dedykować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Latin dēdicō + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /dɛ.dɨˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: de‧dy‧ko‧wać

Verb[edit]

dedykować impf (perfective zadedykować)

  1. (transitive) to dedicate (address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection)

Conjugation[edit]

Conjugation of dedykować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dedykować
present tense 1st dedykuję dedykujemy
2nd dedykujesz dedykujecie
3rd dedykuje dedykują
impersonal dedykuje się
past tense 1st dedykowałem,
-(e)m dedykował
dedykowałam,
-(e)m dedykowała
dedykowałom,
-(e)m dedykowało
dedykowaliśmy,
-(e)śmy dedykowali
dedykowałyśmy,
-(e)śmy dedykowały
2nd dedykowałeś,
-(e)ś dedykował
dedykowałaś,
-(e)ś dedykowała
dedykowałoś,
-(e)ś dedykowało
dedykowaliście,
-(e)ście dedykowali
dedykowałyście,
-(e)ście dedykowały
3rd dedykował dedykowała dedykowało dedykowali dedykowały
impersonal dedykowano
future tense 1st będę dedykował,
będę dedykować
będę dedykowała,
będę dedykować
będę dedykowało,
będę dedykować
będziemy dedykowali,
będziemy dedykować
będziemy dedykowały,
będziemy dedykować
2nd będziesz dedykował,
będziesz dedykować
będziesz dedykowała,
będziesz dedykować
będziesz dedykowało,
będziesz dedykować
będziecie dedykowali,
będziecie dedykować
będziecie dedykowały,
będziecie dedykować
3rd będzie dedykował,
będzie dedykować
będzie dedykowała,
będzie dedykować
będzie dedykowało,
będzie dedykować
będą dedykowali,
będą dedykować
będą dedykowały,
będą dedykować
impersonal będzie dedykować się
conditional 1st dedykowałbym,
bym dedykował
dedykowałabym,
bym dedykowała
dedykowałobym,
bym dedykowało
dedykowalibyśmy,
byśmy dedykowali
dedykowałybyśmy,
byśmy dedykowały
2nd dedykowałbyś,
byś dedykował
dedykowałabyś,
byś dedykowała
dedykowałobyś,
byś dedykowało
dedykowalibyście,
byście dedykowali
dedykowałybyście,
byście dedykowały
3rd dedykowałby,
by dedykował
dedykowałaby,
by dedykowała
dedykowałoby,
by dedykowało
dedykowaliby,
by dedykowali
dedykowałyby,
by dedykowały
impersonal dedykowano by
imperative 1st niech dedykuję dedykujmy
2nd dedykuj dedykujcie
3rd niech dedykuje niech dedykują
active adjectival participle dedykujący dedykująca dedykujące dedykujący dedykujące
passive adjectival participle dedykowany dedykowana dedykowane dedykowani dedykowane
contemporary adverbial participle dedykując
verbal noun dedykowanie

Related terms[edit]

Further reading[edit]

  • dedykować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dedykować in Polish dictionaries at PWN