häftig

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: -haftig

Swedish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German heftig.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈhɛfˌtɪ(ɡ)/
  • (file)

Adjective[edit]

häftig (comparative häftigare, superlative häftigast)

  1. rash, jerky, violent, eager, (overly) energetic
    • 1861, Hagberg, translation of Shakespeare's Othello, II, 1. Iago speaking
      Han är häftig och har ett mycket oregerligt sinne; det kan nog hända, att han slår efter dig
      Sir, he is rash and very sudden in choler, and haply may strike at you
  2. (colloquial) hip, cool
    Det var faktiskt en häftig känsla
    It really was a cool sensation

Declension[edit]

Inflection of häftig
Indefinite Positive Comparative Superlative2
Common singular häftig häftigare häftigast
Neuter singular häftigt häftigare häftigast
Plural häftiga häftigare häftigast
Masculine plural3 häftige häftigare häftigast
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 häftige häftigare häftigaste
All häftiga häftigare häftigaste
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
3) Dated or archaic

Related terms[edit]

Further reading[edit]