deireadh

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Contents

Irish [edit]

Etymology 1 [edit]

From Old Irish deired.

Pronunciation [edit]

Noun [edit]

deireadh m (genitive deiridh, nominative plural deirí)

  1. end (of a period of time; a story; an item)
  2. finish
  3. conclusion
  4. stern (of a boat)
Declension [edit]
Derived terms [edit]

Etymology 2 [edit]

From Old Irish at·beired (was saying it), ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.

Pronunciation [edit]

Imperfect, past subjunctive, and imperative analytic forms:

  • (Munster) IPA: [ˈdʲɛɾʲəx]
  • (Galway) IPA: [ˈdʲɛɾʲətʲ] (before , , sibh); [ˈdʲɛɾʲəx] (elsewhere)
  • (Mayo) IPA: [ˈdʲɛɾʲətʲ] (before , , sibh); [ˈdʲɛɾʲuː] (elsewhere)
  • (Ulster) IPA: [ˈdʲɛɾʲətʲ] (before , , sibh); [ˈdʲɛɾʲu] (elsewhere)

Past indicative autonomous form:

  • (Munster) IPA: [ˈdʲɛɾʲəɡ]
  • (Galway) IPA: [ˈdʲɛɾʲəvˠ]
  • (Mayo) IPA: [ˈdʲɛɾʲuː]
  • (Ulster) IPA: [ˈdʲɛɾʲu]

Verb [edit]

deireadh

  1. imperfect analytic of abair
  2. past subjunctive analytic of abair
  3. imperative analytic of abair
  4. past indicative autonomous of abair
Usage notes [edit]

Like all d-initial forms of abair, this term is immune to lenition and does not undergo eclipsis after the interrogative particle an.

  • Imperfect and past subjunctive: Used with a noun or pronoun (in the standard language, , , sibh, or their emphatic equivalents) as the subject.
  • Imperative: Used with a noun or pronoun (in the standard language, , , or their emphatic equivalents) as the subject.

Mutation [edit]

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
deireadh dheireadh ndeireadh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

Scottish Gaelic [edit]

Etymology [edit]

From Old Irish deired.

Noun [edit]

deireadh m (genitive deiridh, plural deiridhean)

  1. end (of a period of time)
    Thèid mi ann a-rithist aig deireadh a' mhìosa. - I'll go there again at the end of the month.

Derived terms [edit]

References [edit]