früstököl
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
früstököl
- (intransitive, archaic, dialectal) to have breakfast
Conjugation[edit]
conjugation of früstököl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | früstökölök | früstökölsz | früstököl | früstökölünk | früstököltök | früstökölnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | früstököltem | früstököltél | früstökölt | früstököltünk | früstököltetek | früstököltek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. früstökölni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | früstökölék | früstökölél | früstököle | früstökölénk | früstökölétek | früstökölének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. früstököl vala, früstökölt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | früstökölendek | früstökölendesz | früstökölend | früstökölendünk | früstökölendetek | früstökölendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | früstökölnék | früstökölnél | früstökölne | früstökölnénk | früstökölnétek | früstökölnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. früstökölt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | früstököljek | früstökölj or früstököljél |
früstököljön | früstököljünk | früstököljetek | früstököljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. früstökölt légyen | ||||||||
| Infinitive | früstökölni | früstökölnöm | früstökölnöd | früstökölnie | früstökölnünk | früstökölnötök | früstökölniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| früstökölés | früstökölő | früstökölt | ― | früstökölve (früstökölvén) | |||||
potential conjugation of früstököl
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | früstökölhetek | früstökölhetsz | früstökölhet | früstökölhetünk | früstökölhettek | früstökölhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | früstökölhettem | früstökölhettél | früstökölhetett | früstökölhettünk | früstökölhettetek | früstökölhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | früstökölheték | früstökölhetél | früstökölhete | früstökölheténk | früstökölhetétek | früstökölhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. früstökölhet vala, früstökölhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | früstökölhetendek or früstökölandhatok |
früstökölhetendesz or früstökölandhatsz |
früstökölhetend or früstökölandhat |
früstökölhetendünk or früstökölandhatunk |
früstökölhetendetek or früstökölandhattok |
früstökölhetendenek or früstökölandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | früstökölhetnék | früstökölhetnél | früstökölhetne | früstökölhetnénk | früstökölhetnétek | früstökölhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. früstökölhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | früstökölhessek | früstökölhess or früstökölhessél |
früstökölhessen | früstökölhessünk | früstökölhessetek | früstökölhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. früstökölhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (früstökölhetni) | (früstökölhetnem) | (früstökölhetned) | (früstökölhetnie) | (früstökölhetnünk) | (früstökölhetnetek) | (früstökölhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (früstökölhetve / früstökölhetvén) | ||||
Synonyms[edit]
References[edit]
- ^ früstököl in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)