häftig
Jump to navigation
Jump to search
See also: -haftig
Swedish[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
häftig (comparative häftigare, superlative häftigast)
- rash, jerky, violent, eager, (overly) energetic
- 1861, Hagberg, translation of Shakespeare's Othello, II, 1. Iago speaking
- Han är häftig och har ett mycket oregerligt sinne; det kan nog hända, att han slår efter dig
- Sir, he is rash and very sudden in choler, and haply may strike at you
- 1861, Hagberg, translation of Shakespeare's Othello, II, 1. Iago speaking
- (colloquial) hip, cool
- Det var faktiskt en häftig känsla
- It really was a cool sensation
- Det var faktiskt en häftig känsla
Declension[edit]
Inflection of häftig | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | häftig | häftigare | häftigast |
Neuter singular | häftigt | häftigare | häftigast |
Plural | häftiga | häftigare | häftigast |
Masculine plural3 | häftige | häftigare | häftigast |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | häftige | häftigare | häftigaste |
All | häftiga | häftigare | häftigaste |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Related terms[edit]
- häftighet (“häftigness”)
Further reading[edit]
- häftig in Svensk ordbok.