dobrać

Polish

Etymology

From do- +‎ brać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.brat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔbrat͡ɕ
• Syllabification: do‧brać

Verb

dobrać pf (imperfective dobierać)

1. (transitive) to pick, to pick out, to handpick, to cherry-pick
2. (reflexive with się, colloquial) to break into, to crack open [+ do (genitive) = into something]
3. (reflexive with się, colloquial) to make out, to get with [+ do (genitive) = with someone]

   Hypernyms: see Thesaurus:uprawiać seks

Conjugation

Conjugation of dobrać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dobrać
future tense	1st	dobiorę			dobierzemy
	2nd	dobierzesz			dobierzecie
	3rd	dobierze			dobiorą
	impersonal	dobierze się
past tense	1st	dobrałem, -(e)m dobrał	dobrałam, -(e)m dobrała	dobrałom, -(e)m dobrało	dobraliśmy, -(e)śmy dobrali	dobrałyśmy, -(e)śmy dobrały
	2nd	dobrałeś, -(e)ś dobrał	dobrałaś, -(e)ś dobrała	dobrałoś, -(e)ś dobrało	dobraliście, -(e)ście dobrali	dobrałyście, -(e)ście dobrały
	3rd	dobrał	dobrała	dobrało	dobrali	dobrały
	impersonal	dobrano
conditional	1st	dobrałbym, bym dobrał	dobrałabym, bym dobrała	dobrałobym, bym dobrało	dobralibyśmy, byśmy dobrali	dobrałybyśmy, byśmy dobrały
	2nd	dobrałbyś, byś dobrał	dobrałabyś, byś dobrała	dobrałobyś, byś dobrało	dobralibyście, byście dobrali	dobrałybyście, byście dobrały
	3rd	dobrałby, by dobrał	dobrałaby, by dobrała	dobrałoby, by dobrało	dobraliby, by dobrali	dobrałyby, by dobrały
	impersonal	dobrano by
imperative	1st	niech dobiorę			dobierzmy
	2nd	dobierz			dobierzcie
	3rd	niech dobierze			niech dobiorą
passive adjectival participle		dobrany	dobrana	dobrane	dobrani	dobrane
anterior adverbial participle		dobrawszy
verbal noun		dobranie

Further reading

• dobrać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dobrać in Polish dictionaries at PWN