flamethrower

English

Etymology

flame +‎ thrower, a calque of German Flammenwerfer

Noun

flamethrower (plural flamethrowers)

1. A device that projects a flame for starting fires, it may also project additional fuel to help ignition. Used either as a weapon or a tool.

Translations

device that projects a flame

• Belarusian: агнямёт (be) (ahnjamjót) m 
• Bulgarian: огнехвъргачка (bg) (ognehvǎrgáčka) f 
• Chinese:

  Mandarin: 火焰噴射器 (cmn), 火焰喷射器 (cmn) (huǒyàn pēnshèqì)

• Czech: plamenomet (cs)
• Danish: flammekaster (da) c
• Dutch: vlammenwerper (nl) m
• Estonian: leegiheitja (et)
• Finnish: liekinheitin (fi)
• French: lance-flamme (fr) m
• Georgian: ცეცხლსატყორცნები (ka) (cetsxlsatqortsnebi) 
• German: Flammenwerfer (de) m
• Greek: φλογοβόλο (el) (flogovólo) n 
• Hebrew: להביור (he)
• Hungarian: lángszóró (hu)
• Icelandic: eldvarpa (is) f
• Italian: lanciafiamme (it) m
• Japanese: 火炎放射器 (ja) (かえんほうしゃき, kaenhōshaki)

• Jèrriais: lanche-fliambes m
• Korean: 화염방사기 (ko) (hwayeombangsagi)
• Lithuanian: liepsnosvaidis, liepsnosvaidis (lt) m
• Macedonian: пламенофрлач (mk) (plamenof'rlač) m
• Norwegian: flammekaster (no) m
• Polish: miotacz ognia (pl) m
• Portuguese: lança-chamas (pt)
• Romanian: aruncător de flăcări (ro)
• Russian: огнемёт (ru) (ognemjót) m 
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пламенобацач (sh) m, бацач пламена (sh) m

  Roman: plamenobacač (sh) m, bacač plamena (sh) m

• Slovak: plameňomet (sk) m
• Slovene: plamenomet (sl) m
• Spanish: lanzallamas (es) m pl
• Swedish: eldkastare (sv) c
• Ukrainian: вогнемет (uk) (vohnemét) m 
• Vietnamese: súng phun lửa (vi)