English [edit]
Wikipedia
cobbler (plural cobblers)
- A person who repairs shoes.
- (Can we find and add a quotation of Addison to this entry?)
- A kind of pie, usually filled with fruit, that lacks a base crust.
- (slang, usually plural) A police officer.
- Look out, it's the cobblers!.
- An alcoholic drink containing spirit or wine, with sugar and lemon juice.
- 1858 June, Asirvadam the Brahmin, in The Atlantic Monthly, Volume 2, Number 1,
- In the creed of Asirvadam the Brahmin, the drinker of strong drink is a Pariah, and the eater of cow's flesh is damned already. If, then, he can tell a cocktail from a cobbler, and scientifically discriminate between a julep and a gin-sling, it must be because the Vedas are unclasped to him; for in the Vedas all things are taught.
- (obsolete) A clumsy workman.
- (Can we find and add a quotation of Shakespeare to this entry?)
Synonyms [edit]
Translations [edit]
person who repairs shoes
- Armenian: կոշկակար (hy) (koškakar)
- Basque: zapatari (eu)
- Bulgarian: обущар (bg) (obuštár) m
- Chinese:
- Mandarin: 鞋匠 (cmn) (xiéjiàng), 皮匠 (cmn) (píjiàng)
- Czech: švec (cs) m
- Dutch: schoenlapper (nl) m, schoenmaker (nl) m
- Esperanto: (♂♀) ŝuflikisto (eo), (explicitly ♂) virŝuflikisto (eo), (neologism, ♂) ŝuflikistiĉo (eo), (♀) ŝuflikistino (eo)
- Finnish: suutari (fi), rajasuutari (fi)
- French: cordonnier (fr) m, cordonnière (fr) f, (archaic) savetier (fr) m, (archaic) savetière (fr) f
- Galician: zapateiro (gl) m
- German: Schuster (de) m, Schusterin (de) m, Flickschuster (de) m, Flickschusterin (de) f, Schuhflicker (de) m, Schuhflickerin (de) f
- Hungarian: cipész (hu), suszter (hu)
- Icelandic: skósmiður (is) m
- Italian: ciabattino (it) m, ciabattina (it) f
|
|
- Japanese: 靴屋 (ja) (くつや, kutsuya), 靴直し (ja) (くつなおし, kutsunaoshi)
- Jèrriais: cordonnyi m, chav'tchi m
- Latin: sutor (la)
- Luxembourgish: Schouster (lb) m
- Macedonian: чевлар (mk) (čévlar) m, кондураџија (mk) (kondurádžija) m
- Polish: szewc (pl) m
- Portuguese: sapateiro (pt) m, sapateira (pt) f
- Russian: сапожник (ru) (sapóžnik) m, сапожница (ru) (sapóžnica) f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: обућар (sh) m (Bosnian, Serbian), постолар (sh) m (Croatian)
- Roman: obućar (sh) m (Bosnian, Serbian), postolar (sh) m (Croatian)
- Sicilian: zavatteri (scn) m
- Spanish: zapatero (es) m, zapatera (es) f
- Suku: sapateiro
- Swedish: skomakare (sv) c
- Turkish: ayakkabıcı (tr)
- Volapük: (♂♀) lujukel (vo), (♂) hilujukel (vo), (♀) jilujukel (vo)
- Welsh: crydd (cy) m
|
Anagrams [edit]