emparedar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

em- +‎ parede (wall) +‎ -ar

Pronunciation[edit]

  • (Paulista) IPA(key): /ĩ.pa.ɾe.ˈda(ɾ)/, /ĩ.pa.ɾe.ˈda(ɹ)/
  • (South Brazil) IPA(key): /ĩ.pa.ɾe.ˈda(ɾ)/, /ĩ.pa.ɾe.ˈda(ɻ)/

Verb[edit]

emparedar (first-person singular present indicative emparedo, past participle emparedado)

  1. to wall in (enclose by surrounding with walls)
    Emparedei meu jardim.
    I walled my garden in.
  2. to hide something inside a wall
    As joias estão num cofre que emparedei.
    The jewels are in a safe I hid inside a wall.
  3. to immure (to wall up someone)

Conjugation[edit]

Related terms[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

en- +‎ pared (wall) +‎ -ar

Verb[edit]

emparedar (first-person singular present emparedo, first-person singular preterite emparedé, past participle emparedado)

  1. to wall in
  2. to sandwich

Conjugation[edit]

Related terms[edit]