employment contract

English

Noun

employment contract (plural employment contracts)

1. (law, business, human resources) A category of contract used in labor law to attribute right and responsibilities between parties to a bargain.

Translations

category of contract

• Arabic: عقد عمل
• Armenian: աշխատանքային պայմանագիր (hy) (ašxatankʿayin paymanagir)
• Azerbaijani: əmək müqaviləsi
• Belarusian: хеҙмәт договоры
• Bulgarian: трудов договор (trudov dogovor)
• Catalan: contracte de treball
• Chinese:

  Mandarin: 勞動合同／劳动合同 (zh) (láodòng hétong), 就業合同／就业合同 (jiùyè hétong), 僱用合同／雇用合同 (gùyòng hétong), 聘用合同 (pìnyòng hétong), 工作合同 (gōngzuò hétong)

• Czech: pracovní smlouva f
• Danish: ansættelsesaftale
• Dutch: arbeidsovereenkomst (nl) f, arbeidscontract (nl) n
• Esperanto: laborkontrakto
• Estonian: tööleping
• Finnish: työsopimus (fi)
• French: contrat de travail (fr) m
• German: Arbeitsvertrag (de) m, Dienstvertrag (de) m
• Greek: σύμβαση εργασίας f (sýmvasi ergasías)
• Icelandic: ráðningarsamningur m
• Indonesian: kontrak kerja
• Italian: contratto di lavoro (it)
• Japanese: 労働契約 (ja) (ろうどう けいやく, rōdō keiyaku)
• Kazakh: еңбек келісімі (eñbek kelısımı)
• Korean: 고용계약 (ko) (goyonggyeyak)
• Lithuanian: darbo sutartis
• Persian: please add this translation if you can
• Polish: umowa o pracę (pl) f, angaż m (especially for actors)
• Portuguese: contrato de trabalho m
• Romanian: contract de muncă (ro) n
• Russian: трудово́й догово́р (ru) m (trudovój dogovór)
• Slovak: pracovná zmluva f
• Spanish: contrato de trabajo m
• Swedish: anställningsavtal (sv)
• Tajik: шартномаи меҳнатӣ (šartnomayi mehnatī)
• Ukrainian: трудовий договір m (trudovyj dohovir)
• Vietnamese: hợp đồng lao động

Further reading

• employment contract on Wikipedia.Wikipedia