feltétlen

Hungarian[edit]

Contraction of feltételetlen, from feltétel (“condition”) +‎ -etlen (“without”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.^[1]

feltétlen (not comparable)

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	feltétlen	feltétlenek
accusative	feltétlent	feltétleneket
dative	feltétlennek	feltétleneknek
instrumental	feltétlennel	feltétlenekkel
causal-final	feltétlenért	feltétlenekért
translative	feltétlenné	feltétlenekké
terminative	feltétlenig	feltétlenekig
essive-formal	feltétlenként	feltétlenekként
essive-modal	feltétlenül	—
inessive	feltétlenben	feltétlenekben
superessive	feltétlenen	feltétleneken
adessive	feltétlennél	feltétleneknél
illative	feltétlenbe	feltétlenekbe
sublative	feltétlenre	feltétlenekre
allative	feltétlenhez	feltétlenekhez
elative	feltétlenből	feltétlenekből
delative	feltétlenről	feltétlenekről
ablative	feltétlentől	feltétlenektől
non-attributive possessive - singular	feltétlené	feltétleneké
non-attributive possessive - plural	feltétlenéi	feltétlenekéi

^ feltétel in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations