- Afrikaans: kus, oewer
- Albanian: breg, bregdet
- Arabic: ساحل, شاطئ, تلة, هبوط تلة
- Bosnian: obala bs(bs) f.
- Bulgarian: морски бряг (morski brjat), крайбрежие (krajbrežie)
- Catalan: costa ca(ca) f.
- Chinese: 岸 (àn), 滨 (bīn)
- Croatian: obala hr(hr)
- Czech: pobřeží cs(cs) n., břeh cs(cs) m.
- Danish: bred da(da), kyst da(da)
- Dutch: kust, kustlijn, zeekant, zeekust
- Esperanto: marbordo eo(eo)
- Estonian: rand, rannik
- Faeroese: strond
- Finnish: merenrannikko, rannikko
- French: côte fr(fr)
- Georgian: ნაპირი (napiri), ზღვის პირი (zghvis piri)
- German: Küste, Küstenland, Strand, Ufer
- Greek: ακρογιαλιά el(el) f. (akrogialiá), γιαλός el(el) m. (gialós), ακτή el(el) f. (aktē), παραλία el(el) f. (paralía)
- Hebrew: שְׂפַת הַיָּם, חוֹף יָם, חוֹף
- Hindi: सीमा (sīmā), कनारा (kanāra), तट (tat.a), समुद्रतट (samudra-tat.a), सागरतट (sāgara-tat.a)
- Hungarian: part, partvidék, tengerpart
- Icelandic: strönd is(is)
- Indonesian: pantai id(id)
- Irish: cósta
- Italian: costa it(it), costiera it(it), litorale it(it)
- Japanese: 海岸 (かいがん) (kaigan)
- Korean: 연안 (yŏnan), 해안 (hae'an)
- Latin: limbus, ora, orarius, acta, litus
- Latvian: krasts, piekraste
|
|
- Lithuanian: pajūris
- Mongolian: тэнгисийн эрэг (tėngisijn ėrėg), хаялга (chajalga), далайн эрэг (dalajn ėrėg), далайн хeвee (dalajn chevee)
- Norwegian: kyst no(no)
- Old English: sæ-rima
- Papiamentu: kanto, kantu, kosta
- Persian: ساحل (sāhel), دریاکنار (daryā-kanār)
- Polish: brzeg, wybrzeże, zjazd, tor bobslejowy
- Portuguese: costa pt(pt), beira pt(pt)
- Romanian: coastă, ţărm de mare, coborâre la vale, liman, mal, limită, hotar
- Russian: морской берег (mórskoj béreg), побережье (poberéžje)
- Serbian:
- Cyrillic: обала f.
- Roman: obala f.
- Slovak: klesajúci, morský breh, nezaberajúci, plávať pozdĺž pobrežia, pobrežie, pobrežie mora, stúpajúci
- Spanish: costa es(es) f., litoral es(es) m.
- Sranan: syoro, watrasey, sekanti
- Swahili: pwani sw(sw), ufuko sw(sw), mapwa sw(sw), mapwaji sw(sw)
- Swedish: gräns mot hav, kust, strand
- Tagalog: pampang, baybayin
- Thai: ชายฝั่ง (chaai-fàng), ทางลาดเอียง (taang lâat-iang)
- Turkish: sahıl, denız kenari, denız kiyisi, kiyi, kizak ıçın uygun yokuş, kizakla yokuştan kayma
- Ukrainian: побережжя (poberéžžja)
- Urdu: کنارہ (kanāra), تٹ (tat.a), ساگرتٹ (sāgara-tat.a)
- Uyghur: déngiz yaqisi
- Vietnamese: bờ biển, đường lao, sự lao xuống, sự lao dốc
- Welsh: arfordir, goror, mordir
- West Frisian: igge
- Yiddish: breg yi(yi)
|
