götürmek

See also: götürmək

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish گوتورمك (götürmek, “to carry, take away”), from Old Turkic 𐰚𐰇𐱅𐰇𐰼 (kötür-, “to raise, lift”), causative of köt- (compare göt (“ass, buttocks”)), from Proto-Turkic *köt- (“to rise, to raise; high, elevated”) (compare Yakut көт (köt, “to fly”)). Cognate with Azerbaijani götürmək (“to take, pick up”), Kazakh көтеру (köteru, “to lift, raise”), Kyrgyz көтөрүү (kötörüü, “to rise”), Turkmen götermek (“to lift, pick up”), Tuvan көдүрер (ködürer, “to pick, rise”) Uyghur كۆتەرمەك (kötermek, “to pick, raise”), Uzbek ko'tarmoq (“to raise, heighten”).

Compare kaldırmak for a similar semantic change towards “to put away, take away” from “to rise”.

Verb

götürmek (third-person singular simple present götürür)

1. (transitive) to carry, convey, transport, accompany
2. (transitive) to take away, remove, carry away, carry off, take out

   Götür şunları! ― Take these away!

3. (transitive) to lead to (a result, an end)

Conjugation

Conjugation of götürmek (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			götürmek
impersonal participle	imperfective		götüren
	perfective		götürmüş
	prospective		götürecek
personal participle	non-prospective		götürdüğüm	götürdüğün	götürdüğü	götürdüğümüz	götürdüğünüz	götürdükleri
	prospective		götüreceğim	götüreceğin	götüreceği	götüreceğimiz	götüreceğiniz	götürecekleri
verbal noun			götürme
way of doing			götürüş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	götürürüm	götürürsün	götürür	götürürüz	götürürsünüz	götürürler
		imperfective	götürüyorum	götürüyorsun	götürüyor	götürüyoruz	götürüyorsunuz	götürüyorlar
	past	perfective	götürdüm	götürdün	götürdü	götürdük	götürdünüz	götürdüler
		imperfective	götürüyordum	götürüyordun	götürüyordu	götürüyorduk	götürüyordunuz	götürüyorlardı (or götürüyordular)
	future		götüreceğim	götüreceksin	götürecek	götüreceğiz	götüreceksiniz	götürecekler
inferential	perfective		götürmüşüm	götürmüşsün	götürmüş	götürmüşüz	götürmüşsünüz	götürmüşler
	aorist		götürürmüşüm	götürürmüşsün	götürürmüş	götürürmüşüz	götürürmüşsünüz	götürürlermiş (or götürürmüşlar)
	imperfective		götürüyormuşum	götürüyormuşsun	götürüyormuş	götürüyormuşuz	götürüyormuşsunuz	götürüyorlarmış
conditional	simple		götürsem	götürsen	götürse	götürsek	götürseniz	götürseler
	perfective		götürseydim	götürseydin	götürseydi	götürseydik	götürseydiniz	götürseydiler
optative			götüreyim	götüresin	götüre	götürelim	götüresiniz	götüreler
progressive			götürmekteyim	götürmektesin	götürmekte	götürmekteyiz	götürmektesiniz	götürmekteler
necessitative			götürmeliyim	götürmelisin	götürmeli	götürmeliyiz	götürmelisiniz	götürmeliler
imperative				götür	götürsün		götürün	götürsünler
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	götürür müyüm?	götürür müsün?	götürür mü?	götürür müyüz?	götürür müsünüz?	götürürler mi?
		imperfective	götürüyor muyum?	götürüyor musun?	götürüyor mu?	götürüyor muyuz?	götürüyor musunuz?	götürüyorlar mı?
	past	perfective	götürdüm mü?	götürdün mü?	götürdü mü?	götürdük mü?	götürdünüz mü?	götürdüler mi?
		imperfective	götürüyor muydum?	götürüyor muydun?	götürüyor muydu?	götürüyor muyduk?	götürüyor muydunuz?	götürüyorlar mıydı?
	future		götürecek miyim?	götürecek misin?	götürecek mi?	götürecek miyiz?	götürecek misiniz?	götürecekler mi?
inferential	perfective		götürmüş müyüm?	götürmüş müsün?	götürmüş mü?	götürmüş müyüz?	götürmüş müsünüz?	götürmüşler mi?
	aorist		götürür müymüşüm?	götürür müymüşsün?	götürür müymüş?	götürür müymüşüz?	götürür müymüşsünüz?	götürürler miymiş?
	imperfective		götürüyor muymuşum?	götürüyor muymuşsun?	götürüyor muymuş?	götürüyor muymuşuz?	götürüyor muymuşsunuz?	götürüyorlar mıymış?
conditional	simple		götürsem mi?	götürsen mi?	götürse mi?	götürsek mi?	götürseniz mi?	götürseler mi?
	perfective		götürse miydim?	götürse miydin?	götürse miydi?	götürse miydik?	götürse miydiniz?	götürseler miydi?
progressive			götürmekte miyim?	götürmekte misin?	götürmekte mi?	götürmekte miyiz?	götürmekte misiniz?	götürmekteler mi?
necessitative			götürmeli miyim?	götürmeli misin?	götürmeli mi?	götürmeli miyiz?	götürmeli misiniz?	götürmeliler mi?
Negative declarative
infinitive			götürmemek
impersonal participle	imperfective		götürmeyen
	perfective		götürmemiş
	prospective		götürmeyecek
personal participle	non-prospective		götürmediğim	götürmediğin	götürmediği	götürmediğimiz	götürmediğiniz	götürmedikleri
	prospective		götürmeyeceğim	götürmeyeceğin	götürmeyeceği	götürmeyeceğimiz	götürmeyeceğiniz	götürmeyecekleri
verbal noun			götürmeme
way of doing			götürmeyüş
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	götürmem	götürmezsin	götürmez	götürmeyiz	götürmezsiniz	götürmezler
		imperfective	götürmüyorum	götürmüyorsun	götürmüyor	götürmüyoruz	götürmüyorsunuz	götürmüyorlar
	past	perfective	götürmedim	götürmedin	götürmedi	götürmedik	götürmediniz	götürmediler
		imperfective	götürmüyordum	götürmüyordun	götürmüyordu	götürmüyorduk	götürmüyordunuz	götürmüyorlardı
	future		götürmeyeceğim	götürmeyeceksin	götürmeyecek	götürmeyeceğiz	götürmeyeceksiniz	götürmeyecekler
inferential	perfective		götürmemişim	götürmemişsin	götürmemiş	götürmemişiz	götürmemişsiniz	götürmemişler
	aorist		götürmezmişim	götürmezmişsin	götürmezmiş	götürmezmişiz	götürmezmişsiniz	götürmezlermiş
	imperfective		götürmüyormuşum	götürmüyormuşsun	götürmüyormuş	götürmüyormuşuz	götürmüyormuşsunuz	götürmüyorlarmış
conditional	simple		götürmesem	götürmesen	götürmese	götürmesek	götürmeseniz	götürmeseler
	perfective		götürmeseydim	götürmeseydin	götürmeseydi	götürmeseydik	götürmeseydiniz	götürmeseydiler
optative			götürmeyeyim	götürmeyesin	götürmeye	götürmeyelim	götürmeyesiniz	götürmeyeler
progressive			götürmemekteyim	götürmemektesin	götürmemekte	götürmemekteyiz	götürmemektesiniz	götürmemekteler
necessitative			götürmemeliyim	götürmemelisin	götürmemeli	götürmemeliyiz	götürmemelisiniz	götürmemeliler
imperative				götürme	götürmesin		götürmeyin	götürmesinler
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	götürmez miyim?	götürmez misin?	götürmez mi?	götürmez miyiz?	götürmez misiniz?	götürmezler mi?
		imperfective	götürmüyor muyum?	götürmüyor musun?	götürmüyor mu?	götürmüyor muyuz?	götürmüyor musunuz?	götürmüyorlar mı?
	past	perfective	götürmedim mi?	götürmedin mi?	götürmedi mi?	götürmedik mi?	götürmediniz mi?	götürmediler mi?
		imperfective	götürmüyor muydum?	götürmüyor muydun?	götürmüyor muydu?	götürmüyor muyduk?	götürmüyor muydunuz?	götürmüyorlar mıydı?
	future		götürmeyecek miyim?	götürmeyecek misin?	götürmeyecek mi?	götürmeyecek miyiz?	götürmeyecek misiniz?	götürmeyecekler mi?
inferential	perfective		götürmemiş miyim?	götürmemiş misin?	götürmemiş mi?	götürmemiş miyiz?	götürmemiş misiniz?	götürmemişler mi?
	aorist		götürmez miymişim?	götürmez miymişsin?	götürmez miymiş?	götürmez miymişiz?	götürmez miymişsiniz?	götürmezler miymiş?
	imperfective		götürmüyor muymuşum?	götürmüyor muymuşsun?	götürmüyor muymuş?	götürmüyor muymuşuz?	götürmüyor muymuşsunuz?	götürmüyorlar mıymış?
conditional	simple		götürmesem mi?	götürmesen mi?	götürmese mi?	götürmesek mi?	götürmeseniz mi?	götürmeseler mi?
	perfective		götürmese miydim?	götürmese miydin?	götürmese miydi?	götürmese miydik?	götürmese miydiniz?	götürmeseler miydi?
progressive			götürmemekte miyim?	götürmemekte misin?	götürmemekte mi?	götürmemekte miyiz?	götürmemekte misiniz?	götürmemekteler mi?
necessitative			götürmemeli miyim?	götürmemeli misin?	götürmemeli mi?	götürmemeli miyiz?	götürmemeli misiniz?	götürmemeliler mi?

Synonyms

• kaldırmak
• taşımak
• yönlendirmek

Antonyms

• getirmek (“to bring”)

Derived terms

• götürme
• götürüş
• götürü
• götürtmek
• götürülmek
• götürmemek
• götürememek
• götürebilmek

Related terms

• göt
• kötürüm
• göçmek (?)