enllà

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əɲˈʎa]
• IPA^(key): (Valencian) [eɲˈʎa]

Adverb

enllà

1. further
2. beyond
3. over

   Fes-te enllà.

   Move over

4. before

   D'ahir enllà.

   Before yesterday

5. from

   De demà enllà.

   From tomorrow

Usage notes

• Enllà refers to the direction of any given action. It is most commonly used in the construction més enllà (“further, beyond”).

  No eren més enllà de dotze.

  They didn't go beyond twelve.

Derived terms

• ençà i enllà
• més enllà

Further reading

• “enllà” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “enllà”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “enllà” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “enllà” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.