spain, Mexico, Chile, colloquial) petty thief, pickpocket
- Synonyms: choro, ratero, ladronzuelo, carterista
Adjective[edit]
chorizo (feminine choriza, masculine plural chorizos, feminine plural chorizas)
Etymology 3[edit]
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb[edit]
chorizo
References[edit]
- ^ Martins Estêvez, Higino. Germanismos pouco estudados do Galego-Português.
- ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1984) “chorizo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volumes II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 392
Further reading[edit]
- “chorizo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Spanish chorizo.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
chorizo c
Declension[edit]
| Declension of chorizo | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | chorizo | chorizon | chorizor | chorizorna |
| Genitive | chorizos | chorizons | chorizors | chorizornas |
| Declension of chorizo | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | chorizo | chorizoen | chorizoer | chorizoerna |
| Genitive | chorizos | chorizoens | chorizoers | chorizoernas |
Declension[edit]
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio links
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Sausages
- French terms borrowed from Spanish
- French terms derived from Spanish
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Sausages
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/iθo
- Rhymes:Spanish/iθo/3 syllables
- Rhymes:Spanish/iso
- Rhymes:Spanish/iso/3 syllables
- Spanish terms borrowed from Portuguese
- Spanish terms derived from Portuguese
- Spanish terms borrowed from Galician
- Spanish terms derived from Galician
- Spanish terms derived from Old Galician-Portuguese
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Uruguayan Spanish
- Spanish vulgarities
- Spanish slang
- Costa Rican Spanish
- Spanish terms derived from Caló
- Peninsular Spanish
- Mexican Spanish
- Chilean Spanish
- Spanish colloquialisms
- Spanish adjectives
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Corruption
- es:Sausages
- Swedish terms borrowed from Spanish
- Swedish terms derived from Spanish
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish terms spelled with Z
- Swedish common-gender nouns