falb

Catalan

Etymology

Inherited from Late Latin falvus, from Frankish *falu, from Proto-Germanic *falwaz. Cognate with French fauve, English fallow.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencian) [ˈfalp]

Adjective

falb (feminine falba, masculine plural falbs, feminine plural falbes)

1. fallow, tawny

   Synonym: lleonat

Further reading

• “falb” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

German

Etymology

From Proto-Germanic *falwaz; more at fahl.

Pronunciation

• IPA^(key): /falp/

Adjective

falb (strong nominative masculine singular falber, comparative falber, superlative am falbsten)

1. Alternative form of fahl (“of horses: pale, dun-coloured”)
2. (archaic) Alternative form of fahl (“other senses”)

Declension

Positive forms of falb

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist falb	sie ist falb	es ist falb	sie sind falb
strong declension (without article)	nominative	falber	falbe	falbes	falbe
	genitive	falben	falber	falben	falber
	dative	falbem	falber	falbem	falben
	accusative	falben	falbe	falbes	falbe
weak declension (with definite article)	nominative	der falbe	die falbe	das falbe	die falben
	genitive	des falben	der falben	des falben	der falben
	dative	dem falben	der falben	dem falben	den falben
	accusative	den falben	die falbe	das falbe	die falben
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein falber	eine falbe	ein falbes	(keine) falben
	genitive	eines falben	einer falben	eines falben	(keiner) falben
	dative	einem falben	einer falben	einem falben	(keinen) falben
	accusative	einen falben	eine falbe	ein falbes	(keine) falben

Comparative forms of falb

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist falber	sie ist falber	es ist falber	sie sind falber
strong declension (without article)	nominative	falberer	falbere	falberes	falbere
	genitive	falberen	falberer	falberen	falberer
	dative	falberem	falberer	falberem	falberen
	accusative	falberen	falbere	falberes	falbere
weak declension (with definite article)	nominative	der falbere	die falbere	das falbere	die falberen
	genitive	des falberen	der falberen	des falberen	der falberen
	dative	dem falberen	der falberen	dem falberen	den falberen
	accusative	den falberen	die falbere	das falbere	die falberen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein falberer	eine falbere	ein falberes	(keine) falberen
	genitive	eines falberen	einer falberen	eines falberen	(keiner) falberen
	dative	einem falberen	einer falberen	einem falberen	(keinen) falberen
	accusative	einen falberen	eine falbere	ein falberes	(keine) falberen

Superlative forms of falb

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am falbsten	sie ist am falbsten	es ist am falbsten	sie sind am falbsten
strong declension (without article)	nominative	falbster	falbste	falbstes	falbste
	genitive	falbsten	falbster	falbsten	falbster
	dative	falbstem	falbster	falbstem	falbsten
	accusative	falbsten	falbste	falbstes	falbste
weak declension (with definite article)	nominative	der falbste	die falbste	das falbste	die falbsten
	genitive	des falbsten	der falbsten	des falbsten	der falbsten
	dative	dem falbsten	der falbsten	dem falbsten	den falbsten
	accusative	den falbsten	die falbste	das falbste	die falbsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein falbster	eine falbste	ein falbstes	(keine) falbsten
	genitive	eines falbsten	einer falbsten	eines falbsten	(keiner) falbsten
	dative	einem falbsten	einer falbsten	einem falbsten	(keinen) falbsten
	accusative	einen falbsten	eine falbste	ein falbstes	(keine) falbsten

Derived terms

• Falbe m

Further reading

• “falb” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “falb” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.