dyspnea

English

Wikipedia

Alternative forms

• dyspnoea (UK)
• dyspnœa (UK)

Etymology

From Latin dyspnoea, from δύσπνοια (dyspnoia, “bad breathing”), compound of δυσ- (dys, “bad, unfortunate”) and πνοή (pnoē, “breeze”).

Noun

dyspnea (countable and uncountable; plural dyspneas)

1. (pathology) Difficult or labored respiration.

Synonyms

• shortness of breath
• breathlessness

Translations

difficult respiration

• Bulgarian: затруднено дишане (bg) n (zatrudneno dišane)
• Chinese:

  Mandarin: 呼吸困難 (cmn), 呼吸困难 (cmn) (hūxī kùnnán)

• Czech: dušnost (cs) f
• French: dyspnée (fr) f
• Georgian: დისპნოე (ka) (dispnoe) 
• German: Dyspnoe (de) f
• Greek: δύσπνοια (el) (dýspnoia) f 
• Italian: dispnea (it) f

• Japanese: 呼吸困難 (ja) (こきゅうこんなん, kokyū konnan)
• Persian: تنگی نفس (fa) (tangi-e nafas)
• Portuguese: dispneia (pt) f, abafação (pt) f
• Russian: одышка (ru) (odýška) f , диспноэ (ru) (dispnóe) n  (indeclinable), затруднённое дыхание (ru) (zatrudnjónnoje dyxánije) n 
• Serbo-Croatian: dispnea (sh), kratak dah (sh), zaduha (sh), dispneja (sh)
• Spanish: disnea (es) f
• Swedish: dyspné (sv)
• Turkish: nefes darlığı (tr)