could I see the menu, please

English

Phrase

could I have the menu, please

1. Said in a restaurant, to ask for the menu.

Translations

said to ask for a menu

• Arabic: قائمة الطعام لو سمحت (ar) (qaa'ima al-Ta3aam law samaHt)
• Chinese:

  Mandarin: 請拿菜單來 (cmn), 请拿菜单来 (cmn) (qǐng ná càidān lái), 請給我菜單 (cmn), 请给我菜单 (cmn) (qǐng gěi wǒ càidān)

• Czech: mohu vidět menu, prosím (cs)
• Finnish: saisinko ruokalistan (fi)
• French: (from one person) apportez-moi la carte, s'il vous plaît (fr), (from a group of people) apportez-nous la carte, s'il vous plaît (fr)

• German: bitte bringen Sie die Speisekarte (de)
• Japanese: メニューを下さい (ja) (menyū-o kudasai), メニューを持参してください (ja) (menyū-o jisan-shite kudasai)
• Luxembourgish: kann ech wann ech glift d'Kaart gesinn? (lb)
• Russian: принесите меню, пожалуйста (ru) (prinesíte mejú, požálujsta) 
• Spanish: ¿podría traerme el menú, por favor? (es), el menú, por favor (es)