disubbidire

Italian

Alternative forms

• disobbedire

Etymology

From dis- +‎ ubbidire (“to obey”). Cognate with Piedmontese disubidì, French désobéir.

Pronunciation

• IPA^(key): /di.zub.biˈdi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: di‧sub‧bi‧dì‧re

Verb

disubbidìre (first-person singular present disubbidìsco, first-person singular past historic disubbidìi, past participle disubbidìto, auxiliary avére)

1. (intransitive) to disobey [+ a (an order, one's parents, etc.)] [auxiliary avere]

   Antonym: ubbidire

2. (transitive, uncommon, colloquial) to disobey (an order, one's parents, etc.)

   Antonym: ubbidire (literary when transitive)

Conjugation

    Conjugation of disubbidìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	disubbidìre
auxiliary verb		avére	gerund		disubbidèndo
present participle		disubbidiènte	past participle		disubbidìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	disubbidìsco	disubbidìsci	disubbidìsce	disubbidiàmo	disubbidìte	disubbidìscono
imperfect	disubbidìvo	disubbidìvi	disubbidìva	disubbidivàmo	disubbidivàte	disubbidìvano
past historic	disubbidìi	disubbidìsti	disubbidì	disubbidìmmo	disubbidìste	disubbidìrono
future	disubbidirò	disubbidirài	disubbidirà	disubbidirémo	disubbidiréte	disubbidirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	disubbidirèi	disubbidirésti	disubbidirèbbe, disubbidirébbe	disubbidirémmo	disubbidiréste	disubbidirèbbero, disubbidirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	disubbidìsca	disubbidìsca	disubbidìsca	disubbidiàmo	disubbidiàte	disubbidìscano
imperfect	disubbidìssi	disubbidìssi	disubbidìsse	disubbidìssimo	disubbidìste	disubbidìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		disubbidìsci	disubbidìsca	disubbidiàmo	disubbidìte	disubbidìscano
negative imperative		non disubbidìre	non disubbidìsca	non disubbidiàmo	non disubbidìte	non disubbidìscano

Related terms

• disubbidiente
• disubbidienza